brake OPEL ZAFIRA C 2018 Instrukcja obsługi (in Polish)

Prowadzenie i użytkowanie221Prowadzenie i
użytkowanieZalecenia eksploatacyjne ..........222
Informacje praktyczne .............222
Wykonywanie manewrów ........222
Uruchamianie i prowadzenie .....222
Docieranie nowego samochodu ............................. 222
Położenia kluczyka w wyłączniku zapłonu ................223
Opóźnione wyłączenie zasilania ................................. 223
Uruchamianie silnika ...............223
Odcinanie dopływu paliwa .......225
System stop-start ....................225
Parkowanie .............................. 227
Gazy spalinowe ......................... 229
Filtr cząstek stałych przy silniku wysokoprężnym ...................... 229
Katalizator ............................... 230
AdBlue ..................................... 230
Automatyczna skrzynia biegów .234
Wyświetlacz skrzyni biegów ....234
Dźwignia zmiany biegów .........235
Tryb manualny ......................... 236Elektroniczne programy jazdy . 236
Usterka .................................... 237
Przerwa w dopływie prądu ......237
Manualna skrzynia biegów ........238
Hamulce ..................................... 239
Układ ABS ............................... 239
Hamulec postojowy .................240
System Brake Assist ...............242
System Hill Start Assist ...........242
Układy kontroli jazdy ..................242
Układ kontroli trakcji ................242
Układ stabilizacji toru jazdy .....243
Interaktywny układ jezdny .......245
Systemy wspomagania kie‐ rowcy ......................................... 246
Automatyczna kontrola prędkości ................................ 246
Ograniczenie prędkości jazdy . 248
Adaptacyjny układ automatycznej kontroli
prędkości ................................ 250
Ostrzeżenie o zderzeniu czołowym ................................ 258
Wskaźnik odległości od pojazdu poprzedzającego ....................262
Wspomaganie hamowania awaryjnego ............................. 262
Układ ułatwiający parkowanie . 265System monitorowania martwego pola w lusterkach ...268
Kamera wsteczna ....................270
System rozpoznawania znaków drogowych .............................. 272
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu ........276
Paliwo ........................................ 277
Paliwo do silników benzynowych .......................... 277
Paliwo do silników wysokoprężnych .....................278
Gaz ziemny ............................. 279
Gaz płynny .............................. 279
Uzupełnianie paliwa ................280
Zużycie paliwa, emisja CO 2
.... 285
Hak holowniczy przyczepy .........286
Informacje ogólne ....................286
Zachowanie się pojazdu i zalecenia dotyczące jazdy z
przyczepą ............................... 286
Ciągnięcie przyczepy ..............287
Hak holowniczy .......................288
System stabilizacji przyczepy ..290

242Prowadzenie i użytkowanieLampka kontrolna m miga: hamulec
postojowy sterowany elektrycznie nie
jest w pełni włączony lub zwolniony.
Gdy miganie kontrolki nie ustępuje,
zwolnić i ponownie spróbować
włączyć hamulec postojowy
sterowany elektrycznie.
System Brake Assist System ten uaktywnia się w
przypadku gwałtownego wciśnięcia
pedału hamulca do oporu, powodując
doprowadzenie do hamulców
poszczególnych kół maksymalnego ciśnienia.
Zadziałanie systemu Brake Assist
można rozpoznać po pulsowaniu
pedału hamulca i większym oporze
pedału hamulca podczas jego
wciskania.
Przez cały czas trwania hamowania
należy utrzymywać stały nacisk na
pedał hamulca. Po zwolnieniu pedału
przywracane jest normalne ciśnienie
w układzie hamulcowym.System Hill Start Assist
System pomaga zapobiegać
niezamierzonemu toczeniu
samochodu podczas ruszania na
pochyłościach.
Po zatrzymaniu pojazdu na
wzniesieniu i zdjęciu stopy z pedału
hamulca system utrzymuje włączone
hamulce przez dwie sekundy.
Hamulce wyłączają się
automatycznie, gdy tylko samochód
zacznie przyspieszać lub po upływie
trwającego dwie sekundy czasu
przytrzymania samochodu.
Gdy włączona jest funkcja Autostop,
system Hill Start Assist jest
nieaktywny.Układy kontroli jazdy
Układ kontroli trakcji Układ kontroli trakcji (TC) wchodzi w
skład układu stabilizacji toru jazdy.
Układ kontroli trakcji (TC) w razie
potrzeby poprawia stabilność
samochodu, niezależnie od typu
nawierzchni i przyczepności opon,
poprzez zapobieganie poślizgowi kół.
Gdy tylko koła napędowe zaczynają
tracić przyczepność, układ redukuje
moc silnika i odpowiednio
przyhamowuje koło, które ślizga się
najbardziej. Dzięki temu samochód
uzyskuje lepszą stabilność na śliskiej
nawierzchni.
Układ kontroli trakcji jest włączany
przy każdym uruchomieniu silnika, po
zgaśnięciu lampki kontrolnej b.

