OPEL ZAFIRA C 2015.5 Infotainment-ohjekirja (in Finnish)

Puhelin131
Huomautus
Puhelinmuistion tiedot säilyvät, kun
ne siirretään matkapuhelimesta. Pu‐ helinmuistion tietojen esitysmuoto ja
järjestys voivat olla erilaiset Infotain‐ ment-järjestelmän näytössä ja puhe‐
limen näytössä.
Tehtyäsi alkuvalinnan: valitse halua‐
masi tieto puhelinmuistiosta näyt‐
tääksesi siihen tallennetut numerot.
Valitse haluamasi numero soittaak‐
sesi siihen.
Soittolistat
Valikosta Soittolistat käyttäjä voi kat‐
soa vastattuja, soitettuja ja vastaa‐
mattomia puheluita ja soittaa niihin
liittyviin puhelinnumeroihin. Nume‐
roon soittaminen: valitse haluamasi
soittolista, etsimäsi yhteystieto soitto‐ listasta ja lopuksi haluamasi puhelin‐
numero.
Viestitoiminnot
Kun matkapuhelin on kytketty SAP-
tilassa, käyttäjä voi katsoa, kirjoittaa
ja lähettää viestejä puhelinportaalin
kautta. Viestit voidaan myös poistaa
tästä valikosta.
Saapuneiden viestien katsominen: valitse Saapuneet .
Lähetettyjen viestien katsominen: va‐ litse Lähtevät .
Viestin kirjoittaminen: valitse Kirjoita
uusi viesti .
Huomautus
Viestien pituus on rajoitettu
70 merkkiin.

132Puhelin
Tuleva puhelu
Puhelun tullessa näytetään valikko,
jossa voit hyväksyä tai hylätä puhe‐
lun.
Haluttu vaihtoehto valitaan.
Toiminnot puhelun aikana Jos puhut juuri puhelimeen, avaa ala‐valikko painamalla monitoimisää‐
dintä.
Valittavana on useita vaihtoehtoja
riippuen tilanteesta ja matkapuheli‐
men toimintojen laajuudesta:
■ Katk. puh. : katkaisee puhelinyhtey‐
den.
■ Soita numeroon : anna puhelinnu‐
mero toista puhelua varten tai tee
DTMF (äänitaajuusvalinta) esim.
puhepostia tai pankin puhelinpalve‐
lua varten.
■ Poista numero : katkaise yhteys tiet‐
tyyn neuvottelupuhelun osanotta‐
jaan.
■ Yhdistä puhelut : yhdistä kaksi pu‐
helua, kun aktiivisia puheluita on
useita.■ Vaihda puhelu : vaihda puhelujen
välillä, jos niitä on useita.
■ Mykistä puhelu : mykistä puhelu.
Matkapuhelimet ja CB-
radiolaitteet
Asennusohjeet ja käyttöohjeet Autokohtaisia asennusohjeita sekä
matkapuhelimen ja handsfree-lait‐
teen valmistajan käyttöohjeita on
noudatettava, kun matkapuhelin
asennetaan ja sitä käytetään.
Muussa tapauksessa auton tyyppihy‐ väksyntä (EU-direktiivi 95/54/EY)
saattaa mitätöityä.
Suosituksia ongelmatonta toimintaa
varten:
■ Ulkoantennin asennus on tehtävä ammattitaitoisesti, jotta saadaan
suurin mahdollinen kantama.
■ Suurin lähetysteho: 10 wattia.
■ Matkapuhelin on asennettava sopi‐
vaan paikkaan. Katso ohjekirjassa
luvussa Turvatyynyjärjestelmä ole‐
vaa asiaa koskevaa huomautusta.Alan liikkeet antavat neuvoja ulkoan‐ tennin ja puhelimen telineen asen‐nuksesta sekä lähetysteholtaan yli
10 W:n laitteiden käytön mahdolli‐
suuksista.
Ulkoisella antennilla varustamatonta
matkapuhelinta saa käyttää hands‐
free-laitteiston kanssa matkapuhelin‐
standardien GSM 900/1800/1900 ja
UMTS kyseessä ollessa vain silloin,
kun matkapuhelimen maksimilähe‐
tysteho ei GSM 900:n kohdalla ylitä
2 wattia eikä muussa tapauksessa
1 wattia.
Turvallisuuden vuoksi kuljettaja ei
saa käyttää puhelinta ajon aikana.
Jopa handsfree-laitteen käyttäminen
voi häiritä ajamista.9 Varoitus
Matkapuhelimien, jotka eivät täytä
yllä mainittuja matkapuhelinstan‐
dardeja, ja radiolaitteiden käyttö
on sallittua vain auton ulkopuoli‐
sella antennilla varustettuina.

Puhelin133Huomio
Ulkoisella antennilla varustamat‐
tomat matkapuhelimet ja radiolait‐ teet voivat aiheuttaa auton elekt‐
roniikkaan häiriöitä, jos yllä mainit‐ tuja määräyksiä ei noudateta.

