phone PEUGEOT 108 2014 Bruksanvisningar (in Swedish)

168
Montering av elektriska utrustningar
eller tillbehör som inte rekommenderas
av PEUGEOT kan medföra fel på
fordonets elsystem och för hög
elförbrukning.
Ta kontakt med en PEUGEOT-handlare
för att ta reda på vilka utrustningar eller
tillbehör som är godkända.
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radiosändare
med utvändig antenn på bilen,
rekommenderar vi att du vänder dig
till din PEUGEOT-handlare, som
kan förse dig med information om
vilka specifikationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifika
installationsvillkor) av de sändare som
kan monteras, i enlighet med direktivet
för elektromagnetisk kompabilitet för
fordon (2004/104/EG).Beroende på lagstiftningen i landet
kan det vara obligatoriskt med viss
säkerhetsutrustning: reflexväst,
varningstriangel, alkotestare,
reservlampor, reservsäkringar,
brandsläckare, första hjälpen-sats,
stänkskydd baktill på bilen etc.
"Multimedia":
CD-spelare, bilradio, högtalare,
halvintegrerat navigationssystem, handsfree-
sats, trafikvarningssystem, 230

V-uttag,
multimediahållare bak, DVD-spelare, portabla
navigatorer, telefon/smartphone-hållare,
digitalradiotillbehör...
Praktisk information

181
7-tums pekskärm
Av säkerhetsskäl måste föraren stanna bilen före alla
inställningar som kräver full uppmärksamhet.
För att spara på batteriet stänger systemet av sig efter
att energisparläget aktiverats, 20 minuter efter att
motorn stängts av, i bilar som har det nyckelfria lås- och
startsystemet.
Multimediasystem
Bluetooth
®-telefon
Mirror Screen
®
INNEHÅLL
182
01

Allmän funktion s.
184
02


Komma igång
- Frontpanelen s.
198
05
Telefon s. 186
04
Media s.
206
06
Anslutningar s.
206
s.
210
06-1

Anslutning
av iPhone
®
06-2

Anslutning

med MirrorLink
® s.
214
07

Inställningar s.
218
Vanliga frågor
s. 185
03

Rattreglage
s.
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

01
"Fordonsinformation"
används för att visa
uppgifter från färddatorn.
"Ljudkällor
"
används för att välja olika
ljudkällor och visa foton
och

videofilmer.
"Inställningar "
används för att ställa
in ljud, ljusstyrka
och aktivera eller
avaktivera vissa
parametrar, beroende på
användningen. "Mirror Screen
®"*
används för att visa och
styra vissa appar i din
smartphone.
"Telefon"
används för att ansluta
en telefon via Bluetooth.
ALLMÄN FUNKTION
182 * Beroende på utrustning.

04
192
RADIO
Visning av radiobandet
"DAB".Visning av namnet samt "Radiotext"
från den aktuella stationen.
Genväg: gå direkt till ljudkällor,
telefonfunktioner eller till funktionen
SmartphoneLink
®.
Val av radiostation.
Om den avlyssnade DAB-
stationen inte är tillgänglig, visas
FM-bandet på skärmen.
Förvald radiostation.
Kort tryckning: val av
radioförval.
Lång tryckning: spara en
station i minnet.
"Nästa multiplex".
Nästa radiostation.
Visning av namn och nummer på
den "multiplex" som avlyssnas, även
kallad "ensemble".
"Föregående multiplex". "Radioinställningar för DAB".
Föregående radiostation.

