audio PEUGEOT 108 2014 Betriebsanleitungen (in German)

.
.
B3_de_Chap00a_sommaire_ed01-2014
Fahrtrichtungsanzeiger 102
Hupe 10 2
Warnblinker
1

03
Reifendrucküberwachung


103
ESP- System


107
Sicherheitsgurte


110
Airbags


113
Sicherheit
Kindersitze 1 18
Deaktivierung des Beifahrer-Front-Airbags 1 21
ISOFIX-Kindersitze
1

27
Kindersicherung


133
Kindersicherheit Kontrollen
Kraftstoff tanken 1
34
Reifenpannenset 136
Radwechsel


141
Schneeketten


146
Austausch der Glühlampen
1

47
Austausch der Sicherungen

1
52
12V-Batterie


161
Energiesparmodus


164
Austausch der Scheibenwischerblätter
1

64
Fahrzeug abschleppen
1

65
Dachträger anbringen
1

66
Zubehör


167
Praktische Tipps Technische Daten
7 Zoll-Touchscreen 1 81
Radio 2 21
Audio-Anlage und Telematik
Bildübersicht
Stichwortverzeichnis
Motorhaube 170
Benzinmotoren 1 71
Füllstandskontrollen


172
Sonstige Kontrollen
1

75Motoren


177
Gewichte

178
Fahrzeugabmessungen

179
Kenndaten
1
80
Inhalt

66
B3_de_Chap04_amenagements_ed01-2014
An diesem Anschluss lässt sich ein tragbares
Abspielgerät anschließen und Audiodateien können
über die Lautsprecher des Fahrzeugs abgespielt
werden.
Die Ver waltung der Dateien er folgt über Ihr tragbares
Abspielgerät.
An der USB- Box lässt sich ein tragbares Gerät, wie
ein iPod® oder ein USB-Stick anschließen.
Die Box liest Audiodateien, die an Ihr Autoradio
übermittelt werden, um über die Lautsprecher Ihres
Fahrzeugs abgespielt zu werden.
Sie können diese Dateien entweder über die
Betätigungen am Lenkrad oder über diejenigen am
Bedienteil des Autoradios steuern.
JACK-Anschluss
USB- Box
Für mehr Informationen zur Benutzung
dieses Gerätes lesen Sie die Rubrik "Audio-
Anlage und Telematik".
Für mehr Informationen zur Benutzung dieses
Gerätes, siehe Rubrik Audio-Anlage und
Telematik.
Das Gerät wird am USB-Ausgang
angeschlossen und während des laufenden
Betriebs automatisch geladen.
Ausstattung

164
B3_de_Chap09_info-pratiques_ed01-2014
Energiesparmodus*
Hiermit wird die Betriebsdauer bestimmter Funktionen gesteuer t, um die Batterie nicht zu stark zu entladen.
Nach dem Abstellen des Motors können Sie elektrische Verbraucher wie Audioanlage, Scheibenwischer,
Abblendlicht, Deckenleuchten, usw. insgesamt noch für die Dauer von maximal 20 Minuten benutzen.
Diese Zeit kann wesentlich kürzer sein, wenn die Batterie schwach geladen ist.
Beachten Sie die Laufzeit des Motors, um
ein ordnungsgemäßes Laden der Batterie zu
gewährleisten.
Star ten Sie den Motor nicht immer wieder und
andauernd neu, um die Batterie zu laden.
Bei entladener Batterie springt der Motor
nicht an.
Siehe Rubrik "Batterie".
Wechsel in den
Energiesparmodus
Wenn diese Zeit verstrichen ist, werden die
eingeschalteten Verbraucher auf Bereitschaft geschaltet.
Verlassen des
Energiesparmodus
Die betreffenden Funktionen werden automatisch
bei der nächsten Inbetriebnahme des Fahrzeugs
reaktiviert.
Um diese Funktionen sofor t wieder ver wenden zu
können, star ten Sie den Motor und lassen Sie ihn
mindesten 5

Minuten laufen.
Austausch der
Scheibenwischerblätter
Wischerblatt vorne entfernen
F Heben Sie den Wischerarm an.
F S chieben Sie das Wischerblatt nach außen und
ziehen Sie es ab.
Wischerblatt vorne einsetzen
F Setzen Sie das neue Wischerblatt ein und klemmen Sie es fest.
F

K
lappen Sie den Wischerarm vorsichtig wieder
herunter.
Um die Wirksamkeit der
Flachscheibenwischerblätter zu erhalten,
empfehlen wir Ihnen:
-
v

orsichtig damit umzugehen,
-

s
ie regelmäßig mit Seifenlauge zu
reinigen,
-

k
eine Pappe unter die Wischer zu
klemmen, um die Windschutzscheibe
abzudecken,
-

s
ie bei den ersten Anzeichen von
Verschleiß auszuwechseln.
*

N

ur für mit "Keyless-System" ausgestattete
Fahrzeuge.
Praktische Tipps

01
"Fahrzeuginformationen"
ermöglicht den Zugriff auf
den Bordcomputer.
"Audioquelle
"
ermöglicht die Auswahl
verschiedener Musikquellen
und die Visualisierung von
Fotos und Videos.
"Konfiguration "
ermöglicht die Einstellung
des Klangs, der Helligkeit
und die Aktivierung oder
Deaktivierung bestimmter
Parameter je nach
Verwendung. "Mirror Screen
®" *
führt bestimmte
Anwendungen Ihres
Smartphones aus.
"Telefon"
ermöglicht die Verbindung
eines Telefons über
Bluetooth.
ALLGEMEINE FUNKTIONEN
182
* Je nach Ausstattung

