radio PEUGEOT 2008 2013 Instrukcja obsługi (in Polish)

06
237











ZMIANA CZĘSTOTLIWOŚCI
Na liście alfabetycznej
Nacisnąć radio, a następnie wybrać
stację z wyświetlonej listy.
Za pomocą automatycznego
w
yszukiwania częstotliwości
Nacisn
ąć lub 
lub przesunąć kursor w celu automatycznego
wyszukiwania stacji radiowej w d

06





ZAPAMIĘTYWANIE STACJI

Po powrocie do wyświetlania normalnegonacisnąć "Pamięć".



W
ybrać stację lub częstotliwość
(patrz odpowiedni rozdział).

W
ybrać numer z listy, aby zapisać wybraną/
ustawioną stację.
Naciśnięcie i przytrzymanie tego numeru, spowoduje zapamiętanie stacji.

W
ybór zapamiętanej stacji

Nacisnąć MENU
, aby wyświetlić " MENU GŁÓWNEą", a następnie wybrać "Media".

Wybrać " Radio".
RADIO

Wybrać "Pamięć".
238

06
239












WŁĄCZANIE / WYŁĄCZANIE RDS
Wybrać "RDS".
Naciskać przycisk MODE
aż do wyświetlenia
RADIO
/ MEDIA
.
W
ybrać "Nadzór częstotliwości (RDS)".
W
ybrać "Zatwierdź".


RDS,
jeżeli jest włączony, umożliwia nieprzerwane słuchanie tejsamej stacji dzięki śledzeniu częstotliwości. W niektórych warunkach
śledzenie stacji RDS może nie być zapewnione na całym terytorium kraju, ponieważ fale radiowe nie pokrywają w 100% powierzchni
terytorium. Tłumaczy to przerwy w odbiorze stacji podczas jazdy.
RADIO

06
240














CD, CD MP3, ODTWARZACZ USB, GNIAZDO DODATKOWE


Włożyü płytę CD do odtwarzacza, włożyü pamięć USB do gniazda USB albo podłączyć
urządzenie peryferyjne do gniazda USB za pomocą odpowiedniego przewodu (należy zakupić osobno).
S
ystem tworzy listy odtwarzania (pamięć
tymczasowa), których utworzenie może potrwaćod kilku sekund do wielu minut przy pierwszympodłączeniu.
Zmnie
jszenie liczby plików innych niż muzyczne
i liczby folderów pozwala na skrócenie tegoczasu oczekiwania.
List
y odtwarzania są aktualizowane przykażdym wyłączeniu zapłonu albo podłączeniupamięci USB. Niemniej jednak radioodtwarzaczzapamiętuje te listy i jeżeli nie byłymodyfikowane, czas pobierania będzie krótszy.

Odtwarzanie rozpoczyna się automatyczniepo upływie czasu zależnego od pojemności pamięci USB.
WYBÓR ŹRÓDŁ
A


Przycisk SRC
(źródło) przy kierownicy umożliwia bezpośrednią
zmianę na następne dostępne źródło dźwięku.
"CD / CD MP
3"
"
USB, IPod
"
"
Bluetooth (streaming)
" "Gniazdo dodatkowe"
"Radio"

Wybrać zmianę źródła dźwięku, a następnie
wybrać źródło. Naciskać prz
ycisk MODEaż wyświetli się
RADIO
/ MEDIA .

Zmiana jest również możliwa z paska górnego.
MUZYKA

06
241

CD, CD MP3, ODTWARZACZ USB

Radioodtwarzacz odtwarza pliki audio z rozszerzeniem ".wma, .aac,.flac, .ogg, .mp3" o przepustowości od 32 Kbs do 320 Kbs.

Obsługuje również VBR (Variable Bit Rate).

Żadne pozostałe formaty plików (.mp4, .m3u...) nie mogą byćodtwarzane.
Pliki WMA powinn
y być typu wma 9 standard.

Obsługiwane częstotliwości próbkowania to 11, 22, 44 i 48 kHz.

Zaleca się nadawanie nazw plików o dłu
gości do 20 znaków,
wyłączając znaki specjalne (na przykład: " " ? ; ù), aby uniknąć
kłopotów z odtwarzaniem lub wyświetlaniem nazw plików.

