stop start PEUGEOT 2008 2016 Návod na použití (in Czech)

.
.
2008_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Přístrojové desky 14
Seznam světelných kontrolek 1 6
Ukazatele
2

8
Dotyková obrazovka

3
4
Palubní počítač

3
8
Počitadlo ujeté vzdálenosti

4
1
Nastavení data a času

4
2
Kontrola funkcí
Základní informace
Klíč s dálkovým ovladačem 4
3
Dveře 4 8
Zavazadlový prostor

5
0
Zamykání/odemykání zevnitř
5

1
Alarm
5

2
Elektrické ovládání oken

5
4Uspořádání interiéru 7
1
Uspořádání zavazadlového prostoru 7 5
OtevíráníVnitřní uspořádání
Přední sedadla 5 6
Zadní sedadla 5 8
Nastavení volantu

5
9
Zpětná zrcátka

6
0
Větrání
6

2
Topení/větrání
6

5
Manuální klimatizace
6

5
Automatická dvouzónová klimatizace

6
7
Odmlžování – Odmrazování vpředu

7
0
Odmlžení – odmrazení zadního skla

7
0
Pohodlí
Doporučení pro jízdu 79
Nastartování - Vypnutí motoru 8 0
Parkovací brzda

8
2
Mechanická 5stupňová převodovka

8
3
Mechanická 6stupňová převodovka

8
3
Robotizovaná 5stupňová převodovka

8
4
Robotizovaná 6stupňová převodovka

87
A

utomatická převodovka
9
1
Automatická převodovka (EAT6)

9
5
Doporučení pro změnu převodového stupně

9
9
Stop & Start

1
00
Asistence pro rozjezd do svahu

1
03
Omezovač rychlosti

1
04
Regulátor rychlosti

1
06
Uložení rychlostí do paměti

1
08
Parkovací asistent

1
10
Kamera pro couvání

1
12
Park Assist

1
13
Řízení
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O

6
2008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Místo řidiče
Stropní světla 131
Tlumené osvětlení interiéru 1 32
Vnitřní zpětné zrcátko

6
1
Tísňové volání / Volání na linku asistenční služby

1
36, 254-255
Parkovací brzda

8
2Mechanická převodovka

8
3
Robotizovaná 5
stupňová
převodovka

8
4- 86
Robotizovaná 6
stupňová
převodovka

87
-90
Automatická převodovka

9
1-94
Automatická převodovka ( E AT 6)
9

5 - 9 8
Ukazatel navrhované změny převodového stupně

9
9
Stop & Start

1
00 -102
Asistent pro rozjezd do svahu

1
03
Pojistky v palubní desce

2

08 -212
Konektor USB/Jack

7

2-73 Topení, větrání
6

5 - 69
Ruční klimatizace

6
5 - 66
Dvouzónová klimatizace

6
7- 69
Odmlžování/odmrazování vpředu

7
0
Odmlžování/odmrazování zadního okna
70
A

utorádio Bluetooth
3
27-345
Vnější zpětná zrcátka

6

0
Elektrické ovládání oken, dezaktivace 54-55 Autorádio
3
47-358
Pojistky za odkládací skříňkou
2
08 -209, 212
Dotyková obrazovka
2
57-325
Otevírání kapoty

2
34
Základní informace

7
2008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Parkovací asistent 110 -111
Park Assist 1 13 -116
Systém CDS/ASR

1
40
Stop & Start

1
00 -102
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 137-13 9
Alarm 5 2-53
Elektrická dětská pojistka
1

69
Přístrojové desky

1
4-15
Kontrolky
16
-27
Palubní počítač

3
8 - 40
Ukazatel ujeté vzdálenosti

4
1
Nastavení data/času

4
2
Ukazatele
2
8-33
Ukazatel navrhované změny převodového stupně

9
9
Reostat osvětlení

1
30
Ovladače světel

1
17-123
Směrová světla

1
35 Omezovač rychlosti

1
04-105
Regulátor rychlosti (tempomat)

1
06 -107
Uložení rychlostí do paměti

1
08 -109Dotyková obrazovka

3
4-37
Palubní počítač s dotykovou obrazovkou
3
8 -39
Nastavení data/času u dotykové obrazovky
4
2
Reostat osvětlení u dotykové obrazovky
1
30
Nastavení sklonu světlometů

1
24 Ovladače stěračů

1
26 -129
Výstražná světla 1 35
Zamykání/odemykání
zev n i t ř 51
N
astavení volantu
5
9
Výstražné zvukové zařízení

