key PEUGEOT 2008 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

16
Kojelaudan hallintalaitteet
Toimintahäiriö (sähköisen seisontajarrun
kanssa)
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön
tulee viesti ”Parking brake fault”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Autoa ei voida pysäyttää, kun moottori on
käynnissä.
Jos manuaalinen kytkentä ja vapautuskomennot
eivät toimi, sähköisen seisontajarrun vipu on
viallinen.
Automaattisia toimintoja on aina käytettävä ja
ne aktivoituvat automaattisesti uudelleen, mikäli
vipu ei toimi.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti ja
näyttöön tulee viesti
”Parking brake fault” (seisontajarrun
toimintahäiriö).
Sähköisessä seisontajarrussa on toimintahäiriö,
manuaali- ja automaattitoiminnot eivät ehkä
toimi.
Kun auto on pysähtyneenä, saat auton
pysymään paikallaan:
►  Vedä
 
ja
 
pidä
 
sähkökäyttöistä   seisontajarrun  
vipua vedettynä noin 7–15 sekuntia, kunnes
mittaristoon syttyy merkkivalo.
Jos tämä ei auta, tee autosta turvallinen:
► 

Pysäköi
 
tasaiselle   alustalle.
►  Jos
 
autossa
 
on
 
käsivalintainen   vaihteisto,  
kytke vaihde päälle.
► 

Valitse
 
automaattivaihteistossa   tai  
vaihteenvalitsemessa


P
-asento ja aseta sitten
toimitettu kiila yhtä pyörää vasten. Toimi sitten kohdan (2) ohjeen mukaan.
Törmäysvaarahälytin/Active Safety BrakePalaa yhtäjaksoisesti, samalla näytössä
on viesti.
Järjestelmä on poistettu käytöstä
kosketusnäytöllä (valikko Driving/Ajoon liittyvät
tiedot).
Vilkkuu.
Tämä järjestelmä aktivoi ja jarruttaa
ajoneuvoa hetkellisesti hidastaakseen
törmäysnopeutta edellä ajavaan ajoneuvoon.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen.
Palaa yhtäjaksoisesti, samalla näkyy
viesti ja kuuluu merkkiääni.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Jos nämä varoitusvalot syttyvät moottorin
sammuttamisen ja uudelleenkäynnistyksen
jälkeen, toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
Palaa yhtäjaksoisesti.
Lukkiutumattoman jarrujärjestelmän
toimintahäiriö.
Auton tavallinen jarru on toiminnassa.
Aja varovaisesti kohtuullisella nopeudella, toimi
sitten kohdan (3) ohjeen mukaan.
OhjaustehostinPalaa yhtäjaksoisesti.
Ohjaustehostimessa on toimintahäiriö. Aja varovaisesti kohtuullisella nopeudella, toimi
sitten kohdan (3) ohjeen mukaan.
Dynaaminen ajovakauden
hallintajärjestelmä (CDS) /
luistonestojärjestelmä (ASR)
Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä kytkeytyy pois päältä.
CDS-/ASR-järjestelmä kytkeytyy automaattisesti
takaisin päälle käynnistettäessä auto uudelleen
ja nopeuden ylittäessä noin 50 km/h.
Nopeuden ollessa alle 50
km/h voit kytkeä
järjestelmän toimintaan käsin.
Dynaaminen ajovakauden
hallintajärjestelmä (DSC) /
luistonestojärjestelmä (ASR)
Vilkkuu.
CDS-/ASR-järjestelmän säätö aktivoituu,
jos pito tai liikerata menetetään.
Palaa yhtäjaksoisesti.
CDS-/ASR-järjestelmän toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Hätäjarrun toimintahäiriö (sähköisen
seisontajarrun kanssa)
Palaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön
tulee viesti ”Parking brake fault”
(seisontajarrun toimintahäiriö).
Hätäjarru ei toimi optimaalisesti.
Jos automaattinen vapautus ei ole käytettävissä,
käytä manuaalista vapautusta tai toimi kohdan
(3) ohjeen mukaan.

