radio PEUGEOT 2008 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

.
.
Spis treści
Wskaźniki kierunkowskazów 123
Światła awaryjne 123
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 124
Sygnał dźwiękowy 124
System ESC 125
Grip control 128
Pasy bezpieczeństwa 130
Poduszki powietrzne 133
Foteliki dziecięce 137
Wyłączanie przedniej poduszki powietrznej pasażera 139
Foteliki dziecięce ISOFIX 146
Bezpieczeństwo dzieci 150
Bezpieczeństwo
Zestaw do prowizorycznej naprawy opony 151
Wymiana koła 157
Łańcuchy śniegowe 164
Wymiana żarówki 165
Wymiana bezpiecznika 172
Akumulator 178
Tryb ekonomiczny 181
Wymiana pióra wycieraczki szyby 182
Holowanie samochodu 183
Hak holowniczy 185
Montaż pałąków dachowych 187
Zalecenia obsługowe 187
Akcesoria 188
Informacje praktyczne
Pokrywa silnika 191
Silniki benzynowe 192
Silniki Diesel 193
Zbiornik paliwa 194
Zabezpieczenie przed pomyłką przy tankowaniu (Diesel) 196
Brak paliwa (Diesel) 198
Kontrola stanu płynów 199
Kontrole 202
Kontrole
Silniki benzynowe 204
Masy - benzyna 205
Silniki Diesla 206
Masy Diesel 208
Wymiary 211
Elementy identyfi kacyjne 212
Dane techniczne
Połączenie alarmowe lub z assistance drogowym 213
Ekran dotykowy 215
Radioodtwarzacz / Bluetooth 277
Radioodtwarzacz 303
Audio i telematyka
Indeks obrazkowy
Indeks alfabetyczny

.
7
82 122277 215
303
85 67
Wprowadzenie
W e w n ą t r z
Sterowana skrzynia biegów
Wyposażenie to łączy tryb automatyczny z
trybem ręcznej zmiany biegów.
5 biegów
Oświetlenie kameralne kabiny
To delikatne oświetlenie kabiny poprawia widoczność we wnętrzu samochodu w warunkach słabego oświetlenia. Składa się z kilku żarówek pod zestawem wskaźników, we wnękach na nogi, w lampach sufitowych oraz po bokach panoramicznego dachu.
Klimatyzacja automatyczna dwustrefowa
Po nastawieniu poziomu komfortu system umożliwia późniejsze automatyczne sterowanie tym poziomem w zależności od warunków p o g o d o w y c h .
Systemy audio i komunikacyjne
Systemy te korzystają z najnowszych osiągnięć technologicznych: radioodtwarzacz z MP3, odtwarzacz USB, zestaw głośnomówiący Bluetooth, nawigacja z ekranem kolorowym 16/9, gniazda dodatkowe, system audio Hi-Fi, ...
Radioodtwarzacz Bluetooth
Radioodtwarzacz
Ekran dotykow y
6 biegów

8Wprowadzenie
11. Dysza odmrażania lub osuszania bocznych przednich szyb. 12 . Zestaw wskaźników. 13. Dysza odmrażania lub osuszania przedniej s z y by. 14 . Czujnik nasłonecznienia. 15. Schowek przedni / Wyłączenie poduszki powietrznej pasażera. 16. Poduszka powietrzna pasażera. 17. Ekran wielofunkcyjny / Radioodtwarzacz. 18. Nawiewy środkowe, regulowane i zamykane. 19. Przycisk świateł awaryjnych i zamka centralnego.
Stanowisko kierowcy
1. Przełącznik regulatora prędkości / ogranicznika prędkości. 2. Przełączniki przy kierownicy ekranu dotykowego. 3. Przełączniki oświetlenia i kierunkowskazów. 4. Przełączniki wycieraczek / spryskiwacza szyb / komputera pokładowego. 5. Otwieranie pokrywy silnika. 6. Dźwignia regulacji kierownicy. 7. Poduszka powietrzna kierowcy. Sygnał dźwiękowy. 8. Regulacja wysokości reflektorów. 9. Listwa przełączników. 10. Nawiewy boczne, regulowane i zamykane.
20. Przełączniki ogrzewania / klimatyzacji. 21. Gniazdo zasilania osprzętu 12 V. Gniazdo USB / Jack. Gniazda USB dodatkowe. 22. Schowki otwarte. Uchwyt na puszki. 23. Dźwignia zmiany biegów. 24. Sterowanie Grip control. 25. Hamulec postojowy. 26. Przełącznik otwarcia/ zamknięcia zasłony dachu panoramicznego. 2 7. Zamykany schowek. 28. Gniazdo osprzętu 12 V z tyłu.

