USB PEUGEOT 2008 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

73
2008_no_Chap04_amenagements_ed01-2016
USB/Jack-uttak
under bruk med uS B kan det bærbare utstyret
lades automatisk.
und

er lading vises det en melding dersom
forbruket til det mobile apparatet overstiger
bilens ampere-verdi.
For ytterligere opplysninger om bruken
av dette utstyret, se rubrikken "Radio
og telematikk".
Denne koblingsboksen, som består av et JACK-
og
uS
B-uttak, er plassert i midtkonsollen.
Den gjør at du kan koble til eksternt utstyr, slik
som en digital spiller av typen iPod
® eller en uS
B -nøkkel.
Den leser lydfiler som over føres til din bilradio,
og som kan lyttes til via bilens høyttalere.
Du kan styre disse filene ved hjelp av
betjeningene ved rattet eller på bilradioens
betjeningspanel, og de kan visualiseres
i skjermen for multifunksjoner.
4
Innredning

277
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Nivå 1 Nivå 2 Kommentarer
Radio Media (radio media)
List (liste) Liste over FM-stasjonertr ykk på en radiostasjon for å velge den.
Radio Media
Source (kilde) FM Radio
Velg skifte av lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
tM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Jukebox
Radio Media
(radio media)
Save (lagre)
tr
ykk på en tom plassering og deretter på "Save"
(lagre).
.
Lyd og telematikk

286
2008_no_Chap12b_SMegplus_ed01-2016
Media
USB-spiller Valg av kilde
ta s t e n SRC (kilde) blant betjeningene
ved rattet kan brukes til å skifte direkte
til neste media, som er tilgjengelig
dersom kilden er aktivert. Velge bytte av lydkilde.
tr
ykk på Radio Media
for å åpne
hovedsiden.
Systemet oppretter spillelistene (midlertidig
minne), og denne opprettelsen kan ta fra noen
sekunder til flere minutter ved første tilkobling.
Reduksjon av antall ikke-musikkfiler og antall
registre vil redusere ventetiden.
Spillellistene blir oppdaterte hver gang
tenningen slås av eller ved tilkobling av en
uS

B-nøkkel. Listene lagres: derrsom man
ikke foretar endringer i disse listene, vil
nedlastingstiden være redusert. Sett
u
S

B-nøkkelen inn i
u
S

B-kontakten eller
koble
u
S

B-enheten til
u
S

B-kontakten ved hjelp
av en tilpasset kabel (følger ikke med).
Auxiliar y-kontakt (AUX)
Koble det bærbare utstyret (MP3 -spiller, osv.)
til Jack-kontakten ved hjelp av en lydkabel (som
ikke følger med).
Reguler først lydstyrken til det bærbare utstyret
(høyt nivå). Reguler deretter lydstyrken til
bilradioen.
Styring av betjeningene gjøres via det bærbare
utstyret. Velge lydkilde.
CD-spiller
Legg CD-en i spilleren.tr
ykk på tasten OK for å bekrefte
valget.
Lyd og telematikk

332
2008 _no_Chap12c _ RDe2_ed01-2016
Media
USB-spiller
Dette systemet består av en uS
B-port og et Jack-uttak,
avhengig av modell.
Sett
u
S
B-nøkkelen inn i u
S
B-uttaket, eller
koble
u
S
B-apparatet til u
S
B-uttaket ved hjelp
av en tilpasset ledning (som ikke følger med).
Systemet oppretter spillelister
(midlertidig minne).
t iden for
opprettelsen av disse kan ta fra noen
sekunder til flere minutter ved første
tilkobobling.
Dersom man ønsker å redusere denne
ventetiden, kan man redusere antallet
filer som ikke er musikkfiler og antallet
registre. Spillelistene aktualiseres hver
gang tenningen brytes, eller hver gang
det kobles til en
u
S
B-nøkkel.
Når listene er lagret:
u
t
en at noe gjøres
i listene, vil påfølgende nedlasting skje
raskere.
tr

