adblue OPEL ZAFIRA C 2016.5 Instruktionsbok

Instrument och reglage95Instrument och
reglageReglage ....................................... 96
Rattinställning ............................ 96
Rattreglage ................................ 96
Rattvärme .................................. 96
Tuta ........................................... 97
Vindrutetorkare/ vindrutespolare ......................... 97
Bakrutetorkare/ bakrutespolare .......................... 99
Yttertemperatur ......................... 99
Klocka ...................................... 100
Eluttag ..................................... 101
Cigarettändare ......................... 102
Askfat ...................................... 102
Varningslampor, mätare och in‐
dikatorer ..................................... 103
Instrumentgrupp ......................103
Hastighetsmätare ....................103
Vägmätare ............................... 103
Trippmätare ............................. 103
Varvräknare ............................. 103
Bränslemätare ......................... 104
Bränslevalsreglage ..................104Temperaturmätare
motorkylvätska .......................105
Servicedisplay ......................... 105
Kontrollampor .......................... 106
Blinkers .................................... 109
Bältespåminnare .....................109
Airbag och bältessträckare ......110
Deaktivering av airbag .............110
Laddningssystem ....................110
Felindikeringslampa ................110
Bilen behöver service snart .....111
Broms- och kopplingssystem ..111
Trampa på pedalen .................111
Elektrisk parkeringsbroms .......111
Fel på elektrisk parkeringsbroms ..................... 111
Låsningsfritt bromssystem (ABS) ...................................... 112
Uppväxling ............................... 112
Servostyrning .......................... 112
Filbytesvarning ........................ 112
Parkeringshjälp med ultraljud ..112
Elektronisk stabilitetsreglering av ............................................ 113
Elektronisk stabilitetsreglering och drivkraftsreglering ............113
Drivkraftsreglering av ..............113
Förglödning ............................. 113
Dieselpartikelfilter ....................113
AdBlue ..................................... 113Övervakningssystem för
däcktryck ................................ 113
Motoroljetryck .......................... 114
Låg bränslenivå .......................114
Startspärr ................................. 114
Minskad motoreffekt ................114
Ytterbelysning .......................... 114
Helljus ...................................... 114
Helljusassistent .......................115
Kurvbelysning .......................... 115
Dimljus ..................................... 115
Dimbakljus ............................... 115
Låg spolarvätskenivå ...............115
Farthållare ............................... 115
Adaptiv farthållare ...................115
Fordon detekterat framför ........115
Dörr öppen .............................. 115
Informationsdisplayer .................116
Förarinformationscentral .........116
Graphic-Info-Display, Colour- Info-Display ............................ 120
Bilmeddelanden .........................122
Varningsljud ............................. 125
Batterispänning .......................125
Färddator ................................... 126
Personliga inställningar .............128
OnStar ....................................... 133

108Instrument och reglageKontrollampor i mittkonsolen
Översikt
OBlinkers 3 109XBältespåminnare 3 109vAirbag och bältessträckare
3 110VAvstängning av passagera‐
rairbag 3 110pLaddningssystem 3 110ZFelindikeringslampa 3 110gBilen behöver service snart
3 111RBromssystem och kopplings‐
system 3 111-Tryck ned pedalen 3 111mElektrisk parkeringsbroms
3 111jFel på elektrisk parkerings‐
broms 3 111uLåsningsfritt bromssystem
(ABS) 3 112[Uppväxling 3 112cServostyrning 3 112)Filbytesvarning 3 112rParkeringshjälp med ultraljud
3 112nElektronisk stabilitetskontroll av
3 113bElektronisk stabilitetsreglering
och drivkraftsreglering 3 113kDrivkraftsreglering av 3 113!Förglödning 3 113%Dieselpartikelfilter 3 113YAdBlue 3 113wÖvervakningssystem för däck‐
tryck 3 113IMotoroljetryck 3 114iLåg bränslenivå 3 114dStartspärr 3 114#Minskad motoreffekt 3 1148Ytterbelysning 3 114CHelljus 3 114lHelljusassistent 3 115fKurvbelysning 3 115>Dimljus 3 115rDimbakljus 3 115GLåg spolarvätskenivå 3 115mFarthållare 3 115 / Adaptiv
farthållare 3 115

