OPEL ZAFIRA C 2016.5 Savininko vadovas (in Lithuanian)

Raktai, durys ir langai29Pavojaus signalasSuveikus skambės įspėjamasis garso
signalas ir tuo pat metu žybčios
avariniai žibintai. Pavojaus signalų
trukmė ir skaičius nustatomi
įstatymiškai.
Signalizaciją išjungti galima
paspaudus bet kurį nuotolinio
valdymo pulto mygtuką arba įjungus
degimą.
Apsaugos nuo vagystės
signalizacijos sistemą išjungti galima
tik paspaudus c arba įjungus
uždegimą.
Apie suveikusią signalizaciją, kurios nepertraukia vairuotojas, sistema
informuoja avariniu signalu. Kai
automobilis kitą kartą atrakinamas
nuotolinio valdymo pulteliu, visi
posūkių žibintai tris kartus greitai
sumirksi. Papildomai, įjungus
uždegimą, vairuotojo informacijos
centre rodomas įspėjamasis
pranešimas arba įspėjimo kodas.
Automobilio pranešimai 3 126.Imobilizatorius
Sistema įrengta užvedimo spynelėje
ir patikrina, ar automobilį leidžiama
užvesti su naudojamu raktu.
Imobilizatorius aktyvuojamas
automatiškai, išėmus raktą iš
užvedimo jungiklio.
Jei įjungus degimą, blykčioja
kontrolinis indikatorius d, sistemoje
yra gedimas ir variklio užvesti
negalima. Išjunkite degimą ir
pabandykite iš naujo užvesti variklį.
Jei kontrolinis indikatorius „A“ ir toliau blykčioja, pabandykite užvesti variklį
atsarginiu raktu ir kreipkitės į serviso
centrą.
Pastaba
Imobilizatorius neužrakina durų. Palikdami automobilį visada turite jį
užrakinti ir įjungti apsaugos nuo
vagystės signalizacijos sistemą
3 22, 3 27.
Kontrolinis indikatorius d 3 117.Išoriniai veidrodėliai
Išgaubta formaIšbaugtas išorinis veidrodis turi
asferinę sritį ir mažina prastai
matomus kelio ruožus. Dėl
veidrodėlio formos daiktai atrodo
mažesni, todėl tai turi įtakos
apskaičiuojant atstumus.
Šoninės „aklosios“ zonos
perspėjimas 3 212.
Reguliavimas elektra

30Raktai, durys ir langaiAtitinkamą išorinį veidrodėlį
pasirinkite valdiklį sukdami į kairę (L)
arba dešinę (R). Po to sukdami
valdiklį sureguliuokite veidrodėlį.
Padėtyje 0 joks veidrodėlis nėra
pasirinktas.
Nulenkiami veidrodėliai
Siekiant užtikrinti pėsčiųjų saugumą,
išoriniai veidrodėliai pasisuks nuo
savo įprastos montavimo padėties į
juos atsitrenkus pakankamai stipria
jėga. Grąžinkite veidrodėlį į vietą šiek
tiek spausdami veidrodėlio korpusą.
Elektrinis nulenkimas
Pasukite valdymo elementą į padėtį
0 , o tada paspauskite jį žemyn. Abu
išoriniai veidrodėliai bus nulenkti.
Paspauskite valdiklį dar kartą – abu
išorės veidrodėliai bus grąžinti į
pradinę padėtį.
Jei elektriniu būdu nulenktas
veidrodėlis bus atlenktas ranka,
paspaudus valdiklį kitas veidrodėlis
bus atlenktas tik elektriniu būdu.
Šildomi veidrodėliai
Valdoma paspaudžiant Ü.
Šildymas veikia dirbant varikliui ir
netrukus išsijungia automatiškai.

