park assist PEUGEOT 2008 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

.
.
2008_no_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Instrumentbord 14ov
ersikt over kontroll- og varsellamper 1 6
Indikatorer


28
Berøringsskjerm
3

4
Kjørecomputer


38
Kilometertellere


41
Regulering av dato og klokkeslett

4
2
Kontroll under kjøring
ove
rsikt
Nøkkel med fjernbetjening 4
3
Dører 48
Bagasjerom
5

0
Låse / Låse opp innenfra

5
1
Alarm


52
el

-vinduheiser

54Innredning i kupeen 7
1
Innredning bagasjerom 7 5
ÅpningerInnredning
Forseter 56
Bakseter 58
Regulering av rattet

5
9
Speil


60
Ventilasjon


62
Varme / Ventilasjon

6
5
Manuelt klimaanlegg
6

5
Automatisk tosone klimaanlegg
6

7
Avdugging - Avising foran
7

0
Avdugging - Avising av bakruten

7
0
Komfort
Råd om kjøring 79
Start - Stopp av motoren 8 0
Parkeringsbrems


82
5-trinns manuell girkasse
8

3
6-trinns manuell girkasse
8

3
5-trinns
e
Mg-
girkasse
8
4
Styrt manuell 6 -trinns girkasse

87
A

utomatisk girkasse
9
1
Automatisk girkasse (
eAt6

)
9
5
Indikator for girskifte
9

9
Stop & Start

1
00
Hjelp til start i bakke

1
03
Hastighetsbegrenser
1

04
Cruisekontroll


106
Lagring av hastigheter

1
08
Parkeringsassistanse
1

10
Ryggekamera


112
Park Assist

1
13
Kjøring
e

co-kjøring
Innholdsfortegnelse

4
2008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
utvendig
Nøkkel med fjernbetjening 43 - 47
- l åse bilen opp / igjen
-
l

okalisering av bilen
-


følgelys
-


tyverisikring
-


alarm
-


batteri
Starte - Stoppe motoren

8
0 - 81 Bagasjerom


50
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
Sett for reparasjon av punktert dekk


183-193
Vindusvisker
1

26-129
Skifte av vindusviskerblad

1
29, 219
Skifte av lyspærer
20

6-207
-


baklys
-
t

redje stopplys
-


skiltlys
-


tåkelys
-


ryggelys
Drivstofftank, sikkerhetssystem for riktig drivstoff

1
70 -173
Panoramatak i glass

1
33
t

a k b ø y l e r

2 3 0
ti

lbehør
23
1-232
el

ektronisk stabilitetsprogram
(
eS

C)
14
0 -142
Kjettinger


201
Dekktrykk

1
86, 193, 253
Hjulskift


194-200
-


verktøy
-
d

emontering / tilbakemontering
Ly s
11

7-12 3
Lykter med lysdioder

1
21
K jørelys


121
Regulering av lyskastere
1

24
Statisk veikrysslys
1

25
Skifte lyspærer

20
2-205
-
frontlykter
-


tåkelys
-


sideblinklys
ut

vendige speil
6
0
Dører

4
8 - 49
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
Låse / låse opp bilen fra innsiden

5
1
Alarm


52-53
Vindushevere


54-55 Parkeringsassistanse


110-111
Ryggekamera
1

12
P a r k A s s i s t
11

3 -11 6
ti

lhengerfeste
2
23-229
ta

uing

221-222
oversikt

6
2008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Fører plass
taklamper 131
Dempet belysning innvendig 1 32
Innvendig speil

6
1
Nød- eller assistanseoppringning
1

36, 254-255
Manuell parkeringsbrems
8

2Manuell girkasse
8

3
5-trinns
e
Mg-
girkasse
8
4-86
6-trinns
e
Mg-
girkasse
8
7-90
Automatisk girkasse
9

1-94
Automatisk girkasse (
eAt6

)
9
5 -98
Indikator for girskifte
9

9
Stopp & Start

1
00 -102
Bakkestartfunksjon


103
Sikringer dashbord
2

08-212
uS

B / Jack-kontakt

7

2-73 Varme, ventilasjon

6
5 - 69
Manuelt klimaanlegg
6

5-66
to

sone klimaanlegg
6
7-69
Avdugging / avising foran
7

0
Avdugging / avising bakrute

7
0
Bluetooth-bilradio

3
27-345
ut

vendige speil
6

0
Vindushevere, nøytralisering

5

4-55 Bilradio


347-358
Sikringer hanskerom
2

08-209, 212
Berøringsskjerm

2
57-325
Åpning panser

2

34
oversikt

7
2008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Parkeringsassistanse 110-111
P a r k A s s i s t 11 3 -11 6
CDS/ASR


