radio PEUGEOT 2008 2014 Manuel du propriétaire (in French)

.
.
Sommaire
Indicateurs de direction 123
Signal de détresse 123
Appel d’urgence ou d’assistance 124
Avertisseur sonore 124
Système ESC 125
Grip control 128
Ceintures de sécurité 130
Airbags 133
Sièges enfants 137
Désactivation de l’airbag frontal passager 139
Sièges enfants ISOFIX 146
Sécurité enfants 150
Sécurité
Kit de dépannage provisoire de pneumatique 151
Changement d’une roue 157
Chaînes à neige 164
Changement d’une lampe 165
Changement d’un fusible 172
Batterie 178
Mode économie d’énergie 181
Changement d’un balai d’essuie-vitre 182
Remorquage du véhicule 183
Attelage d’une remorque 185
Pose des barres de toit 187
Conseils d’entretien 187
Accessoires 188
Informations pratiques
Capot 191
Moteurs essence 192
Moteurs Diesel 193
Réservoir de carburant 194
Détrompeur carburant (Diesel) 196
Panne de carburant (Diesel) 198
Vérifi cation des niveaux 199
Contrôles 202
Vérifications
Motorisations essence 204
Masses essence 205
Motorisations Diesel 206
Masses Diesel 208
Dimensions 211
Éléments d’identifi cation 212
Caractéristiques techniques
Urgence ou assistance 213
Écran tactile 215
Autoradio / Bluetooth 277
Autoradio 303Audio et télématique
Recherche visuelleIndex alphabétique

.
7
82 122277 215
303
85 67
Prise en main
À l’intérieur
Boîte de vitesses pilotée
Cet équipement vous assure une conduite combinant un mode tout automatique et un mode manuel. 5 vitesses
Éclairage d’ambiance intérieure
Cet éclairage tamisé de l’habitacle vous facilite la visibilité à l’intérieur du véhicule en cas de faible luminosité. Celui-ci est composé de plusieurs lampes, situées sous le combiné, dans les caves à pieds, au plafonnier et sur chaque côté du toit panoramique.
Air conditionné automatique bizone
Cet équipement permet, après le réglage d’un niveau de confort, de gérer ensuite automatiquement ce niveau en fonction des conditions climatiques extérieures.
Systèmes audio et communication
Ces équipements bénéficient des dernières technologies : autoradio compatible MP3, lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth, navigation avec écran couleur, prises auxiliaires, système audio Hi-Fi, ...
Autoradio Bluetooth
Autoradio
Écran tactile
6 vitesses

8Prise en main
11. Buse de dégivrage ou de désembuage des vitres latérales avant. 12 . Combiné. 13. Buse de dégivrage ou de désembuage du pare-brise. 14 . Capteur d’ensoleillement. 15. Boîte à gants / Neutralisation de l’airbag passager. 16. Airbag passager. 17. Écran multifonction / Autoradio. 18. Aérateurs centraux orientables et obturables. 19. Boutons du signal de détresse et du verrouillage centralisé.
Poste de conduite
1. Commandes du régulateur de vitesse / limiteur de vitesse. 2. Commandes au volant de l’écran tactile. 3. Commandes d’éclairage et d’indicateurs de direction. 4. Commandes d’essuie-vitre / lave-vitre / ordinateur de bord. 5. Commande d’ouverture du capot. 6. Commande de réglages du volant. 7. Airbag conducteur. Avertisseur sonore. 8. Réglage en hauteur des projecteurs. 9. Barrette de commandes. 10. Aérateurs latéraux orientables et obturables.
20. Commandes de chauffage / air conditionné. 21. Prise accessoires 12 V. Prise USB / Jack. Prise USB supplémentaire. 22. Rangement ouvert. Porte-canettes. 23. Levier de vitesses. 24. Commande du Grip control. 25. Frein de stationnement. 26. Commande d’ouverture/fermeture du volet d’occultation du toit panoramique. 2 7. Rangement fermé. 28. Prise accessoires 12 V arrière.