17
Kojelaudan hallintalaitteet
1MäkilähtöapuPalaa yhtäjaksoisesti ja näyttöön
tulee viesti ”Anti roll-back system
fault” (mäkilähtöavun vastajärjestelmän
toimintahäiriö).
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Aktiivinen kaistavahtijärjestelmäPalaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä on kytkeytynyt automaattisesti
pois toiminnasta tai siirtynyt valmiustilaan.
Vilkkuu.
Olet ylittämässä kaistamerkinnän
(katkoviiva) käyttämättä suuntavaloa.
Järjestelmä aktivoidaan ja se korjaa sitten
havaitun kaistamerkinnän puolella olevan
suuntauksen.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen.
Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Ajolinjapilotti
Palaa yhtäjaksoisesti yhdessä
huollon varoitusvalon kanssa.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
TurvatyynytPalaa yhtäjaksoisesti.
Jokin turvatyyny tai turvavyön
pyrotekninen esikiristin on viallinen.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Etumatkustajan turvatyyny (ON)Palaa yhtäjaksoisesti.
Matkustajan etuturvatyyny on
toiminnassa.
Kytkin on asetettu asentoon ON.
Tässä tapauksessa selkä menosuuntaan
kohdistetun turvaistuinta ei saa asentaa
etumatkustajan istuimelle – riski vakavaan
vammaan!
Etumatkustajan turvatyyny (OFF)Palaa yhtäjaksoisesti.
Etumatkustajan turvatyyny on kytketty
pois toiminnasta.
Kytkin on asetettu asentoon OFF.
Selkä menosuuntaan asetettu turvaistuin
voidaan asentaa, paitsi jos turvatyynyissä on
toimintahäiriö (turvatyynyjen varoitusvalo on
päällä).
PysäköintitutkaPalaa yhtäjaksoisesti ja samalla näytössä
näkyy viesti ja kuuluu merkkiääni.
Järjestelmä kytkeytyy pois päältä.
Alentunut rengaspainePalaa yhtäjaksoisesti.
Yhden tai useamman renkaan paine on
liian alhainen.
Tarkasta rengaspaineet mahdollisimman pian.
Alusta tarkkailujärjestelmä uudelleen paineen
säädön jälkeen.
Alentuneen rengaspaineen varoitusvalo vilkkuu ja palaa sitten yhtäjaksoisesti ja huollon varoitusvalo palaa
yhtäjaksoisesti.
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmässä on
toimintahäiriö.
Rengaspaineen tarkkailujärjestelmää ei enää
valvota.
Tarkista rengaspaine mahdollisimman pian ja
toimi kohdan (3) ohjeiden mukaan.
Stop & Start (Bensiini tai Diesel)Palaa yhtäjaksoisesti, samalla näytössä
on viesti.
Järjestelmän Stop & Start toiminta on estetty
manuaalisesti.
Moottori ei sammu seuraavan kerran
liikenteessä pysähdyttäessä.
Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmän Stop & Start toiminta on
estetty automaattisesti.
Moottori ei sammu seuraavan kerran liikenteessä
pysähdyttäessä, jos ulkolämpötila on:
–

alle 0 °C.
–


yli +35 °C.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen

.
Vilkkuu ensin ja palaa sitten
yhtäjaksoisesti yhdessä viestin kanssa.
Järjestelmässä on toimintahäiriö.
Toimi kohdan (3) ohjeen mukaan.
Ajovalojen vaihtoautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti ja samalla kuuluu
merkkiääni ja näkyy viesti.
Toiminnon tai kameran toimintahäiriö on havaittu.
Toimi kohdan (2) ohjeen mukaan.

