brake PEUGEOT 2008 2018 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

3
.
bit.ly/helpPSA
.
Ohjeita ajamiseen 92
Moottorin käynnistäminen/sammuttaminen 9 3
Seisontajarru


95
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
9

6
6-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
9

6
Automatisoitu vaihteisto (ETG6)
9

7
Automaattivaihteisto (EAT6)
9

9
Vaihteenvaihdon osoitin
1

02
Mäkilähtöapu


103
Stop & Start

1
04
Alentuneen rengaspaineen tunnistus
1

06
Nopeudenrajoitin


108
Vakionopeussäädin


110
Ajonopeuksien muistiintallennus
1

11
Active City Brake

1
12
Pysäköintitutka


114
Peruutuskamera
1

16
Park Assist

1
16Polttoaineiden yhteensopivuus 1
22
Polttoainesäiliö 123
Polttoaineen täyttöpistoolin ohjain (diesel)

1
24
Vetolaite
1

24
Vetolaite ilman työkaluja irrotettavalla
vetokoukulla


125
Lumiketjut
1

28
Kuormaustankojen asentaminen
1

29
Virransäästötila


130
Hoito-ohjeita


130
Konepelti
1

30
Bensiinimoottori


131
Dieselmoottorit
1

31
Tasojen tarkastus
1

32
Tarkastukset


134
AdBlue
® (BlueHDi-moottorit) 1 36
Polttoaineen loppuminen (diesel)
1
40
Renkaan tilapäisen korjauksen
paikkaussarja


140
Varapyörä
1

44
Lampun vaihtaminen
1

49
Sulakkeen vaihtaminen
1

52
Akku 12 V

1
57
Auton hinaaminen
1

61Moottoreiden tekniset tiedot ja
perävaunukuormat


163
Bensiinimoottorit

164
Dieselmoottorit
1
66
Mitat

168
Tunnistetiedot

168
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja
Toimintahäiriön sattuessa Tekniset tiedot
Aakkosellinen hakemisto
Lisää opastevideoita
Audiolaitteisto ja telematiikka
PEUGEOT Connect Radio
PEUGEOT Connect Nav
.
Sisällysluettelo

4
Hallintalaitteet1
Sivupeilit
Sähköiset lasinnostimet
2
Konepellin avaus
3
Kojelaudan sulakkeet
4
Sisätaustapeili
Kattovalo
Matkustamon tunnelmavalot
Hätäpuhelu tai tiepalvelukutsu
Active City Brake
5
Kosketusnäyttö ja
PEUGEOT Connect Radio
tai PEUGEOT Connect Nav
Päivämäärän ja kellonajan asetus
6
Tu u l e t u s
Lämmitys
Käsisäätöinen ilmastointi
Automaattinen ilmastointi
Huurteenpoisto/lasinlämmitin edessä
Takalasinlämmitin/huurteenpoisto
7
USB-/jakkiliittimet*
12 V:n pistorasia
*
m

allin mukaan
8
Käsivalintainen vaihteisto
Automatisoitu vaihteisto
Automaattivaihteisto
Vaihteenvaihdon osoitin
9
Grip control
Lasisen panoraamakaton aurinkoverho
Seisontajarru
10
Hansikaslokero
Matkustajan etuturvatyynyn
kytkeminen pois toiminnasta
Hansikaslokero, sulakerasia
Yleiskatsaus

112
Turvallisuussyistä nämä toimenpiteet saa
tehdä vain auton ollessa paikallaan.
Valinta
Tallennetun nopeuden valinta:
F P aina painiketta + tai - ja pidä se
painettuna; järjestelmä pysähtyy lähimpään
tallennettuun nopeuteen.
F

