USB OPEL ZAFIRA C 2019 ספר הנהג
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2019, Model line: ZAFIRA C, Model: OPEL ZAFIRA C 2019Pages: 301, PDF Size: 9.91 MB
Page 145 of 301
תכרעמ
עדימ
רודיבו143ךרואל
ךילהתה
,
לולסמה
בשוחי
ךכ
ענמיתש
תויעבמ
העונת
תורושקה
םינוירטירקל
ורחבנש
שארמ
.
םא
שי
תייעב
העונת
ךלהמב
תייחנה
לולסמ
תימניד
,
ירה
לעש
יפ
תורדגהה
ועבקנש
שארמ
,
עיפות
העדוה
עגונב
יונישל
ירשפא
לש
לולסמה
.
עדימ
העונתה
לש
TMC
גצוי
תגוצתב
הפמה
םילמסכ
וא
טסקטכ
טרופמ
טירפתב
תועדוה
TMC.
ידכ
היהיש
ןתינ
שמתשהל
תכרעמב
העונתה
TMC ,
תכרעמה
תבייח
טולקל
תונחת
TMC
רוזאב
יטנוולרה
.
ןתינ
רוחבל
תא
תונחת
העונתה
לש
TMC
טירפתב
טווינה
2
143.
ינותנ
הפמ
לכ
ינותנ
הפמה
םישרדנה
םינסחואמ
תכרעמב
עדימה
רודיבהו
.
ידכ
ןכדעל
תא
ינותנ
תפמ
טווינה
,
שוכר
םינותנ
םישדח
זכרמב
קוויש
תורישו
לש
לפוא
וא
ףדב
תיבה
ונלש
http://opel.navigation.com/ .
התא
לבקת
ןקתה
USB
ליכמה
תא
ןוכדעה
.
רבח
תא
ןקתה
ה-USB
עקשל
USB
לעפו
יפל
תוארוהה
ךסמב
.
בכרה
בייח
תויהל
לעפומ
ךלהמב
ךילהת
ןוכדעה
.הרעה
בכרה
רתונ
ליעפ
ךלהמב
ךילהת
ןוכדעה
.
םא
םיממודמ
תא
בכרה
,
ןתינ
תוהשהל
תא
ןוכדעה
.
םושיי
טווינה
,Bluetooth
םינקתהו
םיינוציח
םירחא
אל
ויהי
םינימז
דע
םויסל
ךילהת
ןוכדעה
.
שומישידכ
גיצהל
תא
תפמ
טווינה
,
ץחל
לע
;
רחבו
תא
למס
Navigation)
טווינ
(
.תייחנה
לולסמה
אל
הליעפ
●
תגוצת
הפמה
תגצומ
הגוצתב
.
●
םוקימה
יחכונה
גצומ
תועצמאב
לוגיע
וכותבו
ץח
עיבצמה
ןוויכל
העיסנה
.
●
םש
בוחרה
וב
התא
אצמנ
תעכ
גצוי
תיתחתב
ךסמה
.
תייחנה
לולסמה
הליעפ
●
תגוצת
הפמה
תגצומ
הגוצתב
.
●
לולסמה
ליעפה
ןיוצמ
לע
-
ידי
וק
ינועבצ
.
●
בכר
ענ
ןמוסי
תועצמאב
לוגיע
וכותבו
ץח
עיבצמה
ןוויכל
העיסנה
.
●
ןורמת
היינפה
אבה
ןיוצמ
הדשב
דרפנ
דצב
לאמש
לש
ךסמה
.
●
תעש
העגהה
וא
ןמז
העיסנה
םיגצומ
לעמ
למס
ץחה
.
●
קחרמה
רתונה
דעיל
גצומ
לעמ
למסל
ץחה
.
Page 156 of 301
154תכרעמ
עדימ
רודיבוידכ
עובקל
תא
םירטמרפה
םייונישל
הלא
,
רחב
תא
L
הפמב
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
Options)
תויורשפא
(
.
רחב
Navigation
Settings)
תורדגה
טווינ
(
,
Routing
options)
תויורשפא
לולסמ
(
רחאלו
ןכמ
Auto-Reroute to Avoid Traffic)
בתנ
שדחמ
ידכ
ענמיהל
העונתמ
(
.