05
204Välj "Inställning av telefon / meddelande
"
och sedan " Inst. av kontakter/samtalslista".
Tryck på "Telefon".
Välj:
- "Automatisk överföring" för att
automatiskt överföra kontakterna från din
smartphone eller telefon.
- "Uppdatera kontakterna i telefonen" för
att uppdatera listan med kontakter.
- "Sortera kontakter med
" för att sortera
med förnamn eller efternamn.
- "Lägg till favorit
" för att lägga till favoriter i
systemets lista.
- "Ta bort favorit" för att ta bort favoriter från
systemets lista.
Hantera kontakter / poster
KONTAKTER

06
206
06-1 Anslutning av smartphones / iPhone®


Använd USB- och telepluggsuttagen
ANSLUTNINGAR
Av säkerhetsskäl och därför att det kräver stor uppmärk\
samhet från
förarens sida, får du inte använda en smartphone när du kö\
r bil.
Stanna bilen innan du använder en smartphone.
Genom att synkronisera systemet med sin smartphone kan föraren styra \
den från skärmen.
Funktioner och standarder utvecklas ständigt i de olika smartphone-mo\
dellerna.
Ta kontakt med PEUGEOT för mer information.

06
207
När den väl är ansluten kan du använda vissa
appar i din smartphone, samt funktionerna i
ditt system: "
Ljudkälla", "Telefon" och ställ in
"Visningen (video) ".
Vi rekommenderar att du använder båda
anslutningarna: USB / Apple
® och Bluetooth.
Vid anslutningen är smartphonen i
laddningsläge.
Anslut din smartphone till USB- och
telepluggsuttaget med hjälp av en lämplig
kabel, som kan köpas som tillbehör från
PEUGEOT.
Starta appen "AppinCar®" på din smartphone. Under denna procedur visas en skärmbild med
användarvillkor.
Godkänn dessa för att starta och slutföra
anslutningen. Tryck på "Mirror Screen
®" i bilens system.
Ladda ned appen "
AppinCar®" till din
smartphone.
Av säkerhets- och ergonomiskäl:
-

vissa appar i din smartphone visas avsiktligt inte på systemets
skärm.
-


vissa appar visas enbart när bilen står stilla.
ANSLUTNINGAR
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

06
210
06-2 Anslutning av smartphones med
MirrorLink®
Använd USB-uttagetAv säkerhetsskäl och därför att det kräver stor uppmärk\
samhet från
förarens sida, får du inte använda en smartphone när du kö\
r bil.
Stanna bilen innan du använder en smartphone.
Genom att synkronisera systemet med sin smartphone kan föraren styra \
den från skärmen.
Funktioner och standarder utvecklas ständigt i de olika smartphone-mo\
dellerna.
Ta kontakt med PEUGEOT för mer information.
ANSLUTNINGAR

06
2 11
Vi rekommenderar att du använder båda
anslutningarna: USB / MirrorLink
® och
Bluetooth.
Vid anslutningen är smartphonen i
laddningsläge. När du är ansluten kan du använda vissa
smartphone-appar, samt funktionerna i ditt
system: "Ljudkällor", "Telefon".
Anslut din smartphone till USB-uttaget med en
lämplig

kabel,

som

finns

att

köpa

som

tillbehör

från PEUGEOT

.
Beroende på vilken smartphonemodell du har
kan du behöva ladda ned en app.
Tryck på "Mirror Screen
®" i bilens system. Under denna procedur visas en skärmbild med
användarvillkor.
Godkänn dessa för att starta och slutföra
anslutningen.
Av säkerhets- och ergonomiskäl:
-

vissa appar i din smartphone visas avsiktligt inte på systemets
skärm.
-


vissa appar visas enbart när bilen står stilla.
ANSLUTNINGAR
B3_sv_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014

05
232
Besvara ett samtal
Ett inkommande samtal indikeras med en ringsignal och en
indikering som visas överst på displayen.
Tryck på den här knappen för att ta emot samtalet.
Eller tryck på den här knappen på rattreglagen för
att ta emot samtalet.
Ringa ett samtal
Välj "Phonebook" för att komma till telefonboken
och navigera sedan med vridreglaget. Tryck på denna knapp för att navigera i
telefonmenyn.
Välj "Enter a phone num" i listan för att slå ett
nummer.
TELEFON
Avsluta ett samtal
Tryck på denna knapp för att avvisa eller
avsluta ett samtal.
Eller tryck på denna knapp bland rattreglagen.