OPEL ZAFIRA C 2017.25 Manuel d'utilisation (in French)

Caractéristiques techniques289Données du véhiculeLiquides et lubrifiants recommandésPlan d'entretien européen
Qualité de l'huile moteur recommandéeTous les pays européens avec intervalle d'entretien pour l'Europe 3 283Qualité de l'huile moteurMoteurs à essence
(GNC, GPL, E85 inclus)Moteurs dieseldexos 1––dexos 2✔✔
Dans le cas où de l'huile de qualité dexos ne serait pas disponible, il est permis d'utiliser au maximum 1 litre d'huile moteur
de qualité ACEA C3 une fois entre chaque vidange.
Classes de viscosité d'huile moteur
Tous les pays européens avec intervalle d'entretien pour l'Europe 3 283Température ambianteMoteurs à essence et dieseljusqu'à -25 °CSAE 5W-30 ou SAE 5W-40en dessous de -25 °CSAE 0W-30 ou SAE 0W-40

290Caractéristiques techniquesPlan d'entretien internationalQualité de l'huile moteur recommandéeTous les pays avec intervalle d'entretien international 3 283Qualité de l'huile moteurMoteurs à essence
(GNC, GPL, E85 inclus)Moteurs dieseldexos 1 (si disponible)✔–dexos 2✔✔
Les qualités alternatives ci-dessous peuvent être utilisées si l'huile moteur dexos n'est pas disponible :
Tous les pays avec intervalle d'entretien international 3 283Qualité de l'huile moteurMoteurs à essence
(GNC, GPL, E85 inclus)Moteurs dieselGM-LL-A-025✔–GM-LL-B-025–✔Tous les pays avec intervalle d'entretien international 3 283Qualité de l'huile moteurMoteurs à essence
(GNC, GPL, E85 inclus)Moteurs dieselACEA A3/B3✔–ACEA A3/B4✔✔

Caractéristiques techniques291Tous les pays avec intervalle d'entretien international 3 283ACEA C3✔✔API SM✔–Conservation de ressources API SN✔–
Classes de viscosité d'huile moteur
Tous les pays avec intervalle d'entretien international 3 283Température ambianteMoteurs à essence et dieseljusqu'à -25 °CSAE 5W-30 ou SAE 5W-40en dessous de -25 °CSAE 0W-30 ou SAE 0W-40jusqu'à -20 °CSAE 10W-30 1)
ou SAE 10W-40 1)1)
Autorisée, mais l'utilisation d'une huile de viscosité SAE 5W-30 ou SAE 5W-40 certifiée dexos est recommandée.

292Caractéristiques techniquesDonnées du moteurAppellation du moteurB14NELB14NETB14NETB16XNTB16SHLB16SHTDésignation de vente1.41.41.4 GPL1.6 CNG1.61.6Code techniqueB14NETB14NETB14NETB16XNTB16SHTB16SHTCylindrée [cm3
]136413641364159815981598Puissance du moteur [kW]88103103110125147à un régime de4200-60004900-6000490050004750-60005500Couple [Nm]200200200210260280à un régime de1850-42001850-49001850-490023001650-45001650-5000Type de carburantEssenceEssenceGaz liquide/EssenceGaz naturel/
EssenceEssenceEssenceIndice d'octane RON 2)recommandé959595959898autorisé989898989595autorisé919191919191Type de carburant supplé‐
mentaire
––Gaz liquéfié (GPL)Gaz naturel (CNG)––
2) Une étiquette spécifique au pays apposée sur la trappe à carburant peut annuler et remplacer l'exigence spécifique au moteur.

Caractéristiques techniques293Appellation du moteurB16DTJB16DTHB20DTJB20DTHDésignation de vente1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 TurboCode techniqueB16DTHB16DTHB20DTHB20DTHCylindrée [cm3
]1598159819561956Puissance du moteur [kW]889996125à un régime de40003500-400037504000Couple [Nm]320320300400à un régime de200020001500-27501750-2500Type de carburantGazole (diesel)Gazole (diesel)Gazole (diesel)Gazole (diesel)

294Caractéristiques techniquesPerformancesMoteurB14NELB14NET
B14NET
GPLB16XNT
CNG
B16SHLB16SHT
Vitesse maximale 3)
[km/h]Boîte manuelle
avec le système Stop/Start190
192200
202195
–200
––
––
220Boîte automatique–197––208–3) La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de 200 kg. Des équi‐
pements en option peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.MoteurB16DTJB16DTHB20DTJB20DTHVitesse maximale 3)
[km/h]Boîte manuelle
avec le système Stop/Start–
186–
191–
–208
208Boîte automatique––1902053) La vitesse maximale indiquée peut être atteinte avec le poids à vide (sans conducteur) plus une charge utile de 200 kg. Des équi‐
pements en option peuvent réduire la vitesse maximale indiquée.

Caractéristiques techniques295Poids du véhiculePoids à vide, modèle de base sans équipement optionnelMoteurBoîte manuelleBoîte automatique5 sièges/7 sièges
[kg]B14NEL1613/1640–B14NET1613/16401613/1640B14NET GPL1664/1691–B16XNT CNG1701/1728–B16SHL–1701/1728B16SHT1664/1691–B16DTJ1701/1728–B16DTH1701/1728–B20DTJ–1788/1815B20DTH1733/17601788/1815
Les équipements et accessoires en option augmentent le poids à vide. Informations sur le chargement 3 100.

296Caractéristiques techniquesDimensions du véhiculeLongueur [mm]4666Largeur, les rétroviseurs rabattables compris [mm]1928Largeur, les deux rétroviseurs compris [mm]2100Hauteur (sans antenne) [mm]1620 - 1710Longueur du coffre avec la troisième rangée de sièges rabattue [mm]1094Longueur du coffre avec la deuxième et la troisième rangée de sièges rabattues [mm]1842Largeur du coffre [mm]1057Hauteur du coffre au hayon [mm]840Empattement [mm]2760Diamètre de braquage [m]11,9

Caractéristiques techniques297CapacitésHuile moteurMoteurB14NELB14NET,
B14NET GPLB16XNT CNGB16SHL,
B16SHTfiltre compris [l]4,04,04,55,5entre MIN et MAX [l]1,01,01,01,0MoteurB16DTJ,
B16DTHB20DTJB20DTHfiltre compris [l]5,05,255,25entre MIN et MAX [l]1,01,01,0
Réservoir de carburant
Essence/Diesel, quantité de remplissage [I]58Gaz naturel (GNC), quantité de remplissage [kg] ou [l]
Essence, quantité de remplissage [l]25 kg 4)
ou 144 l
14Gaz propane liquide GPL, quantité de remplissage [l]604) À 20 MPa/200 bar/2900 psi et 15 °C.

298Caractéristiques techniquesRéservoir d'AdBlueAdBlue, quantité de remplissage [l]7,5