18
Kojelaudan hallintalaitteet
vapauttaa jarrupoljin vaihteiston lukituksen
vapauttamiseksi N-tilasta.
Tämä varoitusvalo palaa edelleen, jos
seisontajarru yritetään vapauttaa ilman
jarrupolkimen painamista.
Automaattivaihteisto (EAT8) tai
vaihteenvalitsin (sähkö)
Palaa yhtäjaksoisesti.
Automaattivaihteisto on lukittu.
Vaihteenvalitsin on lukittu.
Paina Lukituksen avaus -painiketta lukituksen
avaamiseksi.
Vettä dieselsuodattimessaPalaa yhtäjaksoisesti (LCD-mittaristojen
kanssa).
Dieselsuodattimessa on vettä.
Toimi välittömästi kohdan (2) ohjeen mukaan.
Vaarana polttoaineen suihkutusjärjestelmän
vaurioituminen!
Osoittimet
Huoltomittari
Huoltotiedot ilmaistaan etäisyyksinä
(kilometreinä tai maileina) ja ajankohtina
(kuukausina tai päivinä).
Hälytys annetaan sen mukaan, kumpi näistä
kahdesta saavutetaan ensin.
Huoltotiedot näytetään mittaristossa. Auton
mallin mukaan:
TakasumuvalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Vihreät varoitusvalot
Hill Assist Descent Control
Palaa yhtäjaksoisesti.
(harmaa)
Toiminto on otettu käyttöön, mutta se on tällä
hetkellä keskeytetty, koska nopeus on liian suuri.
Hidasta ajonopeudeksi alle 30
km/h.
Palaa yhtäjaksoisesti.
Järjestelmä on otettu käyttöön, mutta
vaaditut olosuhteet eivät täyty (kaltevuus, liian
suuri nopeus, vaihde kytketty).
Vilkkuu.
Toiminto alkaa säädellä nopeutta.
Autoa jarrutetaan; jarruvalot syttyvät alamäessä
ajon ajaksi.
Stop & Start (bensiini tai diesel)Palaa yhtäjaksoisesti.
Stop & Start-järjestelmä asettaa moottorin
STOP-tilaan, kun auto pysähtyy.
Vilkkuu hetkellisesti.
STOP-tila ei ole hetkeen käytettävissä tai
START-tila on aktivoitunut automaattisesti.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen.
Ajoneuvo on valmis ajoon (sähkö)Merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti, ja kun
se syttyy, kuuluu merkkiääni.
Auto on valmis ajoon ja
mukavuuslämmitysjärjestelmät ovat valmiina. Merkkivalo sammuu, kun auto saavuttaa noin 5
km/h:n nopeuden ja syttyy, kun auto pysähtyy
uudelleen.
Valo sammuu, kun sammutat moottorin ja poistut
autosta.
Park AssistPalaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on käytössä.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen.
AjolinjapilottiPalaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on aktivoitu.
Kaikki ehdot täyttyvät: järjestelmä toimii.
Katso lisätietoja osiosta Ajaminen.
PyyhintäautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on
aktivoitu.
SuuntavalotVilkkuu ja kuuluu merkkiääni.
Suuntavalot vilkkuvat.
Seisontavalot
Palaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
LähivalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Ajovalojen vaihtoautomatiikkaPalaa yhtäjaksoisesti.
Toiminto on otettu käyttöön
kosketusnäytöllä (valikko Driving / Ajoon
liittyvät tiedot ).
Valojen säätötappi on AUTO-asennossa.
Katso lisätietoja osiosta Valaistus ja näkyvyys.
EtusumuvalotPalaa yhtäjaksoisesti.
Etusumuvalot ovat päällä.
Siniset varoitusvalot
Kaukovalot
Palaa yhtäjaksoisesti.
Valot ovat päällä.
Mustat/valkoiset varoitusvalot
Jalka kytkimelle (bensiini tai diesel)
Palaa yhtäjaksoisesti (LCD-mittaristojen
kanssa).
Stop & Start: vaihto START-tilaan on estetty,
koska kytkinpoljinta ei ole painettu pohjaan.
Paina kytkinpoljin täysin pohjaan.
Jalka jarrullePalaa yhtäjaksoisesti.
Riittämätön paine jarrupolkimella tai ei
painetta.
P-asennosta poistumista varten EAT6-
automaattivaihteistolla varustetussa autossa
moottorin käydessä ja ennen seisontajarrun
vapautusta.
EAT8-automaattivaihteistolla tai vaihteen
valitsimella varustetussa autossa voi olla tarpeen

20
Kojelaudan hallintalaitteet
Kun toimintasäde on yli 2 400 km, sitä ei näytetä
automaattisesti.
Voit tarkastella ajomatkatietoja painamalla
painiketta Check kosketusnäytön
valikossa Driving / Ajoon liittyvät tiedot .
AdBlue®-nesteen puuttumiseen
liittyvät tarvittavat toimenpiteet
Seuraavat varoitusvalot syttyvät, kun AdBlue®-
määrä on varatason alapuolella, joka vastaa 2
400 km:n ajettavissa olevaa ajomatkaa.
Yhdessä varoitusvalojen kanssa mittaristossa
näytetään säännöllisesti muistutus
tankkaustarpeesta, jotta vältetään moottorin
käynnistymisen estäminen. Katso lisätiedot
näytettävistä viesteistä kohdasta Varoitus- ja
merkkivalot .
Katso lisätietoja AdBlue®-nesteestä
(BlueHDi) ja erityisesti aineen
lisäämisestä asiaa käsittelevästä kohdasta.
Varoitus-/
merkkivalot syttyvät Toimenpide Jäljellä
oleva
ajomatka


Lisää.800–2
400 km


Täytä
mahdollisimman
pian. 100–800 km
Moottoriöljyn tason osoitin
(mallin mukaan)
Malleissa, joissa on sähköinen mittari, öljyn
pinnan taso näkyy mittaristossa muutaman
sekunnin ajan huoltotietojen jälkeen, kun
sytytysvirta kytketään.
Tason tarkistus on luotettava vain, jos
auto on vaakatasossa tasaisella alustalla
ja moottori on ollut sammutettuna vähintään
30 minuutin ajan.
Alhainen öljytaso
Mittariston näyttöön ilmestyy "OIL" tai viesti
"Öljyn taso ei oikein " (mittaristosta riippuen),
samalla syttyy huollon varoitusvalo ja kuuluu
merkkiääni.
Jos vielä toteat öljynmittatikun avulla, että
moottoriöljyn taso on liian alhainen, lisää
ehdottomasti öljyä, jotta moottori ei vahingoittuisi.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Öljymittarin toimintahäiriö
Mittariston näyttöön ilmestyy "OIL_ _"tai
viesti "Öljyn tason mittaus ei ole pätevä "
(mittaristosta riippuen), samalla syttyy huollon
varoitusvalo ja kuuluu merkkiääni.
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon.
Jos sähköisessä mittatikussa on
toimintahäiriö, moottoriöljyn määrää ei
enää tarkkailla.
Niin kauan kuin mittausjärjestelmä on
epäkunnossa, moottoriöljyn taso on
tarkistettava mittatikulla, joka sijaitsee
moottoritilassa.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
Jäähdytysnesteen
lämpötilan osoitin


