PEUGEOT 2008 2014 Manuel du propriétaire (in French)

04
219
PEUGEOT CONNECT APPS
Les applications utilisent les données du véhicule comme la vitesse instantanée, le kilométrage, l’autonomie, ou encore la position GPS, pour délivrer des informations pertinentes.
Brancher la clé de connexion "PEUGEOT CONNECT APPS" à la prise USB.
L’application "MyPeugeot" est un lien entre l’utilisateur, la Marque et son Réseau.
Elle permet au client de tout savoir sur son véhicule : plan d’entretien, offre accessoires, contrats de services souscrits, ...
Elle permet également de remonter le kilométrage vers le site "MyPeugeot", ou encore d’identifi er un point de vente.
"PEUGEOT CONNECT APPS", est un service d’applications d’aide à la conduite en te\
mps réel qui permet l’accès à des informations utiles, telles que l’état du trafi c, les zones de danger, les prix des carburants, les disponibilités de places de parking, les sites touristiques, les conditions météorologiques, les bonnes adresses …
Il inclut l’accès au réseau mobile lié à l’usage des a\
pplications. "PEUGEOT CONNECT APPS" est un contrat de service à souscrire dans le réseau "PEUGEOT", disponible selon le pays et le type d’écran t\
actile y compris après livraison du véhicule.
Pour des raisons de sécurité, certaines fonctionnalités ne sont\
utilisables qu’à l’arrêt. Avec le "Plug & Play", la clé est automatiquement identifi ée et permet d’affi cher à l’écran l’interface donnant accès aux applications.

05
220
Pour utiliser les fonctions du téléphone, se reporter au chapitre à la rubrique " Communication ".
"Navigation"
Pour la gestion des contacts et leurs adresses, se reporter à la rubrique " Communication ".
NAVIGATION
Menu généralMenu général
Navigation
Calcul de l’itinéraire
Saisie d’adresse
Contacts
Options de guidage
Niveau 1Niveau 2Niveau 3

221
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires

Navigation

Navigation Guidage

Guider

Calcul de l’itinéraire
Le plus rapide
Choisir les critères de guidages.
La carte affi che le trajet choisi selon le(s) critère(s).
Le plus court
Compromis temps / distance
Inclure Péages
Inclure Ferries
Passer à proximité des étapes
Choisir dans la liste des dernières destinations.
Feuille de route
Lancer guidage Affi cher la carte et lancer le guidage.

Adresse

Saisie d’adresse
Lieu actuel
Paramétrer l’adresse. Points d’intérêt
Centre Ville
Comme étape
Archiver Enregistrer l’adresse en cours.
Calculer itinéraire Après avoir choisi l’adresse, lancer le calcul.
Contacts Guider vers Après avoir choisi un contact dans la liste, appuyer pour calculer l’itinéraire.
Sur carte Affi cher la carte et zoomer pour consulter les routes.
Etapes Iti. Créer, ajouter/supprimer une étape ou visualiser la feuille de route.

Réglages

Options de guidage
Critères de calcul Conserver les critères de calcul en mémoire.
Dévier Dévier de votre itinéraire initial selon une certaine distance.
Zones à risques Activer l’alerte zone à risques.
Synthèse vocale Choisir le volume de la voix et l’énoncé des noms des rues.
Carte Version de la cartographie.
Valider Enregistrer les options.

05
Basculer entre les deux menus.
NAVIGATION
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
"Navigation"
Trafi c
Point d’intérêt de la cartePoint d’intérêt de la carte
Réglage son
Options info trafi c
Orientation carte
Couleur carte
Menu généralMenu généralMenu généralMenu général
222

223223223
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires

Navigation

Trafi c

Sur trajet
Affi ner la liste des informations trafi c sur l’itinéraire, dans un rayon de 50 km ou à la destination. A proximité
Autour de

Lire message

Réglage son
Critères
Paramétrer les choix. Dévier
Zones à risques
Voix Choisir le volume de la voix et l’énoncé des noms des rues.
Cartes
Valider Enregistrer les options.

Réglages

Options info trafi c
Sur trajet
Paramétrer le choix des messages et le rayon de fi ltrage.
A proximité
Autour de
Lire message
Réglages
Valider Enregistrer les options.
Valider Enregistrer les paramètres.

Navigation

Carte

Point d’intérêt de la carte
Orientation carte Choisir l’affi chage et l’orientation de la carte.
Couleur carte Choisir l’affi chage de la carte.
Points d’intérêt Liste des catégories disponibles.
Après le choix de la catégorie, sélectionner les points d’in\
térêt.
Valider Enregistrer les paramètres.

