brake PEUGEOT 108 2018 Brugsanvisning (in Danish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Start /stop af motor med nøgle 73
Start /stop af motoren med systemet
Nøglefri adgang og start

7
3
Manuel parkeringsbremse
7

6
Manuel 5 -trins gearkasse

7
6
ETG-gearkasse


76
Gearskifteindikator


79
Hjælp til start på bakke

8
0
Stop & Start

8
1
Skiltegenkendelse og anbefalet hastighed
8

2
Hastighedsbegrænser
8

4
Active City Brake

8
6
Vejstribealarm aktiveret
9

0
Bakkamera


91
Dæktrykregistrering


92
Brændstoftank


96
Godkendte brændstoffer
9

7
Snekæder


97
Energisparefunktion


98
Montering af tagbøjler

9
8
Motorhjelm
98
Motorrummet
9

9
Kontrol af olie- og væskestande

9
9
Kontrol


102Dækreparationssæt
104
Reservehjul


107
Udskiftning af en pære

1
11
Udskiftning af en sikring

1
14
12
V batteri
1
21
Bugsering af bilen
1

23
Motorspecifikationer 125
M otorer


125
M ål


126
Identifikationsafmærkning 127
Kørsel
Praktiske oplysninger Hvis bilen ikke kan køre
Tekniske data Alfabetisk indeks
Lydanlæg og telematik
Lyd sy ste m
7" berøringsskærm
Adgang til flere videoer
.
Indhold

4
Instrumenter og betjeningsknapper1
Sidespejle
Elruder
Centrallås
2
Udløser til motorhjelm
3
Sikringer i

instrumentbord
4
Instrumentgruppe
Omdrejningstæller
Midterdisplay
Advarsels- og kontrollamper
Kontrollamper
Instrumentbordscomputer
5
Loftslys
Knap til åbning af det elbetjente lærredstag
Skiltegenkendelse og anbefalet hastighed
Active City Brake
Bakspejl
Solskærm
6
Berøringsskærm
Lyd sy ste m
Indstilling af klokkeslættet
7
Ventilation, varme
Manuelt klimaanlæg
Automatisk klimaanlæg
Afdugning/afrimning af forruden
Afdugning/afrimning af bagruden
8
12 V tilbehørsstik
USB-port
Jack-stik
9
Manuel gearkasse
ETG-gearkasse
Gearskifteindikator
Hill Holder Control
10
Manuel parkeringsbremse
11
Frontairbag i


passagersiden
12
Sideluftdyser
13
Handskerum
Deaktivering af frontairbaggen
i


passagersiden
Nulstilling af dæktrykregistreringen
Oversigt

5
Instrumenter og
betjeningsknapper (fortsat)1
Lysbetjeningsarm
Afviserblinklygter
2
Stop & Start
Active City Brake
Justering af el-sidespejle
Højdeindstilling af forlygter
Frakobling af DSC/ASR-system
Tågeforlygter (tilbehør).
3
Åbning af tankklappen
4
ETG-gearkassens gearskiftegreb ved rattet
5
Højdeindstilling af rat
Horn
Førerens frontairbag
6
Betjeningsknapper/-greb ved rattet
-
B
erøringsskærm, lydsystem
-


Vejstribealarmsystem
7
Hastighedsbegrænser
8
Viskerbetjeningsarm
9
Tænding start/stop (nøgle)
Tænding start /stop (nøglefri adgang og start-
syste m)
10
Havariblink
.
Oversigt

