oil PEUGEOT 2008 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

4
2008_fi_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Ulkopuoli
Kauko-ohjausavain 4 3 - 47
- a uton lukinnan avaaminen/
lukitseminen
-
a

uton paikantaminene
-
saattovalo
-


varkaudenesto
-


hälytin
-


paristo
Käynnistys
- Moottorin pysäytys 80 - 81 Tavaratila
5

0
-

a
vaamien / sulkeminen
-


turvakytkin
Renkaan väliaikainen paikkaussarja
1

83-193
Lasinpyyhkimet
126-129
Sulan
vaihtaminen 129,
219
Lamppujen
vaihtaminen 206 -207
-


takavalot
-


lisäjarruvalo
-
rek

isterikilven valot
-


sumuvalo
-


peruutusvalo
Polttoainesäiliö, polttoaineen täyttöpistoolin
ohjain 170 -173
Panoraamalasikatto
133
Kattoteline
2

30
Lisävarusteet 231-232
Elektroninen suuntavakavuusohjelma
(

ESC) 140-142
Lumiketjut 201
Rengaspaineet 186,
193, 253
Pyörän
v

aihtaminen 194-200
-


työkalut
-
ir

rottaminen/asentaminen paikoilleen
Valot
117-123
Loistediodivalot 121
Päivävalot 121
Ajovalojen
korkeussäätö 124
Staattinen
risteysvalo 125
Lamppujen vaihtaminen
2

02-205
-


etuvalot
-


sumuvalot
-


sivusuuntavalot
Ulkopeilit 60
Ovet 48 - 49
-


avaaminen/sulkeminen
-


turvakytkin
Lukitseminen / Lukinnan avaus sisäpuolelta 51
Murtohälytin
5

2-53
Lasinnostimet 54-55 P y s ä k ö i n t i t u t k a
11 0 -111
Peruutuskamera 112
Park
Assist 113 -116
Perävaunukytkentä


223-229
Hinaaminen 221-222
Yleiskatsaus

18
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Dieselmoottorin
hehkutus yhtäjaksoisesti.
Virta-avain on asennossa 2
(virta
kytketty)
virtalukossa.Odota, että merkkivalo on sammunut ennen
käynnistystä.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin
30
sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Jos
moottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja
o

dota jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen
käynnistä moottori.
Seisontajarru yhtäjaksoisesti. Seisontajarru on kiristetty tai
vaillinaisesti vapautettu. Vapauta seisontajarru, jotta merkkivalo sammuu: pidä
jalka jarrupolkimella.
Noudata turvallisuusohjeita.
Seisontajarrusta löytyy lisätietoa sitä käsittelevästä
kohdasta.
Jalka
jarrupolkimella yhtäjaksoisesti.
Jarrupoljinta
on painettava.Paina jarrupoljinta, kun käynnistät moottorin autossa,
jossa on automatisoitu vaihteisto (valitsin asennossa N ).
Kun automaattivaihteistolla varustetussa autossa
moottori käy ja haluat vapauttaa valitsimen
siirtääksesi sen pois asennosta P , paina jarrupoljinta
ennenkuin vapautat seisontajarrun.
Jos
vapautat seisontajarrun etkä paina jarrupoljinta,
t

ämä merkkivalo jää palamaan.
vilkkuu. Jos
autossa on automatisoitu vaihteisto
j

a autoa pidetään liian kauan paikoillaan
mäessä kaasupolkimen avulla, kytkin
ylikuumentuu. Käytä jarrupoljinta ja/tai seisontajarrua.
Hallintalaitteet

21
2008_fi_Chap01_controle-de-marche_ed01-2016
Varoitusvalot
Moottorin käydessä tai auton liikkuessa jonkin seuraavan varoitusvalon syttyminen kertoo toimintahäiriöstä, joka vaatii kuljettajalta toimenpiteitä.
Kaikki häiriöt, jotka aiheuttavat varoitusvalon syttymisen, täytyy tutkia, ja niihin liittyvät näytön viestit täytyy lukea.
Ota ongelmatapauksissa yhteys PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.Merkkivalo TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
STOP yhtäjaksoisesti jonkin
toisen merkkivalon
kanssa. Merkittäviä toimintahäiriöitä
ilmaantuu.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä mahdollisimman
turvallisesti.
Pysäköi, sammuta virta ja ota yhteys PEUGEOT-
verkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Huolto yhtäjaksoisesti jonkin
toisen merkkivalon
kanssa. Merkittäviä häiriöitä ilmaantuu.
Katso merkkivaloa koskevasta kohdasta ja ota
ehdottomasti yhteys PEUGEOT-huoltokorjaamoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
yhtäjaksoisesti viestin
kanssa (jos näyttölaite
on
asennettu autoon).Häiriöitä, joilla ei ole omaa erityistä
merkkivaloa.
Katso
näytöltä ( jos näyttölaite on asennettu autoon),
m

ikä häiriö on kyseessä ja tutki vastaavaa kohtaa:
-
m

oottoriöljyn taso
- hiukkassuodattimen
tukkeutuminen (diesel)
-
d

ieselpolttoaineen lisäainetaso (diesel
hiukkassuodattimen
ka

nssa).
Ota ehdottomasti yhteys PEUGEOT-huoltokorjaamoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
1
Hallintalaitteet

