reset OPEL ZAFIRA C 2015.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

108Instrumenti i kontrole
Prijenosna pepeljara se može nalaziti
u držačima za šalice.
Kontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Sklop instrumenata U nekim izvedbama, kazaljke na
instrumentima se kratko zakrenu u
krajnji položaj kad se uključi kontakt.
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Donja linija prikazuje prijeđenu
udaljenost u km.
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara
U gornjoj liniji je prikazana
zabilježena udaljenost od zadnjeg resetiranja.
Za ponovno postavljanje pritisnite
tipku SET/CLR na ručici pokazivača
smjera na nekoliko sekundi 3 121.

Instrumenti i kontrole109
Neke su verzije opremljene gumbom
za resetiranje koji se nalazi između
brzinomjera i informacijskog centra
vozača: za resetiranje gumb držite
pritisnutim nekoliko sekundi dok je
kontakt uključen.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
mjeri udaljenost do 2000 kilometara i
ponovno se pokreće od 0.
Mjerač broja okretaja
Prikazuje brzinu vrtnje motora.
U svakom stupnju prijenosa vozite sa što je moguće nižim brojem okretaja.
Oprez
Ako je kazaljka u crvenompodručju upozorenja,
prekoračena je maksimalna
dozvoljena brzina vrtnje motora.
Opasno za motor.
Mjerač goriva
Prikazuje razinu goriva ili tlak plina u
spremniku ovisno o načinu rada.
Kontrolno svjetlo i svijetli ako je
razina u spremniku niska. Ako treperi odmah nadolijte gorivo.
Za vrijeme rada na tekući plin sustav
se automatski prebacuje na rad na
benzin kad se spremnici plina
isprazne 3 109.
Ne dozvolite da se spremnik isprazni.
Zbog goriva preostalog u spremniku,
količina koja se može nadoliti je
manja od specificiranog kapaciteta
spremnika.
Prekidač za odabir goriva
Rad s prirodnim plinom

Instrumenti i kontrole111
lijevo područje=radna temperatura
motora još nije
postignutasrednje
područje=normalna radna
temperaturadesno područje=temperatura je
previsokaOprez
Ako je temperatura rashladnog
sredstva motora previsoka,
zaustavite vozilo, isključite motor.
Opasno za motor. Provjerite
razinu rashladnog sredstva.
Servisni zaslon
Sustav vijeka trajanja motornog ulja
vam pokazuje kada je potrebno
zamijeniti motorno ulje i filtar. Na
osnovi uvjeta vožnje, interval pri
kojem će biti naznačena zamjena
motornog ulja i filtra, može značajno
varirati.
Na kombiniranom zaslonu više klase
opreme preostali vijek trajanja ulja je
prikazan u Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila) .
Na zaslonu na sredini, preostali vijek
trajanja motornog ulja prikazan je
kontrolnim svjetlom I, dakle,
kontakt mora biti uključen, ali motor
ne smije raditi.
Izbornik i funkcija se mogu odabrati prekidačima na poluzi pokazivača
smjera.
Za prikaz preostalog vijeka motornog
ulja:Pritisnite MENU za odabir Vehicle
Information Menu (Informacijski
izbornik vozila) .
Zakrenite kotačić podešavanja za
odabir Remaining Oil Life (Preostali
vijek trajanja ulja) .
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć servisa.
Pritisnite SET/CLR prekidač za
resetiranje. Radi toga paljenje mora
biti uključeno, s ugašenim motorom.

116Instrumenti i kontroleUbrzo servisiraj vozilo
g svijetli žuto.
Dodatno se prikazuje poruka
upozorenja ili kod upozorenja.
Vozilo je potrebno servisirati.
Zatražite pomoć radionice.
Poruke vozila 3 127.
Sustav kočnica i spojke
R svijetli crveno.
Razina tekućine kočnice i spojke je
preniska 3 235.9 Upozorenje
Zaustavite vozilo. Ne nastavljajte
putovanje. Kontaktirajte radionicu.
Svijetli nakon uključivanja kontakta
ako je ručna parkirna kočnica
zategnuta 3 179.
Korištenje papučice
- svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Potrebno je pritisnuti papučicu
kočnice za otpuštanje električne
parkirne kočnice 3 179.
Papučica spojke mora se pritisnuti kako bi se motor pokrenuo u načinu
rada Autostop. Sustav stop-start
3 166.
Treperi
Papučicu spojke morate pritisnuti za normalno pokretanje motora 3 18,
3 164.
Kod nekih verzija, poruka "aktiviraj
papučicu" prikazuje se na
informacijskom centru vozača (DIC)
3 127.
Električna parkirna kočnica m svijetli ili treperi crveno.
Svijetli Električna parkirna kočnica ja
zategnuta 3 179.Treperi
Električna parkirna kočnica nije u
potpunosti zategnuta ili otpuštena.
Uključite kontakt, pritisnite papučicu
kočnice i pokušajte resetirati sustav
tako što ćete najprije otpustiti i zatim
zategnuti električnu parkirnu kočnicu.
Ako m i dalje treperi, ne vozite i
zatražite pomoć radionice.
Kvar električne parkirnekočnice j svijetli ili treperi žuto.
Svijetli
Električna parkirna kočnica radi sa
smanjenim performansama 3 179.
Treperi
Električna parkirna kočnica je u
servisnom načinu rada. Zaustavite
vozilo, zategnite i otpustite električnu parkirnu kočnicu za resetiranje.