P
aina uudelleen painiketta + tai - ja pidä
painike painettuna toisen tallennetun
nopeuden valitsemiseksi.
Nopeuden ja järjestelmän tilan muistutus
(käytössä/ei käytössä) tulee näkyviin
mittaristoon.
Active City Brake
Active City Brake on ajoaputoiminto, jonka
tarkoitus on välttää etutörmäys tai pienentää
törmäysnopeutta silloin, kun kuljettaja ei reagoi
tai puuttuu liian heikosti (painaa liian heikosti
jarrupoljinta) uhkaavaan törmäystilanteeseen. Järjestelmä on suunniteltu parantamaan
ajoturvallisuutta.
Kuljettajan on koko ajan tarkkailtava
liikennettä ja ar vioitava etäisyyttä ja
suhteellista nopeutta muihin ajoneuvoihin.
Active City Brake ei voi missään
tapauksessa korvata kuljettajan
tarkkaavaisuutta.
Älä koskaan katso laseranturia optisella
instrumentilla (suurennuslasilla,
mikroskoopilla tms.) alle 10 cm:n
etäisyydeltä: silmävaurion vaara.
Periaate
Tuulilasin yläreunassa sijaitsevan laseranturin
avulla järjestelmä havaitsee ajoneuvon, joka
ajaa samaan suuntaan liikenteen kanssa tai se
huomaa pysähdyksen ajoneuvon edessä.
Tarvittaessa auton jarrutus alkaa
automaattisesti, jotta yhteentörmäys edellä
olevaan estetään.
Automaattinen jarrutus tapahtuu
viivästetymmin kuin tapahtuisi kuljettajan
tekemä jarrutus silloin, kun on suuri vaara
törmätä.
Kytkeytymisolosuhteet
Active City Brake toimii, kun seuraavat ehdot
täyttyvät:
-

v
irta on kytketty
-
a

utolla ajetaan eteenpäin
-

a
utosi ajonopeus on 5 km/h–30 km/h
-

j
arrutuksen aputoiminnot (ABS, REF, AFU)
toimivat
-
aj

ovakauden hallintajärjestelmissä (ASR,
CDS) ei ole vikaa
-

a
uto ei aja jyrkässä mutkassa
-

j
ärjestelmä ei ole lauennut viimeisen
kymmenen sekunnin aikana.
To i m i n t a
Kun auto lähestyy liian nopeasti tai liian
lähelle edessä ajavaa, järjestelmä käynnistää
automaattisesti jarrutuksen törmäyksen
ehkäisemiseksi.
Tästä varoitetaan viestillä.
Auton jarruvalot syttyvät muiden tielläliikkujien
varoittamiseksi.
Törmäys voidaan välttää, jos nopeusero
oman ajoneuvosi ja edellä ajavan
ajoneuvon välillä ei ole yli 15 km/h.
Kun tämä nopeusero ylittyy, järjestelmä
tekee kaiken mahdollisen törmäyksen
välttämiseksi tai pienentämiseksi
vähentämällä törmäysnopeutta.
Ajaminen

113
Automaattinen jarrutus voi pysäyttää auton
kokonaan, jos tilanne vaatii niin.
Tässä tapauksessa auton pidättäminen
pysähdyksissä hetkellisesti realisoituu (noin
1,5

sekunnin ajaksi), jotta kuljettaja voi
ottaa auton kontrollin haltuunsa painamalla
jarrupoljinta.
Ellei kuljettaja paina kytkintä tarpeeksi
nopeasti automaattisen jarrutuksen
aikana, järjestelmän laukeaminen voi
aiheuttaa moottorin sammumisen.
Jarruautomatiikan toimiessa kuljettajalla
on aina mahdollisuus hidastaa auton
nopeutta enemmän kuin järjestelmä
ohjelmoisi painamalla voimakkaasti
jarrupoljinta.
Törmäyksen jälkeen järjestelmä
asettuu aina toimimattomaan tilaan:
hätäjarruautomatiikka ei enää toimi.
Käytä auto PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa järjestelmän
uudelleenaktivointia varten.Toiminnan rajoitukset
Järjestelmä havaitsee vain pysähtyneet tai
samaan suuntaan menossa olevat ajoneuvot.
Järjestelmä ei havaitse pieniä
ajoneuvoja (polkupyörät, moottoripyörät),
jalankulkijoita tai eläimiä eikä
heijastamattomia liikkumattomia kohteita.
Järjestelmä ei laukea tai sen toiminta
keskeytyy, jos kuljettaja:
-
k