Raktai, durys ir langai31Vidiniai veidrodėliai
Mechaninė apsauga nuo akinimo
Norėdami sumažinti akinimą,
sureguliuokite svirtį veidrodėlio
korpuso apačioje.
Automatinė apsauga nuo
akinimo
Akinimas nuo iš paskos važiuojančių
automobilių šviesų naktį yra
sumažinamas automatiškai.
Langai
Priekinis stiklas
Šilumą atspindintis priekinis
stiklas
Šilumą atspindintis priekinis stiklas
turi saulės spinduliuotę atspindinčią
dangą. Taip pat gali būti atspindimi ir
duomenų signalai, pvz., iš
apmokėjimo stotelių.
Pažymėtos priekinio stiklo dalys yra
nepadengtos danga. Šiose srityse
reikia tvirtinti elektroninius duomenų

32Raktai, durys ir langaiįrašymo ir apmokėjimo įrenginius.
Kitaip galimos duomenų įrašymo
triktys.
Priekinio stiklo lipdukai Neklijuokite ant priekinio stiklo
lipdukų (pvz., kelių apmokėjimo ar
pan.) vidinio veidrodėlio srityje. Kitaip galite apriboti jutiklio aptikimo zoną ir
veidrodėlio korpuse įrengtos kameros
apžvalgos sritį.
Priekinio stiklo keitimasĮspėjimas
Jei transporto priemonėje įrengtas
vairuotojo pagalbos sistemų
naudojamas pirmyn nukreiptas
kameros jutiklis, labai svarbu, kad
priekinis stiklas būtų keičiamas
tiksliai, pagal „Opel“ specifikacijas.
Kitaip sistemos gali neveikti
tinkamai bei gali kilti netikėtos
elgsenos pavojus ir (arba) tos
sistemos gali pradėti teikti
pranešimus.
Mechaniniai langai
Durelėse esantys langai gali būti
atidaryti ar uždaryti, naudojantis
kėliklių rankenėlėmis.
Elektra valdomi langai9 Perspėjimas
Valdydami elektra reguliuojamus
langus būkite atsargūs. Iškyla
sužalojimo pavojus, ypač
vaikams.
Jei galinėse sėdynėse sėdi vaikai, įjunkite galinių langų vaikų
apsaugos sistemą.
Uždarydami langus procesą
stebėkite iš arti. Įsitikinkite, kad
judant stiklui jo kelyje nebus jokios
kliūties.
Norėdami valdyti langus, įjunkite degimą. Maitinimo išjungimo delsa
3 168.
Naudokitės atitinkamo lango valdikliu
ir spausdami jį atidarykite, o
traukdami uždarykite langą.
Lengvai paspauskite ar patraukite iki
pirmo sustojimo: langas judės į viršų
ar apačią tol, kol naudosite jungiklį.
Stipriau paspaudus ar patraukus
jungiklį iki antro sustojimo ir atleidus,
langas automatiškai, su įjungta
apsaugos funkcija judės aukštyn arba
žemyn. Norėdami sustabdyti
judėjimą, pasinaudokite jungikliu ta
pačia kryptimi vieną kartą.

Raktai, durys ir langai33Apsaugos funkcijaJei lango stiklas pajus pasipriešinimą
įpusėjus automatiniam uždarymui, jis
nedelsiant bus sustabdytas ir vėl atidarytas.
Apsaugos funkcijos nepaisymas
Jei sunku uždaryti dėl įšalo ar pan.,
įjunkite uždegimą, patraukite jungiklį
iki pirmos įrantos ir palaikykite.
Langas judės aukštyn be apsaugos
funkcijos. Norėdami sustabdyti
judėjimą, jungiklį atleiskite.
Galinių langų vaikų apsaugos
sistemaPaspauskite z, norėdami išjungti
elektrinį galinių langų valdymą;
užsidegs šviesos diodas. Norėdami
įjungti, paspauskite z dar kartą.
Langų valdymas iš išorės
Langus galima valdyti nuotoliniu
būdu, nesant automobilyje.
Nuspauskite ir laikykite c, kad
atidarytumėte langus.
Nuspauskite ir laikykite e, kad
uždarytumėte langus.
Atleiskite mygtuką, kad
sustabdytumėte lango judėjimą.
Jei langai yra iki galo atidaryti arba
uždaryti, avarinis signalas sumirksi
du kartus.
Perkrova Jei langai bus pakartotinai naudojami
per trumpą laiko tarpą, langų
valdymas laikinai bus išjungtas.
Elektra valdomų langų
grąžinimas į pradinę padėtį
Jei langų negalima uždaryti
automatiškai (pvz., atjungus
automobilio akumuliatorių),
vairuotojo informacijos centre bus rodomas įspėjamasis pranešimas
arba įspėjimo kodas.
Automobilio pranešimai 3 126.
Elektra valdomus langus įjunkite,
atlikdami žemiau nurodytus
veiksmus.
1. Uždarykite duris.
2. Įjunkite degimą.
3. Patraukite jungiklį, kol langas užsidarys ir traukite dar dvi
sekundes.
4. Pakartokite su kiekvienu langu.

