USB PEUGEOT 108 2016 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

6
108_hr_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Osigurači u armaturnoj ploči 168 -172
Vozačko mjesto
Vanjski retrovizori 5 0
Električni podizači prozora 4 1Stropno svjetlo
6

2
Sklopka za otvaranje električnog platnenog krova
4
2
Unutrašnji retrovizor
5
1
Zaslon za sunce
6
4
Ručna parkirna kočnica
7
6Grijanje, ventilacija
5

2-54
Ručni klima uređaj
5
5 -56
Automatski klima uređaj
5
7-59
Odmagljivanje / odleđivanje sprijeda
6
0
Odmagljivanje / odleđivanje stražnjeg stakla
6
1
Taktilni ekran 7"
1
85 -234
Radio
2
35-254
Namještanje sata
2
9, 30
Ručni mjenjač
7
6
Mjenjač ETG

7
7- 80
Pokazivač promjene stupnja prijenosa
8

1
Pomoć pri pokretanju na kosini

8
2
Utičnica 12 V

6
4
USB utičnica

6
5
Jack utičnica

6
5
Ploča s instrumentima

1
1-12
Brojač okretaja
1
2
Središnji ekran
1
3
Žaruljice
1
5-25
Pokazivači
2
6
Putno računalo
2
7-28
Bočni otvori za prozračivanje
5
2
Prednji zračni jastuk suvozača
1
19
Pretinac za rukavice
6
4
Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozača
1
19
Reinicijalizacija otkrivanja preniskog tlaka u gumama 9 6 -97
P

65
108_hr_Chap03_ergonomie-confort_ed01-2016
Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj, tako da glazbene datoteke možete
slušati preko zvučnika u vozilu.
Za upravljanje glazbenim datotekama koriste
se tipke na prijenosnom uređaju.
Na tu utičnicu može se priključiti prijenosni
uređaj, poput svirača digitalne glazbe tipa
iPod
® ili USB memorije.
Audio datoteke u prijenosnom uređaju šalju se
u autoradio, tako da ih možete slušati preko
zvučnika u vozilu.
Glazbenim datotekama možete upravljati
tipkama na obruču upravljača ili na upravljačkoj
ploči autoradija.
JACK utičnica
USB utičnica
Više podataka o korištenju te
opreme možete naći u točki "Audio i
telematika".
Više detalja o korištenju te opreme
možete naći u točki "Audio i telematika". Ako je priključen na USB utičnicu, za
vrijeme korištenja, prijenosni uređaj
može se automatski puniti. Na USB i Jack utičnicu može se spojiti
i smartphone:
-

i
li vezom MirrorLink
TM koristeći
samo USB utičnicu,
-

i

li vezom iPhone
® istovremeno
koristeći USB i Jack utičnicu.
Ove veze omogućuju korištenje nekih
aplikacija u smartphoneu na taktilnom
ekranu.
3
Ergonomija i komfor

187
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pritiskom se isključuje zvuk.
Dužim pritiskom sustav se
reinicijalizira.
Podešavanje glasnoće (za svaki izvor
neovisno).
Izbor izvora slušanja (ovisno o izvedbi):
-
R
adio "FM"

/ "AM"

/ "DAB"*.
-
"
USB" čitači.
-

M

obitel spojen Bluetooth vezom ili vezom
Bluetooth streaming.
-

U

ređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu
(kabel nije priložen).
Prečaci: taktilnim tipkama na gornjoj traci
ekrana izravno možete izabrati izvor slušanja,
otvoriti funkcije telefona ili funkcije "Mirror
Screen
®".
* Ovisno o opremi. Za čišćenje ekrana preporučuje
se mekana, neabrazivna krpica (na
primjer, za čišćenje naočala), bez
dodatnih sredstava ili vlažna krpica.
Ne dirajte ekran šiljastim predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama. Ekran ne uvažava pritiske s više prstiju.
Ekran se može koristiti s rukavicama.
.
Audio i telematika

193
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Audio izvor USB
Slušanje početaka pjesama
Izbor parametara sviranja.
Slušanje slučajnim redoslijedom
Slušanje u petlji
Prethodna pjesma
Sviranje
Sljedeća pjesma
Audio izvor
Bluetooth audio Telefon
Za prvo spajanje vidi poglavlje o telefonu.
Audio uređaj Konfiguracija sustava
Uključivanje ili isključivanje opcija.
Slušanje slučajnim redoslijedom
Izbor parametara sviranja.
Slušanje u petlji
Prethodna pjesma
Sviranje
Sljedeća pjesma
Audio izvor A

/ V Format ekrana
Normal
Izbor najprikladnijeg formata ekrana.
Razvučen
Zoom
Cijeli ekran Prikaz na cijelom ekranu.
.
Audio i telematika

198
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mediji
USB čitač
Umetnite USB memoriju u USB utičnicu ili
priključite periferni USB uređaj na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije priložen).Sustav sastavlja popise pjesama
(u privremenoj memoriji), što nakon
prvog spajanja može trajati od nekoliko
sekunda do više minuta.
To vrijeme može se skratiti
smanjivanjem broja neglazbenih
datoteka i broja mapa.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon
svakog uključivanja kontakta, odnosno
nakon svakog spajanja USB memorije.
Međutim, audio sustav memorira te
popise, tako da će vrijeme učitavanja
biti kraće ako nisu promijenjeni.
Pomoćni ulaz (A/V)
Prijenosni uređaj (MP3…) možete priključiti na
JACK utičnicu pomoću audio kabela.
A