73
3
Komfort
Dodatkowe gniazdo
USB
Zależnie od wersji pojazd może być wyposażony w drugie gniazdo USB, znajdujące się na konsoli środkowej. Podczas jego używania gniazdo USB / Jack nie może służyć do ładowania urządzenia przenośnego (niebezpieczeństwo przeładowania).
Gniazdo USB / Jack
Ten moduł przyłączeniowy, składający się z gniazda JACK i USB, znajduje się na konsoli środkowej. Pozwala on użytkownikowi na podłączanie urządzenia przenośnego, jak np. przenośnego odtwarzacza cyfrowego typu iPod ® albo ® albo ®
pamięci USB. Odczytuje on pliki audio, które są przesyłane do systemu audio w celu odsłuchu poprzez głośniki w pojeździe. Użytkownik może zarządzać tymi plikami korzystając ze sterowania przy kierownicy albo na panelu czołowym radioodtwarzacza i wyświetlać je na wyświetlaczu w zestawie wskaźników.
Urządzenie przenośne może się automatycznie ładować, gdy włożone jest do gniazda USB.
Więcej szczegółowych informacji
dotyczących użytkowania tego urządzenia zawiera rubryka "Audio i telematyka".

174
Informacje praktyczne
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
Skrzynka bezpieczników znajduje się w dolnej części deski rozdzielczej (po lewej stronie).
Dostęp do bezpieczników
 Patrz rozdział "Dostęp do narzędzi".
Bezpiecznik NrNatężenieFunkcje
F25 A Zewnętrzne lusterka wsteczne, reflektory, gniazdo diagnostyczne.
F95 A Alarm.
F105 A Moduł telematyczny, moduł obsługi przyczepy.
F115 A Wewnętrzne elektrochromowe lusterko wsteczne, ogrzewanie dodatkowe.
F135 A Wzmacniacz Hi-Fi, wspomaganie parkowania.
F1615 A Gniazdo 12 V z przodu.
F1715 A Radioodtwarzacz, radioodtwarzacz (wyposażenie dodatkowe).
F1820 A Ekran dotykowy.
Tabela bezpieczników

181
7
Informacje praktyczne
System ogranicza czas używania niektórych funkcji, aby zachować wystarczający poziom naładowania akumulatora. Po wyłączeniu silnika można korzystać przez łączny maksymalny czas około 30 minut z takich funkcji, jak systemy audio i telematyki, wycieraczki szyb, światła mijania, lampki sufitowe, ...
Tryb ekonomiczny
Przejście w tryb
ekonomiczny
Po upływie tego czasu na ekranie pojawia się komunikat informujący o włączeniu trybu ekonomicznego i aktywne funkcje zostają przełączone w tryb czuwania. Jeśli w momencie przechodzenia w tryb ekonomiczny prowadzona jest rozmowa telefoniczna, będzie ona mogła być prowadzona jeszcze przez około 10 minut za pomocą zestawu głośnomówiącego radioodtwarzacza.
Wyjście z trybu
ekonomicznego
Funkcje te zostaną automatycznie przywrócone w chwili rozruchu pojazdu.  Aby przywrócić działanie tych funkcji należy uruchomić silnik i pozostawić włączony przez co najmniej pięć minut.
Rozładowany akumulator uniemożliwia rozruch silnika (patrz odpowiedni rozdział).
Tryb odciążania
W zależności od poziomu naładowania akumulatora system wyłącza nieużywane funkcje. W pojeździe znajdującym się w ruchu, niektóre funkcje, takie jak klimatyzacja, ogrzewanie tylnej szyby mogą być czasowo wyłączone. Ponowne ich przywrócenie do normalnego stanu odbywa się automatycznie, o ile umożliwia to stan naładowania akumulatora.

189
7
Informacje praktyczne
Montaż urządzeń i akcesoriów elektrycznych spoza katalogu (doboru) PEUGEOT może spowodować usterkę elektroniki oraz nadmierne obciążenie instalacji elektrycznej pojazdu. Przedstawiciele marki PEUGEOT służą wszelką pomocą przy wyborze wyposażenia dopuszczonego do stosowania w Państwa samochodzie.
Montaż nadajników radiowych
Przed przystąpieniem do montażu nadajników radiowych z zewnętrzną anteną w ramach doposażenia prosimy uzgodnić z kompetentnymi
pracownikami sieci PEUGEOT, jakie wymogi musi spełniać urządzenie (pasmo częstotliwości, maksymalna moc wyjściowa, położenie anteny, specjalne warunki montażu), zgodnie z Dyrektywą o Kompatybilności Elektromagnetycznej Pojazdów Samochodowych (2004/104/ WE).
Przepisy w poszczególnych krajach mogą nakładać obowiązek posiadania w samochodzie wyposażenia związanego z bezpieczeństwem: kamizelki odblaskowej, trójkąta ostrzegawczego, alkomatu, zapasowych żarówek i bezpieczników, gaśnicy, apteczki, fartuchów ochronnych z tyłu oraz innego wyposażenia.
W ASO sieci PEUGEOT można również nabyć produkty do czyszczenia i konser wacji pojazdu (wewnątrz i na zewnątrz) - produkty ekologiczne z gamy "TECHNATURE" - produkty uzupełniające (płyn do spryskiwacza szyb...), korektory do lakieru, lakier w sprayu zgodny z kolorem nadwozia samochodu oraz wkłady (wkłady do zestawu do tymczasowej naprawy opony...), ...
"Multimedia":
radioodtwarzacze, przenośne systemy nawigacji, uchwyty do przenośnych systemów nawigacji, zestawy głośnomówiące, głośniki, odtwarzacz DVD, zestaw do podłączania odtwarzacza MP3 lub CD, USB Box, WiFi on board, odtwarzacz CD do ekranu dotykowego...