140
Stopp & Start

1
00 -102
D ekk tr ykk var slere


137-13 9
Alarm


52-53
el

ektrisk barnesikring
1
69
Instrumentpaneler

1
4-15
Kontroll- og varsellamper
1
6 -27
Kjørecomputer
3
8- 40
Kilometertellere

41
Innstilling av dato/klokkeslett
4
2
Indikatorer

28-33
Indikator for girskifte
9
9
Styrkeregulering av lys i instrumentbord
1
30
Betjening av lys
1
17-123
Blinklys


135Hastighetbsgrenser
1

04-105
Hastighetsregulator


106-107
Minnelagring av hastigheter
1

08-109Berøringsskjerm

3
4-37
Kjørecomputer med berøringgsskjerm

38-39
Regulering av dato/klokkeslett med berøringgsskjermen

42
Styrkeregulering av lys med berøringgsskjermen

130
Regulering av lyskastere
1
24 Betjening av vindusvisker

1
26-129
Varselblink
1
35
Låse / låse opp innenfra

5
1
Regulering av ratt

5
9
H or n


13 6
gr

ip c ontrol
14
3 -14 4
.
oversikt

9
2008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
10. Justerbare sidedyser med deksel.
11. Avisings- eller avduggingdyse sidevinduer
foran.
12 .


Instrumentbord.
13.
A

visings- eller avduggingsdyse frontrute.
14 .


Solsensor.
15.
H

anskerom / Nøytralisering av
kollisjonspute foran på passasjerplassen.
16.
K

ollisjonspute foran passasjerplass.
17.
B

erøringsskjerm / Bilradio.
18.
J

usterbare midtdyser med deksel.
Dashbord/Midtkonsoll
1. Betjeninger cruisekontroll / hastighetsbegrenser.
2.
B

etjening av berøringsskjermen ved rattet.
3.
B

etjening av lys og blinklys.
4.
K

ollisjonspute foran for fører.


Horn.
5.
B

etjening av vindusvisker / vindusspyler /
kjørecomputer.
6.
B

etjening for åpning av panser.
7.
B

etjening for regulering av rattet.
8.
H

øyderegulering av frontlykter.
9.


Betjeningsrad:
A.
N

øytralisering av ryggevarsler


eller
A

ktivering av Park Assist.
B.
N

øytralisering av CDS/
Antispinnsystemet.
C.
N

øytralisering av Stop & Start.
D.
Ny

initialisering av dekktrykkvarsler(bil
uten berøringgsskjerm).
E.
N

øytralisering av innvendige detektorer.
F.
A

ktivering av elektrisk barnesikring. 19. K
napper for varselblink og sentrallås.
20. B etjening av oppvarming / klimaanlegg.
21.
1

2 V tilbehørskontakt.
K

ontakter u
S
B/Jack.
22.
Å

pent oppbevaringsrom.


Drikkeboksholder.
23.


g
i
rvelger.
24.
B

etjening av g
r
ip control.
25.


Parkeringsbrems.
26.
Å

pning/lukking av solgardinen til
panoramataket i glass.
2 7.
L

ukket oppbevaringsrom.
28.
1

2 V-tilbehørskontakt.
.
oversikt

34
Berøringsskjerm
Av sikkerhetsmessige grunner skal
alle operasjoner som krever full
oppmerksomhet fra førerens side,
kun utføres når bilen står i ro.
Visse funksjoner er ikke tilgjengelige
når bilen kjører.
Denne berøringsskjermen gir tilgang til:
-

m

enyer for innstilling av bilens funksjoner
og utstyr,
-

m

enyer for konfigurasjon av lyd og display,
-

b

etjening av lyd- og telefonutstyr, og
visning av tilhørende informasjon,
og g

jør det mulig, avhengig av utstyr, å:
-
v

ise varselmeldinger og grafisk
parkeringsassistanse,
-

f

å tilgang til navigasjonssystemene og
internett-tjenestene, og til visning av
tilhørende informasjon.
Generell funksjon
Anbefalinger
Det er viktig å trykke skikkelig, spesielt for
såkalte "glibevegelser" (gjennomgang av lister,
forflytning på kart, osv.).
Det er ikke tilstrekkelig med en flyktig, lett
fingerbevegelse.
Displayet registerer ikke trykk med flere fingre.
Denne teknologien gjør det mulig å bruke
displayet uansett temperatur, også med
hansker.
Bruk ikke spisse gjenstander til å betjene
berøringsskjermen.
Berør ikke berøringsskjermen med våte hender.
Bruk en ren og tørr klut til å rengjøre
berøringsskjermen.
Kontrollampenes status
Visse taster har en kontrollampe som viser
status for tilhørende funksjon.
gr