ykk flere ganger etter hverandre
på SRC/TEL for å velge "USB".
tr

ykk på en av disse tastene
for å velge foregående eller neste
spor i listen.
Foreta et kontinuerlig trykk på en
av disse tastene for å spole raskt
fremover eller bakover.
tr

ykk på en av disse tastene for å
velge foregående eller neste register
i henhold til valgt inndeling.tr ykk på LIST
for visning av
nivåinndelingen til på den kompatible
lydkilden.
Velg en linje i listen.
Bekreft med " OK".
Hent opp nivåinndelingen.
Velg "Media" .
Velg avspillingsmodus: "Normal" ,
"Random" , "Random all" eller
"Repeat" .
Kryss av eller bort " TA"
for å aktivere
eller deaktivere mottak av trafikkinfo.
tr

ykk på MENU.
Ved en første tilkobling, tilbys en
inndeling per mappe: Ved neste
tilkobling, vil det forhåndsvalgte
inndelingssystemet beholdes.
Lyd og telematikk

334
2008 _no_Chap12c _ RDe2_ed01-2016
Bilradioen kan kun lese av filer med filnavn
".mp3",
".wma", ".waw" på CD-er, og i tillegg
f

iler med filnavn ".ogg" kun for u
S
B.
Det anbefales å redigere filnavnene med minst
20
tegn, og å unngå spesialtegn (eks.: " ? ; ù)
for å unngå problemer med avspilling eller
display.
For å kunne avspille en brent CDR eller
CDRW, påse at du ved brenningen helst velger
standardene IS
o

9660 nivå 1,2 eller Joliet.
Dersom CD-en er brent med et annet format,
kan det hende at avspillingen ikke forløper som
den skal.
Det anbefales å alltid bruke samme
brennestandard på én og samme CD, med
lavest mulig lesehastighet (4x maksimum) for
en optimal lydkvalitet.
For multisesjons CD-er, anbefales det å bruke
Joliet-format.
Informasjon og råd
Bruk kun uS B-nøkler med FAt3 2-format
(File Allocation ta ble).
Det anbefales å bruke offisielle Apple
® uS
B-kabler for konform bruk.
På en samme plate, kan CD-spilleren avlese
inntil 255

MP3 -filer fordelt på 8

nivåer i
registeret, med 192

registre maksimalt. Det
anbefales imidlertid å begrense seg til to nivåer
for å avkorte ventetiden før CD-en avspilles.
und

er avspillingen, overholdes ikke mappenes
nivåinndeling.
Koble ikke harddisk eller andre
u
S

B-apparater
enn lydutstyr til
u
S

B-kontakten.
e
l

lers risikerer
du å ødelegge installasjonen din. Spillelistene som godtas på CD, MP3, Ipod og
USB-tilkopling

er

av

typen

".m3u"

og

".wpl".
Antall gjenkjente filer er begrenset til 5

000

i
500

registre på maksimum 8

nivåer.
Lyd og telematikk

335
2008 _no_Chap12c _ RDe2_ed01-2016
Bluetooth-lydstreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til musikkfiler
fra telefonene via høyttalerne i bilen.
Koble til telefonen: Se rubrikken " Telefon".
I menyen " Bluetooth: Audio ", velg telefonen
som skal kobles til.
Audiosystemet kobler seg automatisk opp til en
telefon som nylig har blitt samkjørt. Styringen av avspillingen gjøres via tastene på
radioen og betjeningen ved rattet**. Informasjon
om dette kan vises i displayet.
Aktiver lydkilden streaming ved et
trykk på tasten SRC/TEL
*.
Tilkobling av APPLE®-spillere
Koble Apple®-spilleren til uSB-uttaket ved hjelp av
den tilpassede ledningen (som ikke følger med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen av bærbart utstyr gjøres via
betjeningene til lydsystemet .
Klassifiseringen som tilbys er den som finnes
i gjeldende mobile apparat (artister / album /
sjanger / spillelister / audiobooks / podcasts).
Det kan forekomme at bilradioens
programvareversjon ikke er kompatibel med
den generasjonen Apple
®-apparat du har
Lyttekvaliteten avhenger av sendekvaliteten til
telefonen.
*