34Raktai, durys ir langaiŠildomas galinis langas
Valdoma paspaudžiant Ü.
Šildymas veikia dirbant varikliui ir
netrukus išsijungia automatiškai.
Atsižvelgiant į variklio tipą galinio
lango šildymas įsijungia
automatiškai, kai valomas dyzelio dalelių filtras.
Saulės skydeliai
Saulės skydeliai gali būti nulenkti į
apačią ar pasukti į šoną, kad būtų
išvengta akinimo.
Jeigu saulės skydeliuose yra
integruoti veidrodėliai, vairuojant
veidrodėlių dangteliai visada turi būti
uždaryti.
Bilietų laikiklis yra atverčiamoje
skydelio nuo saulės pusėje.
Ritininės užuolaidėlės
Norėdami apriboti saulės šviesą
antrosios eilės sėdynėse, patraukite
užuolaidėlę už rankenėlės ir
užkabinkite durelių rėmo viršuje.
Stogas
Stiklo plokštė Panoraminis stogas
Panoraminiam stogui atidaryti
patraukite slankiklį.
Jei norite uždaryti panoraminį stogą,
pastumkite slankiklį.
Išorinė užuolaida nuo saulės Saulės užuolaidėlė virš galinių
sėdynių yra valdoma elektra.

Raktai, durys ir langai35G:atidarymasH:uždarymas
Lengvai paspauskite G arba H iki
pirmo sustojimo: užuolaida nuo
saulės atidaroma arba uždaroma tol,
kol naudosite jungiklį.
Stipriau paspaudus G arba H iki
antro sustojimo ir atleidus: užuolaida nuo saulės atidaroma arba uždaroma automatiškai. Norėdami sustabdyti
judėjimą, vieną kartą spustelėkite
jungiklį.
Apsaugos funkcija
Jei automatinio uždarymo metu
išorinė užuolaida pajus
pasipriešinimą, ji nedelsiant bus
sustabdyta ir dar kartą atidaryta.
Laukimo funkcija
Užvedimo spynelės padėtyje 1
užuolaida nuo saulės veikia 3 168.
Paleidimas po energijos tiekimo
trūkio
Po maitinimo trūkio išorinę uždangą
nuo saulės galima valdyti tik ribotai.
Inicijuokite sistemą taip:
1. Pasukite uždegimo spynelėje esantį raktelį į padėtį 1.
2. Švelniai du kartus paspauskite G (atidarymas) iki pirmosios
įrantos: saulės uždanga šiek tiek
atsidarys.
3. Iškart po to du kartus švelniai paspauskite H (uždarymas) iki
pirmosios įrantos: saulės
uždanga šiek tiek užsidarys.Po 3 veiksmo saulės uždanga
pradės veikti paleidimo režimu be
saugos funkcijos.
4. Švelniai nuspauskite G
(atidarymas) iki pirmos įrantos ir
palaikykite, kol saulės uždanga iki
galo atsidarys.
5. Švelniai nuspauskite H
(uždarymas) iki pirmos įrantos ir
palaikykite, kol saulės uždanga iki
galo užsidarys.
Atlikus šią procedūrą, saulės
uždanga inicijuojama su suaktyvinta
saugos funkcija.
Paleidimo metu tvirtai nuspaudus G
arba H iki antrosios įrantos,
procedūra atšaukiama.

