OPEL ZAFIRA C 2018.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Teknik bilgiler319Teknik bilgilerAraç tanım bilgileri.....................319
Araç tanım numarası ...............319
Tip etiketi ................................. 319
Motor kodu .............................. 320
Araç bilgileri ............................... 321
Önerilen sıvılar ve yağlar .........321
Motor verileri ............................ 324
Performans .............................. 326
Araç ağırlığı ............................. 327
Araç ebatları ............................ 328
Kapasiteler .............................. 329
Lastik hava basıncı ..................331Araç tanım bilgileri
Araç tanım numarası
Tip etiketi üzerine ve sağ ön kapı ile
koltuk arasındaki bir kapağın altında
araç tabanına basılı olabilir.
Araç Tanım Numarası, ön camdan
görülebilecek şekilde gösterge
paneline işlenmiş veya motor
bölmesin içinde sağ karoseri paneli
üzerinde bulunabilir.
Tip etiketi
Tip etiketi, sağ veya sol ön kapı
çerçevesinde bulunmaktadır.

320Teknik bilgilerTip etiketindeki veriler:1:üretici2:tip onay numarası3:araç tanım numarası4:izin verilen brüt araç ağırlığı
kg olarak5:izin verilen azami yüklü ağırlık
kg olarak6:izin verilen maksimum ön aks
yükü kg olarak7:izin verilen maksimum arka aks
yükü kg olarak8:araca özel veya ülkelere özel
veriler
Ön ve arka aks yüklerinin toplamı
müsaade edilen toplam ağırlığı
aşmamalıdır. Eğer, örneğin müsaade
edilen azami ön aks yükünden
yararlanılıyorsa, arka aks yükünün,
müsaade edilen toplam araç ağırlığını aşmayacak kadar olması gerekir.
Teknik bilgiler, Avrupa Birliği
standartlarına göre tespit edilmiştir.
Bu konuda değişiklik yapma hakkını
saklı tutmaktayız. Araç belgelerinde
belirtilen teknik spesifikasyonlar, bu el
kitabında verilen bilgilere göre daima
önceliğe sahiptir.
Motor kodu
Teknik veri tabloları motor kodunu
gösterir. Motor verileri 3 324.
İlgili motoru tanımlamak için,
aracınızla birlikte verilen Uygunluk
Belgesi veya diğer ulusal ruhsat
belgelerindeki motor gücüne bakın.

Teknik bilgiler321Araç bilgileriÖnerilen sıvılar ve yağlar
Avrupa Servis Planı Gerekli motor yağı kalitesiAvrupa servis aralığı 3 316 içerisindeki tüm Avrupa ülkeleriMotor yağı kalitesiBenzinli motor
B14NETDiğer tüm benzinli motorlar (CNG, LPG, E85 dahil)Dizel motorlardexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
B14NET dışındaki tüm motorlar: Dexos kalitesinde yağ mevcut değilse, her yağ değişimi arasında bir kez maks. bir litreACEA C3 kalitesinde motor yağı kullanamazsınız.
Motor yağı viskozite dereceleri
Avrupa servis aralığı 3 316 içerisindeki tüm Avrupa ülkeleriDış hava sıcaklığıBenzinli ve dizel motorlar-25 °C'ye kadarSAE 0W-30 veya SAE 0W-40
SAE 5W-30 veya SAE 5W-40-25 °C'nin altındaSAE 0W-30 veya SAE 0W-40

322Teknik bilgilerUluslararası Servis Planı
Gerekli motor yağı kalitesiUluslararası servis aralığı 3 316 içerisindeki tüm ülkelerMotor yağı kalitesiBenzinli motor
B14NETDiğer tüm benzinli motorlar (CNG, LPG, E85 dahil)Dizel motorlardexos1 Gen2✔––dexos2–✔✔
Dexos kalitesinde yağ mevcut değilse, aşağıdaki listede verilen yağ kaliteleri kullanılabilir:
Uluslararası servis aralığı 3 316 içerisindeki tüm ülkelerMotor yağı kalitesiBenzinli motor
B14NETDiğer tüm benzinli motorlar (CNG, LPG, E85 dahil)Dizel motorlarACEA A3/B4–✔✔ACEA C3–✔✔

Teknik bilgiler323Motor yağı viskozite dereceleriUluslararası servis aralığı 3 316 içerisindeki tüm ülkelerDış hava sıcaklığıBenzinli ve dizel motorlar-25 °C'ye kadarSAE 0W-30 veya SAE 0W-40
SAE 5W-30 veya SAE 5W-40-25 °C'nin altındaSAE 0W-30 veya SAE 0W-40-20 °C'ye kadarSAE 10W-30 1)
veya SAE 10W-40 1)1)
İzin verilir, fakat dexos kalitesinde yağların kullanılması tavsiye edilir.

