service PEUGEOT 2008 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

237
2008_sv_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontroll av nivåer
Oljenivå
Denna kontroll görs antingen med
hjälp av oljenivåindikeringen på
instrumentpanelen (beroende på version)
eller med den manuella oljemätstickan.Oljebyte
Läs i biltillverkarens serviceschema för att få
information om hur ofta detta ska göras.
För att bibehålla motorns och avgasreningens
tillförlitlighet ska du aldrig använda
tillsatsämnen i motoroljan.
Oljekvalitet
Den valda motoroljan måste motsvara bilens
motor och uppfylla tillverkarens krav.Bromsvätskenivån måste ligga
i närheten av MA X-strecket.
I annat fall bör du kontrollera
bromsbeläggens slitage.
Bromsvätska
Byte av bromsvätska
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna åtgärd ska
utföras.
Vid ingrepp under motorhuven bör du vara försiktig eftersom vissa delar av motorn kan vara ytterst varma (risk för brännskada) och kylfläkten
kan starta när som helst (även med tändningen frånslagen).
Kontrollera regelbundet dessa nivåer, så att de stämmer med anvisningarna i biltillverkarens serviceschema. Fyll på vid behov om inget annat anges.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör du låta motsvarande system kontrolleras av en P
e

u
GeOt-

verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Det är normalt att fylla på olja mellan
två servicetillfällen (eller oljebyten).
P
e

u
GeOt

rekommenderar en kontroll
och vid behov påfyllning efter var
5

000:e km.
Den görs med bilen stående på ett plant
underlag med kall motor som varit avstängd i
mer än 30

minuter.
Bromsvätskekvalitet
Bromsvätskan måste motsvara tillverkarens
rekommendationer.
Nivå
10
Kontroller

239
2008_sv_Chap10_verifications_ed01-2016
Låt aldrig spillolja eller andra vätskor
vara i långvarig kontakt med huden.
Flertalet av dessa oljor och vätskor är skadliga
för hälsan och kan även vara mycket frätande.
Häll aldrig ut spillolja eller broms-,
kopplings- eller kylarvätska i avlopp
eller på marken.
tö
m spillolja i särskilda behållare.
Rådfråga en P
e

u
GeOt-
verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Spillolja m.m.
PÃ¥fyllning
Påfyllningen av tillsatsmedel måste utföras
snarast möjligt på en P
e

u
GeOt-v
erkstad eller
en annan kvalificerad verkstad.
Tillsatsmedel
DÃ¥ det saknas tillsatsmedel
indikeras det genom att
servicelampan tänds, åtföljd av en ljudsignal
och ett meddelande på skärmen (om det finns
en display).
10
Kontroller

240
2008_sv_Chap10_verifications_ed01-2016
Kontroller
12 V-batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Kontrollera regelbundet de skruvade
kabelskornas åtdragning (för
versioner utan snabbkoppling) och att
anslutningarna är rena.
Versioner med Stop & Start har ett 12 V-batteri
med specifika egenskaper och tekniska data.
Det får enbart bytas på en P
e

u
GeOt-
verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Dieselmotor
Partikelfilter
I en ny bil kan det "lukta bränt" de
första gångerna som partikelfiltret
regenereras, vilket är normalt.
ef

ter en längre tids användning av bilen
i mycket låg hastighet eller på tomgång
kan du undantagsvis märka utsläpp av
vattenånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bilens
uppförande eller på miljön.
Om inget annat anges ska dessa delar kontrolleras i enlighet med biltillverkarens serviceschema och beroende på vilken motor din bil har.
Du kan också låta en P
e

u
GeOt-

verkstad eller en annan kvalificerad verkstad utföra kontrollerna.
Luftfilter och kupéfilter
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta dessa delar
ska bytas.
Oljefilter
Byt ut oljefiltret vid varje oljebyte i
motorn.
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska bytas.
Läs under motsvarande rubrik för information
om försiktighetsåtgärder, före alla åtgärder på
12 V-batteriet.
Beroende på omgivningen (dammig luft...) och
på hur bilen används (stadskörning...), kan det
vara nödvändigt att byta filtren dubbelt så
ofta
.
Är kupéfiltret nedsmutsat kan det försämra
luftkonditioneringens prestanda och
luftkvaliteten kan försämras. När partikelfiltret börjar sättas
igen indikeras det genom att
denna kontrollampa tänds med fast sken, åtföljt
av ett varningsmeddelande på skärmen (om det
finns en display).
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du så fort som möjligt kör i en hastighet
av minst 60 km/tim tills lampan släcks, när
trafikläget tillåter detta.
Om lampan fortsätter att lysa finns det inte
tillräckligt med tillsatsmedel, se avsnittet
"
ti
llsatsnivå".
Kontroller