Instrument och reglage113Störningar på grund av externa ultra‐
ljudskällor. När störningskällan har
avlägsnats kommer systemet att fungera normalt.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
felet i systemet.
Ultraljudssensorer för parkerings‐ hjälp 3 195.
Elektronisk
stabilitetsreglering av
n lyser gult.
Systemet deaktiveras.
Elektronisk
stabilitetsreglering och drivkraftsreglering
b lyser eller blinkar gult.
Lyser Det finns ett fel i systemet. Det är möj‐ligt att köra vidare. Körstabiliteten kan
försämras beroende på vägbanans
beskaffenhet.
Låt en verkstad åtgärda orsaken till
störningen.Blinkar
Systemet är aktiverat och aktivt.
Motoreffekten kan minskas och bilen
kan automatiskt bromsas in något.
Elektronisk stabilitetsreglering
3 177, Drivkraftsreglering 3 176.
Drivkraftsreglering av
k lyser gult.
Systemet deaktiveras.
Förglödning
! lyser gult.
Förglödning är aktiv. Den kopplas
endast in vid låga utomhustempera‐
turer.
Dieselpartikelfilter
% lyser eller blinkar gult.
Dieselpartikelfilter behöver rengöras.
Fortsätt köra tills % släcks. Låt om
möjligt inte motorns varvtal sjunka
under 2 000 varv per minut.Lyser
Dieselpartikelfiltret är fullt. Starta ren‐
göringsprocessen så snart som möj‐
ligt.
Blinkar
Filtrets maximala påfyllningsnivå har
uppnåtts. Starta genast rengörings‐
processen för att undvika motor‐
skada.
Dieselpartikelfilter 3 165, stopp-
start-system 3 162.
AdBlue Y blinkar gult.
AdBlue-nivån är låg. Fyll på AdBlue
snart för att undvika att motorn hind‐
ras från att starta.
AdBlue 3 166.
Övervakningssystem för däcktryck
w lyser eller blinkar gult.

124Instrument och reglageNrBilmeddelande94Lägg i parkeringsläget innan dugår ut95Airbags behöver service128Motorhuv öppen134Fel på parkeringshjälpen,
rengör stötfångaren136Serva parkeringshjälpen145Kontrollera spolarvätskenivå174Låg bilbatterispänning258Parkeringshjälpen är från‐
slagenBilmeddelanden i
högnivådisplayen
Bilmeddelandena visas som text. Följ instruktionerna i meddelandena.
Systemet visar meddelanden när det
gäller följande ämnen:
● servicemeddelanden
● vätskenivåer
● stöldlarm
● bromsar
● förarassistanssystem
● körkontrollsystem
● hastighetsbegränsare
● farthållare
● adaptiv farthållare
● kollisionsvarning
● panikbromshjälpsystem
● parkeringshjälpsystem
● belysning, glödlampsbyte
● kurvbelysning
● torkar-/spolarsystem
● dörrar, fönster
● varning för döda vinkeln
● trafikmärkesassistans
● filbytesvarning
● fjärrkontroll
● säkerhetsbälten
● airbagsystem
● motor och växellåda
● däcktryck
● dieselpartikelfilter 3 165
● bilbatteristatus
● selektiv katalytisk reduktion, urealösning Diesel Exhaust Fluid
(DEF), AdBlue 3 166