םא
הצרת
תכרעמהש
הנשת
ןפואב
יטמוטוא
תא
לולסמה
םאתהב
תועדוהל
העונתה
תושדחה
,
לעפה
תא
Automatically
reroute)
בתנ
שדחמ
ןפואב
יטמוטוא
(
.
םא
הצרת
תכרעמהש
ץעייתת
ךב
תעב
יוניש
לולסמ
,
לעפה
תא
Always ask)
לאש
דימת
(
.
םא
אל
הצרת
לולסמהש
הנתשי
,
לעפה
תא
Never)
רוסא
טלחהב
(
.
תורדגה
לולסמ
ןתינ
רידגהל
םירטמרפ
תריחבל
םיכרד
לולסמו
.
יגוס
םיכרד
םא
הצרת
,
לכות
ענמיהל
יגוסמ
םיכרד
םימיוסמ
.
רחב
תא
L
הפמב
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
Options)
תויורשפא
(
.
רחב
תא
Avoid on
Route)
ענמיה
לולסמב
(
לעפהו
תא
יגוס
םיכרדה
םהמ
הצרת
ענמיהל
.הרעה
םא
תייחנה
לולסמה
הליעפ
תעב
יוניש
תורדגה
םיכרדה
,
לולסמה
בשוחי
שדחמ
םאתהב
תורדגהל
תושדחה
.
גוס
לולסמ
ידכ
עובקל
תא
גוס
לולסמה
,
רחב
תא
L
הפמב
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
Options
)
תויורשפא
(
.
רחב
Navigation Settings
)
תורדגה
טווינ
(
,
Routing options
)
תויורשפא
לולסמ
(
רחאלו
ןכמ
Route
type)
גוס
לולסמ
(
.
לעפה
תא
תורשפאה
היוצרה
:
●
Fastest)
ריהמ
(
לולסמל
ריהמה
רתויב
●
Eco-friendly)
יתודידי
ןוכסיחל
(
לולסמל
רשפאמה
העיסנ
תיתודידי
הביבסל
תינוכסחויוהיז
רוביד
עדימ
יללכ
םושיי
Voice pass-thru
לש
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
רשפאמ
תשגל
לא
תודוקפ
יוהיז
רובידה
ןופלטב
םכחה
ךלש
.
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
לש
ןופלטה
םכחה
ךלש
ידכ
תולגל
םאה
ןופלטה
םכחה
ךלש
ךמות
ןייפאמב
הז
.
ידכ
שמתשהל
םושייב
pass-thru
ילוק
,
ןופלטה
םכחה
בייח
תויהל
רבוחמ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
תועצמאב
לבכ
USB
2
136
וא
תועצמאב
Bluetooth
2
156.
שומישתלעפה
יוהיז
רוביד
ץחל
הציחל
תכשוממ
לע
g
חולב
הרקבה
וא
לע
qw
לגלגב
הגהה
ידכ
ליחתהל
תא
דוקפת
יוהיז
רובידה
.
תעדוה
הדוקפ
תילוק
תגצומ
לע
ךסמה
.
עגרב
עמשנש
ףוצפצ
,
ןתינ
רמול
תא
הדוקפה
.
תלבקל
עדימ
לע
תודוקפה
תוכמתנה
,
האר
תוארוה
הלעפהה
לש
ןופלטה
םכחה
ךלש
.
Page 158 of 301
156תכרעמ
עדימ
רודיבוBluetooth
דוקפת
ןופלטה
דיינה
רשואמ
לע
-
ידי
Bluetooth Special Interest Group (SIG).
ןתינ
אוצמל
עדימ
ףסונ
לע
טרפמה
טנרטניאב
,
תבותכב
http://
www.bluetooth.com.
רוביח
Bluetooth
Bluetooth
אוה
ןקת
וידר
רוביחל
יטוחלא
לש
םינקתה
,
ןוגכ
םינופלט
םידיינ
,
םינופלט
םימכח
,
וא
םינקתה
םירחא
.
טירפת
Bluetooth
רשפאמ
עצבל
דומיצ
רוביחו
לש
ינקתה
Bluetooth
לא
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
דומיצ
אוה
תפלחה
דוק
PIN
ןיב
ןקתה
Bluetooth
ןיבל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
טירפת
Bluetooth
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
תא
Bluetooth
ידכ
גיצהל
תא
טירפת
Bluetooth.