32
Elektroninen mittatikku
Kun sytytysvirta kytketään, öljymäärä
tarkistetaan pari sekuntia sen jälkeen ja
näyttölaitteeseen tai näyttöön (mallista
riippuen) tulee viesti.
Oikea taso saadaan vain siinä tapauksessa,
että auto on vaakasuoralla pinnalla ja kun
moottori on ollut pysäytettynä yli 30
minuuttia.
On normaalia, että huoltoajankohtien
välillä joudutaan lisäämään öljyä (tai
tekemään
öljynvaihto). PEUGEOT
s

uosittelee öljytason tarkistusta ja
tarvittaessa öljyn lisäystä 5
000 km
välein.
Häiriö
" OIL _ _" vilkkuu tai mittariston näyttöön
ilmestyy viesti, joka ilmoittaa viasta. Ota
yhteyttä PEUGEOT-verkoston merkkihuoltoon
tai valtuutettuun korjaamoon.
Oikea taso
Väärä taso
Kun moottoriöljyä on liian vähän, " OIL" vilkkuu
tai mittariston näyttöön ilmestyy viesti.
Jos
vielä toteat öljynmittatikun avulla,
e

ttä moottoriöljyn taso on liian alhainen,
lisää ehdottomasti öljyä, jotta moottori ei
vahingoittuisi.
Hallintalaitteet

49
2008_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Hätäkytkin
Ovien lukitus tai lukituksen avaaminen
mekaanisesti, kun keskuslukintajärjestelmässä
on toimintahäiriö tai akkuvian ilmaantuessa.Kuljettajan ovi
Ovi lukitaan ja lukitus avataan työntämällä
avain lukkoon.
Matkustajien ovet
Lukinta
F Varmista, että takaovien turvalukitus ei ole aktivoitu.
F

I
rrota oven sivussa oleva musta suojus
avaimella.
F

T
yönnä avain pakottamatta uurteeseen,
jonka jälkeen kääntämättä sitä, aseta haka
sivusuunnassa oven sisäpuolta kohti.
F

I
rrota avain ja aseta suojus takaisin
paikoilleen.
Lukinnan avaaminen
F Vedä sisäpuolella olevasta kahvasta.
Kun keskuslukintajärjestelmässä on
toimintahäiriö, akku on ehdottomasti
kytkettävä irti tavaratilan lukitsemiseksi
ja koko ajoneuvon lukinnan
takaamiseksi.
2
Ovet ja luukut

58
2008_fi_Chap03_confort_ed01-2016
Takaistuimet
F Siirrä tarvittaessa vastaavaa etuistuinta eteenpäin.
F

A
seta vastaava sivuturvavyö selkänojaa
vasten ja kiinnitä se.
F

A
seta niskatuet ala-asentoon. F
N osta selkänoja 2 pystyyn ja lukitse se
paikoilleen.
F

V
armista, että punainen merkki kytkimen
1
kohdalla ei ole enää näkyvissä.
F

A
vaa sivuturvavyö ja laita se paikalleen
selkänojan sivuun.
Kun käännät selkänojan, älä kiinnitä
keskimmäistä turvavyötä lukkoon, vaan
laita se tasaisesti selkänojaa vasten. F
A vaa selkänojan 2 lukitus painamalla
kytkintä 1 .
F

K
äännä selkänoja 2 istuinosan 3 päälle.
Selkänojan kaato eteenSelkänojan kääntäminen
paikoilleen
Takapenkissä on yhtenäinen istuinosa ja käännettävissä oleva selkänoja. Selkänojasta voidaan kääntää vasen osa (2/3) tai oikea osa (1/3) alas, jolloin t
avaratilan lastaustilavuutta voidaan muunnella.
Kun käännät selkänojan takaisin
normaaliasentoon, varmista, että
turvavyöt eivät jää puristuksiin.
Takaistuinosa ei käänny, vain selkänoja
voidaan taivuttaa alas tavaratilan
suurentamiseksi.
Mukavuus

