ad blue PEUGEOT 2008 2014 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

.
.
Sisällysluettelo
Suuntavalot 123
Hät ävilkku 123
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 124
Äänimerkki 124
ESC-järjestelmä 125
"Grip control" -järjestelmä 128
Tu r v a v y ö t 13 0
Tu r v a t y y n y t 13 3
Lasten turvaistuimet 137
Matkustajan etuturvatyynyn kytkeminen pois toiminnasta 139
Lasten ISOFIX-turvaistuimet 146
Lasten turvallisuus 150
Turvallissus
Renkaan tilapäinen paikkaussarja 151
Pyörän vaihtaminen 157
Lumiketjut 164
Lampun vaihtaminen 165
Sulakkeen vaihtaminen 172
A k k u 178
Virransäästötila 181
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen 182
Auton hinaaminen 183
Perävaunukytkentä 185
Kattotelineen asennus 187
Hoito-ohjeita 187
Lisävarusteet 188
Hyödyllisiä tietoja
Konepelti 191
Bensiinimoottorit 192
Dieselmoottorit 193
Polttoainesäiliö 194
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel) 196
Polttoaineen loppuminen (diesel) 198
Tasojen tarkastus 199
Tarkastukset 202
Tarkastukset
Bensiinimoottorit 204
Massat, bensiinimoottorit 205
Diesel-moottorit 206
Massat, dieselmoottorit 208
M i t a t 2 11
Tunnistaminen 212
Tekniset tiedot
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu 213
Kosketusnäyttö 215
Autoradio / Bluetooth 277
Autoradio 303
Audiotoiminnot ja telematiikka
Kuvitettu hakemisto
Aakkosellinen hakemisto

.
7
82 122277 215
303
85 67
Käyttöönotto
Matkustamossa
Ohjattu vaihteisto
Vaihteisto, jolla voidaan valita joko automaattinen tai manuaalinen toimintatila.
5 vaihdetta
Sisätilan tunnelmavalaistus
Tämä pehmeä valaistus matkustamossa helpottaa näkemistä auton sisällä, kun on hämärää tai pimeää. Tunnelmavalaistus koostuu lampuista, jotka on sijoitettu mittaristoon, jalkatilaan, kattoon ja panoraamakaton sivuille.
Automaattinen kaksialueilmastointi
Järjestelmällä voidaan säätää ilmastoinnin mukavuustaso. Se myös ohjaa valittua ilmastointitasoa automaattisesti ulkoisten sääolosuhteiden mukaan.
Audio- ja tiedonsiirtojärjestelmät
Järjestelmät hyödyntävät uusinta teknologiaa: MP3-tiedostojen kuunteluun soveltuva autoradio, USB-lukija, Bluetooth handsfree-sarja, navigointilaitteisto värinäytöllä, lisäpistorasiat, Hi-Fi-audiojärjestelmä jne.
Autoradio Bluetooth
Autoradio
Hipaisunäyttö
6 vaihdetta

215
Järjestelmän suojaus estää sen käytön muussa kuin siinä autossa, johon se on asennettu tehtaalla.
Kosketusnäyttö
01 Yleistietoja järjestelmän toiminnasta
Turvallisuussyistä kuljettaja saa tehdä keskittymistä vaativia toimenpiteitä ainoastaan auton ollessa pysähdyksissä.
Kun moottori on pysäytetty, järjestelmä kytkeytyy pois toiminnasta virransäästötilan alettua akun varaustason säilyttämiseksi.
SISÄLLYSLUETTELO
02 Käyttöönotto - etupaneeli
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navigointi: opastus, liikenne, kartta, asetukset
06 Mediat: valokuva, radio, musiikki, asetukset
07 Viestintä: bluetooth, yhteystiedot,
puheluloki, asetukset
08 Asetukset: järjestelmä, auto, ääni s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Usein kysyttyä s.
GPS-NAVIGOINTI
MULTIMEDIAKESKUS/
BLUETOOTH-PUHELIN
216
217
220
219
238
254
264
270
03 Ohjauspyörän kytkimet
s. 218

