AUX OPEL ZAFIRA C 2015 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

90Sissejuhatus
15 BACK.................................... 95
Menüü: üks tase tagasi .........95
Sisend: viimase märgi või
kogu kirje kustutamine ..........95
16 TONE .................................... 99
Tooniseaded ......................... 99
17 7 / i ................................... 126
Telefoni peamenüü
avamine .............................. 132
Vaigistamise sisse- ja
väljalülitamine ....................... 94
18 AUX ..................................... 117
Üleminek välisele
audioallikale ........................ 117

Sissejuhatus93
16Mitmefunktsiooniline nupp ....95
Keerata: menüüvalikute
märkimine või numbriliste
väärtuste seadmine .............95
Vajutada: valida/ lülitada
sisse märgitud võimalus,
kinnitada väärtus, lülitada
funktsioon sisse/välja ............95
17 BACK .................................... 95
Menüü: üks tase tagasi .........95
Sisend: viimase märgi või
kogu kirje kustutamine ..........95
18 TONE .................................... 99
Tooniseaded ......................... 99
19 7 / i ................................... 126
Telefoni peamenüü
avamine .............................. 132
Vaigistamise sisse- ja
väljalülitamine ....................... 94
20 AUX ..................................... 117
Üleminek välisele
audioallikale ........................ 117Helisüsteemi nupud roolil
1Lühike vajutus: kõne
vastuvõtmine ....................... 126
või kõnede loendis oleva
numbri valimine ...................132
või kõnetuvastuse sisselülitamine (kui on
olemas) ............................... 120
Pikk vajutus: kõnede
loendi näitamine ..................132
või kõnetuvastuse
väljalülitamine (kui on
olemas) ............................... 120
2 SRC (allikas)......................... 94
Vajutada: heliallika
valimine ................................. 94
Kui raadio on aktiivne:
keerake üles-/allapoole
järgneva/eelneva
eelseadistatud
raadiojaama valimiseks ....... 103
Kui CD-mängija on
aktiivne: keerake üles-/
allapoole järgneva/
eelneva CD/MP3/WMA
loo valimiseks ...................... 114
Kui telefoniportaal on
aktiivne: keerata üles/alla
järgneva/eelneva kirje
valimiseks kõnede loendis ..132
Kui telefoniportaal on
aktiivne ja kõned ootel:
keerake üles-/allapoole
kõnede vahel lülitamiseks ...132
3 Heli valjemaks ....................... 94
4 Heli vaiksemaks ....................94

Sissejuhatus95
Helitugevuse piiramine kõrgeltemperatuuril
Kui auto sees valitseb väga kõrge
temperatuur, piirab infotainment- süsteem maksimaalset reguleeritavat helitugevust. Vajadusel
vähendatakse helitugevust
automaatselt.
Juhtimisviisid Raadio
Raadio peamenüü avamiseks või
erinevate lainealade vahel
ümberlülitamiseks vajutada nuppu
RADIO .
Raadiojaama valimise variantidega
alammenüü avamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Raadiofunktsioonide üksikasjalik
kirjeldus 3 103.
Audioseade
Menüüde CD, USB, iPod või AUX
avamiseks või nende vahetamiseks
vajutage nuppu CD / AUX .
Muusikapalade valimise variantidega
alammenüü avamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.Alljärgnevate funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus:
■ CD-pleieri funktsioonid 3 114
■ AUX-sisendi funktsioonid 3 117
■ USB-pordi funktsioonid 3 118
Telefon
Telefonimenüü avamiseks vajutada
nuppu 7/i .
Numbrisisestusvariantidega
alammenüü avamiseks vajutada
mitmefunktsioonilist nuppu.
Mobiiltelefoniportaali funktsioonide
üksikasjalik kirjeldus 3 126.
Peamised toimingud
Mitmefunktsiooniline nupp Mitmefunktsiooniline nupp on
menüüde keskne juhtelement.
Keerata mitmefunktsioonilist nuppu: ■ CD 400 / CD 400plus: menüüvaliku
märkimiseks
■ CD 300: menüüvaliku kuvamiseks
■ numbrilise väärtuse seadmiseks.Vajutada mitmefunktsioonilist nuppu: ■ CD 400 / CD 400plus: märgitud valiku valimiseks või
aktiveerimiseks
■ CD 300: kuvatud valiku valimiseks või rakendamiseks
■ seatud väärtuse kinnitamiseks
■ süsteemi funktsiooni sisse- või väljalülitamiseks.
BACK nupp Vajutada nuppu BACK lühidalt:
■ menüüst väljumiseks
■ alammenüüst järgmisele kõrgemale menüütasemele
tagasipöördumiseks
■ märgijadas viimase märgi kustutamiseks.
Kogu kirje kustutamiseks hoida
nuppu BACK mõned sekundid all.