Prowadzenie i użytkowanie263hamulca lub manewrowanie
kierownicą. Przed uruchomieniem
wspomagania hamowania
awaryjnego kierowca jest ostrzegany
przez system ostrzegania o
zderzeniu czołowym 3 258.
System wykorzystuje różne dane
wejściowe (np. z czujnika
radarowego, wartość ciśnienia w
układzie hamulcowym, prędkość pojazdu) w celu obliczenia
prawdopodobieństwa wystąpienia zderzenia czołowego.
Wspomaganie hamowania
awaryjnego uruchamia się
automatycznie przy prędkości
przekraczającej prędkość marszu, pod warunkiem że w menu
personalizacji ustawień nie została
wyłączona opcja Przygotowanie do
zderzenia 3 135.
System obejmuje: ● układ przygotowania do
hamowania
● automatyczne hamowanie
awaryjne
● przedni układ śledzenia ze
wspomaganiem hamowania9 Ostrzeżenie
Korzystanie z systemu nie zwalnia
kierowcy z obowiązku uważnej
jazdy i obserwacji obszaru przed
pojazdem. System ma charakter wyłącznie pomocniczy. Kierowcapowinien w dalszym ciągu
korzystać z pedału hamulca, jeśli
wymaga tego sytuacja na drodze.
Układ przygotowania do
hamowania
W przypadku zbliżania się do pojazdu poprzedzającego z prędkością
wskazującą na prawdopodobieństwo
zderzenia, układ przygotowania do
hamowania nieznacznie zwiększa
ciśnienie w układzie hamulcowym.
Pozwala to na skrócenie czasu
reakcji hamulców w przypadku
ręcznego lub automatycznego
włączenia hamowania.
Dzięki temu układ hamulcowy
pozostaje w stanie gotowości,
skracając czas do rozpoczęcia
hamowania.
Automatyczne hamowanie
awaryjne
Powyższa funkcja w ograniczonym
stopniu automatycznie włącza
hamulce po przygotowaniu układu
hamulcowego i bezpośrednio przed
wystąpieniem zderzenia, aby
ograniczyć prędkość pojazdu w chwili kolizji.
Przedni układ śledzenia ze
wspomaganiem hamowania
Uzupełnieniem układu
przygotowania do hamowania i
funkcji automatycznego hamowania
awaryjnego jest przedni układ
śledzenia ze wspomaganiem
hamowania, który zwiększa czułość
systemu Brake Assist. Dzięki temu
lekkie wciśnięcie pedału hamulca
powoduje natychmiastowe
rozpoczęcie silnego hamowania.
Układ ten pomaga kierowcy w
szybszym i bardziej intensywnym
hamowaniu przed wystąpieniem
nieuchronnej kolizji.

375SSchowek pod fotelem ..................75
Schowek w desce rozdzielczej ....72
Schowek w konsoli środkowej .....76
Schowek w panelu drzwi ..............74
Schowek w podłokietniku ............75
Schowki ........................................ 72
Selektywna redukcja katalityczna ............................. 230
Siatka zabezpieczająca ...............97
Składane stoliki ............................ 99
Skrzynia biegów .......................... 16
Skrzynka bezpieczników w desce rozdzielczej ..................311
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika ......................309
Skrzynka bezpieczników w przestrzeni bagażowej ...........313
Smartfon ..................................... 178
Klonowanie interfejsu
użytkownika smartfona............ 184
Stacje TMC ................................. 185
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 151
Sygnalizacja skrętu i zmiany pasa ruchu ............................. 149
Sygnalizator otwartych drzwi .....127
Sygnał dzwonka Głośność sygnału dzwonka ....167
Zmiana sygnału dzwonka .......204Sygnał dźwiękowy ...............14, 105
Sygnał naciśnięcia ekranu ..........167
Sygnał świetlny .......................... 145
Symbole ......................................... 4 System Brake Assist .................. 242
System Flex-Fix ............................ 76
System Hill Start Assist .............242
System monitorowania martwego pola w lusterkach ...268
System organizacji przestrzeni bagażowej ................................ 95
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu. 123, 276
System RDS (Radio Data System) .................................. 174
System rozpoznawania znaków drogowych ....................... 127, 272
System stabilizacji przyczepy ....290
System stop-start........................ 225
Systemy wspomagania kierowcy 246
Szyba ........................................... 36
Szyba przednia ............................. 32
Szyby ............................................ 32
Szyby otwierane elektrycznie ......33
Szyby otwierane ręcznie .............. 33
Ś Światła awaryjne ........................ 149
Światła cofania .......................... 151
Światła do jazdy dziennej ..........147Światła drogowe ................126, 144
Światła pozycyjne ...............143, 150
Światła przeciwmgielne .....126, 303
Światła tylne .............................. 304
Światła zewnętrzne .....12, 126, 143
T
Tabliczka identyfikacyjna ...........344
Tapicerka .................................... 339
Telefon Bluetooth ................................. 200
Funkcje podczas rozmowy ......204
Historia połączeń..................... 204
Informacje ogólne ...................200
Książka telefoniczna ...............204
Menu główne telefonu .............204
Numer szybkiego wybierania ..204
Połączenia alarmowe ..............204
Połączenia przychodzące .......204
Połączenie Bluetooth ..............201
Wprowadzanie numeru ...........204
Wybór sygnału dzwonka .........204
Telefony komórkowe i radia CB . 209
Temperatura zewnętrzna ........... 108
Trójkąt ostrzegawczy ...................99
Tryb manualny ........................... 236
Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa ........................ 55
Tylna osłona podłogowa ..............90