ESP OPEL ZAFIRA C 2019 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

18LühidaltParkimine9Hoiatus
● Ärge parkige sõidukit
kergestisüttivale pinnale.
Väljalaskesüsteemi kõrge
temperatuur võib sellise pinna
süüdata.
● Alati tuleb rakendada seisupidur. Lülitada sisse
käsilülitusega seisupidur ilma
vabastamisnuppu vajutamata.
Kallakul parkides tuleb
seisupidur rakendada nii
tugevasti kui võimalik.
Käsitsemisjõu vähendamiseks
vajutada samal ajal
piduripedaali.
Elektrilise seisupiduriga
sõidukitel tõmmake lülitit m
ligikaudu ühe sekundi jooksul.
Elektriline seisupidur
rakendub, kui süttib märgutuli m 3 96.
● Seisata mootor.
● Kui sõiduk peatatakse horisontaalsel pinnal või tõusul,tuleb enne süütevõtme
eemaldamist lülitada sisse
esimene käik või lükata
käigukang asendisse P.
Kallakul esiotsaga ülespoole parkimisel tuleb pöörata
esirattad äärekivist eemale.
Kui sõiduk peatatakse
langusel, tuleb enne
süütevõtme eemaldamist
lülitada sisse tagurpidikäik või
lükata käigukang asendisse P.
Pöörata esirattad äärekivi
poole.
● Sulgeda aknad.
● Eemaldage süütevõti süütelukust. Keerata rooli kuni
roolilukusti tuntava
rakendumiseni.
Automaatkäigukastiga sõidukil
on võimalik võtit eemaldada
ainult siis, kui käigukang on
asendis P.● Lukustage sõiduk vajutades
kaugjuhtimispuldil e.
● Lülitada sisse vargusvastane alarmsüsteem 3 26.
● Pärast mootori seiskamist võivad
mootori jahutusventilaatorid
edasi töötada 3 243.Ettevaatust
Kui mootor on töötanud suurel
pöörlemissagedusel või suure
koormusega, tuleb enne mootori
seiskamist lasta mootoril töötada
lühikest aega väikese
koormusega või umbes
30 sekundit tühikäigul, et kaitsta turboülelaadurit.
Võtmed, lukud 3 19, sõiduki
seismajätmine pikemaks ajaks
3 242.

Võtmed, uksed ja aknad33Elektriajamiga akende
lähtestamine
Kui aknaid ei ole võimalik
automaatselt sulgeda (näiteks pärast
sõiduki aku lahutamist), kuvatakse
juhi infokeskuses hoiatusteade.
Sõidukiteated 3 106.
Aktiveerida akende
elektroonikasüsteem järgmiselt:
1. Sulgeda uksed.
2. Lülitada süüde sisse.
3. Tõmmata lülitit, kuni aken on sulgunud, ja hoida tõmmatuna
veel kaks sekundit.
4. Teha seda kõikide akendega.Tagaklaasi soojendus
Sisselülitamiseks vajutage Ü.
Soojendus töötab mootori töötamisel
ja lülitub veidi aja pärast automaatselt
välja.
Diiselmootori korral lülitub tagaklaasi
soojendus heitgaaside filtri
puhastamise ajal automaatselt sisse.
Päikesesirmid Pimestumise vältimiseks on võimalik
päikesesirme alla või küljele pöörata.
Sõitmisel tuleb peeglite kate sulgeda.
Piletihoidik asub päikesesirmi
tagaküljel.
Rulood
Päikesevalguse vähendamiseks
teise rea istmetel tõmmata ruloo
käepideme abil ülespoole ja kinnitada see ukseraami üleserva külge.

