park assist PEUGEOT 2008 2015 Brugsanvisning (in Danish)

.
.
2008_da_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Instrumentgruppe 14
Kontrollamper 16
Indikatorer


28
Berøringsfølsom skærm
3

3
Instrumentbordscomputer
3

7
Triptællere


40
Indstilling af dato og klokkeslæt

4
1
FunktionskontrolOversigt
Nøgle med fjernbetjening 4
2
Døre 47
Bagklap


49
Af- og oplåsning indefra

5
0
Alarm
5

1
El-ruder
5

3Kabinens indretning 7
0
Bagagerummets indretning 7 4
ÅbningerIndretning
Forsæder 55
Bagsæder 57
Indstilling af rat

5
8
Spejle


59
Ventilation


61
Var me


6 4
Aircondition


64
Bizone klimaanlæg
6

6
Afdugning - Afrimning foran
6

9
Afdugning - afrimning af bagrude

6
9
Komfort
Råd om kørsel 7 8
Start /Stop af motor 7 9
Parkeringsbremse


81
Manuel 5 -trins gearkasse

8
2
Manuel 6 -trins gearkasse

8
2
Elektronisk styret manuel gearkasse med 5
gear
8
3
Elektronisk styret manuel gearkasse med 6
gear
8
6
Automatgearkasse


90
Indikator for gearskift

9
4
Stop & Start

9
5
Hill Holder Control

9
8
Fartbegrænser


99
Far tpilot


101
Indkodning af hastigheder
1

03
Parkeringshjælp


105
Park Assist

1
07
Kørsel
Økokørsel
Indholdsfortegnelse

4
2008_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Udvendigt
Nøgle med fjernbetjening 42-46
- o plåsning/aflåsning af bilen
-
l

okalisering af bilen
-
f

ollow-me-home lys
-


tyveriforsikring
-


alarm
-


batteri
Start og sluk for motoren

7
9 - 80 Bagagerum

4
9
-


åbning/lukning
-


nødfunktion
Dækreparationssæt

1
72-176
Vinduesviskere

1
20-123
Udskiftning af et viskerblad

1
23, 202
Udskiftning af en pære

1
89 -191
-


baglygter
-

3
. stoplys
-


nummerpladelys
-


tågelygter
-


baklygte
Brændstoftank, fejlsikring ved brændstofpåfyldning

1
59-163
Panorama glastag
1

27
Tagbøjler

2
07
Tilbehør

20
8-209
Elektronisk stabilitetsprogram (ESC)

13
3 -13 5
Snekæder


184
Dæktryk

1
75, 230
Udskiftning af et hjul

1
77-183
-


værktøj
-
a

fmontering / montering
Ly s k o n t a k t e r


111 -117
Lygter med lysdioder

1
15
K ø r e l y s
11

5
Højdejustering af forlygter

1
18
Statiske drejelygter
1

19
Udskiftning af en pære

1
85 -188
-


forlygter
-


tågeforlygter
-


blinklys
Sidespejle

5
9
D ør e

4
7- 4 8
-


åbning/lukning
-


nødfunktion
Aflåsning / oplåsning indefra
5

0
Alarm

5
1-52
El-ruder

5
3-54 Parkeringssensorer

1
05-106
Park Assist
10

7-110
Anhængertræk

2
05-206
Bugsering

2
03-204
Oversigt

6
2008_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Førerpladsen
Loftlys 125
Dæmpet indvendig belysning 1 26
Bakspejl

6
0
Nød- eller assistanceopkald
1

29, 232-233
Manuel parkeringsbremse
8

1Elektroniske styret manuel
gearkasse

8
2
Elektroniske styret manuel gearkasse med 5
gear
8
3 - 85
Elektroniske styret manuel gearkasse med 6
gear
8
6 - 89
Automatgearkasse

