brake OPEL ZAFIRA C 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

200Prowadzenie i użytkowanieProwadzenie i
użytkowanieZalecenia eksploatacyjne ..........201
Informacje praktyczne .............201
Wykonywanie manewrów ........201
Uruchamianie i prowadzenie .....201
Docieranie nowego samochodu ............................. 201
Położenia kluczyka w wyłączniku zapłonu ................202
Opóźnione wyłączenie zasilania ................................. 202
Uruchamianie silnika ...............202
Odcinanie dopływu paliwa .......204
System stop-start ....................204
Parkowanie .............................. 207
Gazy spalinowe ......................... 208
Filtr spalin ................................ 208
Katalizator ............................... 209
AdBlue ..................................... 210
Automatyczna skrzynia biegów .213
Wyświetlacz skrzyni biegów ....213
Dźwignia zmiany biegów .........214
Tryb manualny ......................... 215
Elektroniczne programy jazdy . 215Usterka .................................... 216
Przerwa w dopływie prądu ......216
Manualna skrzynia biegów ........217
Hamulce ..................................... 218
Układ ABS ............................... 218
Hamulec postojowy .................219
System Brake Assist ...............221
System Hill Start Assist ...........221
Układy kontroli jazdy ..................221
Układ kontroli trakcji ................221
Układ stabilizacji toru jazdy .....222
Interaktywny układ jezdny .......224
Systemy wspomagania kie‐ rowcy ......................................... 225
Automatyczna kontrola prędkości ................................ 225
Ograniczenie prędkości jazdy . 227
Adaptacyjny układ automatycznej kontroli
prędkości ................................ 229
Ostrzeżenie o zderzeniu czołowym ................................ 236
Wskaźnik odległości od pojazdu poprzedzającego ....................240
Wspomaganie hamowania
awaryjnego ............................. 241
Układ ułatwiający parkowanie . 243
System monitorowania martwego pola w lusterkach ...246Kamera wsteczna ....................248
System rozpoznawania znaków drogowych .............................. 250
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu ........254
Paliwo ........................................ 255
Paliwo do silników benzynowych .......................... 255
Paliwo do silników wysokoprężnych .....................257
Uzupełnianie paliwa ................258
Hak holowniczy przyczepy .........260
Informacje ogólne ....................260
Zachowanie się pojazdu i zalecenia dotyczące jazdy z
przyczepą ............................... 261
Ciągnięcie przyczepy ..............261
Hak holowniczy .......................262
System stabilizacji przyczepy ..265

Prowadzenie i użytkowanie221Lampka kontrolna m miga: hamulec
postojowy sterowany elektrycznie nie
jest w pełni włączony lub zwolniony.
Gdy miganie kontrolki nie ustępuje,
zwolnić i ponownie spróbować
włączyć hamulec postojowy
sterowany elektrycznie.
System Brake Assist
System ten uaktywnia się w
przypadku gwałtownego wciśnięcia
pedału hamulca do oporu, powodując doprowadzenie do hamulców
poszczególnych kół maksymalnego
ciśnienia.
Zadziałanie systemu Brake Assist
można rozpoznać po pulsowaniu
pedału hamulca i większym oporze
pedału hamulca podczas jego
wciskania.
Przez cały czas trwania hamowania
należy utrzymywać stały nacisk na
pedał hamulca. Po zwolnieniu pedału
przywracane jest normalne ciśnienie
w układzie hamulcowym.System Hill Start Assist
System pomaga zapobiegać
niezamierzonemu toczeniu
samochodu podczas ruszania na
pochyłościach.
Po zatrzymaniu pojazdu na
wzniesieniu i zdjęciu stopy z pedału
hamulca system utrzymuje włączone
hamulce przez dwie sekundy.
Hamulce wyłączają się
automatycznie, gdy tylko samochód
zacznie przyspieszać lub po upływie
trwającego dwie sekundy czasu
przytrzymania samochodu.
Gdy włączona jest funkcja Autostop,
system Hill Start Assist jest
nieaktywny.Układy kontroli jazdy
Układ kontroli trakcji
Układ kontroli trakcji (TC) wchodzi w
skład układu stabilizacji toru jazdy.
Układ kontroli trakcji (TC) w razie
potrzeby poprawia stabilność
samochodu, niezależnie od typu
nawierzchni i przyczepności opon,
poprzez zapobieganie poślizgowi kół.
Gdy tylko koła napędowe zaczynają
tracić przyczepność, układ redukuje
moc silnika i odpowiednio
przyhamowuje koło, które ślizga się
najbardziej. Dzięki temu samochód
uzyskuje lepszą stabilność na śliskiej
nawierzchni.
Układ kontroli trakcji jest włączany
przy każdym uruchomieniu silnika, po
zgaśnięciu lampki kontrolnej b.