Instrument och reglage125Bilmeddelanden i Colour-Info-Display
En del viktiga meddelanden visas
dessutom i Colour-Info-Display. Be‐
kräfta ett meddelande genom att
trycka på multifunktionsknappen. En
del meddelanden visas bara i några
sekunder.
Varningsljud
Vid start av motorn eller under
körning
Endast en varningssignal hörs åt
gången.
Varningssignalen för ej isatt säker‐
hetsbälte prioriteras framför alla
andra varningssignaler.
● Om säkerhetsbältet inte har ta‐ gits på.
● Vid start om dörrarna eller bak‐ luckan inte är riktigt stängda.
● Om en viss hastighet överskrids med parkeringsbromsen åtdra‐
gen.
● Om den adaptiva farhållaren automatiskt inaktiveras.●Om du kör för nära ett framförva‐
rande fordon.
● Om en programmerad hastighet eller hastighetsgräns överskrids.
● Om ett varningsmeddelande eller
en varningskod visas i förarin‐
formationscentralen.
● Om parkeringshjälpen upptäcker ett föremål.
● Om ett oavsiktligt filbyte inträffar.
● Om backen är i och cykelhållaren
är utfälld.
● Om dieselpartikelfiltret är fullt.
● Om AdBlue behöver fyllas på.
Om bilen är parkerad och/eller
förardörren öppnas
● Vid tänd ytterbelysning.
Under ett Autostop ● Om förardörren öppnas.Batterispänning
Om bilbatteriets spänning är låg visas
ett varningsmeddelande eller
varningskod 174 i förarinformations‐
centralen.
1. Stäng omedelbart av alla elförbru‐
kare som inte krävs för säker kör‐
ning, till exempel stolsvärme, upp‐ värmd bakruta eller andra större
förbrukare.
2. Ladda bilbatteriet genom att köra utan avbrott en stund eller använd
en batteriladdare.
Varningsmeddelandet eller varnings‐
koden försvinner när motorn har
startats två gånger i rad utan spän‐
ningsfall.
Om bilbatteriet inte går att ladda, låt
en verkstad åtgärda orsaken till felet.

Körning och hantering159Körning och
hanteringKörningstips ............................... 160
Kontroll av bil ........................... 160
Styrning ................................... 160
Start och hantering ....................160
Inkörning av ny bil ...................160
Tändningslås lägen .................161
Kvarhållen ström .....................161
Starta motor ............................. 161
Rullningsavstängning ..............162
Stopp-start-system ..................162
Parkering ................................. 164
Motoravgaser ............................. 165
Dieselpartikelfilter ....................165
Katalysator .............................. 166
AdBlue ..................................... 166
Automatisk växellåda .................170
Växellådsdisplay ......................170
Växelväljare ............................. 170
Manuellt läge ........................... 171
Elektroniska körprogram .........171
Fel ........................................... 172
Strömavbrott ............................ 172
Manuell växellåda ......................173Bromsar..................................... 173
Låsningsfritt bromssystem .......173
Parkeringsbroms .....................174
Bromshjälp .............................. 176
Backstarthjälp .......................... 176
Körkontrollsystem ......................176
Drivkraftsreglering ...................176
Elektronisk stabilitetsreglering . 177
Interaktivt körsystem ...............178
Förarassistanssystem ................179
Farthållare ............................... 179
Hastighetsbegränsare .............181
Adaptiv farthållare ...................182
Kollisionsvarning .....................189
Avståndsindikering framåt .......193
Aktiv nödbromsning .................193
Parkeringshjälp ........................195
Varning döda vinkeln ...............201
Backkamera ............................ 203
Trafikmärkesassistans .............205
Filbytesvarning ........................ 208
Bränsle ....................................... 209
Bränsle till bensinmotorer ........209
Bränsle till dieselmotorer .........209
Bränsle för naturgasdrift ..........210
Bränsle för drift med flytande gas .......................................... 211Tankning .................................. 212
Bränsleförbrukning - CO 2-utsläpp
........................... 217
Dragkrok .................................... 218
Allmän information ...................218
Köregenskaper och tips för körning med släp ....................219
Köra med släp ......................... 219
Draganordning ......................... 220
Släpstabilitetsassistans ...........222