Istmed, turvaistmed37Horisontaalsuunas reguleerimine
Horisontaalseks reguleerimiseks
tõmmata peatuge ettepoole. See
kinnitub mitmes asendis.
Kõige tagumisse asendisse
tagasiliikumiseks tõmmata lõpuni ette
ja vabastada.
Tagaistmete peatoed
Kõrguse reguleerimine
Tõmmata peatuge ülespoole või
vajutada riivile ja suruda peatuge
allapoole.
Eemaldamine
Vajutada mõlemat riivi, tõmmata
peatuge ülespoole ja eemaldada.
Aktiivpeatoed
Tagant otsasõidu korral kalduvad
aktiivpeatugede esiosad veidi
ettepoole. Nii on pea tõhusamalt
toetatud ja kaelavigastuse oht
väiksem.
Märkus
Heakskiidetud tarvikuid võib
kinnitada vaid sel juhul, kui istet ei
kasutata.

Istmed, turvaistmed49Sisestada need laes asuvasse
turvavööhoidikusse nii, et alumine
lukukeel oleks eespool.
Kolmanda istmerea turvavööd Kolmanda istmerea turvavööd on
varustatud kolmepunktikinnitusega.
Kui turvavöösid ei kasutata või
istmete kokkupööramisel sisestage
turvavöö lukukeel kummalgi küljel
vöö külge kinnitatud taskusse.
Kui teise istmerea keskmisel istmel
on sõitja ja turvavöö on kinnitatud, on kolmanda istmerea vasakpoolsel
istmel lubatud istuda ainult inimesel
kehapikkusega kuni 150 cm.
Keskmise turvavöö väljatõmbamisel
on näha hoiatussilt, mis teavitab
kolmanda istmerea vasakpoolsel
istmel reisijat.
Turvavööde kasutamine
raseduse ajal9 Hoiatus
Sülerihm tuleb tõmmata
võimalikult madalalt üle vaagna, et
vältida survet kõhule.
Turvapadjasüsteem
Turvapadjasüsteem koosneb
mitmest alamsüsteemist, sõltuvalt
varustuse hulgast.
Rakendumise korral täitub turvapadi
millisekundite jooksul. Ka
turvapatjade tühjenemine toimub nii
kiiresti, et see jääb kokkupõrke korral
sageli märkamatuks.9 Hoiatus
Turvapadjasüsteem avaneb
plahvatusega, seda tohib
parandada ainult kvalifitseeritud
mehaanik.
9 Hoiatus
Selliste tarvikute lisamine, mis
muudavad sõiduki raami,
kaitserauasüsteemi, kõrgust,
esiosas või küljel asuvat
lehtmetalli, võivad takistada
turvapadjasüsteemi õiget tööd.
Turvapadjasüsteemi tööd võib
mõjutada ka esiistmete osade,

Istmed, turvaistmed59Lapse turvaistme kinnituskohadLubatud võimalused lapseturvasüsteemi kinnitamiseks kolmepunktikinnitusega turvavööga istmele
Kaalurühm
Kõrvalistuja istmel
Teise rea äärmistel
istekohtadelTeise rea
keskmisel
istekohal
Kolmandas istmereas
sisselülitatud
turvapadiväljalülitatud
turvapadiRühm 0: kuni 10 kgXU 1,2U/L 3XU/L 3Rühm 0+: kuni 13 kgXU1,2U/L 3XU/L 3Rühm I: 9 kuni 18 kgXU1,2U/L 3,4XU/L3,4Rühm II: 15 kuni 25 kgXXU/L 3,4XU/L3,4Rühm III: 22 kuni 36 kgXXU/L 3,4XU/L3,4U:lubatud koos kolmepunktikinnitusega turvavöögaL:sobib teatud lapseturvasüsteemidele, mis kuuluvad kategooriatesse „kindel sõiduk”, „piiratud” või „pooluniversaalne”.
Lapseturvasüsteemil peab olema heakskiit kindla sõiduki tüübiga kasutamiseks (vt lapseturvasüsteemi sõidukite
tüüpide loendit)X:selles kaalurühmas ei ole ükski lapseturvasüsteem lubatud1:seadke iste nii kaugele taha kui vajalik ja reguleerige seljatugi nii vertikaalseks kui vajalik, et tagada, et turvavöö läbib
ülemise kinnituspunkti2:seadke iste ülespoole nii kaugele kui vajalik ja reguleerige seljatugi nii kaugele, nagu on vajalik vertikaalse asendi
saamiseks, et tagada, et turvavöö on pandla poolelt pingutatud3:liigutage lapseturvasüsteemi ees olev iste nii kaugele ette kui vajalik4:vajadusel reguleerige vastavat peatuge või eemaldage sootuks

