belt PEUGEOT 1007 2008 User Guide
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2008, Model line: 1007, Model: PEUGEOT 1007 2008Pages: 189, PDF Size: 10.54 MB
Page 56 of 189
3
61
ADVICE ON CHILD SEATS
Installing a booster seat
The chest part of the seat belt must
be positioned on the child’s shoulder
without touching the neck.
Ensure that the lap part of the seat
belt passes correctly over the child’s
thighs.
PEUGEOT recommends the use of
a booster seat which has a back,
fi t t e d w i t h a s e a t b e l t g u i d e a t
shoulder level. As a safety precaution, do not leave:
- one or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
- a child or an animal in a vehicle which is exposed to the sun,
with the windows closed,
- the keys within reach of children inside the vehicle.
To protect young children from the
r a y s o f t h e s u n , fi t s i d e b l i n d s o n t h e
rear windows.
Children under the age of 10 must not
travel in the "forward facing" position
on the front passenger seat, unless
the rear seats are already occupied
by other children, cannot be used or
are absent.
Disarm the passenger air bag when
a "rear facing" child seat is installed
on the front seat.
Otherwise, the child would risk being
seriously injured or killed if the air
b a g w e r e t o i n fl a t e .
The incorrect installation of a child
seat in a vehicle compromises the
child’s protection in the event of an
accident.
Remember to fasten the seat belts or
the child seat harness
keeping the
slack in relation to the child’s body to
a minimum , even for short journeys.
For optimum installation of the
"forward facing" child seat, ensure
that the back of the child seat is in
contact with the back of the vehicle’s
seat and that the head restraint does
not cause any discomfort.
If the head restraint has to be
removed, ensure that it is stored or
attached securely to prevent it from
being thrown around the vehicle in
the event of sharp braking.
Page 57 of 189
3
59
CHILD SEATS RECOMMENDED BY PEUGEOT
PEUGEOT offers a complete range of recommended child seats which are
secured using a three point seat belt :
Passenger air bag OFF
Group 0: from birth to 10 kg
Group 0+: from birth to 13 kg
L1
" R O M E R B a b y - S a f e P l u s "
Installed in the rear-facing position
Groups 1, 2 and 3: from 9 to 36 kg
L2
"KIDDY Life"
For the safety of young children (from 9 to 18 kg), PEUGEOT
recommends use of the restraining cushion.
Groups 2 and 3: from 15 to 36 kg
L3
"RECARO Start"
L4
"KLIPPAN Optima"
From the age of 6 years
(approximately 22 kg), the booster is used on its own.
Page 58 of 189
3
60
INSTALLING CHILD SEATS SECURED USING THE SEAT BELT
In accordance with European regulations, this table indicates the options for the installation of child seats secured using the
seat belt and universally approved in accordance with the weig ht of the child and the seat in the vehicle.
U : seat suitable for the installation of a child seat secu red using the seat belt and universally approved "rear facing" an d/or
"forward facing".
C h i l d s e a t s fi t t e d w i t h a s u p p o r t w h i c h r e s t s o n t h e fl o o r o f t h e v e h i c l e m u s t n o t b e i n s t a l l e d i n t h e r e a r .
Weight of the child/ indicative age
Seat
Below 13 kg
(groups 0 ( a ) and 0+)
Up to 1 year approx
From 9 to 18 kg
(group 1)
From 1 to 3 years approx
From 15 to 25 kg
(group 2)
From 3 to 6 years approx
From 22 to 36 kg
(group 3)
From 6 to 10 years approx
Front passenger
seat (b)
U U U (c) U (c)
Rear seat U (d) U U (c) U (c)
(a) Group 0: from birth to 10 kg.
(b) Consult the legislation in force in your country before insta lling your child on this seat.
(c) Vehicle seat in the intermediate longitudinal position.
(d) Vehicle seat in the most rearward position.
Page 60 of 189
3
63
T h i s c h i l d s e a t c a n a l s o b e u s e d o n s e a t s w h i c h a r e n o t fi t t e d w i t h I S O F I X m o u n t i n g s .
In this case, it must be attached to the vehicle seat using the three point seat belt.
F o l l o w t h e i n s t r u c t i o n s f o r fi t t i n g t h e c h i l d s e a t g i v e n i n t h e s e a t m a n u f a c t u r e r ’ s i n s t a l l a t i o n g u i d e .