241
2008_sv_Chap10_verifications_ed01-2016
Manuell växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska kontrolleras.
ETG-växellåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska kontrolleras.
Automatlåda
Växellådan kräver inget underhåll
(inga oljebyten).
Se biltillverkarens serviceschema för
information om hur ofta denna del
ska kontrolleras.Bromsarnas slitage beror på körstilen,
i synnerhet då det gäller bilar som
används i stadskörning, på korta
sträckor. Det kan vara nödvändigt att
kontrollera bromsarnas skick, även
mellan två servicebesök.
Bromsklotsar
För att få information om hur
bromsskivornas slitage kontrolleras kan
du kontakta en P
e

u
GeOt-
verkstad
eller en annan kvalificerad verkstad.
Bromsskivornas slitage Parkeringsbroms
Om parkeringsbromsens rörelse
blir för lång eller om en försämrad
bromsverkan konstateras, måste
en justering göras även mellan två
servicebesök.
Använd endast produkter som
rekommenderas av P
e

u
GeOt
eller
produkter med likvärdig kvalitet och
likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen i så viktiga
komponenter som bromssystemet,
rekommenderar P
e

u
GeOt s
pecifika
produkter.
Vintertid, när du har tvättat bilen eller
när det är fuktigt ute, kan is bildas
på bromsskivor och bromsklossar:
bromsverkan kan försämras. Bromsa
kort upprepade gånger för att torka och
ta bort is på bromsarna.
LÃ¥t en P
e

u
GeOt-
verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskenivån att
bromsklotsarna är slitna.
10
Kontroller

361
2008_sv_Chap13_index-alpha_ed01-2016
Manuell växellåda .....................12, 83, 100, 241
Meny ............................ 262, 264, 268, 276, 278,
280, 290, 292, 294, 310, 312
Menyer (ljud)


................................. 276, 278, 280
Menyer (pekskärm)
...............................2 5 7, 2 6 1
Miljö


........................................................... 12, 4 6
MirrorLink-anslutning
........................... 3

02, 304
Montering av hjul
........................................... 197
Montering av lasthållare


...............................230
Motorer


.................................................. 243, 247
Motorhuv


....................................................... 234
Motorhuvsstag
..............................

................234
Motorvägsfunktion (blinkers)
........................ 13

5
M P3 (CD)


.............................................. 332-334
MÃ¥tt


............................................................... 252Oljefilter
.........................................................
240
Oljemätsticka ..........................................31, 237
Oljenivå


...................................................31, 237
Omladdning av batteriet
............... 21

5, 216, 218
Panoramatak


.................................................13 3
Park Assist
....................................................113
Parkeringhjälp fram
....................................... 111
P

arkeringsbroms

.....................................8 2 , 2 41
Parkeringshjälp bak
...................................... 11

0
MO
P
Lokalisering av bilen .............................. ................................45
Luftfilter


......................................................... 240
Luftintag
...............

........................................... 67
Luftkonditionering


........................................... 12
Luftkonditionering, manuell
..............................

...............63, 64, 70
Lys di o d e r- L
eD

.............................................. 206
Lågt däcktryck (detektering)


................................................ 137
LÃ¥sa bagageluckan
......................................... 50
L

Ã¥sning
................
............................................ 43
LÃ¥sningsfria bromsar (A BS)
...............

........................................... 140
Löpande kontroller


................................ 240, 241
Löpande underhåll


.......................................... 12
N
Nackstöd bak .................................................. 59
Nackstöd fram ................................................. 57
N
avigation

.................................... 262, 264, 268
Nedfällning / uppvikning av backspeglarna


......................................... 60
Nivåer och kontroller


.............................235-239
Nivå, tillsatsämne diesel
............................239
Nollställning av däcktrycksvarnaren


.............13 8
Nollställning av fjärrkontrollen
........................ 46
N

ollställning av serviceindikatorn

...................30
Nollställning av trippmätaren


..........................41
Nummerplåtsbelysning
................................. 2

07
Nyckel


........................................................ 43, 44
Nyckel med fjärrkontroll
............................45, 47
Nödanrop


..................................... 136, 254, 255
Lackreferens
................................................. 25

3
Laddning av batteriet


.................... 215, 216, 218
L a m p o r (by te)


....................................... 202, 206
Larm


.......................................................... 43, 52
Last


.......................................................... 12, 23 0
Lasthållare


.................................................... 230
Lastnät, hög last

...............................

