phone PEUGEOT 2008 2014 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

01
216
De forskjellige skjermbildene representerer forskjellige grafi ske univers.
For å bytte grafi sk univers, se rubrikken " SETTINGS ".
Ved å trykke fl ere ganger etter hverandre på tasten MODE får du tilgang til følgende visninger:
" Kjørecomputer " Kjørecomputer " Kjørecomputer
(se avsnittet "Kontroll under kjøring")
"Card"
(hvis veivisning pågår)
" Radio "
(eller den lydkilden du er i ferd med å lytte til: CD, USB, Aux)
" Telephone "
(hvis samtale pågår)
ELLER
GENERELL FUNKSJONSMÅTE
I meget sterk varme kan det hende at systemet settes på pause (skjer\
men slukkes og lyden brytes) i minst 5 minutter.
Bruk sonene på skjermen ved hjelp av en fi nger.
Skjermen er av den "resistive" typen. Det betyr at man må trykke orde\
ntlig, spesielt for såkalte "skyvebevegelser" (blaing gjennom lister, forfl ytning på kart...). Det er ikke tilstrekkelig med en overfatisk berøring med fi ngrene. Et trykk med fl ere fi ngre vil ikke bli registrert.
Skjermen kan brukes med hansker. Denne teknologien gjør det mulig å bruke skjermen uansett temperatur.

257
Nivå 1Nivå 2Nivå 3Kommentarer
Communications
Bluetooth
Bluetooth (utstyr)
Connect
Telephone
"Connect/deconnect". Kople til eller fra valgt telefon. Streaming Audio
Internett
Search
All profi les
Sette i gang søk etter et annet eksternt apparat Telephone (hands free)
Streaming Audio
Delete Delete valgt telefon.
Update Importere kontakter fra den valgte telefonen for å registrere dem i bilradioen.
Settings / Ekstra Bluetooth-forbindelser Innstille Bluetooth.
Validate Registrere innstillingene.
Call
Call Taste inn en nummer med tallene på tastaturet. Deretter trykke for å sette i gang oppringningen.
Contacts Liste over kontaktene.
Hang up Hang up Legge på pågående samtale.
Swap / Conference call Skifte over til en ny samtale uten å bryte den pågående. Svare på innkommende samtale og snakke fl ere personer sammen.
Micro OFF Bryte mikrofonen midlertidig.
Privacy mode Gå over til telefonmodus for å føre en privat samtale.
Quit Quit Gå ut av hurtigtastmenyen.

07
258
Profi len " Handsfree " skal helst brukes hvis "Streaming" avspilling ikke er ønskelig.
Kapasiteten til systemet for tilkobling av bare én telefon avhenger a\
v telefonen. De to profi lene kan koble seg til som standard.
Kople til en Bluetooth-telefon
Første tilkopling Av sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever full oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-mobiltelefon til radioens handsfree utelukkende utføres når bilen står i ro.
Velg " Bluetooth ".
Trykk på MENU for å få frem " MAIN MENU " (hovedmeny) og velg deretter " Communications " (oppringninger).
Velg "Search".
Listen over den/de detekterte enheter vises.
Aktiver telefonens Bluetooth-funksjon og sørg for at den er "synlig for alle" (telefonens konfi gurasjon). Systemet tilbyr å koble til telefonen:
- til "All profi les" (for å velge de to profi lene).
- i profi l "Telephone (hands free)" (bare telefon),
- i profi l "Streaming Audio" (streaming : avspilling av telefonens musikkfi ler),
Velg og bekreft.
Velg navnet på valgt enhet i listen over detekterte enheter, velg deretter "Validate". Gå inn på www.peugeot.no for nærmere informasjon (kompatibilitet, ekstra hjelp, ...).
BLUETOOTH

VANLIGE SPØRSMÅL
272
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Visse kontakter i listen vises dobbelt. Synkroniseringsopsjonene for kontakter tilbyr synkronisering av SIM-kortet, telefonkontaktene eller begge to. Når de to synkroniseringene\
velges, kan det skje at visse kontakter vises dobbelt.
Velg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kort kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonkontakter).
Kontaktene er ikke sortert i alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan kontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.
Systemet mottar ikke SMS Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS til syst\
emet.
CD, MP3
CD-platen kastes systematisk ut, eller kan ikke leses av spilleren.
CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av \
bilradioen.
- Kontroller at CD-platen er satt inn riktig vei.
- Kontroller CD-platens tilstand: den kan ikke leses hvis den er for mye skadet.
- Dersom det dreier seg om en brent CD, kontroller innholdet: se rådene i avsnittet "LYD".
- CD-spilleren kan ikke avlese DVD-plater.
- Visse CD-plater, som ikke er av tilstrekkelig god kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.
CD-en er blitt brent i et format som ikke er kompatibelt med spilleren (\
udf,...).
CD-platen er beskyttet av et antipiratsystem som ikke gjenkjennes av bilradioen.
Det er lenge å vente etter innsetting av en CD eller tilkobling av en USB-nøkkel .
Når det settes inn et nytt media, vil systemet lese av en rekke data \
(register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen minutter.
Dette er et normalt fenomen.
CD-spilleren har dårlig lydkvalitet. CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet. Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de oppbevares under riktige forhold.
Bilradioens reguleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger) er ikke tilpasset. Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger.