166Körning och hantering% tänds när dieselpartikelfiltret är
fullt. Starta rengöringsprocessen så
snart som möjligt.
% blinkar när dieselpartikelfiltret är
fullt. Starta genast rengöringsproces‐ sen för att undvika motorskada.
Rengöringsprocess Du aktiverar rengöringsprocessen
genom att fortsätta köra och hålla mo‐
torvarvtalet över 2000 varv per minut.
Växla ner vid behov. Rengöringen av dieselpartikelfiltret startas.
Om g också tänds är rengöring inte
möjligt. Uppsök en verkstad för att få
hjälp.Se upp
Om rengöringsprocessen avbryts
finns det risk för att allvarliga mo‐
torskador uppstår.
Rengöringen utförs snabbast vid
höga motorvarvtal och med hög be‐
lastning.
Kontrollampan % släcks när själv‐
rengöringen har slutförts.
Katalysator Tack vare katalysatorn reduceras
mängden skadliga ämnen i avgas‐
erna.Se upp
Andra bränslekvaliteter än de som nämns på sidorna 3 209, 3 276
kan skada katalysatorn och delar
av elektroniken.
Oförbränt bränsle kan leda till
överhettning och till skador på
katalysatorn. Undvik därför att an‐ vända startmotorn för länge, att
köra slut på tanken och att starta
motorn genom påskjutning eller
bogsering.
Vid misständningar, ojämn motor‐
gång, tydligt minskad motoreffekt
eller andra ovanliga driftstörningar, låt
omedelbart en verkstad åtgärda or‐
saken till störningen. Fortsätt i nödfall
körningen en kort stund, med låg
hastighet och låga varvtal.
AdBlue
Allmän information
Selektiv katalytisk reduktion
(BlueInjection) är en metod för att
minska kväveoxiderna betydligt i av‐
gasutsläppen. Detta uppnås genom
insprutning av en urealösning, "Die‐
sel Exhaust Fluid" (DEF) i avgassys‐
temet.
Denna vätska kallas AdBlue Ⓡ 1)
. Det
är en färglös och luktfri vätska som
varken är brandfarlig eller giftig och
består av 32 % urea och 68 % vatten.9 Varning
Undvik att få AdBlue i ögonen eller
på huden.
Vid ögon- eller hudkontakt ska du
skölja med vatten.
1) Registrerat varumärke som tillhör Verband der Automobilindustrie e.V. (VDA).

Körning och hantering167Se upp
Se till så att inte AdBlue kommer i
kontakt med bilens lack.
Om detta sker ska du skölja av med vatten.
AdBlue fryser vid en temperatur av
ca. -11 °C . Eftersom bilen är utrustad
med en AdBlue-förvärmare kan ut‐
släppsminskningar vid låga tempera‐
turer garanteras. AdBlue-förvärma‐
ren fungerar automatiskt.
Nivåvarningar
Förbrukningen av AdBlue är ca. 0,7 liter per 1000 km och beror på körsät‐ tet.
Om AdBlue sjunker under ett visst
värde visas nivåvarningen AdBlue
område: 2400 km i förarinformations‐
centralen.
Minst 5 liter AdBlue måste fyllas på så
snart som möjligt.
Det går att köra utan några begräns‐
ningar.
Om AdBlue inte fylls på innan bilen
har kört ett visst avstånd visas ytter‐
ligare nivå varningar i förarinforma‐
tionscentralen beroende på den
aktuella AdBlue-nivån. Senare visas
begäran om påfyllning av AdBlue och
slutligen visas meddelandet om att
start av motorn hindras. Dessa be‐
gränsningar måste respekteras enligt
lag.
Vid en AdBlue-sträcka på 900 km
visas följande varningsmeddelanden
alternerande i förarinformations‐
centralen:
● AdBlue låg Fyll på nu
● Motorns omstart förhindras i 900
km
Dessutom blinkar kontrollampan Y
kontinuerligt och ett varningsljud hörs
fyra gånger var tredje minut.