134HakemistoAAaltoalueen valinta .....................101
Aaltoaluevalikot .......................... 103
Aluetoiminto ................................ 106
Asemahaku................................. 101 Asemaluetteloiden päivitys .........103
Asemien hakeminen ...................102
Asemien tallentaminen ...............102
Automaattitallennuksen luettelot 102
AUX-liitännän käyttö ...................114
B BACK-näppäin .............................. 93
Bluetooth .................................... 123
Bluetooth-yhteys .........................124
C CD:n toiston aloitus ....................111
CD-soitin aktivoiminen ............................ 111
käyttö....................................... 111
tärkeitä tietoja .......................... 110
CD-soittimen kytkeminen päälle. 111
CD-soittimen käyttö ....................111
D
DAB ............................................ 108
DAB:n konfigurointi .....................108
Digitaalinen radiolähetys ............108E
Enhanced Other Networks - palvelu ..................................... 106
EON ............................................ 106
H Handsfree-tila ............................. 124
Hätäpuhelu ................................. 128
I Infotainment-järjestelmä kojelauta .................................... 86
käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 99
käyttösäätimet ........................... 86
liikennetiedotusten
äänenvoimakkuus .....................99
Monitoimiyksikkö .......................86
nopeuden mukaan säätyvä äänenvoimakkuus .....................99
ohjauspyörän audiosäätimet .....86
äänensävyn asetukset ..............97
äänenvoimakkuuden asetukset 99
Infotainment-järjestelmän kytkeminen päälle tai pois .........92
Infotainment-järjestelmän käyttö ..92
K Käyttö ........... 92, 101, 111, 114, 129
Käyttösäätimet, yleiskuva .............86

135
L
Liikennetiedotukset .......................99
M
Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................. 132
Monitoimisäädin............................ 93
Mykistys ........................................ 92
N
Nopeuden mukaan muuttuva äänenvoimakkuus .....................92
P
Perustoiminnot.............................. 93
Puhelimen akun lataaminen .......123
Puhelimen ohjaus .......................117
Puhelin Bluetooth ................................. 123
Bluetooth-yhteys .....................124
handsfree-tila .......................... 124
hätäpuhelut ............................. 128
käyttösäätimet ......................... 123
puhelimen akun lataaminen ....123
puhelinmuistio ......................... 129
puhelinnumeron valitseminen. 129
SIM Access Profile (SAP) .......124
soittolistat ................................ 129
soittoäänten säätäminen .........124
toiminnot puhelun aikana ........129tärkeitä tietoja .......................... 123
viestitoiminnot ......................... 129
äänenvoimakkuuden säätö .....129
R Radio Radio data system (RDS) .......106
aaltoalueen valinta ..................101
aaltoaluevalikot .......................103
aktivoiminen ............................ 101
asemaluettelot ......................... 103
asemanhaku ........................... 101
automaattitallennuksen
luettelot.................................... 102
Digitaalinen radiolähetys
(DAB) ...................................... 108
käyttö....................................... 101
suosikkiluettelot .......................102
Radio data system (RDS) ..........106
Radion aktivointi .........................101
Radion kytkeminen päälle ..........101
Radion käyttö.............................. 101
RDS ............................................ 106
RDS:n konfigurointi..................... 106
S SAP-tila....................................... 124
SIM Access Profile (SAP) ...........124
Suosikkiluettelot.......................... 102T
Tallennettujen äänitiedostojen soittaminen .............................. 115
U USB-liitännän käyttö ...................115
V Valikoiden käyttö .......................... 93
Varkaudenestotoiminto ................85
Y Yleistä tietoa ..............................
.......... 84, 110, 114, 115, 117, 123
Ä Äänensävyn asetukset .................97
Äänenvoimakkuuden säätö ..........92
Äänenvoimakkuus ......................117
Äänenvoimakkuusasetukset .........99
Ääniohjauksen aktivointi .............117
Ääniohjaus .................................. 117
aktivoiminen ............................ 117
käyttö....................................... 117
puhelimen ohjaus ....................117
äänenvoimakkuus ...................117

136

Johdanto.................................... 138
Radio ......................................... 150
CD-soitin .................................... 159
AUX-liitäntä ................................ 162
USB-liitäntä ................................ 163
Bluetooth musiikki ......................166
Puhelin ....................................... 168
Hakemisto .................................. 176CD 400plus (2)

138JohdantoJohdantoYleistä tietoa.............................. 138
Varkaudenestotoiminto ..............139
Käyttösäätimet, yleiskuva ..........140
Käyttö ......................................... 143
Perustoiminnot ........................... 145
Äänensävyn asetukset ..............147
Äänenvoimakkuusasetukset ......148Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
FM-, AM- tai DAB-radiotoimintoja
käyttämällä voidaan tallentaa enin‐
tään 36 asemaa kuudelle suosikkisi‐
vulle.
Integroidulla audiosoittimella voit tois‐
taa CD-audiolevyjä ja MP3/WMA-
CD-levyjä.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä, esim. iPod, MP3-soitin, USB-soitin tai
kannettava CD-soitin voidaan kytkeä
Infotainment-järjestelmään lisäaudio‐
lähteinä; joko kaapelin tai Bluetoothin välityksellä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on
varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐ posti ja turvallisesti autossa.
Infotainment-järjestelmää voi valin‐
naisesti käyttää ohjauspyörän sääti‐
millä.Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.
Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä
käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset, mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Näyttö
CD 400plus on saatavana kahtena
versiona; havaittavissa oleva ero on
näyttö. Toisessa versiossa on seu‐
raavanlainen näyttö.

Johdanto139
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta
9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.
Radion vastaanotto
Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐
nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton katkeilua seuraavista syistä:
■ etäisyyden muutokset lähettimeen nähden
■ monitievastaanotto heijastumista johtuen
■ katvealueet
Varkaudenestotoiminto Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten var‐
kaalle arvoton.

140JohdantoKäyttösäätimet, yleiskuva
CD 400plus