73
3
Confort
Prise USB
supplémentaire
Selon version, votre véhicule peut être équipé d’une deuxième prise USB, située sur la console centrale. Pendant son utilisation, la prise USB / Jack ne doit pas être utilisée pour recharger un équipement nomade (risque de surcharge).
Prise USB / Jack
Ce boîtier de connexion, composé d’une prise JACK et USB, est situé sur la console centrale. Il vous permet de brancher un équipement nomade, tel qu’un baladeur numérique de type iPod ® ou une clé USB. ® ou une clé USB. ®
Celui-ci lit les fichiers audio qui sont transmis à votre système audio, pour être écoutés via les haut-parleurs du véhicule. Vous pouvez gérer ces fichiers avec les commandes au volant ou la façade de l’autoradio et les visualiser sur l’écran multifonction.
Pendant son utilisation en USB, l’équipement nomade peut se recharger automatiquement.
Pour plus de détails sur l’utilisation de
cet équipement, reportez-vous à la rubrique "Audio et télématique".

174
Informations pratiques
Fusibles dans la planche de
bord
La boîte à fusibles est placée dans la partie inférieure de la planche de bord (côté gauche).
Accès aux fusibles
 Voir le paragraphe "Accès à l’outillage".
Fusible N°IntensitéFonctions
F25 A Rétroviseurs extérieurs, projecteurs, prise diagnostic.
F95 A Alarme.
F105 A Boîtier télématique autonome, boîtier servitude remorque.
F115 A Rétroviseur intérieur électrochrome, chauffage additionnel.
F135 A Amplificateur Hi-Fi, aide au stationnement.
F1615 A Prise 12 V avant.
F1715 A Autoradio, autoradio (post-équipement).
F1820 A Écran tactile.
Tableaux des fusibles

181
7
Informations pratiques
Système gérant la durée d’utilisation de certaines fonctions pour préserver une charge suffisante de la batterie. Après l’arrêt du moteur, vous pouvez encore utiliser, pendant une durée cumulée maximale d’environ trente minutes, des fonctions telles que le système audio et télématique, les essuie-vitres, les feux de croisement, les plafonniers, ...
Mode économie d’énergie
Entrée dans le mode
Une fois ce temps écoulé, un message d’entrée en mode économie d’énergie apparaît sur l’écran et les fonctions actives sont mises en veille. Si une communication téléphonique est
engagée au même moment, celle-ci sera maintenue pendant 10 minutes environ avec le kit mains-libres de votre autoradio.
Sortie du mode
Ces fonctions seront réactivées automatiquement à la prochaine utilisation du véhicule.  Pour retrouver l’usage immédiat de ces fonctions, démarrez le moteur et laissez-le tourner au moins cinq minutes.
Une batterie déchargée ne permet pas le démarrage du moteur (voir paragraphe correspondant).
Mode délestage
Système gérant l’utilisation de certaines fonctions par rapport au niveau d’énergie restant dans la batterie. Véhicule roulant, le délestage neutralise temporairement certaines fonctions, telles que l’air conditionné, le dégivrage de la lunette arrière... Les fonctions neutralisées sont automatiquement réactivées dès que les conditions le permettent.

189
7
Informations pratiques
La pose d’un équipement ou d’un accessoire électrique, non référencé par PEUGEOT, peut entraîner une panne du système électronique de votre véhicule et une surconsommation. Nous vous remercions de bien vouloir noter cette précaution et nous vous conseillons de prendre contact avec un représentant de la marque PEUGEOT pour vous faire présenter la gamme des équipements ou accessoires référencés.
Installation d’émetteurs de radiocommunication
Avant toute installation d’émetteurs de radiocommunication en post-équipement, avec antenne extérieure sur votre véhicule, vous pouvez
consulter le réseau PEUGEOT qui vous communiquera les caractéristiques des émetteurs (bande de fréquence, puissance de sortie maximum, position antenne, conditions spécifiques d’installation) qui peuvent être montés, conformément à la Directive Compatibilité Électromagnétique Automobile (2004/104/CE).
Selon la législation en vigueur dans le pays, certains équipements de sécurité peuvent être obligatoires : les gilets de sécurité haute visibilité, les triangles de présignalisation, les éthylotests, les ampoules, les fusibles de rechange, un extincteur, une trousse de secours, les bavettes de protection à l’arrière du véhicule.
En vous rendant dans le réseau PEUGEOT, vous pouvez également vous procurer des produits de nettoyage et d’entretien (extérieur et intérieur) - dont les produits écologiques de la gamme "TECHNATURE" - des produits de mise à niveau (liquide lave-vitre...), des stylos de retouche et des bombes de peinture correspondant à la teinte exacte de votre véhicule, des recharges (cartouche pour kit de dépannage provisoire de pneumatique...), ...
"Multimédia" :
autoradios, navigations nomades, support semi-intégré de navigation nomade, kit mains-libres, haut-parleurs, lecteur DVD, kit de branchement pour lecteur MP3 ou baladeur CD, WiFi on board, lecteur CD pour écran tactile...