215
System został zakodowany w taki sposób, by działał wyłącznie w danym samochodzie.
Ekran dotykowy
01 Funkcje główne
Ze względów bezpieczeństwa wszystkie czynności wymagające większej uwagi powinny być bezwzględnie wykonywane na postoju.
Po wyłączeniu silnika, aby nie spowodować rozładowania akumulatora, system wyłączy się po uruchomieniu trybu oszczędzania energii.
SPIS TREŚCI
02 Wprowadzenie - Panel czołowy
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Nawigacja:
nawigacja, prowadzenie, natężenie ruchu, mapa, ustawienia
06 Media:
zdjęcia, radio, muzyka, ustawienia
07 Komunikacja:
bluetooth, kontakty, dziennik połączeń, ustawienia
08 Ustawienia:
system, samochód, dźwięk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ) str.
NAWIGACJA GPS
RADIOODTWARZACZ MULTIMEDIALNY
TELEFON BLUETOOTH
216
217
220
219
238
254
264
270
03 Sterowanie przy kierownicy
str. 218

01
216
Ekrany mają postać grafi cznej wizualizacji.
Aby zmienić tryb grafi czny, patrz rubryka " USTAWIENIA ".
Naciskając kolejno MODE, można przejść do następujących trybów wyświetlania:
" Komputer pokładowy "
(przeczytać rozdział "Kontrola pracy")
"Mapa"
(w trakcie nawigacji)
" Radio "
(lub bieżące źródło dźwięku: CD, USB, Gniazdo dodatkowe)
"Telefon"
(jeżeli trwa rozmowa)
LUB
FUNKCJE GŁÓWNE
W przypadku przegrzania pojazdu system może przejść w stan czuwania (kompletne wyłączenie ekranu i dźwięku) na co najmniej 5 minut.
Należy korzystać z proponowanych na ekranie pól za pomocą jednego palca.
Ekran jest tzw. "rezystywny", trzeba mocniej naciskać, zwłaszcza przy przesuwaniu (przewijanie listy, przesuwanie mapy...). Zwykłe muśnięcie nie wystarczy. Ekran nie reaguje na dotykanie kilkoma palcami.
Zastosowane rozwiązanie techniczne pozwala na używanie ekranu w każdej temperaturze oraz w rękawiczkach.

02
217
MODE : wybór typu stałego wyświetlania.
Ustawienie natężenia dźwięku (każde źródło ustawiane jest niezależnie, również "Komunikat drogowy(TA)" i wskazówki systemu nawigacji).
Naciśnięcie powoduje wyłączenie dźwięku.
Wybór "MENU GŁÓWNE":
- "Nawigacja" - ustawienia nawigacji i wybór miejsca docelowego (zależnie od wersji).
- "Media" wybór radia, MP3 (z pamięci USB), wyświetlanie zdjęć.
- "Komunikacja" - połączenie z telefonem poprzez bluetooth, aby bezpiecznie wykonywać połączenie lub połączyć się z Internetem.
- "Ustawienia" - ustawienia radioodtwarzacza, samochodu, dźwięku.
Nacisnąć ponownie MENU , aby wyjść z "MENU GŁÓWNEGO" i powrócić do wyświetlenia normalnego.
Wybór źródła dźwięku (zależnie od wersji): - Zakres fal "FM" / "AM" * . - Klucz "USB". - Odtwarzacz CD (w schowku przednim) * . - Telefon podłączony za pomocą Bluetooth i transmisji multimedialnej Bluetooth (streaming). - Telefon podłączony za pomocą Bluetooth i transmisji multimedialnej Bluetooth (streaming). - Telefon podłączony za pomocą Bluetooth i transmisji multimedialnej
- Odtwarzacz przenośny podłączony do gniazda dodatkowego (jack, brak kabla na wyposażeniu samochodu). - Odtwarzacz przenośny podłączony do gniazda dodatkowego (jack, brak kabla na wyposażeniu samochodu). - Odtwarzacz przenośny podłączony do gniazda dodatkowego (jack, brak
Do czyszczenia ekranu zaleca się używać miękkiej ściereczki (ściereczka do okularów) bez środków czyszczących.
Nie dotykać ekranu dotykowego ostrymi przedmiotami, ani mokrymi rękami.
WPROWADZENIE
* Zależnie od wyposażenia.
MENU GŁÓWNEMENU GŁÓWNE
W przypadku zbyt długiego nasłonecznienia głośność może się zmniejszyć, aby chronić system. Powrót do początkowego stanu nastąpi po obniżeniu temperatury wewnątrz pojazdu.
Skrót: wyświetlenie ekranu karuzeli źródeł dźwięku.
Skrót: wyświetlenie ekranu stacji radiowych.