242Prowadzenie i użytkowanie9Ostrzeżenie
Korzystanie z systemu nie zwalnia
kierowcy z obowiązku uważnej
jazdy i obserwacji obszaru przed
pojazdem. System ma charakter wyłącznie pomocniczy. Kierowcapowinien w dalszym ciągu
korzystać z pedału hamulca, jeśli
wymaga tego sytuacja na drodze.
Układ przygotowania do
hamowania
W przypadku zbliżania się do pojazdu poprzedzającego z prędkością
wskazującą na prawdopodobieństwo
zderzenia, układ przygotowania do
hamowania nieznacznie zwiększa
ciśnienie w układzie hamulcowym.
Pozwala to na skrócenie czasu
reakcji hamulców w przypadku
ręcznego lub automatycznego
włączenia hamowania.
Dzięki temu układ hamulcowy
pozostaje w stanie gotowości,
skracając czas do rozpoczęcia
hamowania.
Automatyczne hamowanie
awaryjne
Powyższa funkcja w ograniczonym
stopniu automatycznie włącza
hamulce po przygotowaniu układu
hamulcowego i bezpośrednio przed
wystąpieniem zderzenia, aby
ograniczyć prędkość pojazdu w chwili kolizji.
Przedni układ śledzenia ze
wspomaganiem hamowania
Uzupełnieniem układu
przygotowania do hamowania i
funkcji automatycznego hamowania
awaryjnego jest przedni układ
śledzenia ze wspomaganiem
hamowania, który zwiększa czułość
systemu Brake Assist. Dzięki temu
lekkie wciśnięcie pedału hamulca
powoduje natychmiastowe
rozpoczęcie silnego hamowania.
Układ ten pomaga kierowcy w
szybszym i bardziej intensywnym
hamowaniu przed wystąpieniem
nieuchronnej kolizji.9 Ostrzeżenie
Wspomaganie hamowania
awaryjnego nie umożliwia silnego hamowania bez interwencji
kierowcy ani nie pozwala na
automatyczne uniknięcie kolizji.
Zadaniem systemu jest
ograniczenie prędkości pojazdu
przed zderzeniem. Może on nie
zadziałać w przypadku wykrycia
nieruchomych pojazdów,
pieszych lub zwierząt. Po nagłej
zmianie pasa ruchu system
wykrywa pojazd poprzedzający
dopiero po pewnym czasie.
Podczas jazdy kierowca powinien
być zawsze całkowicie
skoncentrowany na prowadzeniu
pojazdu. Kierowca powinien być
zawsze przygotowany na
ewentualną reakcję, włączenie
hamulców oraz wykonanie
manewrów kierownicą, aby
uniknąć zderzenia. Konstrukcja
systemu umożliwia jego działanie
przy zapiętych pasach
bezpieczeństwa wszystkich osób
znajdujących się w pojeździe.

351Skrzynka bezpieczników wdesce rozdzielczej ..................286
Skrzynka bezpieczników w komorze silnika ......................284
Skrzynka bezpieczników w przestrzeni bagażowej ...........288
Smartfon ..................................... 157
Klonowanie interfejsu
użytkownika smartfona............ 163
Stacje TMC ................................. 164
Sterowanie podświetleniem wskaźników ............................ 131
Sygnalizator otwartych drzwi .....108
Sygnał dzwonka Głośność sygnału dzwonka ....147
Zmiana sygnału dzwonka .......184
Sygnał dźwiękowy .................14, 89
Sygnał naciśnięcia ekranu ..........147
Sygnał świetlny .......................... 125
Symbole ......................................... 4 System Brake Assist .................. 221
System Hill Start Assist .............221
System monitorowania martwego pola w lusterkach ...246
System organizacji przestrzeni bagażowej ................................ 80
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu. 104, 254
System RDS .............................. 154System rozpoznawania znaków
drogowych ....................... 108, 250
System stabilizacji przyczepy ....265
System stop-start........................ 204
Systemy wspomagania kierowcy 225
Szyba ........................................... 36
Szyba przednia ............................. 32
Szyby ............................................ 32
Szyby otwierane elektrycznie ......33
Szyby otwierane ręcznie .............. 33
Ś Światła awaryjne ........................ 129
Światła cofania .......................... 131
Światła do jazdy dziennej ..........127
Światła drogowe ................107, 124
Światła pozycyjne ...............123, 130
Światła tylne .............................. 279
Światła zewnętrzne .....12, 107, 123
T
Tabliczka identyfikacyjna ...........320
Tapicerka .................................... 314
Telefon Bluetooth ................................. 180
Funkcje podczas rozmowy ......184
Historia połączeń..................... 184
Informacje ogólne ...................180
Książka telefoniczna ...............184
Menu główne telefonu .............184
Numer szybkiego wybierania ..184Połączenia alarmowe ..............183
Połączenia przychodzące .......184
Połączenie Bluetooth ..............180
Wprowadzanie numeru ...........184
Wybór sygnału dzwonka .........184
Telefony komórkowe i radia CB . 188
Temperatura zewnętrzna ............. 92
Trójkąt ostrzegawczy ...................84
Tryb manualny ........................... 215
Trzypunktowe pasy bezpieczeństwa ........................ 49
Tylna osłona podłogowa ..............75
Tylne światła przeciwmgielne .....279
Tylne światło przeciwmgielne ...
........................................ 107, 130
Tylny schowek .............................. 72
U Uchwyty na napoje ......................67
Układ ABS ......................... 104, 218
Układ hamulcowy i sprzęgłowy .. 103
Układ kontroli jazdy ....................221
Układ kontroli trakcji ..................221
Układ kontroli trakcji wyłączony ..105
Układ ładowania akumulatora ...102
Układ monitorowania ciśnienia w oponach ....................... 106, 292
Układ ogrzewania i wentylacji ...190
Układ stabilizacji toru jazdy ........222