215
Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
Écran tactile
01 Fonctionnement général
Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afi n de préserver la batterie, le système se coupe après l’activation du mode économie d’énergie.
SOMMAIRE
02 Premiers pas - Façade
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navigation :
navigation guidage, trafic, carte, réglages
06 Médias :
photo, radio, musique, réglages
07 Communication :
bluetooth, contacts, journal d’appel, réglages
08 Réglages :
système, véhicule, son p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Questions fréquentes p.
NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH
216
217
220
219
238
254
264
270
03 Commandes au volant
p. 218

01
216
Ces écrans sont la représentation d’un univers graphique.
Pour changer d’univers graphique, se reporter à la rubrique " REGLAGES ".
Par appuis successifs sur MODE , accédez aux affi chages suivants :
" Ordinateur de bord "
(se reporter au chapitre "Contrôle de marche")
" Carte "
(si guidage en cours)
" Radio "
(ou source sonore en cours d’écoute : CD, USB, Auxiliaire)
" Téléphone "
(si conversation en cours)
OU
FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL
En cas de très forte chaleur, le système peut se mettre en veille (extinction complète de l’\
écran et du son) pendant une durée minimale de 5 minutes.
Utilisez les zones proposées sur l’écran à l’aide d’un doigt.
L’écran est de type "résistif", il est nécessaire d’effectuer un appui marqué, notamment pour les gestes dits "glissés" (balayage de liste, déplacement de la carte...). Un simple effl eurement ne sera pas suffi sant. Un appui à plusieurs doigts ne sera pas pris en compte.
L’écran est utilisable avec des gants. Cette technologie permet une\
utilisation par toutes les températures.

02
217
MODE : sélection du type d’affi chage permanent.
Réglage du volume (chaque source est indépendante, y compris les "Annonce trafi c (TA)" et consignes de navigation).
Un appui permet de couper le son.
Sélection du " MENU GENERAL " :
- " Navigation " pour paramétrer le guidage et choisir sa destination (selon versio\
n).
- " Média " pour sélectionner la radio, la musique MP3 (à partir d’une c\
lé USB), visualiser des photos.
- " Communication " pour connecter un téléphone en bluetooth afi n de téléphoner en toute sécurité ou se connecter sur internet.
- " Réglages " pour paramétrer l’autoradio, paramétrer le véhicule, param\
étrer le son.
Appuyer une nouvelle fois sur MENU pour sortir du " MENU GENERAL " et revenir à l’affi chage permanent.
Sélection de la source sonore (selon version) :
- Radios "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Clé "USB".
- Lecteur CD (situé dans la boîte à gants) * .
- Téléphone connecté en Bluetooth et en diffusion multimedia Bluetooth (streaming).
- Lecteur média connecté par la prise auxiliaire (jack, câble no\
n fourni).
Pour entretenir l’écran, il est recommandé d’utiliser un chi\
ffon doux non abrasif (chiffon à lunettes) sans produit additionnel.
Ne pas utiliser d’objets pointus sur l’écran tactile. Ne pas to\
ucher l’écran tactile avec les mains mouillées.
PREMIERS PAS
* Selon équipement.
MENU GENERAL
En cas d’ensoleillement prolongé, le volume sonore peut être limité afi n de préserver le système. Le retour à la situation initiale s’effectue lorsque la température de l’habitacle baisse.
Raccourci : renvoi à l’écran du carrousel des sources sonores.
Raccourci : renvoi à l’écran radio.