דומיצ
ןקתה
עדימ
בושח
●
ןתינ
דמצל
דע
הרשע
םינקתה
תכרעמל
.
●
לכב
עגר
ןותנ
,
קר
ןקתה
דמוצמ
דחא
לוכי
תויהל
רבוחמ
תכרעמל
עדימה
רודיבהו
.
●
שי
עצבל
תא
דומיצה
קר
םעפ
תחא
,
אלא
םא
ןקתהה
קחמנ
תמישרמ
םינקתהה
םידמוצמה
.
םא
ןקתהה
רבוח
רבעב
,
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
תרצוי
רוביח
ןפואב
יטמוטוא
.
●
תלעפה
Bluetooth
תמרוג
תונקורתהל
הריהמ
רתוי
ןפואב
יתועמשמ
לש
תללוס
רישכמה
.
ןכל
שי
רבחל
תא
ןקתהה
עקשל
USB
ךרוצל
הניעט
.
דומיצ
ןקתה
שדח
1.
לעפה
תא
דוקפת
Bluetooth
לש
ןקתה
ה-Bluetooth .
תלבקל
עדימ
ףסונ
,
ןייע
תוארוהב
הלעפהה
לש
ןקתה
ה‑Bluetooth.
2.
ץחל
לע
;
זאו
רחב
Settings
)
תורדגה
(
הגוצתב
.
רחב
תא
Bluetooth
רחאלו
ןכמ
תא
Device Management)
לוהינ
םינקתה
(
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
םיאתמה
.
Page 163 of 301
תכרעמ
עדימ
רודיבו161גויח
רזוח
לש
רפסמ
ןתינ
גייחל
בוש
תא
רפסמ
ןופלטה
ןורחאה
גיוחש
.
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Phone)
ןופלט
(
.
רחב
תא
v
ךסמב
וא
ץחל
לע
qw
לגלגב
הגהה
.
שומיש
ירפסמב
גויח
ריהמ
ןתינ
םג
גייחל
ירפסמ
גויח
ריהמ
םינסחואמה
ןופלטב
דיינה
תרזעב
חול
םישקמה
טירפתב
ישארה
לש
ןופלטה
.
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Phone)
ןופלט
(
.
עג
העיגנ
תכשוממ
הרפסב
המיאתמה
חולב
םישקמה
ידכ
רשקתהל
.
תחיש
ןופלט
תסנכנ
הנעמ
תחישל
ןופלט
םא
לעפומ
בצמ
עמש
,
המגודל
בצמ
וידר
וא
USB ,
עגרב
תסנכנש
החיש
,
יזא
רוקמ
עמשה
קתשוי
ראשייו
בצמב
הז
דע
םויסל
החישה
.
גצות
העדוה
תללוכה
תא
רפסמ
ןופלטה
וא
םשה
)
םא
ןימז
(
לש
רשקתמה
.
ידכ
תונעל
החישל
רחב
v
העדוהב
וא
ץחל
לע
qw
לגלגב
הגהה
.
תייחד
החיש
ידכ
תוחדל
תא
החישה
רחב
J
העדוהב
וא
ץחל
לע
xn
לגלגב
הגהה
.
יוניש
ןומיענה
ץחל
לע
;
רחבו
תא
Settings)
תורדגה
(
.
רחב
תא
Bluetooth
רחאלו
ןכמ
תא
Ringtones)
םינומיענ
(
ידכ
גיצהל
תא
טירפתה
םיאתמה
.
גצות
המישר
לש
לכ
םינקתהה
םידמוצמה
.
רחב
ןקתהב
יוצרה
.
המישר
לש
לכ
םינומיענה
םינימזה
רובע
ןקתה
הז
גצות
.
רחב
דחא
םינומיענהמ
.
םידוקפתה
םינימזה
ךלהמב
תחיש
ןופלט
ךלהמב
תחיש
ןופלט
,
גצוי
טירפתה
ישארה
לש
ןופלטה
.
התבשה
תינמז
לש
בצמ
תירוביד
ידכ
ךישמהל
תא
החישה
ןופלטב
דיינה
,
לעפה
תא
m
.
