language PEUGEOT 2008 2016 Brugsanvisning (in Danish)

36
Menuen "Indstillinger"
De funktioner, der er tilgængelige via denne menu, er nærmere beskrevet i nedenstående skema.Ta s t Tilsvarende funktion
Kommentarer
Audio settings Indstilling af lydstyrke, balance...
Turn off screen Slukning af skærm.
Color schemes Valg af grafik.
Interactive help Åbning af den interaktive brugervejledning.
System Settings Valg af enheder:
-


t
em
peratur (°Celsius eller °Fahrenheit)
-
t
i
lbagelagte afstande og forbrug (l/100 km, mpg eller km/l).
Time/Date Indstilling af dato og klokkeslæt.
Languages Valg af skærmsprog.
Screen settings Indstilling af skærm (lys) og skærmparametre (visning af tekst, animationer...)
Calculator
Calendar
Funktionskontrol

295
2008_da_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Niveau 1 Niveau 2 Kommentarer
Settings
Anden side Languages Confirm
Vælg sprog, og bekræft.
Settings
Anden side Calculator Vælg lommeregneren.
Settings
Anden side Calendar Vælg kalenderen.
.
Audio og telematik

297
2008_da_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
tryk på " Settings " (indstillinger) for
at få vist den første side.tr yk på "Settings " (indstillinger) for
at få vist den første side.tr yk på "Settings " (indstillinger) for
at få vist den første side.
tr

yk på den anden side.
tr
yk på den anden side.
tr
yk på den anden side.
Vælg " System Settings "
(systemindstillinger). Vælg "
Time/Date " (dato og
klokkeslæt) for at skifte tidszone,
synkronisering på
g
P
S, klokkeslæt
og format samt dato.
Vælg "
Screen settings "
(skærmindstillinger).
Vælg " Units" (enheder) for at skifte
enhed for afstand, forbrug og
temperatur. Vælg "
Languages " (sprog) for at
skifte sprog.
Aktiver eller deaktiver "
Activate
animations " (aktiver animationer) og
" Activate automatic text scrolling "
(aktiver automatisk rulning af tekst).
Vælg " Delete data " (slet data) for
at slette de seneste destinationer,
personlige interessepunkter,
kontakter i telefonbogen. Vælg "
Calculator " (lommeregner) for
at åbne en lommeregner.
Afkryds indstillingen/indstillingerne,
og tryk derefter på " Delete" (slet). Vælg "
Calendar " (kalender) for at
åbne en kalender.
Vælg " Factory settings "
(fabriksindstillinger) for at vende
tilbage til de oprindelige indstillinger.
Ændring af
systemparametre
.
Audio og telematik

340
2008 _da_Chap12c _ RDe2_ed01-2016
Konfiguration
tryk på tasten MENU .
Vælg "Config." .
Vælg "Displaying" (visning) for
at aktivere eller deaktivere
tekstgennemgangen.
Vælg "Language" (sprog) for at ændre
sprog.
Vælg "Version" (version) for at få
oplysninger vedrørende software.
Vælg "Unit" for at ændre
temperaturenheden (Celcius,
Fahrenheit). Vælg "System" (system), når du
ønsker at installere en opdatering.
Indhent oplysninger på et autoriseret
P
eugeot
-
værksted.
Indstilling af skærmvisning og sprog
Audio og telematik

341
2008 _da_Chap12c _ RDe2_ed01-2016
Menuoversigt
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
Directory
telefonbog
Scrolling text
Rulletekst Deutsch
tysk
Italiano
italiensk e
spañol
spansk
Português
portugisisk
Русский
russisk
Celsius
Celsius
e
nglish
engelsk
Nederlands
hollandsk Français
fransk
Português-Brasil
portugisisk-brasiliansk
Türkçe
tyrkisk
Fahrenheit
Fahrenheit
Calls list
opkaldsliste
Missed calls
ubesvarede opkald
Dialed calls
udgående opkald
Answered calls
besvarede opkald
Radio
Radio
Telephone
telefon
Bluetooth
Bluetooth
Config.
konfiguration
RDS
RDS
TXT
TEKST


Write freq.
indtast frekvens
Media
Media
Normal
normal
Random all
alle vilkårligt TA
TA Call
ring op
BT management
styring af tilslutninger
Unit
enhed
Search
søg
Displaying
visning Language
sprog
Version
version
System
system
Phone status
telefonens tilstand
11
1
1
22
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
2
MENU
Random
vilkårlig
Repeat
gentagelse
TA
TA 2
2
2
.
Audio og telematik

355
2008 _da_Chap12d_ RDe1_ed01-2016
Menuoversigt
3
3
3
3
Normal
normal
Random all
vilkårlig alle Random
vilkårlig
Repeat
gentagelse
Radio
radio
Displaying
visning
Unit
enhed
Language
sprog
RDS
RDS
Media
medieafspillere
Play
Afspilning TEXT INFO
INFO

- TEKSTER
Verkeersinfo
trafikmeldinger
SCROLLEN
RULLETEKST

Celsius
Celsius
Fahrenheit
Fahrenheit
11
1
1
22
2
2
2
1
2
2
MENU (menu)
TEXT INFO INFO - TEKSTER 2
.
Audio og telematik

51
2008-additif_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Niveau 1Niveau 2 Kommentarer
Settings
Anden side Languages Confirm
Vælg sprog, og bekræft.
Settings
Anden side Calculator Vælg lommeregneren.
Settings
Anden side Calendar Vælg kalenderen.
.
Audio og Telematik

53
2008-additif_da_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Tryk på "Settings " (indstillinger) for
at få vist den første side. Tryk på "Settings
" (indstillinger) for
at få vist den første side.
Tryk på "
Settings " (indstillinger) for
at få vist den første side.
Tryk på den anden side. Tryk på den anden side.
Tryk på den anden side.
Vælg " System Settings "
(systemindstillinger). Vælg "
Time/Date " (dato og
klokkeslæt) for at skifte tidszone,
synkronisering på GPS, klokkeslæt
og format samt dato.
Vælg "
Screen settings "
(skærmindstillinger).
Vælg " Units" (enheder) for at skifte
enhed for afstand, forbrug og
temperatur.
Vælg "Languages " (sprog) for at
skifte sprog.
Aktiver eller deaktiver " Activate animations"
(aktiver animationer) og " Activate automatic text
scrolling " (aktiver automatisk rulning af tekst).
Vælg "Delete data " (slet data) for
at slette de seneste destinationer,
personlige interessepunkter,
kontakter i telefonbogen.
Vælg "Calculator " (lommeregner) for
at åbne en lommeregner.
Afkryds indstillingen/indstillingerne,
og tryk derefter på "
Delete" (slet).
Vælg "Calendar " (kalender) for at
åbne en kalender.
Vælg "
Factory settings "
(fabriksindstillinger) for at vende
tilbage til de oprindelige indstillinger.
Ændring af
systemparametre
Systemet styrer ikke automatisk
skiftene mellem sommer- og vintertid
(afh. af land).
.
Audio og Telematik