ISOFIX RÖMER Duo Plus (size category B1 )
Group 1: from 9 to 18 kg
Installed in the forward facing position.
Fitted with an upper strap to be secured on the ISOFIX upp er ring,
referred to as the TOP TETHER.
Three seat body angles: sitting, reclining, lying.
ISOFIX CHILD SEAT RECOMMENDED BY PEUGEOT AND APPROVED FOR YOUR
VEHICLE
Page 100 of 189
6
96
SEAT BELTS
Additional seat belt warnings
Version with monochrome display
A or C
1. Multifunction display.
2. Warning light indicating that a
passenger’s seat belt is not fas-
tened or has been unfastened.
3. Front passenger’s seat belt not
fastened warning.
4. Rear right passenger’s seat belt
unfastened warning.
5. Rear left passenger’s seat belt
unfastened warning.
Fastening
Slide your arm along the door
and take hold of the seat belt at
the base. This action must be
carried out with the door closed
t o a v o i d a n y r i s k o f t r a p p i n g .
Insert the buckle in the stalk.
Check that the seat belt is fas-
tened correctly by pulling the
strap.
Unfastening
Press the red button on the
stalk.
Front seat belts
S a f e t y i n t h e e v e n t o f a f r o n t a l i m p a c t
h a s b e e n i m p r o v e d b y t h e i n t r o d u c -
tion of pre-tensioning and force-li-
miting front seat belts. Depending
on the seriousness of the impact, the
pre-tensioning system instantly tight-
e n s t h e s e a t b e l t s fi r m l y a g a i n s t t h e
body of the occupant.
The pre-tensioning seat belts are
armed when the ignition is on.
T h e f o r c e - l i m i t i n g d e v i c e r e d u c e s t h e
pressure of the seat belt against the
o c c u p a n t ’ s b o d y i n t h e e v e n t o f a n
accident.
Page 101 of 189
6
97
Seat belt not fastened warning I f t h e d r i v e r a n d / o r t h e
front passenger has
not fastened his seat
belt, the corresponding
warning light comes
on when the ignition is on, then, at a
s p e e d a b o v e 1 2 m p h ( 2 0 k m / h ) , t h i s
is accompanied by an audible signal
t h e v o l u m e o f w h i c h i n c r e a s e s ( f o r a p -
p r o x i m a t e l y t w o m i n u t e s ) a n d a m e s -
sage on the multifunction display.
Note: a bag or an animal placed on
the front passenger seat may trigger
lighting of the warning light.
Seat belt unfastened warning
I f t h e d r i v e r a n d / o r o n e
of the passengers has
unfastened his seat
belt, the corresponding
warning light comes on
when the engine is running, then, at a
s p e e d a b o v e 1 2 m p h ( 2 0 k m / h ) , t h i s
is accompanied by an audible signal
t h e v o l u m e o f w h i c h i n c r e a s e s ( f o r a p -
p r o x i m a t e l y t w o m i n u t e s ) a n d a m e s -
sage on the multifunction display. Rear seat belts
T h e r e a r s e a t s a r e fi t t e d w i t h t w o
three-point inertia reel seat belts.
The retaining of the rear seat belt
buckle by the sliding block makes
folding down or complete folding of
the seats easier.
Fastening
Pull the strap, then insert the
buckle in the stalk.
Check that the seat belt is
fastened correctly by pulling the
strap.
Unfastening
Press the red button on the
stalk.
Version with colour display
I f t h e d r i v e r a n d / o r o n e o f t h e p a s -
s e n g e r s h a s n o t f a s t e n e d ( o r h a s
u n f a s t e n e d ) h i s s e a t b e l t , a m e s s a g e
appears on the multifunction display.
Page 102 of 189
6
98
T h e d r i v e r m u s t e n s u r e t h a t
passengers use the seat
belts correctly and that they
are all restrained securely
before setting off. I n o r d e r t o b e e f f e c t i v e , a s e a t b e l t :
- must be tightened as close to the
body as possible,
- must restrain one person of adult size only,
- must not bear any trace of cuts or fraying,
- must be pulled in front of you with a s m o o t h m o v e m e n t , c h e c k i n g
that it does not twist,
- must not be transformed or m o d i fi e d t o a v o i d a l t e r i n g i t s
performance.
In accordance with current safety
regulations, all repairs and checks
must be carried out by a PEUGEOT
dealer who guarantees that the work
is carried out correctly.