I v

isse tilfeller kan avspillingen av lydfiler
initialiseres via tastaturet.
**

D

ersom telefonen aksepterer denne
funksjonen.
.
Lyd og telematikk

362
2008_no_Chap13_index-alpha_ed01-2016
uSB ............................................................... 286uSB
-kontakt ................................... 73, 286, 333
uS

B-leser ...................................................... 286
u

tskifting av kupéfilter

..................................240
U
tabeller over motorspesifikasjoner ......24 3, 247ta
beller over sikringer ..................................208
ta

beller over vekt .................................. 245, 249
t

a k b ø y l e r

...................................................... 230
ta

klamper

..................................................... 131
ta

legjenkjennelse
...............................
.303, 307
ta

uering

........................................................ 221
ta

uing av bil .................................................. 221
te

kniske spesifikasjoner

.......243, 245, 247, 249
tel

efon
................
....................310, 312, 314 - 316
te

nning

............................................................ 81
ten

ningslås

..................................................... 45
ti

dvis pumping (med sett)

....................183, 189
ti

lbakemontering av hjul

...............................197
ti

lbehør

................................................. 13 4, 231
ti

lhenger

............................................... 223, 224
ti

lhengerfeste med avtagbar kule

................225
ti

lhengervekt

........................................ 245, 249
til

koblede tjenester

..............................298, 300
ti

lkobling CarPlay

................................. 307, 308
tM

C (
tr
afic Infos) ......................................... 2 74
tra

fikkinformasjon (
tM
C)

.............................2 74
tra

fikkmeldinger (
tA
)

...........................275, 331
tr

ippteller

........................................................ 41
ty

peplate fabrikant
....................................... 25

3
tåk

elys bak

................................... 119, 206, 207
tåk

elys foran

................................. 119, 125, 205
Sikringer ................
........................................ 208
Sikringsboks i instrumentbord
...................... 208
Sikringsboks i motorrom


............................... 208
Skifte av sikring

............................................. 208
Skifte batteri i fjernbetjening
........................... 46
S

kifte lyspære


...................................... 202, 206
Skifte vindusviskerblad
......................... 12

9, 2 20
Skiltlys


........................................................... 207
Skjermbilder, oversikt


......... 262, 264, 268, 276,
278, 280, 290, 292,
294, 310, 312, 341, 355
Snøkjettinger


......................................... 13 9, 201
Solgardin


....................................................... 13 3
Speil, folde sammen og ut

.............................. 60
Speil, innvendig
...............................

................ 61
Speil, utvendige


.............................................. 60
Start av bilen

...............................

.. 84, 87, 91, 95
Start av motor

................................................. 80
Starte


............................................................. 215
Startsperre, elektronisk


............................ 45, 47
Stopp av bilen

............................... 84, 87, 91, 95
Stopp av motoren

............................................ 80
Stopplys
...............

......................................... 206
Stopplys, tredje


............................................. 207
Stopp & Start


....................... 19, 40, 70, 100, 113
170, 214, 218, 234, 240
Styrt girkasse


........ 12, 72, 84, 87, 100, 214, 241
Systemets parametre
.................................... 2

97
TR
S
Radio .................................... 282, 283, 286, 330
Radiostasjon ......................................... 282, 283
Ratt (regulering)


.............................................. 59
RDS


............................................................... 283
Regenerering av partikkelfilter


.....................240
Regulering av hodestøtter


..............................57
Regulering av klokkeslett


................................42
Regulering av luftmengde ...............................67
Regulering av lyskastere