124Instrumenti i kontrole
Okrenite kotačić za podešavanjekako biste odabrali podizbornik.
Pritisnite SET/CLR tipku za potvrdu.
■ brojač dnevno prijeđenih
kilometara 1
■ brojač dnevno prijeđenih kilometara 2
■ digitalna brzina
Brojač dnevno prijeđenih kilometara 2
i digitalni brzinomjer dostupni su na
vozilima s kombiniranim zaslonom
više klase opreme.
Resetirajte brojač dnevno prijeđenih kilometara tako što ćete gumb
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera držati pritisnutim nekoliko
sekundi, ili pritisnite gumb za
resetiranje između brzinomjera i
informacijskog centra vozača dok je
uključen kontakt.
Na vozilima s putnim računalom
dostupno je više podizbornika.
Odabir i indikacija mogu biti različiti između zaslona srednje razine i
kombiniranog zaslona visoke razine
opreme.
Informacijski izbornik putovanja/
goriva, Putno računalo 3 132.
ECO information menu
(Informacijski izbornik ECO načina rada) Pritisnite MENU kako biste odabrali
s u najgornjem retku
kombiniranog zaslona visoke razine
opreme.
Okrenite kotačić za podešavanje
kako biste odabrali podizbornik.
Pritisnite SET/CLR tipku za potvrdu.Podizbornici su:
■Prikaz odabranog stupnja
prijenosa : Unutar strelice prikazuje
se trenutno uključen stupanj
prijenosa. Brojka iznad toga
preporučuje prebacivanje u viši
stupanj prijenosa radi uštede
goriva.
Prikaz oznake Eco : Trenutna
potrošnja goriva prikazuje se u
obliku segmenata na zaslonu. Za
štedljivu vožnju prilagodite svoj stil
vožnje kako bi popunjeni segmenti
ostali unutar područja Eco. Što je
više segmenata popunjeno, to je
potrošnja goriva veća. Istovremeno

Instrumenti i kontrole133
■ brojač dnevno prijeđenihkilometara 2
■ prosječna potrošnja 2
■ prosječna brzina 2
■ digitalna brzina
■ doseg putovanja
■ trenutna potrošnja
■ vođenje po ruti
Putno računalo 1 i 2 Informacije dva putna računala mogu
se zasebno resetirati za brojač
kilometara, prosječnu potrošnju i prosječnu brzinu pritiskanjem gumba
SET/CLR , i tako omogućiti prikaz
različitih informacija putnog računala
za različite vozače.
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
pokazuje zabilježenu udaljenost
nakon određenog resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
mjeri udaljenost do 2.000 km i
ponovno se pokreće od 0.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR tipku nekoliko sekundi.
Doseg
Doseg se računa obzirom na količinu
goriva u spremniku i trenutnu
potrošnju. Na zaslonu su prikazane
prosječne vrijednosti.
Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Kada je razina goriva u spremniku
niska, na vozilima s kombiniranim
zaslonom više klase opreme
prikazuje se poruka.
Ako spremnik trebate odmah napuniti
gorivom, na vozilima opremljenim
zaslonom srednje razine ili
kombiniranim zaslonom visoke razine opreme prikazuju se poruka ili kod
upozorenja.
Pored toga, kontrolno svjetlo i na
mjeraču goriva svijetli ili trepće
3 119.
Prosječna potrošnja Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme,
kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.