AUX-sisend117AUX-sisendÜldteave ..................................... 117
Kasutamine ................................ 117Üldteave
Keskkonsoolis on AUX-pesa väliste
heliallikate ühendamiseks.
AUX-sisendiga saab 3,5 mm
pulkpistiku abil ühendada nt
kaasaskantava CD-mängija.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
Kasutamine AUX-režiimi sisselülitamiseks
vajutada nuppu CD/AUX või AUX üks
kord või mitu korda.
AUX-sisendiga ühendatud heliallikat
saab kasutada ainult heliallika
juhtseadiste abil.

118USB-portUSB-portÜldteave ..................................... 118
Salvestatud audiofailide
mängimine ................................. 118Üldteave
Keskkonsoolis on USB-pesa väliste
audioandmeallikate ühendamiseks.
USB-porti ühendatud seadmeid
juhitakse infotainment-süsteemi
juhtseadiste ja menüüde kaudu.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
Oluline info
USB-porti saab ühendada järgmisi
seadmed:
■ iPod
■ Zune
■ Seade playsforsure (pfd)
■ USB-mälupulk
Märkus
Infotainment-süsteem ei toeta kõiki
iPod-, Zune-, PFD- või USB-
seadmeid.
Salvestatud audiofailide
mängimine
USB-režiimi sisselülitamiseks
vajutada nuppu AUX üks kord või
mitu korda.
Algab USB-seadmesse salvestatud heliandmete taasesitamine.

138SisujuhtAAutomaatsalvestamise loendid ...104
AUX-sisendi kasutamine ............117
B Bluetooth .................................... 126
Bluetoothi ühendus .....................127
C CD esituse alustamine................ 114
CD-mängija kasutamine .............................. 114
oluline info ............................... 113
rakendamine ........................... 114
CD-pleieri kasutamine ................114
CD-pleieri sisselülitamine ...........114
D DAB (digitaalne heliedastus) ......110
DABi konfigureerimine ................110
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) ........................ 110
E EON ............................................ 108
H Helitugevuse seaded ..................101
Helitugevuse seadmine ................94
Hädaabikõne .............................. 132I
Infotainment-süsteem helisüsteemi nupud roolil ..........88
helitugevuse seaded ...............101
juhtseadised .............................. 88
kiirusest sõltuv helitugevus .....101
liiklusinfo edastamise
helitugevus .............................. 101
Mitmefunktsiooniline juhtseade. 88 näidikupaneel ............................ 88
suurim alghelitugevus .............101
tämbriseaded ............................ 99
Infotainment-süsteemi kasutamine ................................ 94
Infotainment-süsteemi sisse- ja väljalülitamine............................ 94
J Jaamade loendite värskendamine ........................ 105
Juhtseadiste ülevaade ..................88
K Kasutamine ..94, 103, 114, 117, 132
Kiirusest olenev helitugevus .........94
Kõnetuvastus .............................. 120
kasutamine .............................. 120
kõneväljundi helitugevus .........120
rakendamine ........................... 120
telefoni juhtimine .....................120

Sissejuhatus.............................. 142
Raadio ....................................... 153
CD-mängija ................................ 162
AUX-sisend ................................ 165
USB-port .................................... 166
Bluetoothi muusika ....................169
Telefon ....................................... 171
Sisujuht ...................................... 180CD 400plus (2)