iihdyttää voimakkaasti
-

t
ai kääntää nopeasti ohjauspyörää
(väistöliike).
Kun sääolosuhteet ovat vaikeat (erittäin
rankka sade, lumi, sumu, raekuurot),
jarrutusmatkat kasvavat, mikä voi
vähentää järjestelmän kykyä välttää
törmäys.
Kuljettajan on oltava erityisen
tarkkaavainen.
Älä anna lumen kasaantua konepellin
päälle tai minkään esineen ylittää
konepeltiä tai katon etuosaa: se voi
helposti ajautua anturin havaintokenttään
ja häiritä tunnistusta.
Kytkeminen päälle/pois päältä
Active City Brake voidaan
määrittää käyttöön tai pois
käytöstä

kosketusnäytön valikosta
Ajaminen / Auto .
Järjestelmän tila tallentuu muistiin, kun virta
katkeaa. Kun järjestelmä on kytketty pois
toiminnasta, viesti tulee näyttöön
muistutukseksi aina, kun autoa jälleen
käytetään.
Toimintahäiriöt
Anturin toimintahäiriö
Laseranturin toimintaa voi häiritä lian tai loan
kerääntyminen tuulilasiin. Tällöin ilmestyy
hälytysviesti.
Käynnistä tuulilasin huurteenpoistotoiminto ja
puhdista säännöllisesti anturin edessä oleva
tuulilasialue.
Älä liimaa, äläkä kiinnitä mitään esinettä
tuulilasiin anturin eteen.
6
Ajaminen

154
Vasen puoli
Sulakkeiden esille ottaminen
Sulake nroKokoToiminnot
F2 5 ASivupeilit, kohdevalot, diagnoosipistoke
F9 5 AHälytin
F10 5 ALisätelematiikkayksikkö
F11 5 AHimmenevä sisätaustapeili, lisälämmitin, Active City Brake
F13 5 AHi-Fi-vahvistin, pysäköintitutka, peruutuskamera
F16 15 A12 V:n pistorasia edessä
F17 -Ei käytössä
F18 20 AKosketusnäyttö, audiojärjestelmä
Toimintahäiriön sattuessa

171
A
Active City Brake ......................................... 112 -113
AdBlue-taso ....................................................... 13 4
AdBlue-täyttö


..................................................... 137
AdBlue-vetoisuus
.................................

...........21-22
AdBlue
® ............................................ 1 7, 21, 13 6 -137
AdBlue® -lisäaineen riittoisuuden osoitin ............21
Ajoneuvon asetukset ........................................... 28
A
jonhallintajärjestelmät

....................................... 71
Ajotietokone


.................................................... 25 -27
Ajovakauden hallintajärjestelmä (CDS)


...13, 71-73
Ajovalojen säätö


.................................................. 64
Akku
................

..................... 13 4, 157-15 8 , 16 0 -161
Akun lataaminen


......................................... 15 8 -16 0
Apple CarPlay-yhteys


.................................... 12, 16
Apple
®-soitin .................................................... 9, 24
Audiokaapeli ........................................................ 23
A
udioliitännät

....................................................... 55
Aurinkoanturi


........................................................ 48
Aurinkoluukku


...................................................... 59
Aurinkoluukun avaaminen