15
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Stop & Star t Lyser konstant. Stop & Start-systemet er afbrudt. Aktiver systemet igen ved at trykke på knappen igen.
Blinker. Stop & Start-systemet er defekt. Udfør (3).
HastighedsbegrænserLyser konstant. Hastighedsbegrænseren er defekt. Udfør (3).
Active City
Brake Blinker.
Active City Brake-systemet er defekt. Udfør (3).
Active City
Brake Lyser konstant.
Der er trykket på knappen.
Konfigurationen af systemet er
ændret. Active City Brake-systemet aktiveres.
Blinker, efter fulgt af et
lydsignal. Active City Brake-systemet er i
gang.Systemet optimerer bremsningen for at undgå et
sammenstød.
Active City
Brake Lyser konstant.
Active City Brake-systemet er
afbrudt. Aktiver systemet igen ved at trykke på knappen igen.
VejstribealarmsystemLyser konstant.
Vejstribealarmsystemet er defekt. Udfør (3).
VejstribealarmsystemBlinker (orange),
efter fulgt af et
lydsignal.Der overskrides en vejstribe i
højre
side. Drej rattet i
modsat retning for at genoptage bilens
køreretning.
1
Instrumentbord

86
Midlertidig overskridelse af
den indstillede hastighed
F Træd hårdt på speederen forbi
modstandspunktet for at overskride den
programmerede hastighedsgrænse.
Fartbegrænseren afbrydes midlertidigt, og den
viste programmerede hastighed blinker.
Der høres et lydsignal, og den
programmerede hastighed blinker, hvis
den overskredne hastighedsgrænse ikke
skyldes føreren (stejl nedkørsel el. andet).
Når bilen vender tilbage til den programmerede
hastighed, fungerer fartbegrænseren igen: Den
programmerede hastighed lyser konstant.
Deaktivering
F Tryk for enden af betjeningsarmen: Informationen om fartbegrænseren
forsvinder på skærmen.
Funktionsfejl
Hvis denne advarselslampe lyser
i instrumentgruppen, er der opstået
en fejl i


begrænserfunktionen. Få problemet kontrolleret på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Måtter, der ikke er godkendt af PEUGEOT,
kan hindre fartbegrænserfunktionen.
Sådan undgår du, at måtten kommer
i vejen for pedalerne:
-
S
ørg for, at bundmåtten sidder korrekt
fast.
-
L
æg aldrig måtter oven på hinanden.
Active City Brake
Active City Brake er hjælpefunktion til kørslen,
der hjælper med at undgå en frontal kollision
eller med at reducere kollisionshastigheden,
hvis føreren ikke reagerer eller reagerer for
sent (træder for sent på bremsen).
Dette system er beregnet til at forbedre
køresikkerheden.
Det er altid førerens ansvar konstant
at holde øje med trafikken og vurdere
afstanden til og hastigheden for øvrige
køretøjer.
Active City Brake kan på ingen måde
erstatte førerens årvågenhed. Kig aldrig på laser føleren med et optisk
instrument (lup, mikroskop, osv.) i en
afstand på under 10
cm, da der er risiko
for øjenskader.
Funktionsmåde
Med en laser føler og et kamera øverst
på forruden registrerer dette system en
forankørende bil eller en bil, som holder stille
forude.
Hvis det er nødvendigt, aktiveres bilens
bremsesystem automatisk for at reducere
kollisionshastigheden eller undgå kollision med
den forankørende.
Den automatiske opbremsning sker
senere, end hvis føreren selv bremser, så
den kun sker, hvis der er stor risiko for en
kollision.
Kørsel

87
Betingelser for aktivering
Active City Brake fungerer, hvis følgende
betingelser er opfyldt:
•
M
otoren er i gang.
•

B
ilen skal kører fremad.
•

K
ollisionsadvarslen aktiveres, når:
-

h
astigheden er mellem ca. 15 og 140 km/t
-

h
astighedsforskellen mellem din bil og
den forankørende er større end 15
km/t.
•

Bre
mseassistance aktiveres, når:
-

h
astigheden er mellem ca. 30 og 80 km/t
-

h
astighedsforskellen mellem din bil og
den forankørende er større end 30
km/t.
•