Kun moottori on käynnissä:
– Alueella A, lämpötila on oikea.
–
Alueella B, lämpötila on liian korkea. Siihen
liittyvä varoitusvalo ja STOP -varoitusvalo
syttyvät palamaan punaisena mittaristossa ja
näyttöön tulee viesti sekä kuuluu merkkiääni.
Auto on ehdottomasti pysäytettävä heti,
kun se muuta liikennettä vaarantamatta on
turvallista.
Odota muutama minuutti ennen kuin sammutat
moottorin.
Kun sytytysvirta on katkaistu, avaa
konepelti varovasti ja tarkista
jäähdytysnestetaso.
Katso lisätietoja tasojen tarkistuksesta
asiaa käsittelevästä kohdasta.
AdBlue®-toimintamatkan
osoittimet (BlueHDi)
BlueHDi-dieselmoottorit on varustettu
järjestelmällä, johon sisältyy SCR-järjestelmä
(selektiivinen katalyyttinen pelkistys) ja
dieselhiukkassuodatin (FAP) pakokaasujen
käsittelyä varten. Ne eivät toimi ilman
AdBlue
®-nestettä.
Kun AdBlue®-säiliön nestetaso laskee varatason
alle (2400 - 0 km), varoitusvalo syttyy, kun
sytytysvirta kytketään päälle, ja mittaristossa
näytetään arvioitu matka, joka voidaan ajaa,
ennen kuin moottorin käynnistys estetään
automaattisesti.
Moottorin käynnistyksenesto kytkeytyy
automaattisesti heti, kun AdBlue®-säiliö
on tyhjentynyt. Sen jälkeen moottoria ei voida
käynnistää, ennen kuin AdBlue
®-nestettä on
täytetty vähintään minimitasoon asti.
Ajettavissa olevan ajomatkan näyttäminen manuaalisesti
(Taulukkomittaristo ja digitaalimittaristo)

22
Kojelaudan hallintalaitteet
Käynnistys estetty
Aina kun sytytysvirta on kytkettynä, viesti
Päästöjen hallinnan vika: Käynnistys estetty
tai NO START IN näkyy näytöllä.
Moottorin käynnistäminen uudelleen
Ota yhteys PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon.
Tehomittari (sähkö)

CHARGE
Ajoakusto latautuu hidastusten ja jarrutusten
aikana.
ECO
Kohtuullinen energiankulutus ja optimoitu jäljellä
oleva ajomatka.
POWER
Voimasiirron energiankulutus kiihdytyksessä.
VA PA A
Kun sytytysvirta käynnistetään, autosi sähköinen
voimansiirto ei kuluta tai tuota energiaa: kun
osoitin tai kursori on pyyhkäissyt mittarin yli, se
palaa neutraaliin asentoon.
Kun sytytysvirta on katkaistu, kuljettajan
oven avaaminen aktivoi osoittimen, joka
vaihtuu vapaalle.
Latausmittari (sähkö)

Ajoakuston todellinen lataustaso ja jäljellä
oleva ajettavissa oleva matka näytetään
yhtäjaksoisesti, kun ajoneuvo käynnistetään.
Kun sytytysvirta on katkaistu, kuljettajan
oven avaaminen aktivoi osoittimen.
Varoitusvalot
Kaksi peräkkäistä hälytyksen tasoa osoittavat,
että käytössä oleva energian määrä vähenee:
1. taso: varaustaso alhainen
Ajoakuston lataustaso on heikko. Palaa yhtäjaksoisesti ja osoitin punaisella
alueella. Lisäksi kuuluu merkkiääni.
►  Katso
  mittaristosta   jäljellä   oleva   ajettavissa  
oleva matka.
► 

Laita   auto   lataukseen   niin   pian   kuin  
mahdollista.
2. taso: varaustaso kriittinenAjoakuston lataustaso on kriittinen.Palaa yhtäjaksoisesti yhdessä
varalatauksen varoitusvalon kanssa ja samalla
kuuluu merkkiääni.
►  Laita
  auto   ehdottomasti   lataukseen.
Jäljellä olevaa ajettavissa olevaa matkaa
ei enää lasketa. Voimansiirron teho
laskee asteittain.
Lämmitys ja ilmastointi kytkeytyvät pois
käytöstä (vaikka osoitin tai kursori näyttävät,
ettei niiden kulutus ole

ECO
-tilassa).
Lämpötilamukavu-
ustoiminnon
energiankulutuksen osoitin
(sähkö)
(mallin mukaan)

Mittari osoittaa ajoakuston
sähköenergian kulutuksen matkustamon
lämpömukavuustoimintolaitteiden avulla.