134Instrumenti i kontrole
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR tipku nekoliko sekundi.
Trenutna potrošnja
Prikaz trenutne potrošnje.
Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem trenutku.
Za resetiranje, pritisnite tipku
SET/CLR tipku nekoliko sekundi.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Pomoć za prometne znakove Označava detektirane prometne
znakove za aktualni dio rute 3 211.
Vođenje po ruti
Osim kao navigacijska informacija na
info-zaslonu u boji, vođenje rutom
prikazuje se u informacijskom centru
vozača.Različiti pokazatelji kod vozila s
motorom na prirodni plin:
Doseg
Prikazano je područje za korištenje
benzina i prirodnog plina.
Oba načina rada mogu biti zajedno
prikazana.
Prosječna potrošnja
Prosječna potrošnja uvijek se
pokazuje za odabrani način rada.
Prekidač za odabir goriva 3 109.
Trenutna potrošnja
Trenutačna potrošnja uvijek se
pokazuje za odabrani način rada.
Prekidač za odabir goriva 3 109.Personalizacija vozila
Ponašanje vozila se može
personalizirati mijenjanjem postavki
na info zaslonu.
Neke od osobnih postavki za različite
vozače se mogu individualno
memorirati za svaki ključ vozila.
Memorirane postavke 3 25.
Ovisno o opremi vozila i propisima specifičnima za zemlju neke funkcije
opisane u nastavku možda neće biti
dostupne.
Neke funkcije su prikazane ili aktivne
samo kada motor radi.
Personalizirane postavke na grafičkom info-zaslonu CD 400plus/CD 400/CD 300

Kontrola klime161
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Za zatvaranje otvora, zakrenite
kotačić za podešavanje na 7.
Otvori za provjetravanje za stražnje
putnike su s lijeve i desne strane iza sjedala.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.
Fiksni otvori za
provjetravanje Dodatni otvori za provjetravanje se
nalaze ispod vjetrobrana i prozora
vrata te u području nogu.

Vožnja i rukovanje195
Vozilo ispred označava se putem
kontrolnog svjetla A.
Ako se nadolazeće vozilo prebrzo
približava, oglašava se zvono i javlja
se upozorenje u informacijskom
centru vozača.
Preduvjet je da je upozorenje na
sudar sprijeda aktivirano u izborniku
za personalizaciju vozila 3 134 ili da
nije deaktivirano pritiskom na V
(ovisno o sustavu, pogledajte u
nastavku).
Ovisno o opremljenosti vozila,
postoje dvije inačice upozorenja na
sudar sprijeda:
■ Upozorenje na sudar sprijeda na
osnovi radarskog sustava
u vozilima opremljenima
prilagodljivim tempomatom 3 187.
■ Upozorenje na sudar sprijeda na
osnovi sustava prednje kamere
na vozilima s klasičnim
tempomatom ili bez njega 3 185.Upozorenje na sudar sprijeda
na osnovi radarskog sustava
Sustav koristi radarske osjetnike
smještene iza rešetke hladnjaka za
otkrivanje vozila neposredno ispred
vas, na vašoj putanji, na odaljenosti do najviše 150 metara.
Aktiviranje
Upozorenje na sudar sprijeda
automatski se uključuje pri vožnji
bržoj od hodanja, ako postavka Auto
collision preparation (Automatski
sustav pripreme na sudar) nije
deaktivirana u izborniku osobnih
postavki vozila 3 134.
Biranje osjetljivosti upozorenja
Osjetljivost upozorenja možete
postaviti na blizu, srednje daleko ili
daleko.

212Vožnja i rukovanje
Prometni znakovi, koji će biti
detektirani, su:
Znakovi ograničenja i zabrane
prolaza ■ ograničenje brzine
■ zabranjeno pretjecanje
■ prestanak ograničenja brzine
■ prestanak zabrane pretjecanjaZnakovi na cesti
početak i kraj:
■ autocesta
■ A-ceste
■ ulice s djecom u igriDodatni znakovi ■ dodatne napomene uz prometne znakove
■ ograničenja za vuču prikolice
■ upozorenje na mokru cestu
■ upozorenje na led
■ strelice smjera
Znakovi ograničenja brzine prikazani
su u informacijskom centru vozača do pojave novog znaka ograničenja
brzine ili prestanka ograničenja
brzine ili dok im ne istekne određeno
vrijeme.
Moguće su kombinacije više znakova
na zaslonu.
Prikaz uskličnika u okviru označava
otkrivanje dodatnog znaka koji sustav ne može prepoznati.
Sustav je aktivan do brzine od
200 km/h ovisno o uvjetima
osvjetljenja. Po noći je sustav aktivan
do brzine od 160 km/h.
Čim brzina padne ispod 55 km/h,
zaslon će se resetirati i sadržaj
stranice prometnih znakova će se
izbrisati, primjerice, kod ulaza u
gradsku zonu. Bit će prikazana
sljedeće prepoznata oznaka brzine.