ønn lampe: Du har aktivert tilsvarende
funksjon.
or

ansje lampe: Du har nøytralisert tilsvarende
funksjon.
I hovedsak
trykk på tasten MENU for å få tilgang til de
forskjellige menyene, og trykk deretter på de
virtuelle knappene på berøringsskjermen.
Hver meny vises på én eller på to sider
(hovedside og sekundærside).
Bruk denne tasten for å få tilgang til
sekundærsiden.
Dersom sekundærsiden ikke påvirkes
på en en viss stund, vil hovedsiden
vises automatisk igjen. Bruk denne tasten for å gå tilbake til
hovedsiden.
Bruk denne tasten for å få tilgang til
tilleggsinformasjon og regulering av
visse funksjoner.
Bruk denne tasten for å bekrefte.
Bruk denne tasten for å gå ut.
Kontroll under kjøring

97
2008_no_Chap05_conduite_ed01-2016
Velg aldri posisjon N når bilen er i
bevegelse.
Velg aldri posisjonene P eller R før bilen
står helt i ro.
Automatisk funksjon
Revers
Med tenningen og ved skifte til revers R,
i nnkobles parkeringsassistansen bak
automatisk.
For ytterligere opplysninger, se avsnittet
"Parkeringsassistanse".
F

V

elg posisjonen D for automatisk
skifte av
de seks girtrinnene.gi
rkassen vil fungere med automatisk
tilpassing, uten at føreren trenger å gjøre noe.
gi

rkassen velger automatisk det girtrinnet om
passer best til kjørestilen, veiforholdene og
bilens last.
For å oppnå en maksimal akselerasjon uten å
røre girvelgeren, trykk gasspedalen helt ned
(kick

down).

Girkassen

girer

automatisk

ned

e

ller beholder valgt girtrinn inntil maksimalt
motorturtall.
Ved bremsing vil girkassen automatisk gire ned
for å gi en effektiv motorbrems.
Dersom du brått hever foten fra gasspedalen,
vil ikke girkassen skifte til et høyere girtrinn.
Dette bedrer sikkerheten. Disse to spesielle programmene kompletterer
den automatiske funksjonen i meget spesielle
tilfeller.
Sport- og snøprogram
Sportprogram "S"
F trykk på knappen "
S" etter at motoren har
startet.
gi

rkassen vil da automatisk privilegere en
dynamisk kjørestil.
Snøprogram T
F trykk på knappen " T" etter at motoren har
startet.
gi

rkassen tilpasser seg for kjøring på glatt vei.
Dette programmet gjør bilen enklere å starte
opp, og bedrer trekkraften på veier med glatt
underlag.
Du kan på et hvilket som helst tidspunkt
trykke på nytt på knappen for å komme
ut av programmet som er valgt, og gå
tilbake til autotilpasset funksjon.
S vises i instrumentpanelet. T vises i instrumentpanelet.
5
Kjøring

100
2008_no_Chap05_conduite_ed01-2016
Stop & Start
Funksjonsmåte
Motoren skifter til STOP-modus
Lampen "ECO" tennes i
instrumentbordet og motoren
stanser:
-

for dieselmotorer e-HDi:
● med en manuell girkasse , i en
hastighet under 20 km/t, når du setter
girvelgeren i fri og slipper clutchen.
● med en EMG-girkasse, i en hastighet
under 6 km/t, når du trykker inn
bremsepedalen eller sett girvelgeren i
posisjon N .
-

for bensinmotorer e-VTi, e-THP og
Diesel BlueHDi , når bilen står stille.
Fyll aldri drivstoff når motoren er i
S
t

o
P
-modus; det er påbudt å slå av
tenningen med nøkkelen. For din komfort, under
parkeringsmanøvrer, er S
t

o
P
-modus
ute av funksjon i noen sekunder etter at
revers er blitt innkoblet.
Stop & Start-systemet endrer ikke
bilens funksjoner, slik som f.eks.
bremsing, servostyring, osv.
Spesielle tilfeller: STOP-modus
ikke tilgjengelig
StoP-modus aktiveres ikke når:
- f ørerdøren er åpen,
-

s
ikkerhetsbeltet på førersiden er åpnet,
-

n
år bilens hastighet ikke overskrider
10 km/t fra den siste oppstarten med
nøkkelen,
-