ידכ
רוזחל
בצמל
תירוביד
,
לטב
תא
m
.
לוטיב
ינמז
לש
תלועפ
ןופורקימה
ידכ
קיתשהל
תא
ןופורקימה
,
לעפה
תא
n
.
ידכ
ליעפהל
בוש
תא
ןופורקימה
,
לטב
תא
n
.
Page 292 of 301
290עדימ
חוקללבכרה
) VIN .(
לע
ןרציה
תלטומ
םג
תובח
רצומל
.
ןרציה
לוכי
םג
שמתשהל
ינותנב
הלעפהה
םילבקתמה
ילכמ
בכר
רובע
תואירק
ןוקיתל
ילכ
בכר
ךסומב
.
רשפא
םג
שמתשהל
םינותנב
הלא
תקידבל
ףקות
תוירחאה
לש
חוקלה
תועיבתו
ןוקיתל
תרגסמב
תוירחא
.
תרבח
תוריש
הלוכי
ספאל
תא
ןורכיז
תולקתה
לש
בכרה
רחאל
עוציב
תולועפ
תורישה
וא
םינוקיתה
םישורדה
וא
יפל
ךתשקב
.
ידוקפת
תוחונ
עדימו
רודיבו
תמייק
תורשפא
רומשל
בכרב
תא
תורדגה
תוחונה
תורדגההו
תומאתומה
תישיא
תונשלו
וא
ספאל
ןתוא
דעומב
והשלכ
.
םאתהב
תמרל
דויצה
תרבודמה
,
ולא
תוללוכ
●
תורדגה
יבצמ
םיבשומ
לגלגו
הגהה
●
תורדגה
הדלש
גוזימו
ריווא
●
תורדגה
תומאתומ
תישיא
ומכ
לשמל
לש
הרואתה
תימינפה
לכות
ןיזהל
תא
םינותנה
ךלש
ידוקפתל
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
בכרב
ךלש
קלחכ
םינייפאמהמ
ורחבנש
.םאתהב
תמרל
דויצה
תרבודמה
,
ולא
תוללוכ
●
ינותנ
הידמיטלומ
ומכ
לשמל
הקיזומ
העמשהל
,
ואידיוו
וא
תונומת
הגצהל
תכרעמב
הידמיטלומה
לש
בכרה
●
ינותנ
רפס
תובותכה
שומישל
םע
תכרעמ
תירובידה
וא
תכרעמ
טווינ
תנקתומה
בכרב
●
תנזה
םידעי
●
םינותנ
שומישל
םיתורישב
םינווקמ
םינותנ
הלא
לש
ידוקפת
תוחונ
עדימו
רודיבו
םייושע
תויהל
םינסחואמ
ןפואב
ימוקמ
בכרב
וא
ןקתהב
תרביחש
בכרל
)
המגודל
,
ןופלט
םכח
,
ןקתה
ןוסחא
USB
וא
ןגנ
MP3 .(
ןתינ
קוחמל
לכב
תע
םינותנ
תנזהש
ךמצעב
.
ןתינ
רדשל
תא
םינותנה
הלאה
בכרהמ
יפל
השירד
ךלש
,
דחוימב
תעב
שומיש
םיתורישב
םינווקמ
םאתהב
תורדגהל
תרחבש
ךמצעב
.
בוליש
ןופלט
םכח
,
המגודל
,Android
Auto
וא
Apple CarPlay
םא
בכרה
דיוצמ
םאתהב
,
ןתינ
רבחל
תא
ןופלטה
םכחה
ךלש
וא
ןקתה
דיינ
רחא
בכרל
ידכ
לכותש
טולשל
וב
תועצמאב
תורקבה
תובלושמה
בכרב
.
הרקמב
הז
,
ןתינ
קיפהל
תונומת
עמשו
םינסחואמהןופלטב
םכחה
תועצמאב
תכרעמ
הידמיטלומה
.
ליבקמב
,
עדימ
םיוסמ
רדושמ
ןופלטל
םכחה
ךלש
.
םאתהב
גוסל
בולישה
,
הז
ללוכ
םינותנ
ןוגכ
ינותנ
םוקימ
,
בצמ
םוי
/
הליל
עדימו
בכר
יללכ
רחא
.