168Körning och hantering
Innan förhindrandet av motorns åter‐
start aktiveras visas följande var‐
ningsmeddelanden omväxlande i
förarinformationscentralen:
● AdBlue tom Fyll på nu
● Motorn startar inte om
Dessutom blinkar kontrollampan Y
kontinuerligt och ett varningsljud hörs
fyra gånger var tredje minut.
När start av motorn har förhindrats
visas följande meddelande:
Fyll på AdBlue för att starta fordonet .
För att motorn ska kunna startas
måste tanken fyllas med AdBlue först.
Varning om höga utsläpp
Om avgasutsläppen överstiger ett
visst värde kommer varningsmedde‐
landen som liknar de avståndsvar‐
ningar som beskrivits ovan att visas i
förarinformationscentralen.
En begäran om att avgassystemet
måste kontrolleras och ett medde‐
lande om att motorn inte kan startas
om visas. Dessa begränsningar
måste respekteras enligt lag.
Sök upp din verkstad för att få hjälp.
Påfyllning av AdBlueSe upp
Använd endast AdBlue som upp‐
fyller de europeiska standarderna
DIN 70 070 och ISO 22241-1.
Använd inga tillsatser.
Späd inte ut AdBlue.
Om du gör det kan systemet för
selektiv katalytisk reduktion ska‐
das.
Observera!
Använd endast de angivna AdBlue-
behållarna vid påfyllning för att för‐
hindra att för mycket AdBlue fylls på. Dessutom hålls ångorna kvar i be‐
hållaren så att de inte släpps ut.
Eftersom AdBlue har en begränsad
hållbarhet bör du kontrollera ut‐
gångsdatumet före påfyllning.
Observera!
Minst 5 liter AdBlue måste tillsättas
vid påfyllning. Annars kanske inte
påfyllningen av AdBlue upptäcks av
systemet.
Om påfyllningen av AdBlue inte upp‐
täcks:
1. Kör bilen kontinuerligt i 10 minuter och se till att hastig‐
heten alltid är högre än 20 km/h.
2. Om påfyllning av AdBlue upp‐ täcks försvinner de begräns‐
ningar som är kopplade till
AdBlue-försörjningen.

Körning och hantering169Om påfyllning av AdBlue fortfarande
inte upptäcks bör du kontakta en
verkstad.
Om AdBlue måste fyllas på vid
temperaturer under -11 °C kanske
inte påfyllningen av AdBlue upp‐
täcks av systemet. I så fall ska du
parkera bilen på en plats med högre
omgivningstemperatur tills AdBlue
blir flytande.
Observera!
När skyddslocket skruvas av från
påfyllningsröret kan ammonia‐
kångor uppstå. Undvik att andas in
ångorna eftersom de har en stick‐
ande lukt. Ångorna är inte farliga att
andas in.
Bilen måste vara parkerad på ett plant underlag.
Påfyllningsröret för AdBlue finns
bakom tankluckan.
Tankluckan är placerad baktill på bil‐
ens högra sida.
Det går endast att öppna tankluckan när bilen är upplåst.
1. Ta ut nyckeln ur tändningslåset.2. Stäng alla dörrar för att förhindra att ammoniakångor kommer in i
bilen.
3. Dra i tankluckan vid urtaget och öppna 3 212.
4. Skruva av skyddslocket från på‐
fyllningsröret.
5. Öppna AdBlue-behållaren. 6. Fäst den ena änden av slangen på behållaren och skruva fast den
andra änden på påfyllningsröret.
7. Lyft behållaren tills den är tom.
8. Skruva loss slangen från påfyll‐ ningsröret.
9. Montera skyddslocket och vrid medurs tills det hakar fast.
Observera!
Kassera AdBlue-behållaren och
slangen enligt gällande miljökrav.
Byte av AdBlue
Om mindre än fem liter AdBlue har
fyllts på under de senaste två åren
ska den återstående vätskan bytas
eftersom AdBlue har en begränsad livslängd. Uppsök en verkstad för att
få hjälp.Se upp
Om detta inte följs kan följden bli
skador på det selektiva katalysa‐
torsystemet.