key PEUGEOT 2008 2013 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

189
8
Ta r k a s t u k s e t
Jos säiliöön laitetaan autonmoottorille sopimatonta polttoainetta,se on ehdottomasti tyhjennettävä ja täytettävä sopivalla polttoaineellaennen moottorin käynnistämistä.
Polttoainesyötön
keskeytys
Autosi on varustettu varmuuslaitteella, jokakatkaisee polttoainesyötön voimakkaan
törmäyksen sattuessa. K
un olet tankannut:)laita korkki paikoilleen )käännä avainta oikealle ja vedä se irti korkista )sulje luukku.

208










HÄTÄPUHELU TAI TIEPALVELUKUTSU
Hätätapauksessa paina tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan. Vihreän diodivalon vilkkuminen ja ääniviesti vahvistavat sen, että puhelu on soitettu
PEUGEOT CONNECT SOS -palveluun * .
Vihreä diodivalo palaa
yhtäjaksoisesti (ei vilkkuen), kun yhteys on
muodostettu. Se sammuu, kun yhteys katkaistaan.

Kun s
ytytysvirta kytketään, vihreä merkkivalo syttyy palamaan kolmensekunnin ajaksi ja on merkkinä, että järjestelmä toimii. Puhelun voi peruuttaa painamalla painiketta v
älittömästi uudelleen.
Ääniviesti vahvistaa, että
puhelu on peruutettu.

P
yydä apua painamalla tätä painiketta yli kahden
sekunnin ajan, kun ajoneuvo on pysäköitynä.
Ääniviesti vahvistaa, että puhelu on soitettu ** .


JÄRJESTELMÄN TOIMINTA Puhelun voi keskeyttää painamalla painiketta välittömästi uudelleen. Tällöinvihreä diodivalo sammuu. Ääniviesti vahvistaa puhelun keskeytyksen. yp p
Puhelun peruuttamiseksi, vastaa PEUGEOT CONNECT SOS -palvelulle, että kysymyksessä on erehdys.
PEU
GEOT CONNECT SOS -palvelu paikantaa välittömästi auton sijainnin, ottaa puheluyhteyden omalla kielelläsi ** ja hälyttää asianmukaista apua **
paikalle. Maissa, joissa palvelu ei toimi tai joissa
paikantaminen on kielletty, puhelu yhdistetään ilman paikantamista suoraan hätäkeskukseen (11 2).

Jos turvat
yynyn ohjausyksikkö havaitsee iskun, hätäpuhelun soitto
kytkeytyy automaattisesti riippumatta turvatyynyn mahdollisista
laukeamisista.
*
Saatavana olevien palvelu
jen käyttöehdoista ja teknisistä ja
teknologisista rajoituksista riippuen.
**

PEUGEOT CONNECT SOS- ja PEUGEOT CONNECT ASSISTA NCE-
palvelujen maantieteellisestä kattavuudesta ja auton omistajan
valitsemasta kotikielestä riippuen.
Luettelo PEU
GEOT CONNECT-palveluista ja niitä tarjoavista maista onsaatavana osoitteesta www.peugeot.fi.
Valmistaja varaa oikeuden tehdämilloin tahansa päivityksiä auton
telematiikkajärjestelmään teknisistä syistä ja varsinkin parhaan PEUGEOT
CONNECT -palvelulaadun takaamiseksi asiakkaalle.


Jos oranssi merkkivalo vilkkuu,
järjestelmässä on toimintahäiriö. Jos oranssi merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, varaparisto on vaihdettava.
Näissä kahdessa tapauksessa ota yhteyttä PEUGEOT-verkostoon.

Jos olet ostanut autosi muualta kuin PEU
GEOT-verkostolta, sinua pyydetään tarkistamaan palveluiden asetukset ja voit pyytää niiden muuttamista verkostoltasi. Monikielisissä maissa konfigurointi on mahdollista valitsemallesi maan viralliselle kielelle.

209

Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuinsiinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
Hipaisunäyttö


01 Käyttöönotto - etupaneeli


Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistävaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessapysähdyksissä.

Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois
toiminnasta virransäästötilan alettua akun varaustason säilyttämiseksi.



SISÄLLYSLUETTELO

02 Ohjauspyörän kytkimet

04 PEUGEOT CONNECT APPS



05 Navigointi:
opastus, liikenne, kartta,
asetukset



06 Mediat:
valokuva, radio, musiikki, asetukset




07 Kommunikaatio:
bluetooth, kontaktit, puheluloki,
asetukset



08 Asetukset: järjestelmä,
auto, ääni s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Usein kysyttyä s.
GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS/
BLUETOOTH-PUHELIN
2
10
211
214
213
232
246
256
262

03 Yleistietoja järjestelmän toiminnasta

s. 212

05
227
Puna-keltainen kolmio: liikennetietoja. Esimerkkejä:
PÄÄASIALLISET HAVAINNOLLISET LIIKENNETIEDOTTEET
Musta-sininen kolmio: yleistietoja. Esimerkkejä:
TA-VIESTIEN KUUNTELU

V
alitse "TA".


