OPEL ZAFIRA C 2016 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

Näidikud ja juhtseadised119Osa kuvatavatest funktsioonidest
erineb olenevalt sellest, kas sõiduk
sõidab või seisab. Osa funktsioone
on saadaval ainult sõidu ajal.
Sõiduki isikupärastamine 3 131.
Salvestatud seaded 3 24.
Menüüde ja funktsioonide valik Menüüsid ja funktsioone on võimalik
valida suunatulede lülitushooval
olevate nuppudega.
Menüüde vahetamiseks või
alammenüüst järgmisele kõrgemale
menüütasandile naasmiseks
vajutage MENU.
Menüüvaliku tähistamiseks või
numbrilise väärtuse määramiseks
keerata seadeketast.
Funktsiooni valimiseks või teate
kinnitamiseks vajutada SET/CLR.
Vehicle Information Menu
(Sõiduki infomenüü)
Vajutage MENU, et valida Vehicle
Information Menu (Sõiduki
infomenüü) või kõrgtaseme
kombineeritud ekraanil X.
Alammenüü valimiseks keerake
seaderatast. Kinnitamiseks vajutage
SET/CLR .
Järgida alammenüüdes esitatud
juhiseid.
Võimalikud alammenüüd võivad
olenevalt versioonist sisaldada:
● Unit (Ühik) : kuvatavaid ühikuid
on võimalik muuta.
● Tyre Pressure (Rehvirõhk) :
kontrollib sõidu ajal kõikide
rataste rõhku 3 252.
● Tyre Load (Rehvi koormus) :
valige rehvirõhu kategooria
tegeliku rehvirõhu järgi 3 252.

120Näidikud ja juhtseadised
●Remaining Oil Life (Õli
kasutuskestuse jääk) : näitab,
millal vahetada mootoriõli ja filtrit
3 107.
● Speed Warning (Kiirusehoiatus) :
määratud kiiruse ületamisel
kõlab hoiatussignaal.
● Liiklusmärgiabi : kuvab
tuvastatud liiklusmärke parajasti
läbitaval teelõigul 3 209.
● Following Dist. (Eesmine
vahek.) : kuvab pikivahe
eessõitva sõidukiga 3 197.
Valik ja kuvamine võivad kesktaseme
ja kõrgtaseme kombineeritud ekraanil erineda.
Trip/Fuel Information Menu
(Teekonna/kütuse infomenüü)
Vajutage MENU, et valida Trip/Fuel
Information Menu (Teekonna/kütuse
infomenüü) , või valige kõrgtaseme
kombineeritud ekraanil W.
Alammenüü valimiseks keerake
seaderatast. Kinnitamiseks vajutage
SET/CLR .
● päevasõidumõõdik 1
● päevasõidumõõdik 2
● numbriline kiirus

Näidikud ja juhtseadised121Päevasõidumõõdik 2 ja numbrilise
kiiruse funktsioon on ainult
kõrgtaseme kombineeritud ekraaniga
sõidukitel.
Päevasõidumõõdiku lähtestamiseks
vajutage mõne sekundi jooksul
suunatulehooval SET/CLR või
vajutage spidomeetri ja juhi
infokeskuse vahel asuvat
lähtestusnuppu, kui süüde on sisse lülitatud.
Pardaarvutiga sõidukitel on saadaval
rohkem alammenüüsid.
Valik ja kuvamine võivad kesktaseme
ja kõrgtaseme kombineeritud ekraanil erineda.
Läbisõidu / kütuseinfo menüü,
pardaarvuti 3 128.
ECO Information Menu (ECO
infomenüü)
Vajutage MENU, et valida
kõrgtaseme kombineeritud ekraani
ülemiselt realt s.
Alammenüü valimiseks keerake
seaderatast. Kinnitamiseks vajutage
SET/CLR .Alammenüüd on:
●Käigunäit : Hetkel valitud käiku
kuvatakse noole sees. Numbriga
selle kohal soovitatakse kütuse
säästmiseks sisse lülitada
kõrgem käik.
Eco-indeksi näit : Hetke
kütusekulu kuvatakse lõikudena.
Ökonoomseks sõiduks
kohandage oma sõidustiili, et
täidetud lõigud jääksid Eco-alale. Mida rohkem lõike on täidetud,
seda suurem on kütusekulu.
Samaaegselt kuvatakse
kütusekulu hetkel.
● Top Consumers (Põhitarvitid) :
kuvatakse põhiliste mugavus- energiatarvitite loend tähtsuse
vähenevas järjekorras.
Näidatakse kütusesäästu
võimalusi. Väljalülitatud
energiatarviti kaob loendist ja
kütusekulu väärtust
uuendatakse.
Teatud sõiduolude korral
aktiveerib mootor tagaklaasi
soojenduse automaatselt, et
suurendada mootori koormust. Sellisel juhul on tagaklaasi
soojendus üks suurimatest
energiatarvititest, ilma et juht
oleks seda aktiveerinud.