324Teknik bilgilerMotor verileriMotor tanım koduB14NELB14NETB14NETB16XNTB16SHLB16SHTSatış tanımı1.41.41.4 LPG1.6 CNG1.61.6Mühendislik koduB14NETB14NETB14NETB16XNTB16SHTB16SHTSilindir hacmi [cm3
]136413641364159815981598Motor gücü [kW]88103103110125147dev/dak.4200-60004900-6000490050004750-60005500Tork [Nm]200200200210260280dev/dak.1850-42001850-49001850-490023001650-45001650-5000Yakıt türüBenzinBenzinLPG/BenzinDoğal gaz/BenzinBenzinBenzinOktan ihtiyacı (RON) 2)tavsiye edilen959595959898mümkün olan989898989595mümkün olan919191919191Ek yakıt türü––Sıvı gaz (LPG)Doğal gaz (CNG)––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.

Teknik bilgiler325Motor tanım koduB16DTJB16DTHB20DTJB20DTHSatış tanımı1.6 Turbo1.6 Turbo2.0 Turbo2.0 TurboMühendislik koduB16DTHB16DTHB20DTHB20DTHSilindir hacmi [cm3
]1598159819561956Motor gücü [kW]889996125dev/dak.40003500-400037503750Tork [Nm]320320300400dev/dak.200020001500-27501750-2500Yakıt türüDizelDizelDizelDizel

326Teknik bilgilerPerformansMotorB14NELB14NET
B14NET
LPGB16XNT
CNG
B16SHLB16SHT
Azami hız 3)
[km/h]Manuel şanzıman
Stop-start sistemi ile190
192200
202195
–200
––
––
220Otomatik şanzıman–197––208–3) Azami hıza, boş ağırlıkta (sürücü hariç) artı 200 kg yük ile ulaşılabilir. Özel donanımlar azami hızı azaltabilir.MotorB16DTJB16DTHB20DTJB20DTHAzami hız 3)
[km/h]Manuel şanzıman
Stop-start sistemi ile–
186–
191–
–208
208Otomatik şanzıman––1902053) Azami hıza, boş ağırlıkta (sürücü hariç) artı 200 kg yük ile ulaşılabilir. Özel donanımlar azami hızı azaltabilir.

Teknik bilgiler327Araç ağırlığıBoş ağırlık, temel model (seçime bağlı donanımlar hariç)MotorManuel şanzımanOtomatik şanzıman5 koltuklu/7 koltuklu
[kg]B14NEL1613/1640–B14NET1613/16401613/1640B14NET LPG1664/1691–B16XNT CNG1701/1728–B16SHL–1701/1728B16SHT1664/1691–B16DTJ1701/1728–B16DTH1701/1728–B20DTJ–1788/1815B20DTH1733/17601788/1815
Özel donanım ve aksesuarlar boş ağırlığı arttırır.
Aracı yükleme talimatı 3 98.

328Teknik bilgilerAraç ebatlarıUzunluk [mm]4666Katlanır yan aynalar ile beraber toplam genişlik [mm]1928Yan aynalar ile beraber toplam genişlik [mm]2100Yükseklik (antensiz) [mm]1620 - 1710Üçüncü sıradaki koltuklar katlanmış olarak bagaj bölümü zeminin uzunluğu [mm]1094İkinci ve üçüncü sıradaki koltuklar katlanmış olarak bagaj bölümü zeminin uzunluğu [mm]1842Bagaj bölümü genişliği [mm]1057Bagaj bölümü açılma yüksekliği [mm]840Dingil mesafesi [mm]2760Duvardan duvara dönüş dairesi çapı [m]11,9