Paina painiketta MODE, kunnes näyttöön tulee
"RADIO".


Valitse " Traffic announcements (TA)
" (Liikennevaroitukset).

Va l itse " Validate" (Vahvista).

TA-toiminto
(Traffic Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien
kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, sen on saatava hyvä
vastaanotto radioasemalta, joka lähettää tämän tyyppistä tietoa.Heti, kun liikennetiedotus lähetetään, kuunneltavana oleva
medialähde (radio, CD-soitin, USB,...) keskeytyy automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin lähetys on päättynyt,
medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.

LIIKENNE

06














CD, MP3 CD / USB-LUKIJA, LISÄLAITE


Aseta CD-levy soittimeen, vie USB-avain USB-
lukijaan tai kytke USB-oheislaite USB-liitäntäänsopivalla johdolla (ei toimiteta auton mukana).
J
ärjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti), joiden luomiseen
käytettävä aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.

Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojensekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot p
äivittyvät aina sytytysvirran
katketessa tai kun USB-avain liitetään
laitteistoon. Autoradio kuitenkin tallentaa nämäluettelot ja jos niitä ei ole muutettu, latausaika pienenee.

Soitto alkaa automaattisesti tietyn, USB-
avaimen kapasiteetista riippuvan ajan kuluttua.
LÄHTEEN VALINTA
Ohjauspyörässä olevalla lähdepainikkeella SRC
voidaan siirtyä suoraan seuraavaan medialaitteeseen, jos lähde on käytössä.
"CD / CD MP
3"
"
USB, IPod
"
"
Bluetooth (streaming)"
" Auxiliary" y(lisälaite)
"Radio"

Valitse lähteen vaihto ja sitten lähde. P
aina MODE-
painiketta, kunnes näyttöön tulee
RADIO / MEDIA .
Vaihto voidaan myös tehdä yläpaneelista.
MUSIIKKI

247
Taso 1Taso 2Taso 3Huomautukset
Communications
(Viestintä)
Contacts(Yhteystiedot)
Korttien näyttäminenCard Paina numeroa, kun haluat soittaa puhelun taiosoitetta, kun haluat käynnistää opastuksen.
Info
Call log (Puheluloki)
Tutki Call log-puhelulokia ja autoon tallennettuja yhteystietokortteja.Tutkiminen
Keypad
(Näppäimistö) Näppäile numero näppäimistön avulla.
Guide
(Opastus)
Käynnistä opastus osoitteen avulla valitun henkilön luo.
Call
(Soita)
Keypad
"Micro OFF": mykistä mikrofoni hetkeksi, ettei autossa käyty keskustelu kuulu puhelimeen.
"Yksityispuhelu": siirrä puhelu matkapuhelimeen yksityistä puhelua varten tai poistuessasi autosta puhelua lopettamatta.
"Vaihda": vaihda yhteystietoa ja laita toinenodottamaan.
"Ryhmäpuhelu": puhelun vastaanottaminen jaryhmäpuhelu. Mi
cro OFF
Privac
y mode
Contacts
Näppäile numeronäppäimistön avulla.SwapConference call
Communications
(Viestintä)
Call log(Puhelulista) gg
Tutki
Contacts management(Yhteystietojen hallinta)gg
Uusi Uuden yhteystiedon lisääminen.
Modi
fy Modify valitun yhteystiedon muokkaaminen.
D
elete Delete valitun yhteystiedon poistaminen.
Delete Delete valitun yhteystiedon kaikkien tietojen poistaminen.
Til
a Käytettyjen tai saatavilla olevien yhteystietokorttien määrä, sisäisen hakemistonja Bluetooth-laitteessa olevien yhteystietojen käytön prosenttiosuus.
Call Valintojen jälkeen, soita puhelu.
Addyhteystiedonlisääminen
Uuden yhteystiedon lisääminen.
Contacts

(Yhteystiedot)
Valintojen jälkeen, soita puhelu. Keypad(Näppäimistö)

Call
(Soita)

07
251

Hyväksy tämän jälkeen puhelimen automaattinen yhdistyminen, jotta
puhelin yhdistyy automaattisesti aina, kun auto käynnistetään.
Puhelint
yypin mukaan järjestelmä kysyy
hyväksytäänkö hakemiston siirto vai ei.
Kä
ytettävissä olevat toiminnot riippuvat verkosta, SIM-kortista ja Bluetooth-laitteiden ja puhelimen yhteensopivuudesta. Tarkista puhelimenohjekirjasta ja operaattoriltasi, mitä toimintoja voit käyttää.