A
utomatisk opbremsning inden kollision
aktiveres, når:
-

h
astigheden er mellem ca. 10 og 80 km/t
-

h
astighedsforskellen mellem din bil og
den forankørende er større end 10
km/t
•
b

remseassistentsystemerne (ABS, EBD,
EBA) fungerer korrekt
•

s
ystemerne til retningsstyring (TRC, DSC)
hverken er deaktiveret eller defekte
•

b
ilen ikke drejer skarpt
•

s
ystemet ikke har været udløst inden for de
seneste 10


sekunder.
Funktion
Der er 3 mulige funktionstrin:
• K ollisionsadvarsel : Hvis der registreres
risiko for kollision med et køretøj, lyser en
advarselslampe ledsaget af et lydsignal
for at advare føreren om at foretage en
undvigemanøvre. Grænserne for udløsning
af advarslen kan indstilles.
•

Bre
mseassistance : Forstærker
bremsekraften, når føreren træder
på bremsepedalen, men kun hvis der
registreres en kollisionsrisiko.
•

A
utomatisk opbremsning inden
kollision : Hvis din bil er ved at komme
for tæt på den forankørende for hurtigt,
aktiverer systemet automatisk bremserne
for at reducere kollisionshastigheden.
Kollisionen kan undgås automatisk, hvis
hastighedsforskellen mellem din bil og den
forankørende ikke er større end 30
km/t.
Derefter advares du, ved at
denne advarselslampe lyser
i
instrumentgruppen ledsaget af et
lydsignal.
Stoplyset på din bil tænder for at advare de
øvrige trafikanter.
Den automatiske opbremsning kan medføre, at
bilen standser helt, hvis situationen kræver det. Medmindre føreren kobler ud tilstrækkelig
hurtigt under den automatiske
opbremsning, kan motoren gå i
stå, når
systemet udløses.
6
Kørsel

124
Hvis dette ikke overholdes, er der risiko
for at beskadige bestemte komponenter
(bremser, transmission mv.) og risiko for
manglende bremsekraft, næste gang
motoren startes.
F

L
ås rattet op, og deaktiver
parkeringsbremsen.
F

T
ænd havariblinket på de to biler.
Brug aldrig kølertværvangen.
Ved bugsering skal
hastighedsbegrænseren og Active City
Brake-systemet (hvis monteret) være
deaktiveret. Generelle anbefalinger
Overhold den gældende lovgivning i
det
land, hvor du kører.
Det trækkende køretøjs vægt skal være
højere end det bugserede køretøjs vægt.
Føreren skal sidde bag rattet i
det
bugserede køretøj og skal have et gyldigt
kørekort.
Ved bugsering med alle fire hjul på jorden
skal der altid anvendes en bugserstang.
Der må ikke anvendes reb og remme.
Det trækkende køretøj skal starte
langsomt.
Ved bugsering med stoppet motor
fungerer bremsesystemet og
servostyringen ikke.
I følgende tilfælde skal du altid tilkalde
vejhjælp for bugsering:
-

M
otorstop på motor vej eller større veje.
-

G
earkassen kan ikke sættes
i
frigear, rattet kan ikke låses
op, parkeringsbremsen kan ikke
deaktiveres.
-

B
ugsering med kun to hjul på jorden.
-
U

den godkendt bugserstang mv.
F

M
ed ETG-gearkasse: Sæt gearvælgeren
i
position N
.
Denne bil er ikke beregnet til at trække en anhænger,
campingvogn mv. eller til brug med et bugseringsøje.
Problemløsning

170
ABS .................................................................52
ABS-bremser .................................................. 52
Active City Brake

...............................
..15, 8 6 - 89
Adgang til bagsædepladserne (3-dørs) ..........33
Advarselslamper


............................................. 10
Afbrydelse af passagerairbag


............5 7, 6 0 - 6 1
Afdugning


.................................................. 36-40
Afdugning af bagrude


..................................... 41
Afdugning fortil ~ Afdugning foran


..................40
Afmontering af hjul
..................1 0 7-1 0 8 , 11 0 -111
Afrimning


........................................ 36-37, 40-41
Afrimning af bagrude
...................................... 41
A

frimning fortil

................................................. 40
Airbags
...............................