1
36
Grip control

1
43 -144
.
Základní informace

9
2008_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
10. Boční směrovatelné a uzavíratelné větrací výstupy.
11.
T

ryska odmrazování nebo odmlžování
předních bočních oken.
12 .
P

řístrojová deska.
13.
T

ryska odmrazování nebo odmlžování
čelního skla.
14 .
S

nímač slunečního záření.
15.
O

dkládací skříňka / dezaktivace čelního
airbagu spolujezdce.
16.
Č

elní airbag spolujezdce.
17.
D

otyková obrazovka / Autorádio.
18.
S

třední směrovatelné a uzavíratelné
výstupy vzduchu.
Palubní deska / Středová konzola
1. Ovladače regulátoru/omezovače rychlosti.
2. O vladače dotykové obrazovky na volantu.
3.
O

vladače vnějšího osvětlení a směrových
světel.
4.
Č

elní airbag řidiče.
Z

vukové výstražné zařízení (klakson).
5.
O

vladače stěračů / ostřikovačů / palubního
počítače.
6.
O

vladač otevírání kapoty.
7.
O

vladač nastavení volantu.
8.
O

vladač seřízení sklonu světlometů.
9.
P

anel ovladačů:
A.
D

ezaktivace zadního parkovacího
asistenta


nebo
A

ktivace systému Park Assist.
B.
D

ezaktivace systému CDS/ASR.
C.
D

ezaktivace systému Stop & Start.
D.
R

esetování systému detekce poklesu
tlaku v pneumatikách (u vozidla bez
dotykové obrazovky).
E.
D

ezaktivace prostorové ochrany alarmu.
F.
A

ktivace elektrické dětské pojistky. 19. T
lačítka výstražných světel a centrálního
zamykání.
20.
O

vladače topení / klimatizace.
21.
E

lektrická zásuvka 12 V.
K

onektor USB/Jack.
22.
O

tevřený odkládací prostor.
D

ržák na plechovky s nápojem.
23.
V

olicí páka.
24.
O

vladač systému Grip control.
25.
P

arkovací (ruční) brzda.
26.
O

vladač otevírání/zavírání posuvné clony
prosklené panoramatické střechy.
2 7.
U

zavřený odkládací prostor.
28.
E

lektrická zásuvka 12 V.
.
Z

19
2008_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Stlačený
spojkový pedál* svítí nepřerušovaně.
V režimu STOP systému Stop & Start
je přechod do režimu START odmítnut
z důvodu nedostatečného stlačení
spojkového pedálu. Pro spuštění režimu START motoru je třeba úplně
stlačit spojkový pedál.
Stop & Star t svítí nepřerušovaně. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu,
v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v
režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete
v
příslušné rubrice.
Automatické
stírání
svítí nepřerušovaně.
Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
* Kromě přístrojové desky s matrix displejem.
1
Kontrola funkcí

38
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě vozidla ( jízdní dosah, spotřeba, …).
Palubní počítač
Přístrojová deska
Zobrazované údaje
F Pro postupné zobrazení jednotlivých záložek palubního počítače tiskněte
tlačítko umístěné na konci ovladače
stěračů . -

Z
obrazované informace:
●
j
ízdní dosah,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očitadlo využití systému
Stop & Start.
-
Tr
a s a
„1“ s těmito údaji:
●
p
růměrná rychlost,
●
p
růměrná spotřeba,
●
u
jetá vzdálenost,
p

ro první sledovanou trasu.
-
Tr
a s a
„2“ s těmito údaji:
●
p
růměrná rychlost,
●
p
růměrná spotřeba,
●
u
jetá vzdálenost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy stiskněte na
více než dvě sekundy tlačítko umístěné na
konci ovladače stěračů.
Tr a s y „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
t

r a s u „1“ můžete například využít pro denní
výpočty a trasu „2“ pro měsíční výpočty.
Kontrola funkcí

39
2008_cs_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Dotyková obrazovka
- Záložka s aktuálními informacemi:
●

j
ízdní dosah,
●

o
kamžitá spotřeba,
●

p
očitadlo využití systému
Stop & Start.
-

Z
áložka trasy „ 1“ s těmito údaji:
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
p

ro první sledovanou trasu.
-

Z
áložka trasy „2“ s těmito údaji:
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
F

S

tiskněte tlačítko MENU pro
přístup k jednotlivým nabídkám.
F

Z

volte nabídku „ Driving“ (řízení)
pro zobrazení jednotlivých
záložek.
F

P

rstem zvolte požadovanou záložku.
Zobrazované údaje Vynulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy
stiskněte tlačítko pro vynulování.
Tr a s y „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
t

r a s u „1“ můžete například využít pro denní
výpočty a trasu „2“ pro měsíční výpočty.
1
Kontrola funkcí

40
Počitadlo využití
systému Stop & Start
(minuty/vteřiny nebo hodiny/
minuty)
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě PEUGEOT nebo na jiný
odborný servis. Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30 km/h.
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Palubní počítač
Jízdní dosah
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě
možné ujet s palivem zbývajícím
v nádrži (v závislosti na
průměrné spotřebě za několik
posledních ujetých kilometrů).
Jakmile je dojezd nižší než 30 km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd znovu vypočítán a zobrazuje se,
pokud překročí 100 km.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je počítána za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Vynuluje se po každém zapnutí zapalování.
Vysvětlení některých výrazů
K