Istmed, turvaistmed61IL:kasutatav teatud tüüpi, piiratud kasutusvõimalustega või pooluniversaaltüüpi sõidukite ISOFIXi turvaistmetel.ISOFIXi lapseturvasüsteemil peab olema heakskiit kindla sõiduki tüübiga kasutamiseks (vt lapseturvasüsteemi
sõidukite tüüpide loendit)IUF:sobiv selles kaalurühmas kasutamiseks heakskiidetud, näoga sõidu suunas, universaaltüüpi ISOFIXi lapseturva‐ süsteemidelX:selles kaalurühmas ei ole ISOFIX-lapseturvasüsteem lubatud1:seadke iste nii kaugele taha kui vajalik ja reguleerige seljatugi nii vertikaalseks kui vajalik, et tagada, et turvavööläbib ülemise kinnituspunkti2:seadke iste ülespoole nii kaugele kui vajalik ja reguleerige seljatugi nii kaugele, nagu on vajalik vertikaalse asendi saamiseks, et tagada, et turvavöö on pandla poolelt pingutatud3:liigutage lapseturvasüsteemi ees olev iste nii kaugele ette kui vajalik4:vajadusel reguleerige vastavat peatuge või eemaldage sootuksA – ISO//F3:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kg.B – ISO//F2:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kg.B1 – ISO//F2X:näoga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas 9 kuni 18 kg.C – ISO//R3:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem kõige suurematele lastele kaalurühmas kuni 18 kg.D – ISO//R2:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele kaalurühmas kuni 18 kg.E – ISO//R1:seljaga sõidusuunas paiknev lapseturvasüsteem väiksematele lastele, kaalurühmas kuni 13 kg.
ISOFIX-klambritega i-Size lapseturvasüsteemi lubatud paigaldusviisid
Kõrvalistuja istmel
Teise rea äärmistel
istekohtadelTeise rea
keskmisel
istekohalKolmandas
istmereas
sisselülitatud
turvapadiväljalülitatud
turvapadii-Size
lapseturvasüsteemXXi - UXXi - U:sobib i-Size universaalsetele näoga või seljaga sõidusuunas olevatele lapseturvatoolisüsteemideleX:istumisasend ei sobi i-Size universaalsetele lapseturvatoolisüsteemidele

Panipaigad67●Tõmmake alumist aasa, keerates
samal ajal seljatuge ette, kuni
iste langeb sõiduki põrandale.
● Paigaldage salongi põrandamatt 3 70 ja pakiruumi kate 3 68,
kui see on vajalik.
Istmete seadmine sõiduasendisse
Tõmmake iste ülemisest aasast üles, keerake välja ja laske istmel
püstiasendis fikseeruda.
Teise istmerea seljatugede
kokkupööramine
● Vajadusel tuleb eemaldada pakiruumi kaas 3 68.
● Vajutage peatoed alla, vajutades
riivile 3 36.
● Viige eesmine kaassõitjaiste sellisesse asendisse, et see ei
puutu kokku kokkupööratud
seljatugede peatugedega.
● Tõmmake aasast ja pöörake seljatugi istme peale kokku.
Ettevaatust
● Ärge pöörake välimisiseljatugesid kokku, kui istmed
on tugitooliasendis 3 42.
● Ärge tõmmake sisenemise hõlbustamise funktsiooni
vabastamishooba, kui seljatugi on kokku pööratud.
Istmed võivad saada kahjustada.
● Või tõmmake aasa ja reguleerige
seljatugi püstiasendisse koorma
vedamiseks.
9 Hoiatus
Kasutage seljatoe
vertikaalasendit vaid sel juhul, kui
on rohkem pagasit, mitte aga
isteasendina.
Seljatoe ülespööramine
Tõstke seljatugi püstasendisse.
Reguleerige kallet aasast
tõmbamisega.
Veenduge, et kõik asendid on õigesti
fikseerunud.