..............................124
Regulering av seter


......................................... 56
Regulering av temperatur


...............................67
Reguleringer (menyer)
................. 29

0, 292, 294
Reinitialisering av dekktrykkvarslerne
......... 13

8
Reservehjul


........................................... 19 4, 195
Resirkulering av luft


........................................ 67
Risikosoner (oppdatering)
............................. 2

73
Ryggekamera


................................................ 112
Ryggelys


............................................... 206, 207
Ryggevarsler


................................................. 11 0
Råd om kjøring
........................................ 79, 224
Råd om vedlikehold
..................................... 230
SCR (Selective Catalytic Reduction)


............175
SCR-system
...............................

.............2 5 , 175
Sentrallås


.................................................. 4 4, 51
Serienummer


................................................ 253
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk


.................................................... 183, 189
Sideblinklys


................................................... 205
Sikkerhet for barn
..152, 15 6 -15 8, 162, 165 -16 9
Sikkerhetsseler
.............................. 1

4 9 -151, 161
Sikkerhetsstag panser
.................................. 23

4
Alfabetisk register

17
2008-additif_no_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Menyer
Settings
Radio Media
Navigation
Driving
Tilkoblede tjenester Telephone
Parametrere lyden (balanse, forhåndsdefinerte
innstillinger, osv.) og display (språk, måleenhet,
dato. klokkeslett, osv.).
Velge en lydkilde, en radiostasjon eller se
bilder.
Parametrere veivisningen og velge reisemål
Tilgang til kjørecomputeren.
Aktivere, deaktivere, parametrere visse av
bilens funksjoner.
Bruke visse apper i smarttelefonen gjennom
CarPlay
® eller MirrorLinkTM.
Koble til en Bluetooth
®-telefon.
Få tilgang til funksjonen CarPlay® etter
tilkobling av smarttelefonens USB-kabel.
(Avhengig av utstyr)
(Avhengig av utstyr)
.
Lyd og telematikk

33
2008-additif_no_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Nivå 1Nivå 2 Kommentarer
Radio Media
List Liste over FM-stasjoner
Trykk på en radiostasjon for å velge den.
Radio Media Source FM Radio
Velg skifte av lydkilde.
DAB Radio
AM Radio
USB
CD
MirrorLink
TM
CarPlay®
iPod
Bluetooth
AUX
Radio Media
Save Trykk på en tom plassering og deretter på "Save"
.
Lyd og telematikk

38
2008-additif_no_Chap12b_SMEGplus_ed01-2016
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Trykk på Radio Media for å vise
hovedsiden. Velg "
Save" (lagre).
Om nødvendig, velg skifte av
lydkilde. Trykk på Radio Media
for å se
hovedsiden.
Velg skifte av lydkilde.
"
AM Radio ". Ved automatisk frekvenssøk
Velg "FM Radio ".
" AM Radio ".
Trykk på sekundærsiden. eller
Velg en radio som er
registrert i listen.
Velg " FM Radio ".
Velg radiostasjon i listen
som vises.
Velg " Update list " for å oppdatere
listen. Velg " List" på hovedsiden.
Trykk på Radio Media for å se
hovedsiden.
Radio
Endre frekvens
Velge en stasjon
DERETTER
Radiomottaket kan bli forstyrret av
visse elektriske installasjoner som
ikke er godkjent av PEUGEOT, som
en lader med en USB-kontakt koblet til
12
V

- ut t aket.
Utvendige omgivelser (høydedrag,
bygning, tunnel, parkeringshus, osv.)
kan blokkerer mottaket, inkludert
i RDS-oppfølgingsmodus. Dette
fenomenet er normalt i spredringen av
radiobølger og betyr ikke på noen måte
at bilradioen har en funksjonsfeil.
Velg "
Radio list " på sekundærsiden. Eller
Trykk på 3
eller 4 eller flytt pekeren til
automatisk søk etter lavere eller høyere
frekvens.
Eller
For å velge en lagret radiostasjon.
Lyd og telematikk