199
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Pritisnite tipku "Audio izvor" za
prikaz sličica izvora slušanja.
Označite pomoćni izvor "USB" .
Označite pomoćni izvor "A / V " .
Koristite parametre sviranja na donjem dijelu
ekrana.
Izbor izvora
ILI Tipkom "
MODE" na obruču upravljača
možete izravno prijeći na sljedeći
dostupan medij, ako je izvor aktivan.
.
Audio i telematika

200
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Informacije i savjeti
Sustav podržava prijenosne uređaje
USB Mass Storage, uređaje Apple®
priključene na USB utičnice. Adapterski
kabel nije priložen.
Za upravljanje perifernim uređajem
koriste se sklopke audio sustava.
Druge periferne uređaje koje sustav
ne prepoznaje u USB utičnici treba
priključiti na pomoćnu utičnicu kabelom
Jack (nije priložen).
Preporučuje se da u nazivu datoteka koristite
manje od 20

znakova, bez posebnih znakova
(npr. " " ? ; č, š, ž), kako ne bi bilo problema u
reprodukciji ili prikazivanju podataka. Koristite isključivo USB memoriju u formatu
FAT32

(File Allocation Table).
Audio sustav prepoznaje datoteke s
nastavcima:
".wma" tipa Ver7

i Ver8, uz brzinu prijenosa
između 48

i 192

kpbs, i tipa Ver9

uz brzinu
prijenosa između 48

i 320

kpbs.
".aac" uz brzinu prijenosa između 16

kpbs i
320

kpbs.
".mp3

- MPEG1" uz brzinu prijenosa između
32

i 320

kbps i ".mp3

- MPEG2" uz brzinu
prijenosa između 8

i 160

kpbs.
Podržane frekvencije uzorkovanja su 11, 22,
44

i 48

KHz. Sustav može svirati audio datoteke
naizmjenično preko sustava Bluetooth
® i
preko USB utičnice.
Preporučuje se korištenje USB kabela
prijenosnog uređaja.
Audio i telematika

201
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Audio streaming
Kad je spojen preko funkcije streaming,
mobitel se smatra kao medij.
Preporučuje se uključivanje funkcije
"Repeat " na mobitelu Bluetooth.
Funkcija "streaming" omogućuje
slušanje glazbenih datoteka u mobitelu
preko zvučnika u vozilu.
Spojite mobitel: vidi točku "Telefon" i
"Bluetooth" .
Izaberite profill " Spojiti sve" ili "Spojiti kao
audio uređaj "
Ako sviranje ne počne automatski, možda će
se morati pokrenuti iz mobitela.
Za upravljanje se koriste tipke na mobitelu ili
tipke audio sustava.
Priključivanje svirača Apple®
Priključite svirač Apple® na USB utičnicu
odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Reprodukcija počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke audio
sustava. Verzija softvera audio sustava može biti
nekompatibilna s generacijom vašeg
svirača Apple
®.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao
u priključenom prijenosnom uređaju
(izvođači

/ albumi / žanrovi / pjesme /
popisi pjesama / audioknjige / podcasts).
Osnovno razvrstavanje je po
izvođačima. Za promjenu razvrstavanja
treba otići u prvu razinu strukture i
označiti željeni način razvrstavanja
(na primjer, po popisima pjesama) i
potvrditi kako biste se vratili na nižu
razinu strukture do željene pjesme.
.
Audio i telematika

209
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Razina 1Razina 2 Razina 3 Komentari
Konfiguracija Opći Sat
OKSpremiti parametre.
Jezik Izabrati jezik.
Bip Uključiti ili isključiti bipove.
Postavljanje vlastite slike pri
pokretanju Prijenos
Prethodno je potrebno otvoriti mapu
"Startupimage" i u nju spremiti slike prije
kopiranja u sustav.
Sve brisati
OK
Spremiti parametre.
Animacija Uključiti ili isključiti animacije.
Brisati osobne podatke Brisati
Izabrati parametre postavki, uključiti ili isključiti
opcije.
Ne brisati
Aktualizacija softvera
Informacije o softveru
Konfiguracija Audio Konfiguracija zvuka Bluetooth audio
Izabrati parametre postavki.
Ulazi za iPod
®USB Uključiti ili isključiti ulaze za iPod®.
AUX
Video ulaz NTSC
Uključiti ili isključiti video ulaze.
PA L
Konfiguracija omota Uključiti ili isključiti konfiguraciju omota.
Automatsko podešavanje zvuka Isključeno
Uključiti ili isključiti automatsko podešavanje
zvuka.
Slabo
Srednje
Jako
Konfiguracija
Prikaz Opći
Izabrati konfiguraciju prikaza.
Video
.
Audio i telematika

212
108_hr_Chap10a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2016
Mirror Screen® - Spajanje uređaja iPhone®
Korištenje utičnica USB i
JACKSpajanjem funkcijom Mirror Screen
sustava sa smartphoneom, nekim
aplikacijama u smartphoneu može se
rukovati na ekranu.
Principi i norme stalno se mijenjaju.
Podržane modele smartphonea možete
naći na internetskim stranicama
PEUGEOT u vašoj zemlji. Označite
MyPEUGEOT ako postoji.
Radi sigurnosti, korištenje smartphonea
u vožnji je zabranjeno, jer to zahtijeva
veću pažnju vozača.
Radi sigurnosti, preporučuje se da
smartphone bude pričvršćen.
Vozač smije rukovati smartphoneom
samo kad je vozilo zaustavljeno
.
Audio i telematika