............... 76
L
e
D

-lysdioder


............................................... 206
L
eD

-varselljus


....................................... 121, 20 4
Ljudkabel


....................................................... 286
Ljuduttag
...............

.................................. 73, 352
Kartläsarlampor
............................................
131
Kontrollampa för avgasreningssystemet SCR
......................... 25
K

ontrollampa för bromssystemet


.................... 22
Kontrollampa för förvärmning (diesel)


............ 18
Kontrollampor
...............................

....... 16, 20, 21
Kontrollampor för körning
......................... 16

, 20
Kontroll av däcktrycket (med kit)

.......... 18

3, 189
Kontroll av motoroljenivån


.............................. 31
Kontroll av nivåerna


............................... 237-239
Kontroller

............................. 235, 236, 240, 241
Krockgardiner ........................................ 15 4, 155
Krockkuddar


............................................ 2 7, 1 5 2
Krockkuddar fram


................................. 152, 155
Kupéfilter


....................................................... 240
Kurvljus


......................................................... 125
Kylvätskenivå


.......................................... 33, 238
Kylvätsketemperatur
....................................... 33
K

örriktningsvisare (blinkers)


............................ 122, 135, 203, 206
K
L
.
Alfabetiskt register

362
2008_sv_Chap13_index-alpha_ed01-2016
tabeller över motorer ............................243, 247ta
klampor ..................................................... 13
1
ta

nklucka

.............................................. 170, 172
te

kniska data

........................ 243, 245, 247, 249
tel

efon
................
....................310, 312, 314 - 316
ti

d (inställning)
...............................
.................42
ti

llbehör
..............................
..................13 4, 231
ti

llbehörsuttag, 12V
........................................ 72ti

llfällig pumpning (med kit)
..................18

3, 189
til

lsatsämnet AdBlue

...................................... 24
ti

llverkaretiketter

.......................................... 253
ti

llverkarskyltar
............................................. 25

3
tM

C (trafiknyheter)

....................................... 2 74
tM

C, t
r
afiknyheter

....................................... 2 74
to

rkarspak

............................................. 126 -128
tr

afikinformation motorväg (
tA
)

...........275, 331
tr

edje bromsljus

............................................ 207
T
Starthjälp i backe ..........................................10 3
Stop & Start ........................ 19, 40, 70, 100, 113,
170, 214, 218, 234, 240
Synkronisering av fjärrkontrollen
.................... 46
S

ystem för kurskontroll

.................................140
Systemparametrar


........................................ 297
Säkerhetsåtgärder för barn ...........152, 15 6 -15 8,
162, 165 -169
Säkringar


....................................................... 208
Säkringshållare i instrumentbrädan
............. 20

8
Säkringshållare i motorrummet


....................208
Säkringstabeller


............................................ 208
Sätta i gång systemet efter bränslestopp


............................................... 174
Riskområden (uppdatering)
.......................... 273
Råd för körning

....................................... 79, 224
Räckvidd
...............

.......................................... 40
Räckvidd med AdBlue

.......................... 17

6 , 17 7
Röstigenkänning


.................................. 303, 307
Radio


.................................... 282, 283, 286, 330
Radiofrekvens
....................................... 28

2, 283
Radiostation


.......................................... 282, 283
Ratt (inställning)


.............................................. 59
Rattlås


............................................................. 45
RDS


............................................................... 283
Regenerering av partikelfilter
....................... 24

0
Reglage för eluppvärmda säten


............................................................. 57
Reglage för fönsterhissar


............................... 54
Reglage för öppning i nödfall


......................................................... 50
Reglage under ratten


.................................... 329
Reglage vid ratten för bilradion


................................................. 260
Rengöring ...................................................... 230
Reostat för instrumentbelysning


................... 13 0
Reparationssats vid punktering


............ 183, 189
Reservhjul


............................................. 19 4, 195
R
Parkeringsljus .............................. .................12 2
Partikelfilter ...........................................239, 240
Pekskärm


.............................. 34, 36, 37, 39, 139
Pekskärm (menyer)
...............................2 5 7, 2 6 1
Peu
GeO

t Connect Assistance


...................255
Peu
GeO

t Connect Packs


...........................255
Peu
GeO

t Connect SOS
............................. 25

4
Positionsljus
.................. 1

17, 121, 122, 204, 206
Punktering


............................................. 183, 189
Pyrotekniska bältessträckare (bilbälten)


.................................................... 151
Påfyllning av bränsle


.....................170, 172 , 173
SCR-system
...............................