...........14, 56 -58, 60
Aircondition ~ Klimaanlæg ..........................6, 38
Aircondition ~ Manuelt klimaanlæg


..........3 7, 4 0
Anhængertræk


.............................................. 123
Antispin-system (TRC)........................ 14, 52- 5 3
ASR-system
.................................................... 13
A

utomatisk lygtetænding

..........................46, 48Batteriopladning
............................................123
Benzinmotor ...................................... 9
7, 99, 125
Beskyttelse af børn
......57, 59 - 61, 64, 66 - 68, 70
Betjeningsknapper til radioen ved rattet


.......6, 3
Betjeningsknap til sædevarme


.......................33
Betjeningsknap til vinduesvisker
.................... 49
B

linklys ~ Afviserblink

........4 8 , 112 -113 , 112 -114
Bluetooth (håndfrit sæt) ~ Bluetooth (håndfri sæt)
......................1 0 , 11 -12
Bluetooth (telefon)
................................ 1

0 , 11 -12
Bluetooth audio-streaming


..................10, 10 -11
Bremseklodser


..............................................103
Bremser
................

...................................11, 1 0 3
Bremseskiver


................................................103
Bremsevæskeniveau


....................................101
Brændstof
........................................ 6

, 18, 96 -97
Brændstofforbrug
.................................. 6

, 18, 96
Brændstofmåler
..............................

..........18, 9 6
Brændstoftank
..............................

............18, 9 6
Brændstoftankens kapacitet


...........................96
Bugsering af en bil
........................................ 12

3
Bugserkrog


......................................................45
Børn
................

................................66-68, 70-71
Børn (sikkerhed) .............................................. 71
Børnesikring


...........57, 59 - 61, 64, 66 - 68, 70 -71
Bagagerumslys


............................................... 41
Baghylde ~ Bagrudehylde
.............................. 44
B

agklap

........................................................... 27
Baglygter


....................................................... 113
Bagrude (afrimning)


........................................ 41
Bagsæder
.................................................. 33

-34
Bakkamera


...................................................... 91
Baklys


............................................................ 113
Bakspejl
...............................

............................35
Barnestole
................... 5

5 -56, 59 - 60, 64- 65, 70
Barnestole af typen i-Size


..............................70
Batteri
................

............................. 102, 121-123
Batteri i


elektronisk nøgle

...............................26
Batteri i


fjernbetjening

..................................... 23 DAB (Digital Audio
Broadcasting) – digital radio
...................8, 8 -9
Digital radio (DAB)
.................................... 8

, 8 -9
Dimensioner


..................................................126
Display


............................................................18
Display, instrumentgruppe


............................8-9
Donkraft
.................................. 1

0 7-1 0 8 , 11 0 -111
DSC


.................................................................14
Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) ...13 -14, 52- 5 3
Dæk
........................................................... 6, 103
Dækreparationssæt


........................ 45, 104, 10 6
Dæktryk


......................................... 103, 107, 127
Dæktrykmåler ~ Dæktrykregistrering ...92- 93, 107
Døre ..............................
............................ 26-27
EBD


................................................................. 52
Eftersyn ~ Kontrol af væskestande...99, 102-103
Elektronisk bremsekraftfordeler (EBD) .......... 52
Elektronisk nøgle


...................................... 23-26
Elektronisk startspærre
.................................. 75
E

l-styret stoftag


............................................... 29
Energisparefunktion


........................................ 98
Energisparetilstand
......................................... 98
E

TG-gearkasse ....................... 6, 12, 76 -79, 103
CD


................................................................... 10
CD MP3

........................................................... 10
Centrallåsning


........................................... 22-24
Fartbegrænser ~ Hastighedsbegrænser


................. 15, 17, 84- 86
Farveskærm


.................................................. 3-4
Fast siderude


.................................................. 29
Fjernbetjening


..................................... 22-23, 26
A
B
D
E
C
F
Alfabetisk indholdsfortegnelse