9
0-93
Indikator for gearskifte

9
4
Stop & Start

9
5 -97
Hill Holder Control

9
8
Sikringer i instrumentbord

1

92-196
USB- / Jack-stik

7

2 Opvarmning, ventilation

6
1-65
Manuel aircondition

6
4-65
Bizone klimanlæg

6
6-68
Afdugning / afrimning foran
6

9
Afdugning / afrimning af bagrude

6
9
Bluetooth-radio

2
97-315
Sidespejle

5

9
El-ruder, afbrydelse

5

3-54 Bilradio
3

17-328
Sikringer i handskerum

1
92-193, 196
Berøringsfølsom skærm
2

35-295
Åbning af motorhjelm

2

11
Oversigt

7
2008_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Parkeringssensorer 105-106
Park Assist 10 7-110
CDS/ASR-system
135
Stop & Start

9
5 -97
Dæktrykregistrering


130-132
Alarm


51-52
Elektrisk børnesikring
1

58
Instrumentgrupper

1
4-15
Kontrollamper
1
6-27
Instrumentbordscomputer

37-39
Triptæller

40
Indstilling af dato og klokkeslæt
4
1
Indikatorer

28-32
Indikator for gearskifte
9
4
Belysningsrheostat

124
Betjeningsarm for lygter
1
11-117
Blinklys

1
28Fartbegrænser

9
9-100
Far tpilot

10
1-102
Lagring af hastigheden

1
03Berøringsfølsom skærm
3

3-36
Tripcomputer med berøringsfølsom skærm
3
8, 39
Indstilling af dato/klokkeslæt med berøringsfølsom skærm
4
1
Belysningsrheostat med berøringsfølsom skærm
1
24
Højdejustering af forlygter
1
18 Betjeningsarm for viskere
1

20-123
Havariblink
1
28
Låsning/oplåsning indefra
5

0
Ratindstilling
5

8
H or n
12

9
G r ip c ontrol
13

6 -137
.
Oversigt

9
2008_da_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
10. Sidedyse, kan drejes og lukkes
11. Dyse til afisning eller afdugning af
sideruderne foran
12 .


Instrumentgruppe
13.
D

yse til afisning eller afdugning af forrude
14 .


Solsensor
15.
H

andskerum / frakobling af passagerairbag
foran
16.
P

assagerairbag foran
17.
B

erøringsfølsom skærm / bilradio
18.
M

idterdyser, kan drejes og lukkes
Instrumentbord og midterkonsol
1. Betjeningsarm til fartpilot/fartbegrænser
2. Ra tkontakter til den berøringsfølsomme
skærm
3.
L

yskontakter og blinklys
4.
A

irbag foran i førerside


Horn
5.
B

etjening af vinduesvisker / -vasker /
tripcomputer
6.
Å

bning af motorhjelm
7.
B

etjeningsgreb til indstilling af rattet
8.
In

dstilling af forlygternes højde
9.


Betjeningspanel:
A.
A

fbrydelse af parkeringshjælp bag


eller
A

ktivering af Park Assist.
B.
A

fbrydelse af CDS/ASR-systemet.
C.
A

fbrydelse af Stop & Start.
D.
N

ulstilling af dæktrykregistreringen (bil
uden berøringsfølsom skærm).
E.
A

fbrydelse af kabineovervågning.
F.
A

ktivering af den elektriske børnesikring. 19. K
ontakter for havariblink og centrallås
20. B etjening af varmeanlæg / klimaanlæg
21.
T

ilbehørsstik 12 V
U

SB-stik / Jack-stik
22.
Å

bent opbevaringsrum


Dåseholder
23.
G

earvælger
24.
K

ontakt til Grip control
25.


Parkeringsbremse
26.
K

nap til åbning/lukning af afdækningsklap
til panoramatag
2 7.
L

ukket opbevaringsrum
28.
1

2 V tilbehørsstik
.
Oversigt

95
2008_da_Chap05_conduite_ed01-2015
Stop & Start
Funktion
Skift til motorens STOP funktion
Kontrollampen "ECO" tænder i
instrumentgruppen, og motoren går
på standby:
-

For e-HDi dieselmotorer :
●

M

ed manuel gearkasse , ved
en hastighed under 20
km/t, når
gearvælgeren sættes i frigear, og
koblingspedalen slippes.
●

M

ed elektronisk styret gearkasse,
ved en hastighed under 6
km/t, når
bremsepedalen trædes ned, eller
gearvælgeren sættes i position N .
-