Autoon palattaessa viimeksi
yhdistetty puhelin kytkeytyyautomaattisesti noin 30 sekunnin kuluessa virran kytkemisestä(Bluetooth aktivoitu ja tunnistettu).
Kun haluat muuttaa automaattista
yhdistämisprofiilia, poista puhelinkytkennästä ja aloita uudelleen yhdistäminen haluttuun profiiliin.
Valitse tunnuskoodi ja vahvista " Validate ".

S
yötä sama koodi puhelimeen ja yhdistä.
P
uhelin lisätään luetteloon.
BLUETOOTH

Muussa tapauksessa, valitse " Update
" (Päivitä).

07
253
Paina MENU, jolloin näyttöön tulee" MAINMENU " (Päävalikko) ja valitse sitten puhelin.
SOITTAMINEN UUTEEN NUMEROON

SOITTAMINEN YHTEYSTIETOON





PUHELUN SOITTAMINEN Suosittelemme, että et käytä puhelinta ajaessasi. Pysähdy mieluiten
turvalliseen paikkaan tai käytä ohjauspyörän kytkimiä.
V
alitse " Contacts" (Yhteystiedot).
Paina MENU,jolloin näyttöön tulee " MAINMENU" (Päävalikko) ja valitse sitten
" Communications
" (Viestintä).

Valitse " Keypad" (Näppäimistö).


Näppäile numero näppäimistön avulla ja paina"Soita " puhelun soittamiseksi.


Oikotie:
Paina MENU, jolloin näyttöön tulee " MAINMENU" päävalikko ja valitse sitten puhelin. V
alitse " Directory
" (Osoitekirja).


Valitse haluamasi yhteystieto annetustaluettelosta.
Valitse k
ännykkä- tai kotinumero kohdasta "Info".

Valitse " CALL
" (Soita).

KONTAKTIT

Valitse tai näppäile numero ja paina sitten
"Soita
" puhelun soittamiseksi.

tai paina pitk
ään ohjauspyörän painiketta TEL.

03
274
RADIO

Tekstitiedot ovat tietoja, joita radioasema välittää ja ne liittyvätkuunneltavana olevaan asemaan tai lauluun.

Kun radio näkyy ruudulla, paina MENU ja valitseRadio.


Ota tekstitiedot käyttöön tai poista ne käytöstä valitsemalla tai
poistamalla valinta kohdasta TXT.

TEKSTITIETOJEN TUOMINEN NÄYTTÖÖN






TA-VIESTIEN KUUNTELU


TA-toiminto (Traffic Announcement) antaa etusijan TA-hälytysviestien kuuntelulle. Jotta toiminto on aktiivinen, senon saatava hyvä vastaanotto radioasemalta, joka lähettää
tämäntyyppistä tietoa. Heti, kun liikennetiedotus lähetetään,
kuunneltavana oleva medialähde (radio, CD-soitin, USB jne.)keskeytyy automaattisesti TA-viestin lähetyksen ajaksi. Kun viestin
lähetys on päättynyt, medialähteen normaali kuuluvuus jatkuu.

Paina MENU, valitse Radio.


Valitse tai poista valinta kohdasta"TA "
liikennetiedotusten kuuntelun
vastaanoton ottamiseksi käyttöön tai
käytöstä pois.

293
USEIN ESITETYT KYSYMYKSET
KYSYMYSVASTAUSRATKAISU
iPod-laitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään USB-liittimeen. iPod-laite on
yhteensopimaton USB-kytkennän kanssa.
Kovalevy
ä tai
oheislaitetta ei tunnisteta,
k
un se liitetään USB-
liittimeen. Jotkut kovalevyt tai oheislaitteet vaativat vahvemman s
ähkövirransyötön kuin mitä autoradio syöttää. Kytke oheislaite 230 V:n,12 V:n pistokkeeseen taiulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomi
o : varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5 V jännitystä (laitteisto voi vahingoittua).

Streaming-soitossa ääni katkeaa hetkeksi.Joissakin puhelimissa yhteys handsfree -asetuksella on etusijalla. Poista yhteys handsfree -asetuksella streaming-soiton laadun parantamiseksi.
Kaikkia kappaleita ei
soiteta soittoasetuksella "Random all"."Random all"-asetuksella
järjestelmä voi ottaa huomioon vain 999 kappaletta.

Kun moottori onsammutettu, autoradiosammuu useidenminuuttien käytönjälkeen.
Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun
varaustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmi
ö. Autoradio siirtyy
virransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin.
Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
N
äytöllä näkyy viesti "the audio system is
overheating". Autoradio siirt
yy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän
vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy. Sammuta audio
järjestelmä muutamaksi minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.