AUX OPEL ZAFIRA C 2015 Прирачник за инфозабавата

100Вовед
13Отвор на ЦД-то .................. 126
14 Копче за повеќе функции . 106
Вртење: обележување
на изборни опции или
местење на нумерички
вредности ......................... 106
Притиснување:
одбирање/активирање
на обележаната опција;
потврдување на
наместената вредност;
вклучување/
исклучување на
функцијата ......................... 106
15 BACK .................................. 106
Изборник: едно ниво
назад .................................. 106
Внесување: бришење на
последниот карактер или
целото внесување .............106
16 TONE .................................. 110
Поставки на тонот .............110177 / i ................................... 138
Отворање на главниот
изборник на телефонот ....145
Активирање/
деактивирање на
стишувањето .....................104
18 AUX ..................................... 129
Менување во
надворешен извор на звук 129

Вовед103
15Отвор на ЦД-то .................. 126
16 Копче за повеќе функции . 106
Вртење: обележување
на изборни опции или
местење на нумерички
вредности ......................... 106
Притиснување:
одбирање/активирање
на обележаната опција;
потврдување на
наместената вредност;
вклучување/
исклучување на
функцијата ......................... 106
17 BACK .................................. 106
Изборник: едно ниво
назад .................................. 106
Внесување: бришење на
последниот карактер или
целото внесување .............106
18 TONE .................................. 110
Поставки на тонот .............110197 / i ................................... 138
Отворање на главниот
изборник на телефонот ....145
Активирање/ деактивирање на
стишувањето .....................104
20 AUX ..................................... 129
Менување во
надворешен извор на звук 129Контроли на звукот на
воланот
1 Кратко притискање:
примање телефонски
повик .................................. 138
или вртење број од
списокот на повиците ........ 145
или активирање на
препознавањето говор
(ако го има) ........................ 132

Вовед105
Автоматско исклучување
Ако Инфозабавниот систем се вклучи со помош на копчето X кога
палењето е исклучено, тој ќе се
исклучи повторно автоматски по
30 минути.
Местење на гласноста
Свртете го копчето X. Актуелната
поставка се покажува на екранот.
Кога ќе се вклучи Инфозабавниот
систем, поставена е последно
избраната гласност, под услов таа
да е помала од максималната
гласност при поаѓање.
Следните може да се наместат
посебно:
■ максималната гласност при вклучување 3 112
■ гласноста на сообраќајните соопштенија 3 112
Speed compensated volume
(гласност со надоместување
според брзината)
Кога ќе се активира гласноста
коригирана според брзината
3 112, гласноста се приспособуваавтоматски за да се компензира за
бучавата од патот и ветарот
додека возите.
Стишување
Притиснете го копчето 7 / i (ако
има телефонски портал: држете
неколку секунди) за стишување на
аудио изворите.
За откажување на стишувањето: свртете го тркалцето X или
притиснете го копчето 7 / i
повторно (ако е достапен
телефонскиот портал: држете
неколку секунди).
Ограничување на гласноста при
високи температури
При многу високи температури
внатре во возилото
Инфозабавниот систем ја
ограничува најголемата гласност
што се дотерува. Ако е потребно,
гласноста се намалува автоматски.Начини на работењето
Радио
Притиснете го копчето RADIO за да
се отвори главниот изборник на
радиото или за да се префрлува
помеѓу различните бранови
должини.
Притиснете го копчето за повеќе
функции за да се отвори некој
подизборник со опции за одбирање
станици.
Детален опис на функциите на
радиото 3 114.
Аудио плеери
Притиснете го копчето CD / AUX за
да ги отворите изборниците CD,
USB, iPod или AUX или за да
менувате меѓу нив.
Притиснете го копчето за повеќе
функции за да се отвори
подизборник со опции за одбирање записи.