For e-VTi , e -THP benzinmotorer og
Diesel BlueHDi med motoren standset. Foretag ikke brændstofpåfyldning, når
motoren er i STOP funktion. Tændingen
skal afbrydes med nøglen. Ved parkeringsmanøvre er STOP
funktionen ikke tilgængelig i nogle
sekunder, efter at gearvælgeren er
taget ud af bakgear.
STOP funktionen ændrer ikke bilens
funktioner som f.eks. bremser,
servostyring, mv.
Særlige tilfælde: STOP funktion
ikke tilgængelig
STOP funktionen aktiveres ikke, når:
-
V enstre fordør åbnes.
-
F

ørerens sikkerhedssele opspændes.
-

B
ilens hastighed har ikke oversteget
10
km/t siden seneste start med nøglen.
-

O
pretholdelsen af varmekomforten i
kabinen kræver det.
-
A

fdugningen aktiveres.
-

V
isse forhold (batteriladning,
motortemperatur, bremseassistent,
udetemperatur, mv.) kræver det for at sikre
systemets styring.
En tidstæller sammentæller
tiden for STOP funktion i løbet af
strækningen. Den nulstilles, hver
gang tændingen tilsluttes med
nøglen. Kontrollampen "ECO"
blinker i nogle
sekunder for derefter at slukke.
Denne funktion er helt normal.
Stop & Start systemet sætter bilen midlertidigt på standby - STOP-funktion - ved stop i trafikken (rødt lys, kødannelser, mv.). Motoren genstarter
automatisk - START-funktion -, når du ønsker at køre videre. Genstarten sker straks, hurtigt og uden støj.
Stop & Start systemet, der passer perfekt til bykørsel, reducerer brændstofforbruget, forurenende udstødningsgasser samt støjniveauet, når bilen
holder stille.
5
Kørsel

106
2008_da_Chap05_conduite_ed01-2015
I dårligt vejr eller om vinteren skal du
kontrollere, at følerne ikke er dækket af
mudder, rim eller sne. Når du skifter til
bakgear, og der høres et langt lydsignal,
er følerne muligvis snavsede.
Visse lydkilder (motorcykel, lastbil, bor
osv.) kan udløse parkeringsfølernes
lydsignaler.I tilfælde af en funktionsfejl
i systemet lyser denne
kontrollampe i instrumentgruppen
og/eller en meddelelse vises på skærmen,
efter fulgt af et lydsignal (en kort biplyd), når der
skiftes til bakgear.
Kontakt et aut. PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted.
Funktionsfejl
Funktionen afbrydes automatisk,
når en anhænger eller cykelholder
monteres (bil udstyret med et træk
eller en cykelholder, der er anbefalet af
PEUGEOT).
Parkeringssensorer foran*
De forreste parkeringssensorer udløses, når
der registreres en forhindring foran bilen, og
hastigheden er under 10


km/t.
De forreste parkeringssensorer afbrydes,
hvis bilen holder stille i mere end 3
sekunder
i fremadgående gear, hvis der ikke længere
registreres en forhindring, eller når bilens
hastighed overstiger 10
km/t.
*

K
un tilgængelig sammen med Park Assist
systemet.
Lyden fra højttaleren (for eller bag) angiver, om
forhindringen er foran eller bag bilen.
Afbrydelse/Aktivering af
parkeringssensorer foran og bag
Funktionen afbrydes ved at trykke på denne
knap. Knappens kontrollampe tænder.
Endnu et tryk på denne knap genaktiverer
funktionen. Knappens kontrollampe slukker.
Kørsel