H a v e y o u r s e a t b e l t s c h e c k e d r e g u -
larly by a PEUGEOT dealer and par-
ticularly if the straps show signs of
damage.
Clean the seat belt straps with soapy
w a t e r o r a t e x t i l e c l e a n i n g p r o d u c t ,
sold by PEUGEOT dealers.
A f t e r f o l d i n g o r m o v i n g a s e a t o r r e a r
bench seat, ensure that the seat belt
is positioned and rolled up correctly.
Depending on the nature and se-
riousness of the impacts , the pre-
t e n s i o n i n g d e v i c e m a y b e t r i g g e r e d
before and independently of the air
bags. Triggering of the pre-tensioners
is accompanied by a slight discharge
of harmless smoke and a noise, due
t o t h e a c t i v a t i o n o f t h e p y r o t e c h n i c
cartridge incorporated in the system.
In all cases, the air bag warning light
comes on.
F o l l o w i n g a n i m p a c t , h a v e t h e s e a t
belts system checked, and if neces-
sary replaced, by a PEUGEOT dealer.
W h e r e v e r y o u a r e s e a t e d i n t h e v e -
hicle, always fasten your seat belt,
e v e n f o r s h o r t j o u r n e y s .
D o n o t i n v e r t t h e s e a t b e l t b u c k l e s a s
t h e y w i l l n o t f u l fi l t h e i r r o l e f u l l y .
T h e s e a t b e l t s a r e fi t t e d w i t h a n i n e r t i a
reel permitting automatic adjustment
of the length of the strap to your size.
The seat belt is stored automatically
when not in use.
Before and after use, ensure that the
seat belt is rolled up correctly.
The lower part of the strap must be
positioned as low as possible on the
p e l v i s .
The upper part must be positioned in
the hollow of the shoulder.
T h e i n e r t i a r e e l s a r e fi t t e d w i t h a n a u -
t o m a t i c l o c k i n g d e v i c e w h i c h c o m e s
i n t o o p e r a t i o n i n t h e e v e n t o f a c o l l i -
s i o n , e m e r g e n c y b r a k i n g o r i f t h e v e -
h i c l e r o l l s o v e r . Y o u c a n r e l e a s e t h e
d e v i c e b y p u l l i n g r a p i d l y o n t h e s t r a p
and releasing it. Recommendations for children
Use a suitable child seat if the pas-
senger is less than 12 years old or
s h o r t e r t h a n o n e m e t r e fi f t y .
N e v e r u s e t h e s a m e s e a t b e l t t o
secure more than one person.
N e v e r a l l o w a c h i l d t o t r a v e l o n y o u r l a p .
Page 103 of 189
6
99
AIR BAGS
T h e a i r b a g s h a v e b e e n d e s i g n e d t o
m a x i m i s e t h e s a f e t y o f t h e o c c u p a n t s
( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e r e a r c e n t r e
p a s s e n g e r ) i n t h e e v e n t o f s e r i o u s
collisions; they work in conjunction
with the force limiting seat belts.
I n t h e e v e n t o f a s e r i o u s c o l l i s i o n , t h e
electronic detectors record and ana-
lyse the front and side impacts suf-
fered in the impact detection zones
( s e e d i a g r a m ) : i n t h e e v e n t o f a s e -
r i o u s i m p a c t , t h e a i r b a g s i n fl a t e i n -
stantly and protect the occupants of
t h e v e h i c l e ( w i t h t h e e x c e p t i o n o f t h e
r e a r c e n t r e p a s s e n g e r ) . Immediately after the impact, the air
b a g s d e fl a t e r a p i d l y , s o t h a t t h e y d o
n o t h i n d e r t h e v i s i b i l i t y o f t h e o c c u -
p a n t s n o r t h e i r p o s s i b l e e x i t f r o m t h e
v e h i c l e .
The air bags will not be deployed in
collisions which are not serious, rear
i m p a c t s o r i n c e r t a i n r o l l - o v e r c o n -
d i t i o n s . T h e s e a t b e l t i s s u f fi c i e n t t o
p r o v i d e m a x i m u m p r o t e c t i o n i n t h e s e
situations.
Air bags only operate when the
ignition is switched on.
This equipment will only operate once.
I f a s e c o n d i m p a c t o c c u r s ( d u r i n g t h e
s a m e o r a s u b s e q u e n t a c c i d e n t ) , t h e
air bag will not operate.