02
184
Ein Druck ermöglicht das Abschalten des
Tons
Durch langes Drücken wird das System
reinitialisiert Einstellung der Lautstärke (jede Quelle
ist unabhängig)
Auswahl der Audioquelle (je nach Version):
-

Radios "FM" / "AM" / "DAB"*
-


"USB"-Laufwerke
-

T

elefon über Bluetooth und Multimedia-Verbreitung Bluetooth (Streaming) angeschlossen
-

Media-Laufwerk angeschlossen über

AUX-Anschluss (Cinch, Kabel nicht mitgeliefert)
Ein Drücken mit mehreren Fingern wird nicht berücksichtigt.
Der Bildschirm kann mit Handschuhen bedient werden.
ERSTE SCHRITTE
* Je nach Ausstattung Für die Pflege des Bildschirms wird empfohlen, ein weiches nicht scheuerndes Tuch (Brillenputztuch) ohne zusätzliche Produkte oder ein befeuchtetes Tuch zu verwenden.
Auf dem Touchscreen keine spitzen Gegenstände verwenden.
Den Touchscreen nicht mit nassen Händen verwenden.
Schnellzugriffe: Mithilfe der in der oberen
Leiste des Bildschirms befindlichen
Tastschalter, ist der direkte Zugriff auf die
Auswahl der Audioquelle, auf die Funktionen
des Telefons oder auf den "Mirror Screen
®"-
Modus, möglich.

04
186
MEDIA
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3
"Audioquelle"

187
B3_de_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentar
Audioquelle FM Konfiguration Radio
FMListe der Sender aktualisieren Liste je nach Empfang aktualisieren.
Liste der Sender
Reihenfolge nach "Sender" oder "Alphabetisch" wählen.
Verkehrsmeldung FM
Funktionen aktivieren oder deaktivieren.
alternative Frequenz FM
Wechsel des Regionalcodes
Radiotext FM
Senderspeicher Liste der gespeicherten Sender.
Sender Liste der empfangbaren Sender.
Manuell Sender schrittweise suchen oder automatisch.
Audioquelle AM Senderspeicher
Liste der gespeicherten Sender.
Manuell Sender schrittweise suchen oder automatisch.
Audioquelle DAB Konfiguration Radio DAB
Liste der Sender aktualisieren Liste je nach Empfang aktualisieren.
L-Band
Funktionen aktivieren oder deaktivieren.
Verkehrsmeldung DAB
alternative Frequenz DAB
Radiotext DAB
Senderspeicher Liste der gespeicherten Sender.
Sender Liste der empfangbaren Sender.
Manuell Sender schrittweise suchen oder automatisch.

04MEDIA
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3
188
"Audioquelle"

189
B3_de_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Ebene 1Ebene 2 Ebene 3 Kommentar
Audioquelle USB Durchsuchen
Auswahl der Wiedergabeparameter.
Zufallswiedergabe
Dauerwiedergabe
Vorheriger Titel
Wiedergabe
Folgender Titel
Audioquelle
Bluetooth Audio Telefon
Erste Verbindung, siehe Kapitel "Telefon".
Audioquelle Konfiguration des Systems
Optionen aktivieren oder deaktivieren.
Zufallswiedergabe
Auswahl der Wiedergabeparameter.
Dauerwiedergabe
Vorheriger Titel
Wiedergabe
Folgender Titel
Audioquelle A / V Bildschirmformat Normal
Auswahl des am besten geeigneten Bildschirmformats.
Gedehnt
Zoom
Vollbild Anzeige im Vollbildmodus.

04
Auswahl eines Senders
Die äußeren Gegebenheiten (Hügel, Gebäude, Tunnel, Parkhaus,
Tiefgarage, etc.) können den Empfang verhindern, auch im RDS-Modus zu\
r
Senderverfolgung. Dies ist eine normale Erscheinung bei der Ausbreitung
von Radiowellen und bedeutet nicht, dass ein Defekt am Audiosystem
vorliegt.
Wählen Sie " FM" aus. Drücken Sie auf
"Audioquelle", um das Karussell der
Audioquellen anzuzeigen.
Wählen Sie die Registerkarte " Sender" aus, dann
wählen Sie einen Sender aus den empfangbaren
Sendern. Wenn nötig, wählen Sie Änderung der Audioquelle aus
durch Drücken des Karussell-Icons "
Audioquelle" in
der oberen Leiste.
Wählen Sie " AM " oder " DAB "* aus.
Wählen Sie " Konfiguration Radio FM " aus, dann
"Liste der Sender aktualisieren", um die Liste zu
aktualisieren.
RADIO
190
* Je nach Ausstattung