עדימל
ףסונ
,
ןייע
תוארוהב
לועפתה
לש
בכרה
/
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
.
בולישה
רשפאמ
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
םירחבנ
,
ןוגכ
טווינ
וא
תעמשה
הקיזומ
.
ןיא
תורשפא
בולישל
ףסונ
ןיב
ןופלטה
םכחה
ןיבל
בכרה
,
דחוימב
השיגל
הליעפ
ינותנל
בכרה
.
יפוא
דוביע
םינותנה
ףסונה
עבקנ
לע
-
ידי
קפס
םושייה
שומישבש
.
תורשפאה
תרדגהל
םינותנ
,
םאו
ןכ
,
ולא
םהמ
,
היולת
םושייב
רבודמה
תכרעמבו
הלעפהה
לש
ןופלטה
םכחה
ךלש
.
םיתוריש
םינווקמ
םא
בכרה
ךלש
דיוצמ
רוביחב
תשר
יטוחלא
,
אוה
רשפאמ
ךל
ףילחהל
םינותנ
ןיב
בכרה
תוכרעמל
תורחא
.
רוביח
תשרה
יטוחלאה
רשפאתמ
תועצמאב
ןקתה
רודיש
בכרב
ךלש
וא
ןקתה
דיינ
קפסתש
)
המגודל
,
ןופלט
םכח
.(
ןתינ
שמתשהל
םיתורישב
םינווקמ
תועצמאב
רוביח
תשר
יטוחלא
הז
.
הלא
םיללוכ
םיתוריש
םינווקמ
םימושייו
/
םינומושיי
וקפוסיש
ךל
לע
-
ידי
ןרציה
וא
םיקפס
םירחא
.
Page 294 of 301
292סקדניאAdBlue
..........................
93 ,179 ,268
BlueInjection
...............................
179
Bluetoothרוביח
Bluetooth
........................
156
רוביח
ןקתה
...............................
136
ןופלט
........................................
158
עדימ
יללכ
.................................
136
דומיצ
........................................
156
טירפת
עמש
Bluetooth
...............
137
BringGo
......................................
141
DAB
............................................
134
DEF
............................................
179
Intellitext
.....................................
134
OnStar
........................................
104
RDS
............................................
133
REACH
.......................................
285
USB
רוביח
ןקתה
...............................
136
עדימ
יללכ
.................................
136
טירפת
םיטרס
מ-USB.................140
טירפת
עמש
USB
.......................
137
טירפת
תונומת
USB
...................
139
א
תחטבא
בכרה
..................................
25
םירזיבא
עוציבו
םייוניש
בכרב
.........225
רורווא
..........................................
163
רוא
ךרד
.................................
94 ,109
תורוא
םיירוחא
.............................
236
תורוא
הינח
..................................
114תורוא
העיסנ
רוחאל
......................
114
תרהזא
הייטס
ביתנמ
................
93 ,214
רוזא
ןעטמה
....................................
24
ירוזא
............................................
133
רוזחא
תונחת
.................................
133
ןוסחא
.............................................
59
ןוסחא
ןפודב
תלדה
...........................
60
ןוסחא
הלוסנוקב
תיזכרמה
................62
ןוסחא
בכרה
..................................
225
ןוסחא
רוחאמ
...................................64
ןוסחא
םינפלמ
.................................
60
ןוסחא
תונחת
.................................
133
יעוריא
העונת
................................
151
רושיא
הנכתה
................................
285
יעצמא
הרקב
לגלג
הגהה
.................................
120
תכרעמ
עדימ
רודיבו
....................
120
יעצמא
תרקב
תכרעמ
עמשה
לע
לגלג
הגהה
........................................
120
יעצמא
הלעפה
.................................
79
ישנא
רשק
.....................................
147
ב
תוקידב
בכרב
................................
226
תריחב
םוחת
םירדת
.......................
131
םיעוציב
.......................................
276
עוציב
הדובע
................................
226
תמילב
םוריח
הליעפ
.......................
204
םלב
הינח
..............................
185 ,186
םלב
הינח
ילמשח
.....................
92 ,186
Page 295 of 301
293םימלב
.................................
185 ,230
תרקב
תמצע
לוק
תיטמוטוא
.............
128
תרקב
טויש
............................
95 ,191
תרקב
טויש
תלגתסמ
................