Note: the triggering of an air
bag or air bags is accompa-
nied by a slight discharge
of harmless smoke and a
n o i s e , d u e t o t h e a c t i v a t i o n o f t h e
pyrotechnic cartridge incorporated in
the system.
This gas may cause slight irritation.
The noise of the detonation may
result in a slight loss of hearing for a
short time.
Impact detection zones
A. Front impact zone.
B. Side impact zone.
FRONT AIR BAGS
These are folded in the centre of the
s t e e r i n g w h e e l f o r t h e d r i v e r a n d i n
the fascia for the front passenger.
They are deployed simultaneously,
e x c e p t i n c a s e s w h e r e t h e a i r b a g i s
d i s a r m e d , i n t h e e v e n t o f a s e r i o u s
front impact applied in the impact
zone A in the longitudinal centreline,
on a horizontal plane and from the
f r o n t t o w a r d s t h e r e a r o f t h e v e h i c l e .
T h e a i r b a g i n fl a t e s b e t w e e n t h e f r o n t
o c c u p a n t o f t h e v e h i c l e a n d t h e f a s -
c i a t o c u s h i o n h i s f o r w a r d m o v e m e n t .
In this way, the air bags limit the risk
of injury to the head and chest.
Front air bag malfunction
If this warning light comes
on, accompanied by an au-
dible signal and a message
on the multifunction display,
c o n t a c t a P E U G E O T d e a l e r t o h a v e
the system checked. The air bags
may no longer be triggered in the
e v e n t o f a s e r i o u s i m p a c t .
Page 105 of 189
6
1 0 1
If this warning light comes on,
accompanied by a message
on the multifunction display,
it indicates a malfunction of
at least one of these air bags.
C o n t a c t a P E U G E O T d e a l e r t o h a v e
the system checked. The air bags
may no longer be triggered in the
e v e n t o f a s e r i o u s i m p a c t .
Air bags malfunction
Side air bags
O n l y p u t a p p r o v e d c o v e r s o n t h e
seats, these will not hamper the in-
fl a t i o n o f t h e s i d e a i r b a g s . C o n s u l t a
PEUGEOT dealer.
D o n o t fi x o r g l u e a n y t h i n g t o t h e f r o n t
seat backs. This could cause injury
to the chest or arms when the side
a i r b a g i n fl a t e s .
Do not sit with the upper part of the
body any nearer to the door than
necessary.
Steering column air bag
Do not sit with your knees any nearer
to the steering wheel than neces-
sary. Curtain air bags
D o n o t fi x o r g l u e a n y t h i n g t o t h e p i l -
lars or the roof. This could cause in-
jury to the head when the curtain air
b a g i n fl a t e s .
The triggering of an air bag or air
bags is accompanied by a slight
emission of harmless smoke and
a n o i s e d u e t o t h e a c t i v a t i o n o f t h e
pyrotechnic cartridge incorporated in
the system. This smoke is not harm-
f u l b u t s e n s i t i v e i n d i v i d u a l s m a y e x -
perience some irritation.
The detonation noise may result in
a slight loss of hearing for a short
time.
E v e n i f a l l o f t h e p r e c a u t i o n s m e n -
t i o n e d a r e o b s e r v e d , i n j u r y o r s l i g h t
burns to the head, chest or arms
when the air bag is triggered can-
not be ruled out. Indeed, the bag in-
fl a t e s a l m o s t i n s t a n t l y ( a p p r o x i m a t e l y
3 0 m i l l i s e c o n d s ) t h e n d e fl a t e s w i t h i n
the same time discharging hot gas
v i a t h e o p e n i n g s p r o v i d e d f o r t h i s
purpose.
This equipment will only operate
o n c e . I f a s e c o n d i m p a c t o c c u r s ( d u r i n g
t h e s a m e o r a s u b s e q u e n t a c c i d e n t ) ,
t h e a i r b a g w i l l n o t i n fl a t e .
Front air bags
D o n o t d r i v e h o l d i n g t h e s t e e r i n g
wheel by its spokes or resting your
hands on the centre part of the
wheel.
Passengers must not place their feet
on the fascia.
Smoke as little as possible; deploy-
ment of the air bags can cause burns
or the risk of injury from a cigarette
or pipe.
N e v e r r e m o v e o r p i e r c e t h e s t e e r i n g
w h e e l o r h i t i t v i o l e n t l y .