VANLIGE SPØRSMÅL
275
SPØRSMÅLSVARLØSNING
Når motoren er stanset, slår systemet seg av etter fl ere minutters bruk.
Når motoren er stanset, er systemets funksjonstid avhengig av batteri\
ets ladestand.
Det er normalt at radioen slår seg av: systemet går over i energisparemodus for å bevare batteriet.
Start motoren for å øke batteriets ladestand.
USB, bærbar spiller, tilkoblingsnøkkel
Avspillingen av min USB-nøkkel starter opp etter veldig lang tid (ca. 2 til 3 minutter).
Visse fi ler som leveres med nøkkelen kan gjøre at avspillingen settes i gang veldig sent (10 ganger lenger tid enn oppgitt). Slett de fi lene som leveres med nøkkelen, og begrens antallet undermapper i nøkkelens fi loversikt.
Når jeg kobler til min IPhone som telefon på USB-uttaket samtidig, kan jeg ikke lenger spille av musikkfi lene.
Når iPhone kobler seg automatisk til som telefon, kobler den seg til \
funksjonen streaming . Streamingfunksjonen vil da overkjøre USB-funksjonen som ikke lenger kan brukes. Tiden for sporet det lyttes til uten lyd vises på kilden til Apple®-produktene.
Koble fra og deretter koble til USB-koblingen (USB-funksjonene vil da overkjøre streaming-funksjonen).

05


292
BRUKE TELEFONEN
Et langt trykk på SRC/TEL viser anropsloggen.
I anropsloggen velg: "Missed calls" (ubesvarte anrop), "Dialed calls" (oppringte numre), eller "Answered calls" (besvarte anrop).
Foregående eller neste side i anropsloggen.
"OK" starter opprigningen.
Foreta en oppringning - Siste oppringte numre *
Navigering i anropsloggen.
Anropsloggen omfatter oppringte numre og mottatte anrop fra den tilkoblede telefonen i bilen.
Det er mulig å foreta en opprigning direkte fra telefonen, parker bil\
en av sikkerhetsmessige grunner.
* I henhold til telefonens kompatibilitet.
For å få tilgang til anropsloggen, er det også mulig å trykk\
e på MENU, velge "Telephone" (telefon) og deretter velge "Call" (ringe) og tilslutt velge "Calls list" (anropslogg).

05


293
BRUKE TELEFONEN
Trykk på MENU, og velg "Telephone" .
Velg "Call" og deretter "Directory".
En inngående oppringning annonseres med en ringetone og et overlappende vindu i displayet.
Velg et nummer og bekreft.
"OK" for å sette i gang oppringningen.
Trykk på SRC/TEL eller velg "YES" for å svare på oppringningen.
eller
velg "NO" for å avvise opprintningen.
Foreta en oppringning - Fra registeret Motta en oppringning
Med et langt trykk på ESC eller på SRC/TEL kan man også avvise en inngående oppringning.

08
297
NIVÅINNDELING (ER) SKJERM (ER)
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENU MENY
Radio Radio
TA Trafi kkinformasjon
RDS RDS-stasjon
TXT Tekst
Write freq. Legg inn frekvens
Media Media
Normal Normal
Random Tilfeldig
Random all Tilfeldig alle medier
Telephone Telefon
Call Ringe
Repeat Repetere
TA Trafi kkinformasjon
Phone status Telefonens status
Directory Register
Calls list Anropslogg
Bluetooth Bluetooth
BT management Bluetooth-styring
Search Søke
Missed calls Ubesvarte anrop
Dialed calls Oppringte numre
Answered calls Besvarte anrop
Confi g. Konfi gurasjon
Displaying Visning i displayet
Scrolling textRulletekst
Language Språk
Deutsch Tysk
English Engelsk
Español Spansk
Français Fransk
Italiano Italiensk
Nederlands Nederlandsk
Português Portugisisk
Version Versjon
System System
Português-Brasil Portugisisk - brasil
Русский Russisk
Türkçe Tyrkisk
2 Time Klokkeslett