23
Kojelaudan hallintalaitteet
1Digitaalimittaristossa mittari näkyy vain tilassa
Henkilökoht..
Kyseessä olevat laitteet antavat virran lämmitys-
ja ilmastointijärjestelmille.
Näitä laitteita voidaan käyttää:
–

Jos auto ei ole kytketty pistorasiaan, kun
READY

-valo palaa.
–

Jos auto on kytketty pistorasiaan, kun
sytytysvirta on kytketty päälle (Lounge-tila).
ECO

-tilan valitseminen rajoittaa
joidenkin laitteiden toimintaa.
Lämpötilamukavuustoiminnon
energiankulutuksen osoittimen neula tai kursori
siirtyy ECO-alueelle.
Kun haluat nopeasti lämmittää tai
viilentää matkustamon, voit vapaasti
valita hetkeksi tehokkaimman lämmitys- tai
viilennysasetuksen.
Kun lämmitys on tehokkaimmassa
asetuksessa, lämpötilamukavuustoiminnon
energiankulutuksen osoitin on MAX-
alueella. Kun ilmastointi on tehokkaimmassa
asetuksessa, se pysyy ECO-alueella.
Lämmitysmukavuuslaitteiden ylenpalttinen
käyttö varsinkin alhaisissa nopeuksissa voi
pienentää merkittävästi auton toimintamatkaa.
Muista optimoida laiteasetukset, kun olet
saavuttanut haluamasi mukavuustason
ja säätää niitä tarpeen mukaan aina, kun
käynnistät auton.
Jos et ole käyttänyt lämmitystä pitkään
aikaan, saatat huomata hienoisen hajun
ensimmäisten minuuttien aikana.
Manuaalinen testaus
Toiminnon avulla voit tarkistaa tiettyjä osoittimia
ja tuoda näyttöön varoitusviestiluettelon.
Pääset kohtaan painikkeella Check
kosketusnäytön valikossa Driving/Ajoon
liittyvät tiedot .
Seuraavat tiedot tulevat mittaristoon:
–

Moottoriöljyn taso
–


Seuraava huoltoajankohta
–


Rengaspaineet
–

Ajettavissa oleva ajomatka koskien

AdBlue®-
ja

SCR-järjestelmää (BlueHDi diesel)
–

Menossa olevat varoitukset.
Nämä tiedot ilmestyvät näyttöön myös
automaattisesti aina, kun sytytysvirta
kytkeytyy.
Kokonaismatkamittari
Kokonaismatkamittari mittaa kokonaismatkan,
joka autolla on ajettu sen käyttöönotosta lähtien.
Kun sytytysvirta on päällä, kokonaismatka näkyy
aina. Se näkyy vielä 30 sekunnin ajan sen
jälkeen, kun sytytysvirta on katkaistu. Se näkyy,
kun kuljettajan ovi avataan ja kun auto lukitaan
tai sen lukitus avataan.
Kun matkustat ulkomaille, joudut ehkä
muuttamaan matkayksikön (km tai
mailia). Nopeus on näytettävä kyseisen maan
säännösten mukaisena yksikkönä (km/h tai
mph).
Yksikkö voidaan vaihtaa näytön
asetusvalikossa, kun auto on paikallaan.
Valaistuksen himmennin
Täällä järjestelmällä voidaan säätää
mittariston ja säädinten valaistuksen kirkkautta
manuaalisesti ympäristön valoisuuden
mukaisesti.
Toiminnolla PEUGEOT
Connect Radio
►  Valitse Asetukset -valikko painamalla
tätä painiketta.
►  Valitse Valoisuus.►  Säädä valoisuutta nuolilla tai siirtämällä liukusäädintä.
Asetukset otetaan käyttöön heti.
► 
Poistu
 
painamalla  
Asetukset-ikkunan
 
ulkopuolelta.
V

oit myös sammuttaa näytön:
►  Valitse Asetukset -valikko painamalla
tätä painiketta.
►  Valitse Dark.
Näyttö sammuu kokonaan.

28
Pääsy
Kauko-ohjain/avain
Kauko-ohjaimen toiminta

Mallin mukaan kauko-ohjaimella voidaan käyttää
seuraavia etätoimintoja:
–
Auton lukitus, turvalukitus ja lukituksen avaus
–