59
2008_fi_Chap03_confort_ed01-2016
Ohjauspyörän säätäminen
F Kun auto on pysähdyksissä, avaa
ohjauspyörän lukitus vetämällä kytkintä.
F

A
seta itsellesi sopiva ajoasento korkeutta
ja syvyyttä säätämällä.
F

L
ukitse ohjauspyörä painamalla kytkintä.
Turvallisuussyistä säädöt on
suoritettava ehdottomasti auton ollessa
pysähdyksissä.
Älä koskaan aja autolla kun niskatuet
on poistettu. Niskatuet on asennettava
paikoilleen ja säädettävä oikein ennen,
kuin autolla ajetaan.
Niskatuissa

on

yksi

käyttöasento

(ylhäällä)
s
ekä s
äilytysasento (
alhaalla).
Niskatuet voidaan irrottaa ja niiden paikat
voidaan vaihtaa.
Niskatuen irrottaminen:
F

n

osta niskatuki ylä-ääriasentoonsa,
F

pa

ina sitten lukkojousta A .
NiskatuetPEUGEOT i-Cockpit
Ennen kuin lähdet ajamaan, ja jotta pystyt
nauttimaan
PEUGEOT i- Cockpit paikan
er

inomaisesta ergonomiasta, tee seuraavat
säädöt alla olevassa järjestyksessä:
-
n

iskatuen korkeus,
-
s

elkänojan kaltevuus,
-
i

stuinosan korkeus,
-

i
stuinosan eteen-taakse säätö,
-

o
hjauspyörän korkeus ja etäisyys,
-

s
isä- ja ulkopeilit.Kun olet tehnyt nämä säädöt tarkista,
että ajoasennosta on hyvä näkyvyys
tuulilasinäyttöön ohjauspyörän yli.
3
Mukavuus

66
2008_fi_Chap03_confort_ed01-2016
Ilmastoinnin käynnistys ja
katkaisu
Ilmastoinnin avulla voi:
- kesällä laskea lämpötilaa
- talvella,
kun lämpötila on yli 3 °C, lisätä
h

uurteenpoiston tehoa.
Käynnistys
F Paina painiketta A/C . Painikkeen
merkkivalo syttyy.
Katkaisu
F Paina uudelleen painiketta A/C . Painikkeen
merkkivalo sammuu.
Ilmastoinnin pysäytyksen vuoksi ilma voi tuntua
kostealta ja ikkunat voivat huurtua. Ilmastointi toimii tehokkaasti kaikkina
vuodenaikoina, kun ikkunat ovat
kiinni.
Ilmastointi ei toimi, kun
puhallusvoimakkuuden säätöpyörä on
asennossa "0".
Kun haluat nopeasti raitista ilmaa, käytä
sisäilman kierrätystä hetken aikaa. Ota sitten
raitisilmanotto uudelleen käyttöön.
Ilman suuntauksen säätö
Tuulilasille ja sivuikkunoille.
Tuulilasille, sivuikkunloille ja
jalkatilaan.
Jalkatilaan.
Keski- ja sivusuuttimille.
Ilman suuntausta voidaan
hienosäätää laittamalla suuntausvipu
väliasentoon. F

P
aina painiketta, kun haluat ottaa
käyttöön sisäilman kierrätyksen:
merkkivalo syttyy.
Raitisilmanotto / Sisäilman
kierrätys
Sisäilman kierrätyksellä ehkäistään saastuneen
ulkoilman (hajut ja pakokaasu) sisääntulo.
Heti kun mahdollista, ota raitisilmanotto
uudelleen käyttöön, jotta ilmanlaatu pysyy
hyvänä ja lasit pysyvät kirkkaina.
F

P
aina uudelleen painiketta, kun haluat
palauttaa raitisilmanoton: merkkivalo
sammuu.
Mukavuus

68
2008_fi_Chap03_confort_ed01-2016
Miellyttävä sisälämpötila saavutetaan, kun
arvoksi säädetään 21. Arvoa voi tarpeen
m

ukaan säädellä välillä 18 ja 24.
Lisäksi on suositeltavaa, että vasemmalle ja
oikealle puolelle asetettujen lämpötilojen ero on
alle 3
astetta.Jos
sisälämpötila autoon astuttaessa
o

n huomattavasti haluttua matalampi tai
korkeampi, ei näytöllä näkyvän arvon
muuttamisesta
ole hyötyä. Järjestelmä
k

orjaa lämpötilaeron automaattisesti
niin pian kuin mahdollista.
Auto - Hyvän näkyvyyden ohjelma
Ilmastointilaitteen poistaminen käytöstä
voi aiheuttaa epämukavia ilmiöitä
(kosteus,
h