05
224
Vers une nouvelle destination
Choix d’une destination
Sélectionner " Navigation Guidage ".
Sélectionner " Archiver " pour enregistrer l’adresse saisie dans une Archiver " pour enregistrer l’adresse saisie dans une Archiverfi che contact.
Le système permet d’enregistrer jusqu’à 200 fi ches.
Sélectionner " Valider " ou faire un appui sur Valider " ou faire un appui sur Validerl’écran (fl èche bleu) pour démarrer le guidage.
Sélectionner " Adresse ".
Paramétrer le " Pays : " dans la liste proposée puis de la même façon :
la " Ville : " ou son code postal, la " Voie : ", le " N°/ : ". Valider à chaque fois.
Sélectionner " Guider ". Guider ". Guider
Choisir les critères de restriction : " Péages ", " Ferries ", " A proximité ".
Choisir le critère de guidage : " Le plus rapide " ou le " Le plus court " ou " Compromis temps / distance ". La carte (à droite) vous affi che le trajet choisi.
Pour supprimer l’information de navigation, appuyer sur " Réglages ", puis appuyer sur " Arrêter guidage ".
Pour remettre l’information de navigation, appuyer sur " Réglages ", puis appuyer sur " Reprendre guidage ".
Appuyer sur MENU pour affi cher le " MENU GENERAL " puis sélectionner " Navigation ".
NAVIGATION - GUIDAGE

05
225
Vers une des dernières destinations Vers un contact du répertoire
La navigation vers un contact importé du téléphone n’est pos\
sible que si l’adresse est compatible avec le système.
Sélectionner " Navigation Guidage ".
Sélectionner l’adresse dans la liste proposée.
Sélectionner " Navigation Guidage ".
Sélectionner " Contacts ".
Sélectionner la destination choisie parmi les contacts dans la liste proposée.
Sélectionner " Guider vers ".
Sélectionner les critères puis " Valider " pour Valider " pour Validerdémarrer le guidage.
Sélectionner " Guider ". Guider ". Guider
Sélectionner les critères puis " Valider " ou faire Valider " ou faire Validerun appui sur l’écran (fl èche bleu) pour démarrer le guidage.
Appuyer sur MENU pour affi cher le " MENU GENERAL " puis sélectionner " Navigation ".
Appuyer sur MENU pour affi cher le " MENU GENERAL " puis sélectionner " Navigation ".
NAVIGATION - GUIDAGE

05
Vers des coordonnées GPS Vers un point de la carte
Sélectionner " Navigation Guidage ".
Sélectionner " Adresse ".
Paramétrer la " Longitude : " puis la " Latitude : ".
Sélectionner " Guider ". Guider ". Guider
Sélectionner les critères puis " Valider " ou faire Valider " ou faire Validerun appui sur l’écran (fl èche bleu) pour démarrer le guidage.
Sélectionner " Navigation Guidage ".
Sélectionner " Sur carte ".
Zoomer sur la carte puis sélectionner le point.
Appuyer sur MENU pour affi cher le " MENU GENERAL " puis sélectionner " Navigation ". Appuyer sur MENU pour affi cher le " MENU GENERAL " puis sélectionner " Navigation ".
Un appui long permet d’affi cher les lieux touristiques aux alentours.
NAVIGATION - GUIDAGE
226

05
227
Vers des points d’intérêts (POI) Les points d’intérêt (POI) signalent l’ensemble des lieux \
de services à proximité (hôtels, commerces variés, aéroports, ...).
Sélectionner " Navigation Guidage ".
Sélectionner " Adresse ".
Sélectionner " Pts d’intérêt ".
Sélectionner une catégorie dans la liste proposée (les catégories sont présentées en pages suivantes).
Sélectionner " Sur trajet " ou " A proximité " ou " A destination " ou " A une adresse " pour fi ltrer les points d’intérêt.
Sélectionner des points d’intérêt dans la liste proposée.
Sélectionner " Guider ". Guider ". Guider
Sélectionner les critères puis " Valider " pour Valider " pour Validerdémarrer le guidage.
Sélectionner " Rechercher ". Rechercher ". Rechercher
ou
Sélectionner un point d’intérêt dans la liste proposée.
Appuyer sur MENU pour affi cher le " MENU GENERAL " puis sélectionner " Navigation ".
NAVIGATION - GUIDAGE

05
228
Liste des principaux points d’intérêts (POI)
Une mise à jour cartographique annuelle permet de bénéfi cier du signalement de nouveaux points d’intérêt.
Vous pouvez également mettre à jour tous les mois les Zones à ri\
sques / Zones de danger.
La procédure détaillée est disponible sur :
http://peugeot.navigation.com.
Transports
Aires de repos
Centres commerciaux
Centres d’affaires
Carburants
Hôtels
Restaurants
NAVIGATION - GUIDAGE