107
2008_da_Chap05_conduite_ed01-2015
Park Assist
Dette system er en aktiv parkeringshjælp, som registrerer pladsen, hvor bilen skal parkeres, og derefter overtager styringen af bilen for at parkere den
på denne plads.
Systemet styrer rattet, mens føreren styrer speederen, bremserne, gearene og koblingen (manuel gearkasse). Ved ind- og udkørsel fra pladsen leverer
systemet en række akustiske og visuelle oplysninger til føreren for at gøre parkeringsmanøvren mere sikker. Det kan være nødvendigt med flere
manøvrer frem og tilbage.Park Assist-systemet kan på ingen
måde erstatte førerens årvågenhed.
Føreren skal bevare kontrollen over
sin bil og sikre, at pladsen er fri for
forhindringer under manøvren.
I visse tilfælde kan følerne ikke
registrere små genstande, som befinder
sig i den blinde vinkel.
Skift af dækstørrelse (større
dækstørrelse, vinterdæk osv.) kan
forhindre parkeringshjælpen i at fungere
korrekt.
Under manøvrerne foretager rattet
nogle hurtige drejninger. Hold der for
ikke på rattet, stik ikke hænderne ind i
rattet, og pas på at løst tøj, tørklæder,
tasker ikke fanges af rattet, da der er
risiko for at komme til skade. Ved en parallelparkering registrerer
systemet ikke parkeringspladser, hvis
størrelse er langt mindre eller større
end bilen.
"Parkeringshjælpfunktionen" aktiveres
automatisk under manøvrerne. Det
er der for muligt, at en kontrollampe
tænder på displayet efter fulgt af et
lydsignal, uden at dette har nogen
indflydelse på parkeringen.
Systemet er en hjælp til ind- og udkørsel ved
parallelparkering. Føreren kan til enhver tid overtage styringen
ved at tage fat i rattet.
Valget af manøvretype (ind- eller
udkørsel fra parallelparkering) hindrer
skift til STOP-funktion med Stop &
Start.
I STOP-funktion genstarter dette valg
motoren.
5
Kørsel

108
2008_da_Chap05_conduite_ed01-2015
Parallelparkering (ind)
F Placer bilen foran dette område.
For at aktivere systemet Park Assist:F

A
ktiver afviserblinket til den side, hvor bilen
skal parkeres.
F
K
ør frem langs den ledige plads med en
hastighed på under 20
km/t for at måle
den, og hold en afstand på mellem 0,5
og
1,5


meter til de andre parkerede biler.
Når dette er gjort, angiver en meddelelse,
at det er muligt at parkere, hvis pladsen er
tilstrækkelig stor. F

K
ør bilen frem, indtil der vises en ny
meddelelse.
F
S
æt bilen i bakgear, og slip rattet.
F

T
ryk på denne knap.
Kontrollampen i knappen forbliver slukket.
En besked vises på skærmen.
F

V
ælg manøvren for parallelparkering.
K

ontrollampen i betjeningsknappen lyser
konstant.
F

N
år du har fundet en ledig plads, skal
du reducere bilens hastighed til maks.
20 km/t.
Kørsel

109
2008_da_Chap05_conduite_ed01-2015
Nu starter den assisterede parkeringsmanøvre.
Fortsæt manøvrerne ved maks. 8 km/t, og følg
instrukserne som gives af "Parkeringshjælp"
funktionen, indtil der vises en meddelelse om,
at manøvren er gennemført.
Kontrollampen i betjeningsknappen slukker
efter fulgt af et lydsignal.
Parallelparkering (ud)
Aktivering af systemet Park Assist når bilen
holder stille: F
N
år du vil køre ud fra pladsen, skal du
starte bilen.
Nu starter den assisterede manøvre til at forlade
parallelparkeringen.
Fortsæt manøvrerne ved maks. 5 km/t
og følg informationerne, som gives af
"Parkeringshjælpfunktionen", indtil der vises en
meddelelse om, at manøvren er gennemført.
Manøvren er gennemført, når forakslen er ude
af pladsen.
Kontrollampen på betjeningsknappen slukker
efter fulgt af et lydsignal.
Føreren overtager kontrollen af bilen igen.
F

T
ryk på denne knap.
Kontrollampen i knappen forbliver slukket.
En besked vises på skærmen.
F

V
ælg manøvren til at forlade
parallelparkeringen.
K

ontrollampen i betjeningsknappen lyser
konstant.
F

A
ktiver afviserblinket til den side, hvor bilen
skal køre ud.
A

fviserblinket blinker i instrumentgruppen
under hele manøvren uanset grebets
position.
F

S
æt bilen i fremadgående gear eller
bakgear, og slip derefter rattet.
Føreren overtager kontrollen af bilen igen.
5
Kørsel