...................175
Selektiv katalytisk reduktion (SCR)
.............. 17

5
Servicenivåer


..................................................12
Servosystem vid nödbromsning


...................140
Sidoblinkers


..................................................205
Sidokrockkuddar


...................................15 4, 155
Signalhorn


.....................................................13 6
Skärm på instrumenttavlan


.......................38, 39
Skötselråd


.....................................................230
Skyddslucka


..................................................13 3
Skyddsmatta


...................................................74
Släpvagn
............................................... 2

23, 224
Släpvagnsvikter


.....................................245, 249
Snål körning (rekommendationer)
.................. 12
Sn

ökedjor

..............................................13 9, 201
Spak till automatlåda
.....................................91
Spak till manuell växellåda
............................83
Spolarvätskenivå

.........................................23

8
Stämningsbelysning ...................................... 132
Stänga bagageluckan
..................................... 50
S

tänga dörrarna
..............................................48
S

tanna bilen

..................................84, 87, 91, 95
Stanna motorn


................................................80
Starta
............................................................ 2

15
Starta bilen


....................................84, 87, 91, 95
Starta motorn


..................................................80
S
Alfabetiskt register

26
Körkontroll


Kontrollampa



Indikering



Orsak



Åtgärder/observationer







Motoroljetryck


Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt.
Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta
en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad.





Batteriladdning

*

Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller
lösa kabelskor, dåligt spänd eller
trasig generatorrem etc.). Kontrollampan ska slockna när motorn startar.
Om den inte gör det bör du kontakta en PEUGEOT-
verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.



Låg bränslenivå


Fast sken med nålen i
det röda fältet. Det återstår ca 5 liter bränsle
i
tanken.
Från det ögonblicket är du inne på
bränslereserven. Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att
undvika bränslestopp.
Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till,
så länge du inte fyllt på tillräckligt med bränsle.
Tankens volym: ca 50 liter
( 45 liter
för BlueHDi-
dieselmotorer).
Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada
avgasrenings- och insprutningssystemet.
Blinkar med nålen i
det röda fältet. Det finns ytterst lite bränsle kvar i
tanken.




För lågt
däcktryck


Fast sken Otillräckligt tryck i ett eller flera däck Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt.
Denna kontroll bör helst utföras på kalla däck.

+
Blinkar och därefter
fast sken, åtföljt av
servicelampan. Funktionsfel i däcktrycksvarnaren
eller så detekteras ingen givare i
något av hjulen. Däcktrycksvarnarens funktion kan inte längre
garanteras.
LÃ¥t en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad
verkstad kontrollera systemet.

*
Beroende på försäljningsland.

1
1
Körkontroll
2008-additif_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
KontrollampaIndikeringOrsakÅtgärder/observationer
Motoroljetryck Fast sken. Fel i motorns smörjsystem. Stanna bilen så fort det kan ske på ett säkert sätt. Parkera bilen, slå ifrån tändningen och kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Batteriladdning * Fast sken. Fel i laddningskretsen (smutsiga eller lösa kabelskor, dåligt spänd eller trasig generatorrem etc.).
Kontrollampan ska slockna när motorn startar. Om den inte gör det bör du kontakta en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad.
Låg bränslenivå Fast sken med nålen i det röda fältet. Det återstår ca 5 liter bränsle i tanken. Från det ögonblicket är du inne på bränslereserven.
Det är absolut nödvändigt att tanka bilen för att undvika bränslestopp. Den här lampan tänds varje gång tändningen slås till, så länge du inte fyllt på tillräckligt med bränsle. Tankens volym: ca 50 liter ( 50 liter ( 50 liter45 liter för BlueHDi-45 liter för BlueHDi-45 literdieselmotorer). Kör aldrig tills tanken är helt tom, det kan skada avgasrenings- och insprutningssystemet.
Blinkar med nålen i det röda fältet. Det finns ytterst lite bränsle kvar i tanken.
För lågt däcktryck Fast sken Otillräckligt tryck i ett eller flera däck Kontrollera däckens lufttryck snarast möjligt. Denna kontroll bör helst utföras på kalla däck.
+ Blinkar och därefter fast sken, åtföljt av servicelampan.
Funktionsfel i däcktrycksvarnaren eller så detekteras ingen givare i något av hjulen.
Däcktrycksvarnarens funktion kan inte längre garanteras. Låt en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad kontrollera systemet.
* Beroende på försäljningsland.