146Sissejuhatus
15 BACK.................................. 148
Menüü: üks tase tagasi .......148
Sisend: viimase märgi või
kogu kirje kustutamine ........148
16 TONE .................................. 151
Tooniseaded ....................... 151
17 7 / i ................................... 171
Telefoni peamenüü
avamine .............................. 174
Vaigistamise sisse- ja
väljalülitamine .....................147
18 AUX ..................................... 165
Üleminek välisele
audioallikale ........................ 165Helisüsteemi nupud roolil
1Lühike vajutus: kõne
vastuvõtmine ....................... 171
või kõnede loendis oleva
numbri valimine ...................174
Pikk vajutus: kõnede loendi näitamine ..................174
2 SRC (allikas)....................... 147
Vajutada: heliallika
valimine ............................... 147
Kui raadio on aktiivne:
keerake üles-/allapoole
järgneva/eelneva
eelseadistatud
raadiojaama valimiseks ....... 153
Kui CD-mängija on
aktiivne: keerake üles-/
allapoole järgneva/
eelneva CD/MP3/WMA
loo valimiseks ...................... 163
Kui telefoniportaal on
aktiivne: keerata üles/alla
järgneva/eelneva kirje
valimiseks kõnede loendis ..174
Kui telefoniportaal on
aktiivne ja kõned ootel:
keerake üles-/allapoole
kõnede vahel lülitamiseks ...174
3 Heli valjemaks .....................147
4 Heli vaiksemaks ..................147

148Sissejuhatus
Vaigistusfunktsiooni tühistamiseks:
keerake nuppu m või vajutage nuppu
7 / i (telefoniportaali olemasolul:
hoidke nuppu mõni sekund all) või
vajutage nuppu i uuesti.
Helitugevuse piiramine kõrgel
temperatuuril
Kui auto sees valitseb väga kõrge
temperatuur, piirab infotainment-
süsteem maksimaalset reguleeritavat helitugevust. Vajaduse korral
vähendatakse helitugevust
automaatselt.
Juhtimisviisid
Raadio
Raadio peamenüü avamiseks või erinevate lainealade vahel
ümberlülitamiseks vajutada nuppu
RADIO .
Vajutage mitmefunktsioonilist nuppu,
et avada lainealade menüüd ja jaama
valimise suvandid.
Raadiofunktsioonide üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 153.Audioseade
Vajutage üks või mitu korda nuppu
CD või AUX , et avada USB, iPodi või
AUX-i peamenüü (kui on olemas) või
neid ümber lülitada.
Vajutage mitmefunktsioonilist nuppu,
et avada asjakohased menüüd ja loo
valimise suvandid.
Üksikasjalik CD-pleieri funktsioonide
kirjeldus 3 162, AUX-funktsioonid
3 165, USB-pordi funktsioonid
3 166 ja Bluetoothi
muusikafunktsioonid 3 169.
Telefon
Telefonimenüü avamiseks vajutage
lühidalt nuppu 7 i .
Vajutage mitmefunktsioonilist nuppu,
et avada telefonimenüü ning numbri
sisestamise ja valimise suvandid.
Telefoniportaali üksikasjaliku
kirjelduse leiate 3 171.Süsteemi seaded
Keele valimine
Infotainment-süsteemi
ekraanimenüüde teksti saab kuvada
erinevates keeltes.
Vajutada nuppu CONFIG, et avada
menüü Settings (Seaded) .
Vastava menüü kuvamiseks valige
menüüst Settings (Seaded) suvand
Languages (Keeled) .
Valige menüütekstide jaoks soovitud
keel.
Märkus
Menüütoimingute üksikasjaliku kirjelduse leiate 3 148.
Kellaaja ja kuupäeva seaded
Üksikasjalikku kirjeldust vt omaniku
käsiraamatust.
Peamised toimingud Mitmefunktsiooniline nupp
Mitmefunktsiooniline nupp on
menüüde keskne juhtelement.

AUX-sisend165AUX-sisendÜldteave ..................................... 165
Kasutamine ................................ 165Üldteave
Infotainment-süsteemi juhtpaneelil
3 144 on AUX-sisend väliste
heliallikate ühendamiseks.
AUX-sisendisse võib näiteks
ühendada 3,5 mm pistikuga
kaasaskantava CD-mängija.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
Kasutamine AUX-režiimi sisselülitamiseks
vajutada nuppu AUX üks kord või
mitu korda.Helitugevuse reguleerimiseks
keerake Infotainment-süsteemi
nuppu m .
Kõiki muid funktsioone võib juhtida
ainult heliallika juhtseadistega.