................................... 59
Automaattinen ilmastointilaite


........................50-52
Automaattinen tuulilasinpyyhin


.....................65-66
Automaattivaihteisto


.................6, 99 -102, 135, 158
Auton hinaaminen


....................................... 161-162
Auton käynnistäminen


.................92-93, 95, 97-102
Auton paikantaminen
........................................... 35
Aut

on pysähtyminen

....................92-93, 95, 97-102
Auton sarjanumero
............................................ 16

8
Auton tunnistaminen


.......................................... 168
Autoradion kytkimet ohjauspyörässä


................3, 3
Avaimen unohtaminen virtalukkoon
.................... 95
A

vain
................
............................................... 34-35
Avain ja kauko-ohjain
.............................. 3

4, 94-95
B
Bensiinimoottori ..........................12 2, 131, 16 4 -16 5
BlueHDi ................................................ 21, 136, 140
Bluetooth (hands free -sarja)
...............13-14, 25 -26
Bluetooth (puhelin) ............................... 13 -15, 25 -27
Bluetooth-yhteys ............................ 13 -15, 19, 25 -27
BMP-vaihteisto


......6, 55, 97-99, 104-106, 135, 158
BMP-vaihteiston valitsin


.........................97- 9 9, 13 5
C
CD - ja MP3 -soitin ....................................... 9 , 23 -24
CD-/MP3-soitin .................................................... 23
CD-soitin
................

..................................... 9, 23 -24
D
DAB (Digital Audio
Broadcasting) – Digitaalinen radio ................ 8, 22
Dieselin lisäaineen taso


.....................................13 4
Dieselmoottori
............... 1

3, 122, 131, 140, 166 -167
Dieselmoottorin hehkutuksen merkkivalo
........... 13
D

ieselmoottorin käynnistäminen ......................12 2
Dieselpolttoaineen lisäaine


.................................15
Digitaalinen radio – DAB (Digital Audio Broadcasting)
...................................... 8

, 22
E
Elektroninen jarrupaineen jako (R EF- jär je ste lmä) .............................................. 71
Elektroninen käynnistyksenestojärjestelmä


...94-95
Esteiden havaitseminen


.....................................114
Etuistuimet
........................................................... 44
E

tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä

.....7 7, 8 1
Etusumuvalot
............................ 6

0 - 61, 64, 149, 151
Etutur vatyynyt


................................................. 7 7-78
G
GPS ...................................................................... 12
H
Halogeenivalot ................................................... 149
Hands free -sarja ................................. 13-14, 25 -26
Hansikaslokero


.................................................... 54
Hehkutus, diesel


.................................................. 13
Hinausrengas


.............................................. 161-162
Hipaisunäyttö
................. 2

6 -27, 30 -31, 55, 107, 1, 1
Hiukkassuodatin
.................................

...............13 4
Hiukkassuodattimen elvytys ..............................13 4
Hohtodiodit – LED


.............................................. 149
Hoito-ohjeita


...................................................... 13 0
Huollon merkkivalo


.............................................. 12
Huolto (merkkivalo)


.............................................. 12
Huolto (ohjeet) .................................................... 13 0
Huoltomittari ......................................................... 19
Huoltomittarin nollaaminen .............................19 -20
Huoltopuhelu


................................................... 69 -70
Huomiovalot


......................................................... 62
Huurteenpoisto


............................................... 52-53
Hälytin
.................................

......................3 4 , 3 9 - 41
Hätäjarrutustehostin
............................................ 71
H

ätäjarrutustehostin (AFU)

.................................71
Hätäkäynnistys


.................................................. 15 8
Hätäpuhelu
...................................................... 6

9 -70
Hätävilkkujen automaattinen kytkentä


................69
Hätävilkut
............................................ 5

7- 5 8 , 6 8 - 6 9
I
Ilmanjaon säätö............................................... 50-52
Ilmansuodatin ..................................................... 13 4
Ilmansuodattimen vaihtaminen


.........................13 4
Ilmantulo .......................................................... 50-52
Ilman työkaluja irrotettava vetokoukku


.......125 -128
.
Aakkosellinen hakemisto