Aby móc odtwarzać płytę CDR lub CDRW, należy wybrać podczasjej nagrywania standard ISO 9660 poziom 1, 2 lub Joliet.
Jeżeli pł
yta nagrana jest w innym formacie, istnieje ryzykonieprawidłowego odtwarzania dźwięku.
Na jednej płycie zaleca się używać jednego standardu nagrywania
i na
jmniejszej możliwej prędkości (maksymalnie 4x), aby zachowaćoptymalną jakość akustyczną.
W prz
ypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się używać standardu Joliet.
INFORMACJE I ZALECENIA

System obsługuje odtwarzacze przenośne USB Mass Storage albo IPod poprzez złącze USB(przewód należy zakupić osobno).
Urz
ądzeniem peryferyjnym steruje się zapomocą sterowania systemu audio.
Inne urządzenia per
yferyjne, nierozpoznaneprzez system podczas podłączania, należypodłączać do gniazda AUX za pomocą przewodu z wtykiem Jack (zakupić osobno).

Aby odczyt był prawidłowy, pamięć USB musi być sformatowana wFAT16 lub 32.
MUZYKA

System nie obsługuje odtwarzacza Apple ®
i pamięci USB®
podłączonych jednocześnie.
Zaleca si
ę stosowanie kabli USB firmy Apple

06


















WEJŚCIE DODATKOWE (AUX)
Kabel audio nie dostarczany
Podłączyć przenośny odtwarzacz (odtwarzacz MP3…) do gniazdaJACK za pomocą kabla audio.
W
yregulować najpierw głośność urządzenia przenośnego (poziom wysoki). Następnie wyregulować głośnośćradioodtwarzacza.

Sterowanie odbywa się poprzez wyposażenie przenośne. W
ybrać zmianę źródła. Naciskać prz
ycisk MODEaż do wyświetlenia
RADIO.
Wybrać źródło "ZEWNĘTRZNY".
MUZYKA
244

249
Poziom 1Poziom 2Poziom 3Objaśnienia
Komunikacja
Bluetooth
Bluetooth (urządzenia)
Połącz
Telefon

Połącz/odłącz wybrany telefon. Streaming audio
Internet
Szuka
j
Wszystkie profile
Rozpoczęcie wyszukiwania innego urządzenia zewnętrznegoFunkcja telefonu głośnomówiącego
Streaming audio
Usuń
Usuń wybrany telefon.
Aktualizuj C6 - Import kontaktów z wybranego telefonu do pamięciradioodtwarzacza.
Ustawienia / Połączenia bluetoothbis Ustawić bluetooth.
Zatwierdź
Zapisać parametry.
Dzwoń
Dzwoń
Wprowadzić numer za pomocą klawiatury.
Nacisnąć, aby wykonać połączenie.
Kontakty
Lista kontaktów.
Zakończ
ZakończD4 - Zakończenie bieżącego połączenia.
Przełącz / Konferencja
Zmiana rozmówcy z zachowaniem bieżącego połączenia.
Odebranie połączenia przychodzącego i połączenie konferencyjne.
Mikr WYŁ.
Tymczasowe wyłączenie mikrofonu.
Tryb cichy
Przeniesienie połączenia na telefon komórkowy w przypadkuprywatnej rozmowy.
Wyjdź
Wyjdź ze skróconego menu.

07
250

Tryb " Zestaw głośnomówiący
" najlepiej wykorzystywać wtedy, kiedy nie życzymy sobie odtwarzania "Streaming".

Zdolność s
ystemu do podłączania tylko jednego profilu zależy od
telefonu. Oba profile mogą podłączać się domyślnie.
















PAROWANIE TELEFONU
BLUETOOTH
PIERWSZE POŁĄCZENIE

Ze względów bezpieczeństwa oraz ze względu na konieczność zwiększenia uwagi ze strony kierowcy, operacje parowania
telefonu komórkowego Bluetooth i zestawu głośnomówiącego
radioodtwarzacza należy wykonywać po zatrzymaniu pojazdu.
W
ybrać "Bluetooth".
Nacisnąć MENU, aby wyświetlić " MENUGŁÓWNEą
", a następnie wybrać "Komunikacja".
Wybrać "Szukaj".
Wyświetla się lista wykrytych urządzeń. Wł
ączyć funkcję Bluetooth w telefonie i upewnić się, że jest "widoczny dla wszystkich" (konfiguracja telefonu).