95 ,194
תרקב
הרואת
תיטמוטוא
.................
109
תרקב
תרואת
חול
םידמה
םינווחמהו
115
ג
ןוגג
...............................................
76
יזג
הטילפה
לש
עונמה
....................178
לגלג
הגה
םמוחמ
.............................79
לגלג
ףילח
....................................
255
הרירג
...................................
219 ,262
תרירג
רורג
...................................
219
תרירג
בכרה
.................................
262
תרירג
בכר
רחא
............................
263
ד
קלד
..............................................
215
קלד
יעונמל
ןיזנב
...........................
215
קלד
יעונמל
לזיד
............................216
תותלד
............................................
24
תלד
החותפ
....................................
95
ה
תראה
תומוקע
ךרדב
.......................
111
בוהבה
יסנפ
תיזחה
........................110
תורדגה
תכרעמ
..............................
129
תורדגה
יביכרמ
לילצה
) "
ןוט
("
..........
127
תורדגה
תמצע
לוק
..........................128
תורדגה
ותנכותש
ןורכיזב
..................
21תורדגה
הגוצת
.......................
139 ,140
הנגה
תקירפמ
חתמ
רבצמה
............
117
הממדה
תיטמוטוא
..........................
175
תועדוה
בכרה
...............................
100
תועדוה
הנכס
,
הרהזא
תוריהזו
............
3
תנזה
דעי
......................................
147
תפלחה
לגלג
.................................
254
תפלחה
ךוליה
..................................
92
תפלחה
יבהל
םיבגמ
......................
232
תפלחה
תורונ
................................233
יוגיה
............................................
172
יוגיה
חוכ
........................................
92
תיירוטסיה
תוחיש
..........................
158
םיבשומה
םיימדקה
...........................
36
היחנה
..........................................
151
היחנה
תילוק
.................................
143
תייחנה
לולסמ
................................151
הקספה
תקפסאב
חתמה
.................184
הלעפה
.........................................
158
םינקתה
םיינוציח
........................
136
ןופלט
........................................
158
תכרעמ
טווינ
..............................
143
וידר
..........................................
131
טירפת
.......................................
125
הלעפה
תיסיסב
..............................125
הלעפה
הרידס
לש
ןגזמה
................
170
תלעפה
ןופלטה
..............................
158
תלעפה
וידרה
................................
131
תלעפה
ןקתה
USB
עמש
.................
137
תלעפה
הקיזומ
ךרד
Bluetooth
........
137תלעפה
תכרעמ
עדימה
רודיבהו
........
123
תלעפה
תכרעמ
טווינה
....................
143
תלעפה
םיטרס
...............................
140
תלעפה
םיטרס
מ-USB
...................
140
תלעפה
תנומת
USB
.......................
139
תגצה
תונומת
.................................139
תרהצה
תומיאת
.............................
281
המדקה
............................................
3
תנרקה
ןופלט
.................................
141
דופירה
.........................................
266
תצרה
בכר
שדח
............................
172
תתבשה
תוירכ
ריוואה
......................91
תתבשה
תכרעמ
תוירכ
ריוואה
..........
52
שומישה
רפסב
הז
..............................3
תעמשה
עמש
.................................
137
הקתשה
........................................
123
המאתה
תישיא
לש
בכרה
...............
102
הלגתה
בכר
םינפלמ
..........................95
תלחתה
הגיהנ
.................................
16
הענתה
תועצמאב
ילבכ
הענתה
........
260
הענתה
לועפתו
..............................
172
תענתה
עונמה
...............................
173
תורשקתה
םידוקפתה
םינימזה
ךלהמב
תחיש
ןופלט
........................................
158
גויח
תחיש
ןופלט
........................
158
ןומיענ
.......................................
158
החיש
תסנכנ
..............................
158
Page 297 of 301
295דמ
תרוטרפמט
לזונ
ןוניצ
עונמה
.........
86
םידמ
..............................................
84
דמ
תומכ
קלד
.................................
86
דמ
לס
"ד)
רטמוכט
(
..........................
85
יבהבהמ
םוריח
..............................113
טומ
הרירג
.....................................
219
הנומ
קחרמ
)
רטמודוא
(
.....................
85
הנומ
קחרמ
העיסנ
...........................