02
217
MODE : pysyvän näytön valinta.
Äänenvoimakkuuden säätö (lähteet ovat itsenäisiä, Traffi c announcements (TA) liikennetiedotteet ja navigointiviestit mukaan lukien).
Katkaise ääni painamalla kerran.
"MAINMENU" (Päävalikon) valinta:
- "Navigation" (Navigointi), opastuksen asetus ja kohteen valinta (mallista riippu\
en).
- "Media" (Mediakeskus), radion, MP3-musiikin (USB-avaimen kautta), valokuv\
ien näytön valinta.
- "Communications" (Viestintä), puhelimen kytkeminen bluetooth-yhteyteen, jolloin soittam\
inen ja Internet-yhteyden saanti tapahtuvat täysin turvallisesti.
- "Settings" (Asetukset), autoradio-, auto- ja ääniparametrien asetus.
Paina uudelleen MENU, kun haluat poistua "MAINMENU" -päävalikosta ja palata pysyvään näyttöön.
Valitse äänilähde (mallista riippuen):
- Radioasemat "FM"/"AM"/"DAB" * .
- "USB" avain.
- CD-soitin (sijaitsee hansikaslokerossa) * .
- Bluetooth-yhteyteen kytketty ja Bluetooth streaming -tilassa toimiva puhelin.
- Lisäliittiimeen kytketty multimedialaite (jack, johtoa ei toimiteta \
mukana).
Näytölaitteen puhdistamisessa suositellaan pehmeän kankaan (es\
im. silmälaseille tarkoitettu pyyhin) käyttöä ilman puhdist\
usaineita.
Älä käytä teräviä esineitä valintojen tekemiseksi k\
osketusnäytöllä. Älä koskettele kosketusnäyttöä \
kosteilla tai märillä käsillä.
KÄYTTÖÖNOTTO
* Varustetasosta riippuen.
MAIN MENU (Päävalikko) (Päävalikko)
Kun alistuminen auringonvalolle kestää pitkään, äänenvoimakkuus voi rajoittua järjestelmän suojaamiseksi. Järjestelmä palaa normaalitilaan, kun matkustamon lämpötila on viilentynyt.
Pikanäppäin: suoraan äänilähdenäyttöön. Pikanäppäin: suoraan radionäyttöön.

06
248

CD, MP3 CD / USB-lukija, lisälaite
Aseta CD-levy soittimeen, vie USB-avain USB-lukijaan tai kytke USB-oheislaite USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta auton mukana).
Järjestelmä muodostaa kappaleluetteloita (väliaikainen muisti), joiden luomiseen käytettävä aika voi kestää muutamasta sekunnista useaan minuuttiin ensimmäisen kytkeytymisen aikana.
Jos vähennät muiden kuin musiikkitiedostojen sekä hakemistojen lukumäärää, se pienentää odotusaikaa.
Kappaleluettelot päivittyvät aina sytytysvirran katketessa tai kun USB-avain liitetään laitteistoon. Autoradio kuitenkin tallentaa nämä luettelot ja jos niitä ei ole muutettu, latausaika pienenee.
Lähteen valinta
Ohjauspyörässä olevalla lähdepainikkeella SRC voidaan siirtyä suoraan seuraavaan medialaitteeseen, jos lähde on käytössä. \
Vahvista valinta painamalla painiketta OK .
" CD / CD MP3 "
" USB, IPod "
" Bluetooth (streaming)" " Auxiliary " (lisälaite)
" Radio "
Valitse lähteen vaihto ja sitten lähde.
Paina MODE- painiketta, kunnes näyttöön tulee RADIO / MEDIA .
Vaihto voidaan myös tehdä yläpaneelista.
MUSIIKKI

06
251

Audio streaming
Streaming-asetuksella voidaan kuunnella puhelimen audiotiedostoja auton kaiuttimien kautta.
Yhdistä puhelin: katso kohdasta "Communications" (Viestintä) ja sitten " Bluetooth ".
Valitse profi ili " Audio " tai " All " (Kaikki).
Jos soitto ei ala automaattisesti, voi olla tarpeen aloittaa audiotiedoston luku puhelimesta käsin.
Laitteistoa hallitaan puhelimesta tai autoradion painikkeista käsin. \

Kun streaming on yhdistetty, puhelin tulkitaan medialähteeksi.
On suositeltavaa aktivoida asetus " Repeat" (Toisto) Bluetooth-puhelimeen.
APPLE® -soittimen yhdistäminen
Kytke Apple®-soitin USB-liitäntään sopivalla johdolla (ei toimiteta auton mukana).
Soitto alkaa automaattisesti.
Laitteen ohjaus tapahtuu audiolaitteiston kytkimillä.
Käytettävissä olevat luokitukset ovat yhdistetyn oheislaitteen \
luokituksia (artistit / albumit / lajit / soittolistat / äänikirj\
at / podcast-lähetykset).
Oletusarvona käytettävä luokitus on artistin mukaan. Kun haluat\
muuttaa käytettävää luokitusta, mene näyttökaavion ens\
immäiselle tasolle ja valitse haluamasi luokitus (esim. soittolistat) ja hyväk\
sy. Nyt voit palata näyttökaaviossa toivottuun kappaleeseen.
Valokuvien ja videokansien kopiointi ei ole mahdollista autoradiolla. Niitä voidaan kopioida vain USB-avaimella.
MUSIIKKI
Autoradion ohjelmistoversio voi olla yhteensopimaton Apple®-laitteesi kanssa.
Yhteensopivien laitteiden luettelo ja ohjelmistopäivitys ovat saatavi\
lla PEUGEOT-verkostolta.