V
alojen etäkäyttö.
–

Sivupeilien kääntäminen auton kylkiä vasten
ja auki
–


Hälyttimen kytkeminen päälle / pois päältä
–


Auton paikantaminen
–


Ikkunoiden sulkeminen
–


Auton sähköisen ajonestolaitteen
aktivoiminen.
Hätämenettely sallii auton lukitsemisen /
lukituksen avauksen, jos kauko-ohjaimessa,
keskuslukitusjärjestelmässä, akussa
jne. on toimintahäiriö. Katso lisätietoja
hätämenettelystä sitä käsittelevästä kohdasta.
Sisäänrakennettu avain
Kauko-ohjaimeen sisäänrakennetulla avaimella
voidaan käyttää seuraavia toimintoja (mallin
mukaan):
–

auton lukitus, turvalukitus ja lukituksen avaus
–


sähkötoimisen turvalukon kytkeminen päälle /
pois päältä
–


etumatkustajan turvatyynyn kytkeminen päälle
/ pois päältä
–


ovien lukitus / lukituksen avaus hätätilanteissa
–


sytytysvirran kytkentä ja moottorin käynnistys/
pysäytys.
Ilman kohdetta

Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto


►  Käännä avain esiin tai taita se sisään painamalla tätä painiketta.
Kanssa
Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto


►  Käännä avain esiin suojuksesta tai aseta se takaisin paikalleen vetämällä ja pitämällä
painiketta.
Kun sisäänrakennettu avain on irrotettu,
pidä se aina mukanasi, jotta voit suorittaa
vastaavia varatoimenpiteitä.
Auton lukituksen avaaminen
Lukituksen valikoiva avaaminen
määritetään kosketusnäytön
Driving/Ajoon liittyvät tiedot -valikossa.
Auton lukituksen avaus
►  Paina lukituksen avauspainiketta.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi ja polttoaine-/latausluukku
►  Paina
  lukituksen   avauspainiketta.
►  Paina
  painiketta  
uudelleen muiden ovien ja
tavaratilan avaamiseksi lukituksesta.
Pistokytkin voidaan irrottaa toisen painalluksen
jälkeen.
Täydellisen tai valikoivan lukituksen avaaminen
ja hälyttimen poistaminen toiminnasta
vahvistuvat seisontavalojen vilkkumisella ja
huomiovalojen syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.
Auton lukitseminen
Normaali lukitus
►  Paina lukituspainiketta.
Mallin mukaan lukitseminen ja hälyttimen
käyttöönotto vahvistuvat suuntavalojen
syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät
samanaikaisesti kiinni.
Joko jokin ovista tai tavaratila ei ole
kunnolla kiinni, se estää auton
lukituksen. Kuitenkin, jos autossa on hälytin,
se kytkeytyy päälle noin 45 sekunnin kuluttua.
Jos auton lukitus avataan, mutta ovia tai
tavaratilan luukkua ei avata, auto lukkiutuu
automaattisesti uudelleen noin 30 sekunnin
kuluttua. Jos autossa on hälytin, se
aktivoidaan uudelleen automaattisesti.

29
Pääsy
2Täydellisen tai valikoivan lukituksen avaaminen
ja hälyttimen poistaminen toiminnasta
vahvistuvat seisontavalojen vilkkumisella ja
huomiovalojen syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.
Auton lukitseminen
Normaali lukitus
►  Paina lukituspainiketta.
Mallin mukaan lukitseminen ja hälyttimen
käyttöönotto vahvistuvat suuntavalojen
syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät
samanaikaisesti kiinni.
Joko jokin ovista tai tavaratila ei ole
kunnolla kiinni, se estää auton
lukituksen. Kuitenkin, jos autossa on hälytin,
se kytkeytyy päälle noin 45 sekunnin kuluttua.
Jos auton lukitus avataan, mutta ovia tai
tavaratilan luukkua ei avata, auto lukkiutuu
automaattisesti uudelleen noin 30 sekunnin
kuluttua. Jos autossa on hälytin, se
aktivoidaan uudelleen automaattisesti.
Turvalukitus
Kun auto on turvalukittu, ovien
sisäkytkimet eivät toimi. Myöskään
keskuslukituspainike ei toimi.
Äänimerkki jää toimintaan.
Älä turvalukitse autoa, jos sisällä on joku.
►  Paina
  lukituspainiketta   uudelleen   3   sekunnin  
sisällä auton turvalukituksen kytkemisestä päälle
(suuntavalojen hetkellinen vilkkuminen vahvistaa
lukituksen).
Ikkunoiden sulkeminen
Lukituspainikkeen painaminen yli 3
sekunnin ajan sulkee ikkunat.
Varmista ikkunoita suljettaessa, että
kukaan tai mikään ei estä niiden
moitteetonta sulkemista.
Jos hälyttimellä varustetun mallin kohdalla
haluat jättää ikkunat osittain auki, sinun
on ensin poistettava käytöstä sisätilojen
liikkeiden valvontajärjestelmä.
Katso lisätietoja hälytintoiminnosta asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Auton paikantaminen
Auttaa sinua paikantamaan autosi pitkän matkan
päästä, kun se on lukossa:
–