85
םיפדעומ
.......................................
147
יבשומ
תוחיטב
םידליל
......................
53
יבשומ
הרושה
תישילשה
..................
41
יבשומ
הרושה
היינשה
......................40
םיבשומ
םיירוחא
..............................
40
ינווחמ
ןוויכ
............................
89 ,113
ינווחמ
ןוויכ
םיידצ
.........................
238
םינווחמ
..........................................
84
ןווחמ
קחרמ
םינפלמ
.......................
203
יקיזחמ
תואקשמ
.............................
59
םמחמ
רזעה
...................................
169
םמחמ
ריהמ
) Quickheat(
...............
169
תודימ
בכרה
.................................
278
עדימ
יללכ
.....
136 ,142 ,154 ,155 ,219
Bluetooth
.................................
136
DAB
.........................................
134
USB
.........................................
136
ןופלט
........................................
155
םימושיי
ןופלטל
םכח
...................
136
תכרעמ
עדימ
רודיבו
....................
118
טווינ
.........................................
142
עדימ
יבגל
הסמעה
..........................
77עדימ
יבגל
םילופיט
........................267
רוזחימ
ילכ
בכרה
ףוסב
ייח
תורישה
ולש
..........................................
226
םוקימ
בשומה
.................................
36
ימוקימ
תונקתה
יבשומ
תוחיטב
םידליל
56
הסכמ
את
ןוסחא
תפצרב
את
ןעטמה
..
67
הסכמ
את
עונמה
...........................
226
ריממ
יטילטק
................................
179
תעינמ
רוונס
תיטמוטוא
....................
29
תעינמ
רוונס
תינדי
...........................
29
ילוענמ
תוחיטב
םידליל
.....................24
עייסמ
םירורמת
.............................
211
תוליסמ
יווו
ןוגיע
)
הרישק
(
ןעטמל
.....
71
ןנסמ
םיקיקלח
...............................
178
ןנסמ
הטילפ
.............................
93 ,178
רפסמ
יוהיזה
לש
בכרה
) VIN (
.........
270
ירפסמ
גויח
ריהמ
...........................
158
תוכרעמ
תרקב
םילקא
.....................
163
תוכרעמ
םיזתמ
םיבגמו
....................
13
תוכרעמ
עויס
גהנל
.........................
191
תוכרעמ
ןוסיר
םידלי
........................
53
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
.189
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
תכרעמו
תרקב
הזיחא
....................
93
תכרעמ
תינורטקלא
תרקבל
תוביציה
תקספומ
......................................
93
תכרעמ
םימלב
דמצמו
......................
91
תכרעמ
תרקב
הזיחא
......................188
תכרעמ
תרקב
הזיחא
תקספומ
............
93
תכרעמ
תרקב
םילקא
.......................
15תכרעמ
תרקב
םילקא
תינורטקלא
....
165
תכרעמ
תרקב
העיסנ
.......................188
תכרעמ
יוליג
םילושכמ
....................
205
תכרעמ
הקעזאה
..............................
25
תכרעמ
הממדה
-
הענתה
...................
175
תכרעמ
למשחה
..............................
240
תכרעמ
הניעטה
...............................
91
תכרעמ
םומיח
רורוואו
...................
163
תכרעמ
תוירכ
ריווא
.........................
47
תכרעמ
תוירכ
ריווא
תוידצ
................51
תכרעמ
תוירכ
ריווא
תוימדק
.............
51
תכרעמ
תוירכ
ןוליו
..........................
52
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
.........
185
תכרעמ
תעינמל
תליענ
םילגלג
) ABS (92
תכרעמ
בגמ
זתמו
ןולחב
יפרועה
........81
תכרעמ
בגמ
זתמו
לש
השמשה
תימדקה
80
תכרעמ
גוזימ
ריוואה
......................
164
תכרעמ
הגיהנ
תיביטקארטניא
..........
190
תכרעמ
לוהינ
ןעטמה
.......................
71
תכרעמ
רוטינ
ץחל
ריוואה
םיגימצב
..
..........................................
93 ,247
תכרעמ
הליענ
תיזכרמ
......................
21
תכרעמ
הליענ
דגנ
הבינג
...................
25
תכרעמ
םינותנ
וידרב
.....................