63
2008_cs_Chap03_confort_ed01-2016
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro jejich používání a údržbu:
F P ro rovnoměrnou distribuci proudu vzduchu dbejte na průchodnost mřížek vstupu
vnějšího vzduchu, umístěných na spodním okraji čelního okna, trysek, větracích otvorů
a výstupů vzduchu, stejně jako na průchodnost odvodu vzduchu v zavazadlovém
prostoru.
F

N
ezakrývejte snímač slunečního záření umístěný na palubní desce. Slouží k regulaci
automatické klimatizace.
F

P
ro zachování bezchybné funkčnosti klimatizace ji uveďte do činnosti nejméně jednou
nebo dvakrát za měsíc na alespoň 5
až 10 minut.
F

D
bejte na dobrý stav pylového filtru a nechte pravidelně měnit filtrační vložky.
D

oporučujeme kombinovaný pylový filtr. Díky specifické aktivní přísadě zlepšuje čištění
vzduchu vdechovaného cestujícími a přispívá k zachování čistoty v kabině (snížení
alergických reakcí, nepříjemných pachů a usazování mastnoty).
F

P
ro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému doporučujeme nechat provádět
pravidelné kontroly dle doporučení v dokumentu Sešit údržby, záruční list a záruční
podmínky.
F

J
estliže zařízení nechladí, vypněte jej a obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Při tažení přívěsu s maximální povolenou hmotností do prudkého svahu a za vysokých
teplot může vypnutí klimatizace využít lépe výkonu motoru a zlepšit tak tažnou kapacitu
vozidla.
Doporučení pro větrání a klimatizaci
Pokud je po delším vystavení přímému
slunci v interiéru vozidla příliš horko,
vyvětrejte prostor otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru na
hodnotu, která zajistí dobré obnovování
vzduchu v interiéru.
Klimatizační systém neobsahuje
chlór a
nepředstavuje nebezpečí pro
ozónovou vrstvu.
Při chlazení vzduchu dochází
v
klimatizačním zařízení ke kondenzaci
par a při zastavení vozu vytéká
nashromážděná voda pod vozidlo.
Tento jev je zcela normální.
Systém Stop & Start
Systémy topení a klimatizace fungují jen při běžícím motoru.
Aby bylo zachován požadovaný tepelný komfort v interiéru vozidla, můžete dočasně
deaktivovat funkci Stop & Start.
Více informací o systému Stop & Start naleznete v příslušné kapitole.
3
Pohodlí

70
2008_cs_Chap03_confort_ed01-2016
F Vypněte odmrazování zadního skla a vnějších zpětných zrcátek, jakmile
to považujete za možné, protože
nižší spotřeba proudu znamená
rovněž nižší spotřebu paliva.
Odmlžování – Odmrazování vpředu Odmlžení – odmrazení zadního
skla
Ovládací tlačítko se nachází na
čelním panelu systému klimatizace.
Tyto symboly na čelním panelu ukazují nastavení ovladačů pro rychlé odmlžení –
odmrazení čelního skla a předních bočních oken.Ručně ovládaná klimatizace
Zapnutí
Odmlžování – odmrazování skla může být
v činnosti jen při běžícím motoru.
F

S
tiskněte toto tlačítko pro zapnutí
odmrazování zadního skla a vnějších
zpětných zrcátek (podle verze). Rozsvítí se
kon
t

rolka náležející k tlačítku.
U funkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim STOP.
Vypnutí
Odmrazování se zastaví automaticky, aby
se zabránilo nadměrné spotřebě elektrické
energie.
F
O
dmrazování je možno vypnout před jeho
automatickým zastavením opětovným
stisknutím tlačítka. Kon
t

rolka náležející
k
tlačítku zhasne.
Dvouzónová klimatizace
Auto - Program pro dobrý výhled
F Stiskněte tlačítko pro „ dobrý
výhled “ pro rychlé odmlžení
nebo odmrazení čelního skla
a
bočních oken.
Zapnutí
F Nastavte ovladače rychlosti ventilátoru, teploty a rozdělení proudu vzduchu do
vyznačené polohy.
F

S
tiskněte tlačítko „A/C“ pro
zapnutí klimatizace; kontrolka
tlačítka se rozsvítí.
F

Z
novu stiskněte tlačítko „A/C“ ;
kontrolka tlačítka zhasne.
Vypnutí
Zapnutí
Systém automaticky a optimálně řídí kompresor
klimatizace, rychlost ventilátoru, vstup vnějšího
vzduchu a rozdělování proudu vzduchu
k
čelnímu sklu a bočním oknům.
Vypnutí F

Z
novu stiskněte tlačítko pro
„dobr ý výhled“ nebo „ AUTO“ ,
kontrolka tlačítka zhasne a
kontrolka tlačítka „ AUTO“ se
rozsvítí.
Systém se opětovně aktivuje s původně
nastavenými hodnotami.
Pohodlí