122Näidikud ja juhtseadised
●Economy Trend (Säästusuundu‐
mus) : näitab keskmise
kütusekulu kujunemist 50 km jooksul. Täidetud lõigud näitavad
kütusekulu 5 km sammudena ja
maastiku või sõidukäitumise
mõju kütusekulule.
Graafiline infoekraan,
värviline infoekraan
Sõltuvalt sõiduki konfiguratsioonist
on sõidukil graafiline või värviline
infonäidik. Infoekraan asub
armatuurlaual Infotainment-süsteemi
kohal.
Graafiline infonäidik
Sõltuvalt infotainment-süsteemist on
graafiline infoekraan saadaval kahes
versioonis.
Graafilise infoekraani näidud:
● aeg 3 102
● välistemperatuur 3 101
● kuupäev 3 102
● Infotainment-süsteem, vt kirjeldust Infotainment-süsteemikasutusjuhendist
● sõiduki isikupärastamise seaded 3 131
Värviline infonäidik
Värvilisel infonäidikul kuvatakse
värvilisena:
● aeg 3 102
● välistemperatuur 3 101

Näidikud ja juhtseadised123● kuupäev 3 102
● Infotainment-süsteem, vt kirjeldust Infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist
● navigeerimine, vt kirjeldust Infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist
● tahavaatekaamera
● süsteemi seaded
● sõidukiteated 3 124
● sõiduki isikupärastamise seaded 3 131
Info liik ja selle kuvamisviis sõltuvad
sõiduki varustusest ja tehtud
seadetest.
Menüüde ja seadete valik
Menüüd ja seaded on kasutatavad
ekraani kaudu.
Valikuid saab teha:
● menüüde abil
● infotainment-süsteemi funktsiooninuppude ja
mitmefunktsioonilise nupu abil
Valimine infotainment-süsteemiga
Valida funktsioon infotainment-
süsteemi nuppude abil. Kuvatakse
valitud funktsiooni menüü.
Valiku tegemiseks ja kinnitamiseks
kasutatakse mitmefunktsioonilist nuppu.
Mitmefunktsiooniline nupp
Mitmefunktsiooniline nupp on
menüüde keskne juhtelement:
Keerata ● menüüvaliku esiletõstmiseks
● numbriliste väärtuste määramiseks või menüüvalikute
kuvamiseks