133
תופמ
............................................
143
סלפמ
קלד
ךומנ
..............................
94
חתפמ
,
תורדגה
תורומש
ןורכיזב
.........
21
תוחתפמ
........................................
19
תוחתפמ
,
םילוענמ
............................
19
בצמ
ינדי
......................................
183
Page 299 of 301
297תמצע
עמש
םע
יוציפ
תוריהמ
העיסנה
.....................................
128
דוקפת
הקתשה
...........................123
תוצע
הגיהנל
.................................
172
תמצע
לוק
יחוויד
העונת
..................
128
תמצע
לוק
תיברמ
הלעפהב
..............
128
תמצע
לוק
לש
לילצ
עגמ
..................
128
הכרע
ןוקיתל
םיגימצ
.....................
252
תכרע
הרזע
הנושאר
.........................75
פ
יסנפ
תיזחה
תעב
הגיהנ
וחב
"ל
........
111
יסנפ
תיזח
.....................................
108
יסנפ
תיזח
LED
...............
95 ,111 ,235
יסנפ
תיזח
םע
תורונ
ןגולה
..............
233
יסנפ
העיסנ
םויב
...........................
111
יסנפ
לפרע
םיימדק
..........
95 ,113 ,235
יסנפ
דצ
........................................
108
יסנפ
האירק
..................................
116
יסנפ
הרואת
תינוציח
.......................108
סנפ
לפרע
ירוחא
.............
95 ,114 ,236
יחתפ
ריווא
םיננווכתמ
...................
169
יחתפ
ריווא
םיעובק
.......................
170
יחתפ
רורווא
..................................
169
צ
גצ
םילופיטה
...................................86
יגצ
עדימ
.........................................
96
גצ
עדימ
..........................................
99
גצ
תבית
םיכוליהה
........................
182
ןפוצ
)
דוק
(
.....................................
100רפוצ
........................................
13 ,80
דויצ
הרירג
...................................
220
דומיצ
...........................................
156
ילוצלצ
הרהזא
...............................
101
יגימצ
ףרוח
...................................
246
ק
םדק
םומיח
.....................................
93
יצבוק
םיטרס
.................................
136
יצבוק
עמש
....................................
136
יצבוק
תונומת
................................
136
הלוסנוק
תילע
.................................
61
םילוביק
.......................................
278
ר
וידר
Intellitext
..................................
134
ירוזא
.........................................
133
רוזחא
תונחת
..............................
133
ןוסחא
תונחת
.............................
133
רותיא
תונחת
..............................131
תריחב
ץורע
רודישה
...................
131
תרדגה
DAB
..............................
134
תרדגה
ה‑RDS...........................133
תועדוה
DAB
.............................
134
הלעפה
......................................
131
שופיח
תונחת
.............................
131
תכרעמ
םינותנ
וידרב
) RDS(
........
133
וידר
ירוזא
..................................
133
תומישר
םיפדעומ
........................
133רודיש
עמש
ילטיגיד
) DAB(..........134
שומיש
.......................................
131
וידר
ירוזא
.....................................
133
זוכיר
םידמה
םינווחמהו
....................
84
םושיר
ינותנ
בכרה
תויטרפו
.............
289
תומישר
םיפדעומ
...........................
133
רוזחא
תונחת
..............................
133
ןוסחא
תונחת
.............................
133
תמישר
תוינפ
.................................
151
ימשר
ינותנ
םיעוריא
.......................
289
תשר
ןוחטיב
...................................
73
ש
רורחש
תליענ
בכרה
...........................
6
רודיש
עמש
ילטיגיד
........................
134
תחיש
םוריח
..................................
158
שומיש
..................
123 ,131 ,143 ,154
Bluetooth
.................................
136
USB
.........................................
136
ןופלט
........................................
158
תכרעמ
טווינ
..............................
143
וידר
..........................................
131
טירפת
.......................................
125
שומיש
ימושייב
ןופלט
םכח
.............
141
יוניש
תודימ
םיגימצ
םיקושיחו
.........251
טלש
קוחר
רדתב
וידר
......................
20
הטילש
בכרב
................................
172
ןמש
עונמ
.....................
227 ,268 ,272
השמש
תיפרוע
תממוחמ
...................
32
השמש
תימדק
..................................
29