Mallin mukaan suuntavalot tai seisontavalot ja/
tai huomiovalot vilkkuvat noin 10 sekunnin ajan.
– Sivupeilien kohdevalot syttyvät päälle.
– Kattovalo syttyy päälle.
►  Paina tätä painiketta.
Valojen etäkäyttö
Toiminto on saatavilla mallin mukaan.►  Paina tätä painiketta. Seisontavalot, lähivalot, rekisterikilven lamput ja
sivupeilien kohdevalot syttyvät 30 sekunnin
ajaksi.
T
oinen painallus ennen ajastuksen päättymistä
sammuttaa polttimot välittömästi.
Ohjeita
Kaukosäädin
Kaukosäädin on herkkä, korkeataajuinen
laite. Vältä sen käsittelemistä sen ollessa
taskussa, sillä tällöin auton lukitus saattaa
avautua vahingossa.
Älä paina kauko-ohjaimen painikkeita
ollessasi auton toiminta-alueen ulkopuolella,
sillä tämä saattaa tehdä kauko-ohjaimesta
toimimattoman. Silloin sen nollaaminen olisi
tarpeellista.
Kaukosäädin ei toimi, kun avain on
virtalukossa, ei edes sytytysvirran ollessa
katkaistuna.

30
Pääsy
Varkaudenesto
Älä muokkaa auton sähkökäyttöistä
käynnistyksenestolaitetta, koska tämä voi
aiheuttaa toimintahäiriöitä.
Malleissa, joissa on avaimellinen virtalukko,
muista poistaa virta-avain ja kääntää
ohjauspyörää, jotta ohjauspylväs lukittuu.
Auton lukitseminen
Ajaminen ovet lukittuina voi vaikeuttaa
pelastushenkilöstön pääsyä sisälle
matkustamoon hätätilanteessa.
Turvallisuuden vuoksi, vaikka poistuisit
autosta vain lyhyeksikin ajaksi, ota avain aina
pois virtalukosta tai ota elektroninen avain
mukaasi.
Käytetyn auton ostaminen
Vie auto PEUGEOT-jälleenmyyjälle
avainten muistiin tallennusta varten. Näin voit
olla varma, että auton voi käynnistää vain
sinun avaimillasi.
Handsree-avaus- ja
käynnistystoiminto
Tämä on Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto.
Sen avulla on mahdollista lukita tai avata auton
lukitus vain tunnistamalla elektroninen avain. Kun kuljettajalla on avain mukanaan, auton
lukitus avautuu, kun kuljettaja lähestyy autoa,
ja auto lukittuu, kun kuljettaja kävelee pois päin
autosta.
Jos elektroninen avain on 2–7 metrin päässä
autosta yli 30 minuutin ajan, järjestelmä
kytkeytyy pois päältä akun säästämiseksi.
Avaimen tunnistusvyöhykkeet:


A-alue: automaattilukitus autosta lähdettäessä
(noin 2 metrin päässä autosta).
B-alue: automaattinen lukituksen avaus ja
vastaanottovalojen syttyminen lähestyttäessä
autoa (1–2 metrin päässä autosta).
Katso lisätietoja
vastaanottovaloista asiaa
käsittelevästä kohdasta.
Automaattiset toiminnot määritetään kosketusnäytön valikon Driving/Ajoon
liittyvät tiedot kautta.
Auton lukituksen avaaminen

Valikoiva avaaminen (kuljettajan ovi,
tavaratila) määritetään kosketusnäytön
Driving/Ajoon liittyvät tiedot -valikossa.
Valikoiva avaaminen kytketään oletuksena pois
käytöstä.
Auton lukituksen avaus
Auton (ovien ja tavaratilan) lukitus aukeaa
►  Automaattisesti   lähestyttäessä   aluetta  B tai
kun automaattiset toiminnot aktivoidaan.
►  painamalla
  kevyesti   kuljettajan   oven   kahvaa  
tai tavaratilan painiketta
Mallin mukaan lukituksen avaaminen
ja hälyttimen poistaminen toiminnasta
vahvistetaan seisontavalojen vilkkumisella ja/tai
huomiovalojen syttymisellä.
Mallin mukaan ulkopeilit kääntyvät auki.
Jos elektroninen avain pysyy auton
lähellä (alueet A tai B) kauemmin kuin 15
minuuttia ilman toimintaa, automaattiset
toiminnot kytkeytyvät pois käytöstä. Voit avata
auton lukot tai lukita ne kaukosäätimellä tai
painamalla jotain ovenkahvaa.
Jos ovenkahvan käyttö ei lukitse autoa /
avaa auton lukitusta, tuo elektroninen avain
lähemmäksi ja toista haluamasi toiminto.
Lukituksen valikoiva avaaminen
Kuljettajan ovi ja polttoaine-/latausluukku
Ne avautuvat
►  Automaattisesti kuljettajan ovea 
lähestyttäessä tai kun automaattiset toiminnot
aktivoidaan.
►  Painamalla kevyesti kuljettajan oven kahvaa.
►  Auton sisälle päästyäsi voit avata kaikki lukot 
painamalla keskuslukituspainiketta tai vetämällä
minkä tahansa oven avauskytkintä.
Tavaratilan lukituksen valikoiva
avaaminen
Tavaratilan lukitus avautuu automaattisesti, kun
lähestyt ajoneuvon takaosaa.
►  Avaa tavaratila painamalla takaluukun 
kytkintä.
Ovet pysyvät lukittuina.
Auton lukitseminen
Normaali lukitus

32
Pääsy
Voit säästää elektronisen avaimen
pariston ja auton akun varausta
seuraavasti:
–

A

vaamisen lähestymislukitustoiminto (alue
B) siirtyy automaattisesti valmiustilaan usean
päivän (noin viikon) käyttämättömyysajan
kuluttua. Voit avata auton lukot kauko-
ohjaimella tai painamalla jotain ovenkahvaa.
Kun auto seuraavan kerran käynnistetään,
automaattinen lukituksen ja lukituksen
avaamisen toiminnot aktivoidaan uudelleen.
–

Jos vastaanottovalot käynnistyvät
useita kertoja peräkkäin ilman, että autoa
käynnistetään myöhemmin, ne kytkeytyvät
pois päältä.
–


Kaikki handsfree-toiminnot siirtyvät
pidennettyyn valmiustilaan 21 päivän
käyttämättömyyden

jälkeen. Toiminnot
voidaan palauttaa käyttöön avaamalla auton
lukitus kauko-ohjaimella ja käynnistämällä
moottori.
Sähköhäiriöt
Elektronisen avaimen toiminta saattaa
häiriintyä, jos se on lähellä sähkölaitetta,
kuten puhelinta (käynnissä tai valmiustilassa),
kannettavaa tietokonetta, voimakkaita
magneettikenttiä jne.
Keskuslukitus



Käsin
►  Lukitse auto tai avaa lukitus (ovet ja tavaratilan luukku) matkustamon sisältä
painamalla tätä painiketta.
Merkkivalo syttyy palamaan keskuslukituksen
vahvistamiseksi.
Keskuslukitus ei toimi, jos jokin ovista on
auki.
Lukitseminen / turvalukitseminen
ulkopuolelta
Kun ajoneuvo lukitaan tai turvalukitaan
ulkopuolelta, merkkivalo vilkkuu ja painike ei
toimi.
►  Kun
  auto   on   lukittu   tavallisesti,  
avaa lukitus yhden oven sisäpuolisella
käyttökytkimellä.
► 

Turvalukitsemisen   jälkeen   ajoneuvon  
lukituksen avaamiseksi on käytettävä kauko-
ohjainta,

Avaamisen ja käynnistämisen
handsfree-toiminto -järjestelmää tai
integroitua avainta.
Automaattinen (murtoturva)
Ovet ja tavaratila lukkiutuvat automaattisesti ajon
aikana (nopeuden ollessa yli 10 km/h).
Toiminnon ottaminen käyttöön tai poistaminen
käytöstä (oletusarvoisesti käytössä):
►  Paina   painiketta,   kunnes   näyttöön   tulee  
vahvistusviesti.
Pitkien tai tilaa vievien esineiden
kuljetus
Paina keskuslukituksen kytkintä, niin voit
ajaa tavaratilan luukku avattuna ja ovet
lukittuina. Jos et tee näin, kuuluu lukkojen
avautumisääni ja varoitusviesti tulee näkyviin
aina, kun ajonopeus ylittää 10 km/h.
Hätämenettely
Jos avaimet, kauko-ohjain
tai elektroninen avain häviää
Mene PEUGEOT-jälleenmyyjälle ja ota mukaasi
henkilöllisyystodistus, auton rekisteriote ja mikäli
mahdollista, avainkoodin sisältävä tarra.
PEUGEOT-jälleenmyyjä voi hakea avainkoodin
ja transponderikoodin, jolloin uusi avain voidaan
tilata.
Koko auton lukituksen
avaus / lukitus avaimella
Toimi näin seuraavissa tilanteissa:
– Kauko-ohjaimen paristo on tyhjä
– Kauko-ohjaimen toimintahäiriö
– Auton akku on tyhjä
– Auto on alueella, jossa on voimakasta
sähkömagneettista säteilyä.
Vaihda ensimmäisessä tapauksessa kauko-
ohjaimen paristo.
Alusta toisessa tapauksessa kauko-ohjain
uudelleen.
Lisätietoja on asiaa käsittelevissä kohdissa.


►  Laita avain oven lukkoon.
►  Lukitse ajoneuvo / avaa lukitus kääntämällä 
avainta ajoneuvon etu-/takaosaa kohti.
►  Turvalukitse auto kääntämällä avainta 
uudelleen taaksepäin kolmen sekunnin kuluessa.
Jos autossa on hälytin, se ei aktivoidu,
kun auto lukitaan avaimella.
Jos hälytin on aktiivinen, sireeni soi, kun
ovi avataan. Se sammuu, kun sytytysvirta
kytketään.