For the front, steering column,
side and curtain air bags to be ful-
ly effective, observe the following
safety rules:
Wear a correctly adjusted seat belt.
Sit in a normal upright position.
D o n o t l e a v e a n y t h i n g b e t w e e n t h e
o c c u p a n t s a n d t h e a i r b a g s ( c h i l d ,
a n i m a l , o b j e c t . . . ) . T h i s c o u l d h a m p e r
the operation of the air bags or injure
the occupants.
All work on the air bag systems is
strictly prohibited unless it is car-
r i e d o u t b y q u a l i fi e d p e r s o n n e l o f t h e
PEUGEOT network.
A f t e r a n a c c i d e n t o r i f t h e v e h i c l e h a s
b e e n s t o l e n o r b r o k e n i n t o , h a v e t h e
air bag systems checked.
Page 107 of 189
6
1 0 1
If this warning light comes on,
accompanied by a message
on the multifunction display,
it indicates a malfunction of
at least one of these air bags.
C o n t a c t a P E U G E O T d e a l e r t o h a v e
the system checked. The air bags
may no longer be triggered in the
e v e n t o f a s e r i o u s i m p a c t .
Air bags malfunction
Side air bags
O n l y p u t a p p r o v e d c o v e r s o n t h e
seats, these will not hamper the in-
fl a t i o n o f t h e s i d e a i r b a g s . C o n s u l t a
PEUGEOT dealer.
D o n o t fi x o r g l u e a n y t h i n g t o t h e f r o n t
seat backs. This could cause injury
to the chest or arms when the side
a i r b a g i n fl a t e s .
Do not sit with the upper part of the
body any nearer to the door than
necessary.
Steering column air bag
Do not sit with your knees any nearer
to the steering wheel than neces-
sary. Curtain air bags
D o n o t fi x o r g l u e a n y t h i n g t o t h e p i l -
lars or the roof. This could cause in-
jury to the head when the curtain air
b a g i n fl a t e s .
The triggering of an air bag or air
bags is accompanied by a slight
emission of harmless smoke and
a n o i s e d u e t o t h e a c t i v a t i o n o f t h e
pyrotechnic cartridge incorporated in
the system. This smoke is not harm-
f u l b u t s e n s i t i v e i n d i v i d u a l s m a y e x -
perience some irritation.
The detonation noise may result in
a slight loss of hearing for a short
time.
E v e n i f a l l o f t h e p r e c a u t i o n s m e n -
t i o n e d a r e o b s e r v e d , i n j u r y o r s l i g h t
burns to the head, chest or arms
when the air bag is triggered can-
not be ruled out. Indeed, the bag in-
fl a t e s a l m o s t i n s t a n t l y ( a p p r o x i m a t e l y
3 0 m i l l i s e c o n d s ) t h e n d e fl a t e s w i t h i n
the same time discharging hot gas
v i a t h e o p e n i n g s p r o v i d e d f o r t h i s
purpose.
This equipment will only operate
o n c e . I f a s e c o n d i m p a c t o c c u r s ( d u r i n g
t h e s a m e o r a s u b s e q u e n t a c c i d e n t ) ,
t h e a i r b a g w i l l n o t i n fl a t e .
Front air bags
D o n o t d r i v e h o l d i n g t h e s t e e r i n g
wheel by its spokes or resting your
hands on the centre part of the
wheel.
Passengers must not place their feet
on the fascia.
Smoke as little as possible; deploy-
ment of the air bags can cause burns
or the risk of injury from a cigarette
or pipe.
N e v e r r e m o v e o r p i e r c e t h e s t e e r i n g
w h e e l o r h i t i t v i o l e n t l y .
For the front, steering column,
side and curtain air bags to be ful-
ly effective, observe the following
safety rules:
Wear a correctly adjusted seat belt.
Sit in a normal upright position.
D o n o t l e a v e a n y t h i n g b e t w e e n t h e
o c c u p a n t s a n d t h e a i r b a g s ( c h i l d ,
a n i m a l , o b j e c t . . . ) . T h i s c o u l d h a m p e r
the operation of the air bags or injure
the occupants.
All work on the air bag systems is
strictly prohibited unless it is car-
r i e d o u t b y q u a l i fi e d p e r s o n n e l o f t h e
PEUGEOT network.
A f t e r a n a c c i d e n t o r i f t h e v e h i c l e h a s
b e e n s t o l e n o r b r o k e n i n t o , h a v e t h e
air bag systems checked.