36Sėdynės, atramosSėdynės, atramosGalvos atramos............................ 36
Aktyvios galvos atramos ............37
Priekinės sėdynės ........................38
Sėdynės padėtis ........................38
Rankinis sėdynės reguliavimas ............................. 39
Sėdynių reguliavimas elektra ....41
Porankis .................................... 43
Šildymas .................................... 44
Galinės sėdynės ..........................44
Antros eilės sėdynės .................44
Trečios eilės sėdynės ................49
Saugos diržai ............................... 50
Trijų taškų saugos diržas ...........51
Oro pagalvių sistema ...................54
Priekinių oro pagalvių sistema ...58
Šoninių oro pagalvių sistema ....58
Užuolaidinių oro pagalvių sistema ..................................... 59
Saugos oro pagalvės išjungimas ................................ 59
Vaiko tvirtinimo sistema ...............61
Vaiko tvirtinimo sistemos ...........61Vietos vaiko tvirtinimo
sistemoms ................................ 62
„ISOFIX“ vaiko tvirtinimo sistemos ................................... 65
Viršutinio diržo laikiklio tvirtinimo ąselės ....................................... 65Galvos atramos
Padėtis9 Perspėjimas
Važiuokite tik su tinkamoje
padėtyje nustatyta galvos atrama.
Viršutinis galvos atramos kampas turi būti viršutinės galvos dalies lygyje.
Jei tai nėra įmanoma sėdint labai
aukštam asmeniui, nustatykite
aukštesnę padėtį, o žemesniam
asmeniui – žemesnę padėtį.

Sėdynės, atramos37ReguliavimasPriekinių sėdynių galvos atramos
Aukščio reguliavimas
Paspauskite atkabinimo mygtuką,
sureguliuokite aukštį, užfiksuokite.
Horizontalios padėties reguliavimas
Kad sureguliuotumėte horizontaliai,
patraukite galvos atramą pirmyn. Ji
užsifiksuoja keliose padėtyse.
Norėdami grąžinti į tolimiausią padėtį, patraukite iki galo į priekį ir atleiskite.
Galinių sėdynių galvos atramos
Aukščio reguliavimas
Patraukite galvos atramą į viršų ar
paspauskite laikiklį, kad atsikabintų ir
paspauskite galvos atramą į apačią.
Nuėmimas
Paspauskite abu skląstelius,
patraukite galvos atramą į viršų ir
išimkite.
Aktyvios galvos atramos
Smūgio į automobilio galą atveju
priekinės aktyvių galvos atramų dalys
šiek tiek pakryps į priekį. Tokiu būdu

38Sėdynės, atramosgalva bus daug efektyviau prilaikoma,
todėl sumažėja kaklo sužalojimo
galimybė.
Pastaba
Jeigu sėdynė nenaudojama, galima tvirtinti tik aprobuotus priedus.Priekinės sėdynės
Sėdynės padėtis9 Perspėjimas
Važiuokite tik su tinkamai
sureguliuota sėdyne.
9 Perspėjimas
Niekada nereguliuokite sėdynės
važiuodami, kadangi ji gali
pajudėti nevaldomai.
9 Pavojinga
Nesėdėkite mažesniu nei 25 cm
atstumu nuo vairo, kad saugos oro pagalvė galėtų saugiai prisipūsti.
9 Perspėjimas
Niekada po sėdynėmis nelaikykite
jokių daiktų.
● Sėdėkite taip, kad jūsų sėdmenys būtų kaip įmanoma
arčiau sėdynės atlošo.
Sureguliuokite atstumą tarp jūsų
pėdų ir pedalų taip, kad
spaudžiant pedalus kojos būtų
šiek tiek sulenktos. Keleivio
priekinę sėdynę pastumkite kaip
įmanoma toliau atgal.
● Sėdynės aukštį nustatykite taip, kad matymo laukas iš visų pusių
būtų aiškus ir matytumėte visus
prietaisus. Tarp galvos ir stogo
turi būti mažiausiai plaštakos
dydžio tarpas. Jūsų šlaunys turi
remtis į sėdynę be spaudimo.