n
år temperaturkomforten i kupéen gjør det
nødvendig,
-
a

vdugging er aktivert,
-

v
isse forhold (batteriets ladetilstand,
motortemperatur, bremseassistanse,
utvendig temperatur, osv.) krever det for å
kunne sørge for kontrollen av systemet.
Lampen " ECO" i noen sekunder, og slukker
deretter.
en t

idsteller som legger sammen
tiden som bilen er i S
t

o
P

-
modus under en kjørestrekning.
Den nullstiller seg hver gang
tenningen settes på med
nøkkelen. Denne funksjonsmåten er helt
normal
Stop & Start stanser motoren midlertidig - S
t

o
P

-modus - under stans i trafikken (rødt lys, køkjøring, annet). Motoren starter automatisk igjen - S
tA
R
t-
m

odus - så snart du ønsker å kjøre.
g
j

enstart foregår øyeblikkelig, raskt og lydløst.
Per fekt tilpasset bykjøring, gjør Stop & Start det mulig å redusere drivstofforbruket, utslipp av forurensende avgasser og lydnivået når bilen står i ro.
Kjøring

110
2008_no_Chap05_conduite_ed01-2016
Ved hjelp av sensorer som er montert i
støtfangeren, varsler denne funksjonen om
hindringer i nærheten (fotgjenger, kjøretøy, tre,
gjerde, m.m.) som kommer inn i detekteringsfeltet.
Visse typer hindringer (en påle, en
oppmerkingskjegle eller lignende) kan detekteres
i begynnelsen, men ikke lenger på slutten av
manøveren hvis de befinner seg i blindsonen til
detekteringsfeltet.
Parkeringsassistanse
Denne funksjonen kan under ingen
omstendigheter erstatte førerens årvåkenhet.
Parkeringsassistansen aktiveres når bilen
settes i revers.
Dette bekreftes med et lydsignal.
Parkeringsassistansen deaktiveres når bilen
ikke lenger er i revers.
Parkeringsassistanse bak
Lydsignal
Hindringen lokaliseres i henhold til et lydsignal
som øker i hyppighet etterhvert som bilen
nærmer seg hindringen.
Lyden fra høyttaleren (høyre eller venstre)
gjør det mulig å lokalisere på hvilken side
hindringen befinner seg.
Når det er mindre enn cirka 30 cm mellom bilen
og hindringen, lyder varselsignalet kontinuerlig.
Grafisk hjelp
Den kompletterer lydsignalet ved å vise
segmenter i displayet som kommer nærmere
og nærmere bilen.
Når bilen er helt nær hindringen, vises
symbolet "Fare" i displayet.
Kjøring

111
2008_no_Chap05_conduite_ed01-2016
I dårlig vær eller om vinteren, kontroller
at sensorene ikke er tildekket av søle,
frost eller snø. Dersom det lyder et langt
pipesignal når du setter bilen i revers,
kan det bety at sensorene er skitne.
Visse lydkilder rundt bilen (motorsykkel,
lastebil, steinbor, osv.) kan utløse
lydsignalene for parkeringsassistansen.I tilfelle systemet har en
funksjonsfeil, vil denne lampen
tennes i instrumentbordet,
samtidig som det avgis et kort pipesignal og en
melding vises i displayet for multifunksjoner,
når bilen settes i revers.
ta k

ontakt med P
e
ugeot
-
forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
Funksjonsfeil
Systemet nøytraliseres automatisk hvis
du kjører med tilhenger eller hvis du
monterer et sykkelstativ (bil utstyrt med
tilhenger feste og sykkelstativ anbefalt
av P
e

ugeot
)
.
Parkeringsassistanse foran*
I tillegg til parkeringsassistanse bak, aktiveres
parkeringsassistansen foran med en gang
en hindring detekteres foran bilen og når
hastigheten er under 10 km/t.
Parkeringsassistansen foran avbrytes
hvis bilen stanser i over tre sekunder ved
foroverkjøring, hvis det ikke detekteres
noen hindring lenger eller når hastigheten
overskrider 10 km/t.
* Kun tilgjengelig med Park Assist. Lyden fra høyttaleren (foran eller bak) gjør det
mulig å lokalisere om hindringen er foran eller
bak.
Nøytralisering / aktivering av
parkeringsassistanse foran og
bak
Systemet nøytraliseres med et trykk på denne
knappen. Lyset på knappen tennes.
tr
ykk en gang til på knappen for å reaktivere
systemet. Lyset på knappen slukkes.
5
Kjøring