6
Praktisk information
2008-additif_sv_Chap09_info-pratiques_ed01-2016
Bränslekompatibilitet
Bränsle för bensinmotorer
Bensinmotorerna är kompatibla med biobränslen som uppfyller de nuvarande och framtida europeiska standarder som kan finnas på bensinstationer.
Användning av alla andra typer av (bio)
bränslen (vegetabiliska eller animaliska oljor, eldningsoljor...) i ren eller utspädd form är strängt förbjuden (risk för skador i motorn och bränslesystemet).
De enda dieseltillsatser som är godkända är de som uppfyller standarden B715000.
Utlandsresor Vissa bränslen kan skada motorn. I vissa länder kan det vara nödvändigt att använda en speciell typ av bränsle (specifikt oktantal, specifik kommersiell beteckning etc.) för att säkerställa att motorn fungerar normalt. Kontakta återförsäljaren för ytterligare information.
Endast bränsletillsatser för bensin som uppfyller standarden B715001 får användas.
Bränsle för dieselmotorer
Dieselmotorerna är kompatibla med biobränslen som uppfyller de nuvarande och framtida europeiska standarder som kan finnas på bensinstationer.
Diesel som uppfyller standarden EN590 och som blandas med ett biobränsle som uppfyller standarden EN14214 (inblandning av mellan 0 till 7% fettsyrametylestrar är möjligt).
Paraffindiesel som uppfyller standarden EN15940 och som blandas med ett biobränsle som uppfyller standarden EN14214 (inblandning av mellan 0 till 7% fettsyrametylestrar är möjligt).
Diesel som uppfyller standarden EN16734 och som blandas med ett biobränsle som uppfyller standarden EN14214 (inblandning av mellan 0 till 10% fettsyrametylestrar möjligt).
Användning av B20 - eller B30 -bränsle som uppfyller standarden EN16709 är möjlig med din dieselmotor. Även om detta bara sker undantagsvis, krävs i så fall särskilda underhållsåtgärder enligt serviceschemat för "Svåra körförhållanden".
Bensin som uppfyller standarden EN228 och som blandas med ett biobränsle som uppfyller standarden EN15376.
Vänd dig till en PEUGEOT-verkstad eller en annan kvalificerad verkstad för mer information.
Diesel vid låga temperaturer Vid temperaturer under 0°C (+32°F) kan bildandet av paraffin i sommardiesel orsaka störningar i bränslesystemet. För att undvika problem bör du använda vinterdiesel och se till att tanken har bränsle motsvarande minst 50 % av sin kapacitet. Om du ändå får problem med att starta bilen vid temperaturer under -15°C (+5°F) räcker det med att ställa bilen i ett garage eller på annan uppvärmd plats en stund.

Ljud och multimedia
8
2008-additif_sv_Chap12a_BTA-2-BTA-3R _ed01-2016
Nöd- eller assistanssamtal
PEUGEOT connect sos
Tryck i mer än 2 sekunder på denna knapp om en nödsituation u p p s t å r. När den gröna dioden blinkar och ett röstmeddelande hörs bekräftar detta att tjänsten "PEUGEOT connect sos" * har ringts upp.
För att avbruta samtalet trycker du omedelbart på knappen igen. Den gröna dioden släcks.
Den gröna dioden fortsätter att lysa (utan att blinka) när samtalet har etablerats. Efter samtalet släcks den.
"PEUGEOT connect sos" lokaliserar omedelbart din bil, tar kontakt med dig på ditt eget språk ** och skickar vid behov ut räddningstjänst ** . I de länder där denna tjänst inte finns eller om lokaliseringstjänsten uttryckligen avvisas, tas samtalet emot direkt av SOS Alarm (112) utan lokalisering av bilen.
** Beroende på geografisk täckning för "PEUGEOT connect SOS", "PEUGEOT connect assistance" och det officiella nationella språk som bilens ägare har valt. En lista över de länder som täcks samt PEUGEOT CONNECT-tjänster finns tillgänglig på våra försäljningsställen eller på
vår lokala hemsida.
* Beroende på de allmänna användarvillkoren för tillgänglig service på försäljningsstället och med förbehåll för tekniska och teknologiska begränsningar.
Om en kollision detekteras av krockkuddsdatorn rings nödsamtalet automatiskt, oberoende av om krockkuddarna aktiveras eller inte.
Om din bil omfattas av tjänsten PEUGEOT Connect Packs med SOS-paket och vägassistans har du tillgång till ytterligare tjänster på ditt personliga konto som du når via vår lokala hemsida.
Typ 1