124Näidikud ja juhtseadisedVajutada (välimist rõngast)● esile tõstetud valiku valimiseks või aktiveerimiseks
● seatud väärtuse kinnitamiseks
● süsteemi funktsiooni sisse-/ väljalülitamiseks
BACK
Vajutage BACK:
● menüüst lahkumiseks ilma seadeid muutmata
● alammenüüst järgmisele kõrgemale menüütasemele
tagasipöördumiseks
● märgijadas viimase märgi kustutamiseks
Vajutage mõned sekundid BACK, et
kustutada kogu sisestus.
Sõiduki isikupärastamine 3 131.
Salvestatud seaded 3 24.Teated sõiduki kohta
Sõidukiteated
Teateid kuvatakse peamiselt juhi
infokeskuse ekraanil, mõnel juhul
koos hoiatuse ja helisignaaliga.
Teate kinnitamiseks vajutage
SET/CLR , MENU või keerake
seadeketast.
Sõidukiteated kesktaseme
ekraanil
Sõidukiteateid kuvatakse
numberkoodina.
NrSõidukiteated2Kaugjuhtimispulti ei tuvastata,
taaskäivituseks tuleb siduripe‐
daal alla vajutada4Kliimaseade välja lülitatud5Rooliratas on lukustatud6Elektrilise seisupiduri vabasta‐
miseks tuleb piduripedaal alla
vajutada

Näidikud ja juhtseadised125NrSõidukiteated7Pöörata rooliratast, lülitada
süüde välja ja seejärel sisse9Pöörata rooliratast, taaskäivi‐
tada mootor12Sõiduk ülekoormatud13Kompressor ülekuumenenud15Ülemise keskmise piduritule
rike16Piduritule rike17Esitulede valgusvihu kõrguse
seadmise töötõrge18Vasaku lähitule rike19Tagumise udutule rike20Parema lähitule rike21Vasakpoolse küljetule rike22Parempoolse küljetule rike23Tagurdustule rike24Numbritule rike25Vasaku eesmise suunatule rike26Vasaku tagumise suunatule
rikeNrSõidukiteated27Parema eesmise suunatule rike28Vasaku eesmise suunatule rike29Kontrollida haagise pidurituld30Kontrollida haagise tagurdus‐
tuld31Kontrollida haagise vasakut
suunatuld32Kontrollida haagise paremat
suunatuld33Kontrollida haagise tagumist
udutuld34Kontrollida haagise tagatuld35Paigaldada kaugjuhtimispuldile
uus patarei48Puhastage külgmise pimeala
hoiatussüsteem49Sõidurajalt kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem ei tööta53Pingutage kütusepaagi täiteava korki54Vesi diislikütuse filtrisNrSõidukiteated55Diislikütuse tahkete osakeste
filter on täis 3 16856Esisillarehvide rõhk ei ole tasa‐
kaalus57Tagasillarehvide rõhk ei ole
tasakaalus58On tuvastatud rehvid ilma
TPMS anduriteta59Avage, seejärel sulgege
juhiaken60Avage, seejärel sulgege juhi
kõrvalistmel sõitja aken61Avage, seejärel sulgege tagu‐
mine vasakpoolne aken62Avage, seejärel sulgege tagu‐
mine parempoolne aken65Varguskatse66Vargusvastane alarmsüsteem
vajab hooldust67Roolilukustus vajab hooldust68Rroolivõimendi vajab hooldust69Vedrustussüsteem vajab hool‐
dust

126Näidikud ja juhtseadisedNrSõidukiteated70Tasemekontrollisüsteem vajab
hooldust71Tagasild vajab hooldust74AFL-süsteem vajab hooldust75Kliimaseade vajab hooldust76Hooldage külgmise pimeala
hoiatussüsteemi77Sõidurajalt kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem vajab hooldust79Lisada mootoriõli81Hooldada käigukasti82Vahetada peagi mootoriõli83Kohanduv püsikiiruse regu‐
laator vajab hooldust84Mootori võimsust on vähen‐
datud89Sõiduki peatse hooldusvaja‐
duse märgutuli94Enne väljumist viia parkimisa‐
sendisse95Turvapadi vajab hooldust128Mootoriruumi kaas avatudNrSõidukiteated134Parkimisabi rike, puhastage
kaitserauda136Parkimisabi vajab hooldust145Kontrollida klaasipesuvedeliku
taset174Sõiduki akupinge madal258Parkimisabi väljas
Sõidukiteated kõrgtaseme
kombineeritud ekraanil
Teated sõiduki kohta kuvatakse
tekstina. Järgida teadetes esitatud
juhiseid.
Süsteem kuvab alljärgnevat
puudutavaid teateid:
● hooldusteated
● vedelike tasemed
● vargusvastane häiresüsteem
● pidurid
● juhi abisüsteemid
● sõidu kontrollüksus
● kiiruspiirang
● püsikiiruse regulaator
● adaptiivne püsikiiruse regulaator
● esikokkupõrke hoiatus
● kokkupõrget ennetav pidurisüsteem
● parkimisabi süsteemid
● valgustus, lampide vahetamine
● kohanduvad esituled
● klaasipuhasti/-pesur
● uksed, aknad
● külgmise pimeda nurga alarm ● liiklusmärgiabi
● sõidurajalt kõrvalekaldumise hoiatussüsteem
● kaugjuhtimispult

