clutch OPEL ZAFIRA C 2016.5 Instruksjonsbok

16Kort og viktigGir
Manuelt gir
Revers: Trå inn clutchpedalen mens
bilen står stille, trykk på utløserknap‐
pen på girvelgeren og legg inn giret.
Dersom giret ikke kan legges inn, set‐ ter du girspaken i fri, slipper opp
clutchpedalen og trykker den inn
igjen. Forsøk deretter å sette bilen i revers på nytt.
Manuelt gir 3 170.
AutomatgirP:parkeringR:reversN:friD:kjøring
Manuell girmodus: Flytt girspaken
fra D til venstre.
<:høyere gir]:lavere gir
Girspaken kan bare flyttes vekk fra P
når tenningen er på og bremsepe‐
dalen er inne. Trykk på utløserknap‐
pen for å sette giret i P eller R.
Automatgir 3 167.
Begynne å kjøre
Kontroller før igangkjøring ● Dekktrykk og -tilstand 3 242,
3 282.
● Motoroljenivå og væskenivåer 3 222.
● Alle ruter, speil, utvendig belys‐ ning og skilt må være fri for skitt,
snø og is og fungere som de skal.
● Riktig posisjon for speil, seter, og
sikkerhetsbelter 3 28, 3 37,
3 50.
● Bremsefunksjonen i liten fart, særlig hvis bremsene er våte.

Kort og viktig17Starte motoren
● Drei nøkkelen til 1.
● Beveg litt på rattet for å låse opp rattlåsen.
● Trå in clutch og bremse.
● Automatgir skal stå i P eller N.
● Ikke trå på gasspedalen.
● Dieselmotorer: Drei nøkkelen til posisjonen 2 for forvarming (glø‐
ding) og vent til kontrollam‐
pen ! slukker.
● Drei nøkkelen til 3, og slipp den.
Starte motoren 3 158.
Stopp/start-system
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro og bestemte betingelser er til
stede, kan du aktivere Autostop på
denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Sett girvelgeren på N.
● Slipp clutchpedalen.
Autostop vises av nålen på
AUTOSTOP i turtelleren.
Du starter motoren på nytt ved å trå inn clutchpedalen igjen.
Stopp/start-system 3 159.
Parkering9 Advarsel
● Bilen må ikke parkeres på en
lettantennelig overflate. Den
høye temperaturen i eksossy‐
stemet kan antenne underla‐
get.
● Sett alltid på håndbremsen. Sett på den manuelle hånd‐
bremsen uten å trykke på utlø‐ serknappen. I ned- eller opp‐
overbakker skal den trekkes til
så godt som mulig. Trå inn
bremsepedalen samtidig for å
redusere betjeningskraften.
For biler med elektrisk hånd‐
brems trekkes bryteren m opp
i omtrent et sekund.
Den elektriske håndbremsen
aktiveres når kontrollampen
m tennes 3 110.
● Slå av motoren.
● Når bilen står på flatt underlag eller i en oppoverbakke, legger

Instrumenter og betjeningselementer95Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................96
Rattjustering .............................. 96
Ratthendler ................................ 96
Oppvarmet ratt .......................... 96
Horn ........................................... 97
Vindusvisker og -spyler .............97
Bakvisker og -spyler ..................99
Utetemperatur ........................... 99
Klokke ...................................... 100
Strømuttak ............................... 101
Sigarettenner ........................... 102
Askebegre ............................... 102
Varsellys, målere og kontrollam‐ per .............................................. 103
Instrumentgruppe ....................103
Speedometer ........................... 103
Kilometerteller ......................... 103
Tripteller .................................. 103
Turteller ................................... 103
Drivstoffmåler .......................... 104
Drivstoffknapp ......................... 104
Kjølevæsketemperaturmåler ...105Servicedisplay ......................... 105
Kontrollamper .......................... 106
Blinklys .................................... 109
Sikkerhetsbelte-påminnelse ....109
Kollisjonsputer og beltestrammere ......................109
Deaktivering av kollisjonsputer 110
Ladesystem ............................. 110
Feilfunksjonslampe ..................110
Bilen trenger service snart .......110
Bremser og clutch ...................110
Bruk pedalen ........................... 111
Elektrisk håndbrems ................111
Feil på elektrisk håndbrems ....111
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 111
Oppgiring ................................. 112
Servostyring ............................ 112
Filskiftvarsling .......................... 112
Parkeringsradar med ultralyd ..112
Elektronisk stabilitetsprogram av ............................................ 112
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn ............................ 112
Antispinn av ............................. 113
Forvarming .............................. 113
Dieselpartikkelfilter ..................113
AdBlue ..................................... 113
Dekktrykkovervåking ...............113
Motoroljetrykk .......................... 113
Lite drivstoff ............................. 114Startsperre............................... 114
Redusert motoreffekt ...............114
Utvendige lys ........................... 114
Fjernlys .................................... 114
Fjernlyshjelp ............................ 114
Adaptivt frontlys .......................114
Tåkelys .................................... 114
Tåkebaklys .............................. 114
Lite spylervæske .....................115
Automatisk hastighetskontroll ..115
Adaptiv hastighetskontroll .......115
Kjøretøy registrert foran ..........115
Åpen dør .................................. 115
Informasjonsdisplayer ................115
Førerinformasjon .....................115
Grafikk-informasjonsdisplay, farge-informasjonsdisplay ......119
Meldinger om bilen ....................121
Varsellyder .............................. 124
Batterispenning .......................124
Kjørecomputer ........................... 125
Personlig tilpasning av bilen ......127
OnStar ....................................... 132