255
Taso 1Taso 2Taso 3Huomautukset
Communications
(Viestintä)
Contacts(Yhteystiedot)
Korttien näyttäminen Card Paina numeroa, kun haluat soittaa puhelun tai osoitetta, kun haluat käynnistää opastuksen. Info
Call log (Puheluloki) Tutki Call log-puhelulokia ja autoon tallennettuja yhteystietokortteja. Tutkiminen
Keypad (Näppäimistö) Näppäile numero näppäimistön avulla.
Guide (Opastus) Käynnistä opastus osoitteen avulla valitun henkilön luo.
Call (Soita)
Keypad
"Micro OFF": mykistä mikrofoni hetkeksi, ettei autossa käyty keskustelu kuulu puhelimeen.
"Yksityispuhelu": siirrä puhelu matkapuhelimeen yksityistä puhelua varten tai poistuessasi autosta puhelua lopettamatta.
"Vaihda": vaihda yhteystietoa ja laita toinen odottamaan.
"Ryhmäpuhelu": puhelun vastaanottaminen ja ryhmäpuhelu.
Micro OFF
Privacy mode
Contacts
Näppäile numero näppäimistön avulla.
Swap
Conference call
Communications
(Viestintä)
Call log(Puhelulista) Call log(Puhelulista) Call log
Tutki
Contacts management(Yhteystietojen hallinta) Contacts management(Yhteystietojen hallinta) Contacts management
Uusi Uuden yhteystiedon lisääminen.
Modify Modify valitun yhteystiedon muokkaaminen.
Delete Delete valitun yhteystiedon poistaminen.
Delete Delete valitun yhteystiedon kaikkien tietojen poistaminen.
Tila Käytettyjen tai saatavilla olevien yhteystietokorttien määrä, sisäisen hakemiston ja Bluetooth-laitteessa olevien yhteystietojen käytön prosenttiosu\
us.
Call Valintojen jälkeen, soita puhelu.
Add yhteystiedon lisääminen Uuden yhteystiedon lisääminen.
Contacts (Yhteystiedot)
Valintojen jälkeen, soita puhelu. Keypad (Näppäimistö)
Call (Soita)

07
Puhelu käynnissä (pikavalikko).
tai
KOMMUNIKAATIO
Taso 1Taso 2Taso 3
Bluetooth Bluetooth (varusteet)
Soittaminen
Bluetooth bis -yhteydet
Päävalikko
Communications
(Viestintä)
256

257
Taso 1Taso 2Taso 3Huomautukset
Communications (Viestintä)
Bluetooth
Bluetooth (varusteet)
Connect (Kytke)
Telephone
Connect, kun haluat kytkeä tai katkaista valitun puhelimen. Streaming Audio
Internet
Search (Hae)
All profi les
Oheislaitteen haun käynnistäminen Telephone (hands free)
Streaming Audio
Delete (Poista) Delete poista valittu puhelin.
Update (Päivitä) Valitussa puhelimessa olevien yhteystietojen siirtäminen autoradioon.
Settings / bluetooth bis - yhteyden asetukset asetukset asetukset Aseta bluetooth -parametrit.
Validate (Vahvista) Tallenna parametrit.
Call (Soita)
Call (Soita) Näppäile numero näppäimistön avulla.
Paina puhelun soittamiseksi.
Contacts (Yhteystiedot) Yhteystietoluettelo.
Hang up (Puhelun päättäminen) Hang up Puhelun päättäminen.
Swap / Conference call Vaihda yhteystietoa ja säilytä samalla senhetkinen puhelu.
Puhelun vastaanottaminen ja ryhmäpuhelu.
Micro OFF Mykistä mikrofoni hetkeksi.
Privacy mode Siirrä puhelu matkapuhelimeen yksityistä puhelua varten.
Quit Quit poistu oikotievalikosta.

07
258
Profi ilia " Handsfree" käytetään ensisijaisesti, jos "Streaming"-soittoa ei haluta.
Järjestelmän kapasiteetti yhdistää vain yksi profi ili riippuu puhelimesta. Molemmat profi ilit voivat yhdistyä oletusarvoina.
Bluetooth-puhelimen yhdistäminen
Ensimmäinen kytkentä Turvallisuussyistä ja koska kuljettaja joutuu tekemään paljon huomiota vaativia toimenpiteitä, Bluetooth-matkapuhelimen liitäntä\
autoradion handsfree-järjestelmään on tehtävä auton ollessa pysäytetty .
Valitse " Bluetooth ".
Paina MENU, jolloin näyttöön tulee " MAIN MENU " päävalikko ja valitse sitten " Communications " (Viestintä).
Valitse " Search " (Hae).
Luettelo löydetyistä oheislaitteista tulee näyttöön.
Ota Bluetooth-toiminto käyttöön yhdistettävässä matkapuhelimessa ja varmista, että se on "visible to all" (kaikille näkyvissä) (katso puhelimen käyttöohjeesta).
Järjestelmä ehdottaa puhelimen yhdistämistä:
- " All profi les " (Kaikki profi ilit) (molempien profi ilien valitsemiseksi)
- profi ilissa " Telephone (hands free) " ( handsfree -puhelin)
- profi ilissa " Streaming Audio " (streaming: puhelimen musiikkitiedostojen soitto).
Valitse ja hyväksy.
Valitse oheislaite em. luettelosta ja valitse sitten " Validate " (Vahvista). Käy www.peugeot.fi sivuilla, kun haluat lisätietoja (yhteensopivuus, lisäohje jne.).
BLUETOOTH