öyrystyminen).
F

Paina
"näkyvyys" -painiketta,
kun haluat nopean huurteen
ja jäänpoiston tuulilasille ja
sivuikkunoille.
F
P
aina painiketta "A /C
", vastaava
merkkivalo syttyy.
Ilmastointilaite ei toimi, kun ilmanvirtaus/kierto
on pois käytöstä.
F

P

aina uudelleen painiketta
AUTO , kun haluat
palata automaattiseen
mukavuusohjelmaan.
Lämpötila
F Pienennä arvoa siirtämällä kytkintä alas (sininen) ja
s

uurenna arvoa siirtämällä
kytkintä
ylös (punainen).
Säätäminen
Kuljettaja ja matkustaja voivat säätää
ilmastointilaitteen puhalluslämpötilan erikseen.
Näytöllä näkyvä arvo vastaa miellyttävää
sisälämpötilaa,
e

i
läm
pötilan
y
ksikköä
(
Celsius
t

ai
F

ahrenheit). Käynnistys
Järjestelmä
ohjaa automaattisesti
i

lmastointilaitetta, puhallusvoimakkuutta,
raitisilmanottoa ja ilmanjakoa optimaalisesti
tuulilasille ja sivuikkunoille.
Pysäytys
F P aina uudelleen "näkyvyys"
tai "AUTO" , jolloin painikkeen
merkkivalo sammuu tai "AUTO"
-painikkeen merkkivalo syttyy.
Järjestelmä
aktivoituu uudelleen pysäytystä
e

deltävien arvojen kanssa.Matkustamon viilentämiseksi tai
lämmittämiseksi mahdollisimman paljon
on mahdollista alittaa vähimmäisarvo
14
tai ylittää enimmäisarvo 28.
F

S
iirrä kytkintä alas merkintään
LO saakka tai ylös merkintään HI
saakka.
Ilmastointilaite
Ilmastointilaite on suunniteltu toimimaan
tehokkaasti kaikkina vuodenaikoina, ikkunat
suljettuina.
Sillä voidaan:
-
v

iilentää sisäilmaa kesällä
-
p

arantaa huurteenpoistotehokkuutta
talvella,
kun lämpötila on alle 3 °C.
K äynnistys
Pysäytys
F

P
aina painiketta "A /C " uudelleen,
jolloin vastaava merkkivalo
sammuu.
Mukavuus

70
2008_fi_Chap03_confort_ed01-2016
F Sammuta takalasin ja sivupeilien lämmitys heti kun se on mahdollista,
sillä virransäästö merkitsee
myös polttoaineenkulutuksen
vähenemistä.
Huurteenpoisto edessä Takalasin
huurteenpoisto
Kytkinpainike sijaitsee
ilmastointijärjestelmän paneelissa.
Nämä kuvat etupaneelissa osoittavat kytkinten asennot nopean huurteenpoiston
aikaansaamiseksi tuulilasiin ja sivuikkunoihin.Käsisäätöinen ilmastointi
Käynnistys
Takalasin huurteenpoisto toimii vain moottorin
käydessä.
F
P
aina tätä painiketta, kun haluat käynnistää
takalasin ja, mallin mukaan, sivupeilien
lämmityksen. Painikkeeseen liittyvä
merkkivalo syttyy.
Niin kauan kuin huurteenpoisto on
kytkettynä, Stop & Start -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.
Sammutus
Virran säästämiseksi lämmitys kytkeytyy pois
automaattisesti.
F
T
akalasin ja sivupeilien lämmitys voidaan
katkaista käsin ennen automaattikatkaisua
painamalla painiketta uudelleen.
Painikkeeseen liittyvä merkkivalo sammuu.
Kaksialueilmastointi
Auto - Huurteenpoisto-ohjelma
F Paina painiketta "Näkyvyys ",
niin saat nopean huurteen
ja jäänpoiston tuulilasista ja
sivuikkunoista.
Käynnistys
F Siirrä puhaltimen, lämpötilan ja ilmanjaon säätimet vastaavien painokuvien kohdille.
F

P
aina ilmastointilaitteen
painikkeesta "A /C " . Painikkeen
merkkivalo syttyy.
F

P
aina uudelleen painikkeesta
"A /C " . Painikkeen merkkivalo
sammuu.
Pysäytys
Käynnistys
Järjestelmä
ohjaa automaattisesti ilmastointia,
i

lmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
Pysäytys
F

P
aina uudelleen painiketta
"Näkyvyys" tai "AUTO",
painikkeen merkkivalo sammuu
ja "AUTO" -painikkeen merkkivalo
syttyy.
Järjestelmä
käynnistyy uudelleen arvoilla, jotka
o

livat voimassa toiminnan keskeytyessä.
Mukavuus