Panipaigad69Tõmmake pakiruumi katet
käepideme abil tahapoole ja
fikseerige see külgedel olevatesse hoidikutesse.
Avamine
Võtta pakiruumi kate
külgkinnitusklambritest lahti. Hoidke käepidemest ja suunake pakiruumi
katet, kuni see on täielikult üles
keritud.
Eemaldamine
Avada pakiruumi kate.
Tõmmata avamishoob üles ja hoida
seda üleval. Tõstke pakiruumi katet
paremalt poolt ja vabastage see
hoidikutest.
Hoidmine pakiruumis Kui pakiruumi katet ei kasutata,
hoidke seda sõiduki põrandaaluses
panipaigas.
Avage tagaluugi ees asuva panipaiga
kate.
Eemaldage pakiruumi kate ja keerake
seda nii, et vabastushoob on
suunatud vasakule.
Asetage korpus nii, et ülemine pool
on suunatud ette ja käepidemetega
osa ülespoole.
Sisestage pakiruumi kate panipaiga
(1) paremal küljel olevasse avausse ja keerake, kuni käepide toetub vastu korpust (2).

72PanipaigadPakiruumi katmine kuni esiistmete
seljatugedeni
On võimalik ainult sisemise
kaitsemati Flex Cover pooleks
voltimisega tõmbluku kohalt
(kahekordse kihina).
Matt laiendatakse kuni teise istmerea istmeteni, nagu eespool kirjeldatud.
● Pöörake teise istmerea seljatoed
alla.
● Laiendage topeltkihina oleva mati ülemisi osi, et pakiruum
oleks täielikult kaetud. Nüüd
tõuseb mati eesmine osa
esiistmete seljatugede juurest
üles.
● Enne pakiruumi sulgemist keerake mati tagumine üleulatuv
osa mati alla.
Pakiruumi osaline katmine
On võimalik ainult sisemise
kaitsemati Flex Cover pooleks
voltimisega tõmbluku kohalt
(kahekordse kihina).
Kasutamise näide: vasakpoolne
välimine seljatugi pole kokku
pööratud.
Matt laiendatakse kuni teise istmerea
istmeteni, nagu esimeses lõigus
kirjeldatud.
● Pöörake alla seljatoed, mida soovite katta.
● Avage ülestõstetud seljatoetagune tõmblukk.
● Tõmmake matti välja, kuni selle eesmine osa on pakiruumi
põrandal laiali.
● Tõmmake pikkupidi üles osa, mis
tõmblukuga avaneb, ja voltige
see keskele.

Panipaigad75Kinnitusaasad
Kinnitusaasad on mõeldud esemete
libisemise vältimiseks, nt
kinnitusrihmade või pagasivõrgu abil.
Pagasisüsteem
FlexOrganizer on paindlik süsteem pakiruumi liigendamiseks.
Süsteem koosneb: ● adapteritest
● võrktaskutest
● konksudest
● jagamisvõrgust
Komponendid kinnitatakse adapterite
ja konksude abil kahe külgpaneelides oleva reelingu külge.
Adapterite paigaldamine
reelingutele
Pöörata käepide lahti, seada adapter
ülemisse ja alumisse reelingusoonde
ning nihutada soovitud asendisse.
Adapteri lukustamiseks pöörata
käepidet ülespoole. Eemaldamiseks pöörata käepide allapoole ja lükata
reelingult välja.
Muudetava asendiga eraldusvõrk
Paigaldada adapterid ettenähtud
asendisse reelingutel. Panna
võrguvarvad otsapidi kokku.
Paigaldamiseks lükata vardaid pisut
kokku ja panna need adapterite
vastavatesse avadesse.
Äravõtmiseks suruda võrgu vardaid kokku ja võtta adapteritest välja.