System proponuje podłączenie telefonu:
-
w"Wszystkie profile"
(aby wybrać oba tryby).

- w tr
ybie "Funkcja telefonu głośnomówiącego"(tylko telefon),

- w tr
ybie "Streaming audio"
(streaming: odczyt plikówmuzycznych telefonu),
W
ybrać i zatwierdzić.
W
ybrać nazwę urządzenia wybranego z listywykrytych urządzeń, a następnie wybrać "Zatwierdź" .

Więcej informacji znajdą Państwo na stronie www.peugeot.pl (kompatybilność, dodatkowa pomoc, ...).
BLUETOOTH

Poniższa tabela zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące Państwa radioodtwarzacza.
NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
262
PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE

Obliczenie trasy nie
udaje się.Kryteria nawigacji mogą być niezgodne z aktualną lokalizacją (wyłączenie
płatnych autostrad na płatnej autostradzie). Sprawdzić kryteria nawigacji w "Menu nawigacji"\"Opcje"\"Definiowanie kryteriów obliczenia".
P
OI nie pojawiają się. POI nie zostały wybrane. Wybrać POI z listy POI.
P
OI nie zostały wprowadzone. Pobrać POI ze strony:
"http://peugeot.navigation.com".

Alarm dźwiękowyostrzegający o "strefach niebezpiecznych" nie działa. Alarm dźwiękow
y nie jest włączony. Włączyć alarm dźwiękowy w menu "Nawigacja-prowadzenie" \ "Opcje" \ "Określ parametry stref niebezp."
S
ystem nie proponuje
objazdu zdarzenia na
trasie. Kr
yteria nawigacji nie uwzględniają informacji TMC. Wybrać funkcję "Informacje o ruchu" z listy
kryteri

NAJCZĘŚCIEJ ZADAWANE PYTANIA
263

PYTANIE

ODPOWIEDŹ
ROZWIĄZANIE
Ni
ektóre korki na trasienie są wyświetlane na
bieżąco. Po uruchomieniu s
ystem potrzebuje kilku minut, aby odczytać informacje
drogowe. Poczekać na pełne odczytanie informacji
drogowych (na mapie wyświetlą się symbole
informacji drogowych).
Filtr
y są zbyt ostre. Zmodyfikować ustawienia "Filtra geograficznego".
W niektór
ych krajach informacje drogowe obejmują jedynie główne trasy(autostrady, ...). Jest to normalne zjawisko. System otrzymuje
jedynie dostępne informacje drogowe.
Nie w
yświetla się
wysokość. Po włączeniu silnika system GPS potrzebuje do 3 minut, aby prawidłowo
połączyć się z ponad 4 satelitami. Poczekać na całkowite uruchomienie systemu. Sprawdzić, czy zasięg GPS obejmuje co najmniej4 satelity (przycisnąć na dłużej przycisk SETUP, następnie wybrać "Zasięg GPS ").
Zależnie od ukształtowania terenu
(tunel ...) lub pogody, warunki odbioru
sygnału GPS mogą się zmieniać. Jest to normalne zjawisko. System jest uzależniony od warunków odbioru sygnału GPS.
Nie uda
je mi się podłączyć telefonu
Bluetooth.Możliwe, że Bluetooth telefonu został w
yłączony lub urządzenie jest
niewidoczne.
- Sprawdzić, czy funkcja Bluetooth telefonu jest
włączona.

- Sprawdzić w parametrach telefonu, cz
ytelefon jest "widoczny dla wszystkich".
Tele
fon Bluetooth nie jest kompatybilny z systemem. Lista kompatybilnych telefonów komórkowych z funkcją Bluetooth dostępna jest w sieci serwisowej.
Dźwi
ęk telefonu podłączonego za pomocą Bluetooth jest niesłyszalny.Dźwi
ęk zależy jednocześnie od systemu i telefonu. Zwiększyć natężenie dźwięku radioodtwarzacza iewentualnie telefonu.
Hałas z otoczenia wpł
ywa na jakość połączenia telefonicznego. Ograniczyć hałas z otoczenia (zamknąć okna,
zmniejszyć wentylację, zwolnić...).