106Вовед
Детален опис на:■ Функции на ЦД плеерот 3 126
■ Функции на влезот AUX 3 129
■ Функции на приклучокот за USB 3 130
Телефон
Притиснете го копчето 7/i за да
се отвори изборникот на
телефонот.
Притиснете го копчето за повеќе
функции за да се отвори некој
подизборник со опции за
внесување или одбирање броеви.
Детален опис на функциите на
порталот за мобилен телефон 3 138.
Основни функции Копче за повеќе функции
Копчето за повеќе функции е
централниот контролен елемент за изборниците.Свртете го копчето за повеќе
функции:
■ CD 400 / CD 400plus: за обележување опција во
изборникот
■ CD 300: за прикажување изборна
опција
■ за местење на нумеричка вредност.
Притиснете го копчето за повеќе
функции:
■ CD 400 / CD 400plus: за да ја одберете или активирате
обележаната опција
■ CD 300: за одбирање или активирање на прикажаната
опција
■ за потврдување на некоја наместена вредност
■ за вклучување/исклучување на некоја системска функција.BACK копче
Притиснете го копчето BACK
накратко за:
■ излегување од некој изборник
■ враќање од некој подизборник на
следното повисоко ниво во
изборникот
■ бришење на последниот карактер во низа карактери.
Притиснете го и држете го копчето
BACK неколку секунди за бришење
на целото внесување.

AUX приклучок129AUX приклучокОпшти информации.................129
Употреба ................................... 129Општи информации
Во средишната конзола има AUX
штекер за приклучување на
надворешни извори на звукот.
Возможно е, на пример, да се
приклучи кон AUX влезот
пренослив ЦД плеер со џек
приклучник од 3,5 мм.
Забелешка
Штекерот секогаш треба да се
чува чист и сув.
Употреба
Притиснете го копчето CD/AUX или
AUX еднаш или повеќепати за да
се активира режимот AUX.
Со изворот на звук кој е приклучен
кон AUX приклучокот може да се
ракува само преку контролните
елементи на изворот на звук.

USB приклучок131
Притиснете го копчето AUX еднаш
или повеќе пати за да се активира
USB режимот.
Почнува репродукцијата на аудио
податоците на уредот USB.
Ракувањето со извори на податоци приклучени преку USB е општо
земено исто како со аудио
ЦД со MP3 3 126.
На следниве страници се опишани
само аспектите на операциите што
се различни или дополнителни.
Работењето и прикажувањата на
екраните се опишани само за USB
единиците. Ракувањето со други уреди, на пр. iPod или Zune, е
општо земено исто.Избирање на записи со
употреба на изборникот за USB
Притиснете го копчето за повеќе
функции за да го отворите
изборникот за соодветните USB
поставки.
За репродуцирање на сите песни
по ред: одберете го Play all
(репродукција на сите) .
За прикажување на изборник со
разни дополнителни опции за
пребарување и избор на записи:
одберете го Search (пребарување) .
Процесот на пребарувањето на
USB уредот може да потрае повеќе
минути. За тоа време последно
пуштената станица ќе се прима.
Репродукција на сите записи по
случаен редослед: наместете го
Shuffle songs (random) (мешање
песни (произволно)) на On
(вклучување) .
За повторување на актуелно
репродуцираниот запис: наместете
го Repeat (повторување) на On
(вклучување) .

153
Користење на ЦД плеерот.......126
Користење на AUX приклучокот............................ 129
М Местење на гласноста .............104
Мобилни телефони и ЦБ радио опрема ........................ 149
О
Одбирање на брановата должина.................................. 114
Општи информации................. .......... 96, 125, 129, 130, 132, 138
Основни функции ......................106
П Повикување на станици ...115, 116
Поврзување Bluetooth............... 139
Полнење на батериите на телефонот .............................. 138
Поставки на гласноста .............112
Поставки на тонот .....................110
Пребарување станици ..............114
Преглед на контролните елементи .................................. 98
Препознавање на гласот.......... 132
Препознавање на говорот 132, 133 активирање ............................ 133гласност за аутпутот на
гласот ..................................... 133
контрола на телефонот......... 133
користење .............................. 133
Р Радио Радио податочен систем
(RDS) ...................................... 120
активирање ............................ 114
Дигитална аудио дифузија
(DAB) ...................................... 122
избирање на брановата
должина.................................. 114
изборници за бранови
должини.................................. 117
користење .............................. 114
пребарување станици ...........114
списоци за автоматско
зачувување ............................ 115
списоци со миленици ............116
списоци со станици ...............117
Радио податочен систем (RDS) ..................................... 120
Ракување ................................... 145
Ракување со изборникот ..........106
Регионализација .......................120
Репродукција на зачувани аудио папки ............................ 130С
Сообраќајни соопштенија ........112
Со употреба на USB приклучокот............................ 130
Списоци за автоматско зачувување ............................ 115
Списоци со миленици ...............116
Стишување ................................ 104
Т
Телефон бирање број ........................... 145
важни информации ...............138
итни повици............................ 144
контролни елементи ..............138
местење на гласноста........... 145
Поврзување Bluetooth ...........139
полнење на батеријата .........138
прилагодување на тоновите
за ѕвонење ............................. 139
режим за разговор без раце. 139
списоци со повици .................145
телефонски именик ...............145
функции за време на повик ..145
функции на размена на
пораки..................................... 145

Вовед........................................ 156
Радио ........................................ 168
ЦД-уред ..................................... 178
AUX приклучок .......................... 182
USB приклучок .......................... 183
Музика Bluetooth ....................... 186
Телефон .................................... 188
Индекс ....................................... 198CD 400plus (2)

160Вовед
13Отвор на ЦД-то .................. 179
14 Копче за повеќе функции . 163
Вртење: обележување
на изборни опции или
местење на нумерички
вредности ......................... 163
Притиснување:
одбирање/активирање
на обележаната опција;
потврдување на
наместената вредност;
вклучување/
исклучување на
функцијата ......................... 163
15 BACK .................................. 163
Изборник: едно ниво
назад .................................. 163
Внесување: бришење на
последниот карактер или
целото внесување .............163
16 TONE .................................. 166
Поставки на тонот .............166177 / i ................................... 188
Отворање на главниот
изборник на телефонот ....192
Активирање/
деактивирање на
стишувањето .....................161
18 AUX ..................................... 182
Менување во
надворешен извор на звук 182Контроли на звукот на
воланот
1 Кратко притискање:
примање телефонски
повик .................................. 188
или вртење број од
списокот на повиците ........ 192
Долго притискање:
покажување на списокот
на повиците ....................... 192
2 SRC (Source (извор)) ......... 161
Притиснување:
одбирање на извор на
звукот ................................. 161

162Вовед
Автоматско исклучување
Ако Инфозабавниот систем бил
вклучен со копчето X при
исклучено палење, повторно ќе се
исклучи автоматски 10 минути по
последното внесување на
корисникот.
Местење на гласноста
Свртете го копчето m. Актуелната
поставка се покажува на екранот.
Кога ќе се вклучи Инфозабавниот
систем, поставена е последната
избрана гласност, под услов таа да е помала од максималната
гласност при поаѓање (видете
подолу).
Следниве внесувања може да се
направат посебно:
■ максималната гласност при вклучување 3 167
■ гласноста на сообраќајните соопштенија 3 167.Speed compensated volume
(гласност со надоместување
според брзината)
Кога ќе се активира гласноста со
надоместување според брзината
3 167, гласноста се приспособува
автоматски за да се компензира за
бучавата од патот и ветрот додека
возите.
Функција за стишување
Притиснете го копчето 7 / i или
копчето i (ако има телефонски
портал:: притиснете го неколку
секунди) за стишување на аудио
изворите.
За да го откажете стишувањето:
свртете го копчето m или
притиснете го копчето 7 / i (ако
има телефонски портал:
притиснете го неколку секунди) или притиснете го копчето i повторно.
Ограничување на гласноста при
високи температури
При многу високи температури
внатре во возилото
Инфозабавниот систем јаограничува најголемата гласност
што се дотерува. Ако е потребно,
гласноста се намалува автоматски.
Начини на работењето
Радио
Притиснете го копчето RADIO за да
се отвори главниот изборник на
радиото или за да се префрлува
помеѓу различните бранови
должини.
Притиснете го повеќефункциското
копче за да ги отворите
изборниците за брановите
должини со опции за бирање
станици.
За детален опис на функциите на
радиото 3 168.
Аудио плеери
Притиснете го копчето CD или
AUX еднаш или неколку пати за да
го отворите главниот изборник за
USB, iPod или AUX (ако е достапно)
или за менување меѓу овие
изборници.