108Instrumenter og betjeningselementerKontrollamper på midtkonsollen
Oversikt
OBlinklys 3 109XBeltepåminnelse 3 109vKollisjonspute og beltestram‐
mere 3 109VDeaktivering av kollisjonspute
3 110pLadesystem 3 110ZFeilindikeringslampe 3 110gServiceindikator 3 110RBremse- og clutchsystem
3 110-Betjene pedal 3 111mElektrisk håndbrems 3 111jFeil med elektrisk håndbrems
3 111uBlokkeringsfrie bremser (ABS)
3 111[Oppgiring 3 112cServostyring 3 112)Filskiftvarsling 3 112rParkeringsradar med ultralyd
3 112nElektronisk stabilitetsprogram
av 3 112bElektronisk stabilitetsprogram
og antispinn-kontrollsystem
3 112kAntispinn-kontrollsystem av
3 113!Forvarming 3 113%Dieselpartikkelfilter 3 113YAdBlue 3 113wDekktrykkovervåkingssystem
3 113IMotoroljetrykk 3 113iLite drivstoff 3 114dStartsperre 3 114#Redusert motoreffekt 3 1148Utvendige lys 3 114CFjernlys 3 114lFjernlysassistent 3 114fAdaptivt frontlys 3 114>Tåkelys 3 114rTåkebaklys 3 114GLavt spylervæskenivå 3 115mAutomatisk hastighetskontroll
3 115 / Adaptiv hastighetskon‐
troll 3 115

110Instrumenter og betjeningselementer9Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Beltestrammere, kollisjonsputer 3 49,
3 53.
Deaktivering av kollisjonsputer
ON (på) V lyser gult.
Lyser i ca. 60 sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Kollisjonsputen for
forsetepassasjeren er aktivert.
OFF (av) * lyser gult.
Kollisjonsputen for forsetepassasje‐
ren er deaktivert 3 57.
9 Fare
Det er fare for at barnet får livs‐
truende skader hvis det sitter i et
barnesete mens kollisjonsputen
på passasjersiden foran er akti‐
vert.
Det er fare for at personen som
sitter i passasjersetet, får livs‐
truende skader hvis kollisjonspu‐
ten på passasjersiden er deakti‐
vert.
Ladesystem
p lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides. Søk hjelp hos et verksted
umiddelbart.
Blinker når motoren er i gang Feil som kan medføre skade på kata‐lysatoren. Slipp opp gasspedalen til
blinkingen opphører. Søk hjelp hos et
verksted umiddelbart.
Bilen trenger service snart
g lyser gult.
I tillegg vises en varselmelding eller
en varselkode.
Bilen må til service.
Søk hjelp hos et verksted.
Meldinger om bilen 3 121.
Bremser og clutch
R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivået er for
lavt 3 225.

Instrumenter og betjeningselementer1119Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser etter at tenningen er slått på,
hvis den manuelle håndbremsen er
trukket til 3 171.
Bruk pedalen
- lyser eller blinker gult.
Lyser
Bremsepedalen må trås inn for å fri‐
gjøre den elektriske håndbremsen
3 171.
Clutchpedalen må trås inn for å starte motoren i Autostopp-modus. Stopp/start-system 3 159.
Blinker Clutchpedalen må trås inn for vanligstart av motoren 3 16, 3 158.
I enkelte versjoner vises "trå på pe‐
dalen"-meldingen i førerinformasjo‐ nen 3 121.
Elektrisk håndbrems
m lyser eller blinker rødt.
Lyser
Elektrisk håndbrems er på 3 171.
Blinker
Elektrisk håndbremse er ikke helt trukket til, eller løsnet. Slå på ten‐
ningen, trå inn bremsepedalen og
prøv å nullstille systemet ved først å
frigjøre og så sette på den elektriske
håndbremsen. Hvis m fortsetter å
blinke, ikke kjør, men søk hjelp på et
verksted.
Feil på elektrisk håndbrems
j lyser eller blinker gult.
Lyser Elektrisk håndbrems virker med redu‐sert kraft 3 171.Blinker
Elektrisk håndbrems er i servicemo‐
dus. Stopp bilen, trekk til og frigjør
den elektriske håndbremsen for å
nullstille den.9 Advarsel
Kontakt verksted for å få utbedret
feilen omgående.
Blokkeringsfrie bremser
(ABS)
u lyser gult.
Lyser i noen sekunder etter at ten‐
ningen er slått på. Systemet er drifts‐
klart når kontrollampen er slukket.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐
nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser 3 170.

Instrumenter og betjeningselementer113Antispinn av
k lyser gult.
Systemet er deaktivert.
Forvarming
! lyser gult.
Forvarmingen er aktivert. Den kobles bare inn i kaldt vær.
Dieselpartikkelfilter
% lyser eller blinker gult.
Dieselpartikkelfilteret må rengjøres.
Fortsett å kjøre til % slukker. Hold om
mulig motorturtallet over 2000 o/min.
Lyser Dieselpartikkelfilteret er fullt. Startrenseprosedyren snarest mulig.
Blinker Filterets maksimalnivå er nådd. Start
renseprosedyren umiddelbart for å
unngå skade på motoren.
Dieselpartikkelfilter 3 162, Stopp-
Start-system 3 159.AdBlue
Y blinker gult.
AdBlue-nivået er lavt. Fyll på AdBlue
snart for å unngå at motorstart hin‐
dres.
AdBlue 3 163.
Dekktrykkovervåking
w lyser eller blinker gult.
Lyser Dekktrykktap. Stans bilen umiddel‐
bart og kontroller dekktrykket.
Blinker Feil i systemet eller det er montert et
hjul uten trykkføler (f. eks. reserve‐
hjul). Etter 60-90 sekunder lyser kon‐
trollampen hele tiden. Kontakt et
verksted.
Motoroljetrykk I lyser rødt.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.Hvis lampen lyser når motoren er
i gangMerk
Motorsmøringen kan være av‐
brutt. Dette kan føre til motorska‐ der og/eller blokkering av drivhju‐
lene.
1. Trå inn clutchpedalen.
2. Velg nøytral (fri) ved å sette gir‐ velgeren på N.
3. Kjør raskest mulig ut av trafikken, uten å hindre andre biler.
4. Slå av tenningen.

Instrumenter og betjeningselementer121Trykk (den ytre ringen)● for å velge eller aktivere det mar‐
kerte alternativet
● for å bekrefte en oppgitt verdi
● for å slå en systemfunksjon på/av
BACK
Trykk BACK for å:
● gå ut av en meny uten å endre noen innstillinger
● gå tilbake fra en undermeny til et
høyere menynivå
● slette det siste tegnet i en tegn‐ rekke
Trykk på BACK og hold i noen sekun‐
der for å slette hele oppføringen.
Personlig tilpasning av bilen 3 127.
Innstillinger som lagres i minnet
3 23.Meldinger om bilen
Meldinger vises hovedsakelig på
førerinformasjonsdisplayet, i enkelte
tilfeller sammen med en varsel- og
signallyd.
Trykk på SET/CLR , MENU eller drei
justeringshjulet for å bekrefte en mel‐ ding.
Bilmeldinger på displayet av
typen Midlevel
Meldinger om bilen vises som kode‐
tall.
Nr.Melding2Ingen kontakt med fjernkontroll, trå inn clutchpedalen for å starte
på nytt4Klimaanlegg av5Rattlåsen er på

158Kjøring og brukTenningsbryterposisjoner0:tenning av1:rattlås løst ut, tenning av2:tenning på. For dieselmotor: For‐
gløding3:starter
Forsinket strømutkobling
De følgende elektroniske systemene
kan fortsatt fungere etter at førerdø‐
ren er åpnet eller i minst ti minutter
etter at tenningen er slått av:
● elektriske vinduer
● strømuttak
Spenning til infotainmentsystemet er
fortsatt aktiv i 30 minutter eller inntil
nøkkelen fjernes fra tenningsbryte‐
ren, uansett om noen av dørene åp‐
nes.
Starte motoren
Manuelt gir: trå inn clutchen.
Automatgir: Trå på bremsepedalen, og flytt girspaken til P eller N.
Ikke trå på gasspedalen.
Dieselmotor: Drei nøkkelen til posi‐
sjonen 2 for forvarming (gløding) og
vent til kontrollampen ! slukker.
Vri nøkkelen kort til 3, og slipp den: En
automatisk prosess kjører starteren
etter en liten forsinkelse mens mo‐
toren går, se Automatisk starting.
Hvis bilen skal startes på nytt eller
motoren skal slå av, må nøkkelen først vris tilbake til posisjonen 0.
Under Autostop kan motoren startes ved at du trår inn clutchpedalen.
Starte motoren ved lave
utetemperaturer
Det er mulig å starte dieselmotorer
uten ekstra varmer ved temperaturer
ned til -25 °С og bensinmotorer ned til -30 °C. Dette krever at motoroljen harriktig viskositet, at det er fylt riktig driv‐
stoff, at serviceintervallene er fulgt og
at batteriet er tilstrekkelig ladet. Ved
temperaturer under -30 °C trenger
automatgiret en oppvarmingstid på
ca. 5 minutter. Girvelgeren må stå på
P .
Automatisk starting
Denne funksjonen styrer motorstart‐
prosedyren. Føreren behøver ikke å
holde nøkkelen i stillingen 3. Når det
er aktivert, vil systemet fortsette å

Kjøring og bruk159starte automatisk til motoren går. På
grunn av kontrollprosessen begynner
motoren å gå etter en liten forsin‐
kelse.
Mulige årsaker til at en motor ikke
starter:
● Clutchen er ikke inne (manuelt gir).
● Bremsepedalen er ikke inne eller
girspaken ikke i P eller N (auto‐
matgir).
● Det skjedde en tidsutkobling.
Turbomotor oppvarming
Etter oppstart kan tilgjengelig mo‐
ment være begrenset i en kortere pe‐ riode, spesielt dersom motoren er
kald. Begrensningen er lagt inn for å gi smøresystemet mulighet til fullsten‐
dig beskyttelse av motoren.
Drivstoffkutt
Ved støtdrift, det vil si ved kjøring med
innlagt gir og uten at gasspedalen be‐ tjenes, kobles drivstofftilførselen
automatisk ut.Stopp/start-system
Stopp/start-systemet bidrar til driv‐
stoffsparing og reduksjon av eksosut‐
slippene. Når forholdene tillater det,
slår det av motoren med én gang bi‐
len har lav hastighet eller står stille,
for eksempel ved trafikklys eller kø. Det starter motoren automatisk så
snart clutchpedalen trås inn. En bil‐
batteriføler sikrer at automatisk stans bare skjer når bilbatteriet er tilstrek‐
kelig ladet for ny start.
Koble inn Stopp/start-systemet er tilgjengelig
så snart motoren starter, bilen kjører
i gang og betingelsene som er angitt
nedenfor i dette avsnittet, er oppfylt.Utkobling
Deaktiver stopp/start-systemet ma‐
nuelt ved å trykke på eco. Lysdioden
i knappen slukker for å vise deaktive‐ ring.
Automatisk stans
Hvis bilen har lav hastighet eller står i
ro, kan du aktivere automatisk stans
på denne måten:
● Trå inn clutchpedalen.
● Sett girvelgeren til nøytral.
● Slipp clutchpedalen.
Motoren slås av, mens tenningen fort‐ satt er på.