Näidikud ja juhtseadised127● turvavööd
● turvapadjasüsteemid
● mootor ja jõuülekanne
● rehvirõhk
● diislikütuse tahkete osakeste filter 3 168
● sõiduki aku olek
● selektiivne katalüütiline redutseerimine, diisli heitgaase
vähendav vedelik (DEF), AdBlue
3 170
Sõidukiteated värvilisel
infoekraanil
Mõned olulised teated kuvatakse
lisaks ka värvilisel infoekraanil. Teate
kinnitamiseks vajutada seaderatast.
Mõni teade kuvatakse ainult mõneks
sekundiks.
Hoiatussignaalid Mootori käivitamisel või sõidu ajal Korraga kõlab ainult üks
hoiatussignaal.Kinnitamata turvavööde
hoiatussignaal on mis tahes muu
signaali suhtes ülemuslik.
● Kui turvavöö ei ole kinnitatud.
● Kui mõni uks või tagaluuk ei ole sõidu alustamisel täielikult
suletud.
● Teatud kiiruse ületamisel, kui seisupidur on rakendatud.
● Kui adaptiivne püsikiiruse regulaator lülitub automaatselt
välja.
● Kui lähenetakse eessõitvale sõidukile liiga lähedale.
● Kui ületatakse programmeeritud kiirust või kiirusepiirangut.
● Kui juhi infokeskuses kuvatakse hoiatusteade või hoiatuskood.
● Kui parkimisabisüsteemi andur tuvastab objekti.
● Soovimatu rajavahetuse korral.
● Kui tagurpidikäik on sisse lülitatud ja tagakandurisüsteem
välja tõmmatud.● Kui diislikütuse tahkete osakeste filter on lõpuni täitunud.
● Kui vedelikku AdBlue tuleb lisada.
Kui sõiduk on peatatud ja/või
juhiuks on avatud
● Välistuled põlevad.
Olekus Autostop ● Kui juhiuks avatakse.
Patarei pinge
Kui sõiduki aku pinge on madal, ilmub
juhi infokeskusesse hoiatusteade või
hoiatuskood 174.
1. Lülitage kohe välja elektritarvitid, mis ei ole ohutuks sõiduksvajalikud, nt istmesoojendus,
tagaakna soojendus või muud
põhitarvitid.
2. Sõiduki aku laadimiseks sõitke mõnda aega ilma mootorit
seiskamata või kasutage laadijat.
Hoiatusteade või -kood kaob, kui
mootorit on kaks korda järjest
käivitatud, ilma et pinge langeks.

128Näidikud ja juhtseadisedKui sõiduki akut ei saa laadida, laske
rikke põhjus kõrvaldada
hooldustöökojas.Pardaarvuti
Menüüsid ja funktsioone saab valida
suunatulede lülitushooval olevate
nuppudega 3 118.
Vajutage MENU, et valida Trip/Fuel
Information Menu (Teekonna/kütuse
infomenüü) või kõrgtaseme
kombineeritud ekraanil W.
Trip/Fuel Information Menu
(Teekonna/kütuse infomenüü)
ülataseme kombineeritud ekraanil
Alammenüü valimiseks keerata
seaderatast: