ABS PEUGEOT 206 2008 Bruksanvisningar (in Swedish)

17
KÖRKONTROLL
-
1. Kontrollampa för ej fastspänt
bilbälte
2. Kontrollampa för bortkoppling av
passagerarkrockkudde
3. Kontrollampa för krockkuddar
4. Kontrollampa för dimljus fram
5. Kontrollampa för ABS-systemet
(låsningsfria bromsar)
6. Kontrollampa för dimljus bak
7. Kontrollampa för förvärmning av
dieselmotor
8. Vänster blinker 9.
Vägmätare, serviceindikator,
motoroljenivå och
fartbegränsare/farthållare
10. Höger blinker
11. Kontrollampa för avgasreningen
12. Kontrollampa för helljus
13. Kontrollampa för
parkeringsbroms,
bromsvätskenivå och fel i
REF-systemet
14. Kontrollampa för halvljus
15. Kontrollampa för batteriets
laddningstillstånd
16. Kontrollampa för motoroljetryck
och oljetemperatur
17. Indikering av motoroljans
temperatur 18.
Knapp för vägmätaren
19. Varningslampa (STOP - stanna
omedelbart)
20. Hastighetsmätare
21. Indikering av
kylvätsketemperatur
22. Varvräknare
23. Knapp för belysningsreostat
24. Indikering av bränslenivå
25. Kontrollampa för bränslereserv
26. Kontrollampa för dynamisk
stabilitetskontroll (ESP/ASR)
27. Kontrollampa för fartbegränsare/
farthållare
INSTRUMENT OCH KONTROLLAMPOR: BENSIN/DIESEL MED MANUELL VÄXELLÅDA

KÖRKONTROLL
18 -
1. Kontrollampa för ej fastspänt
bilbälte
2. Kontrollampa för bortkoppling av
passagerarkrockkudde
3. Kontrollampa för krockkuddar
4. Kontrollampa för dimljus fram
5. Kontrollampa för ABS-systemet
(låsningsfria bromsar)
6. Kontrollampa för dimbakljus
7. Vänster blinker
8. Vägmätare, serviceindikator,
motoroljenivåmätare och
fartbegränsare/farthållare 9.
Höger blinker
10. Kontrollampa för avgasreningen
11. Kontrollampa för helljus
12. Kontrollampa för
parkeringsbroms,
bromsvätskenivå och fel i
REF-systemet
13. Kontrollampa för halvljus
14. Kontrollampa för batteriets
laddningstillstånd
15. Kontrollampa för motoroljetryck
och motortemperatur
16. Funktionsprogram
17. Indikering av växelläge
18. Knapp för vägmätaren 19.
Varningslampa (STOP - stanna
omedelbart)
20. Hastighetsmätare
21. Indikering av kylarvätskans
temperatur
22. Varvräknare
23. Knapp för belysningsreostat
24. Indikering av bränslenivå
25. Kontrollampa för bränslereserv
26. Kontrollampa för dynamiskt
stabilitetssystem (ESP/ASR)
27. Kontrollampa för fartbegränsare/
farthållare
INSTRUMENT OCH KONTROLLAMPOR: AUTOMATLÅDA

19
KÖRKONTROLL
-
KONTROLLAMPORNA
En kontrollampa som lyser eller blinkar när motorn är i gång visar att det berörda systemet inte fungerar normal t.
När vissa lampor tänds hörs en ljudsignal och ett medd elande visas på lerfunktionsskärmen. Det är då skäl att
uppsöka en PEUGEOT-verkstad snarast möjligt.
Om varningslampan STOP tänds när bilen är i rörelse m åste du stanna. Tänk på att stanna så säkert som möjligt.
Varningslampa
(STOP) - stanna
omedelbart
Sammankopplad med kontrollampan
för:
- motoroljans tryck och temperatur
- parkeringsbromsen
- bromsvätskans mininivå
- fel i det elektroniska bromsfördelaren
Sammankopplad med indikatorn för
kylarvätskans temperatur.
Stanna omedelbart, om lampan
blinkar med motorn i gång.
Kontakta PEUGEOT. Kontrollampa för
motoroljans tryck och
temperatur
Tänds samtidigt med varningslam-
pan STOP - stanna omedelbart.
Stanna omedelbart.
Tänd lampa indikerar:
- för lågt oljetryck
- eller oljebrist i smörjkretsen. Fyll vid behov på olja
- oljetemperaturen är för hög. Tändningen av lampan åtföljs av
en ljudsignal. Minska farten för
att sänka oljetemperaturen
Kontakta PEUGEOT. Kontrollampa för
parkeringsbroms,
bromsvätskenivå och
fel i den elektroniska
bromsfördelaren (REF)
Sammankopplad med varningslam-
pan STOP.
Den anger:
- att parkeringsbromsen är åtdragen eller inte ordentligt
lossad
- eller att bromsvätskenivån sjunkit kraftigt (om lampan fortsätter att
lysa sedan parkeringsbromsen
lossats)
- eller ett fel i den elektroniska bromsfördelaren, om den lyser
samtidigt som kontrollampan för
ABS-systemet
Stanna omedelbart.
Kontakta PEUGEOT.

KÖRKONTROLL
20 -
Kontrollampa
för batteriets
laddningstillstånd
Tänd Iampa indikerar att:
- fel uppstått i laddningskretsen
- batteriets eller startmotorns anslutning lossnat
- växelströmsgeneratorns kilrem brustit eller är lös
- växelströmsgeneratorn är defekt
Kontakta PEUGEOT.
Kontrollampa för
avgasreningen
(beroende på version)
Den tänds varje gång tändningen
slås på och lyser i några sekunder.
Tänd lampa när motorn är i gång
anger en funktionsstörning i insprut-
ningssystemet, tändsystemet eller
avgasreningen.
Om kontrollampan blinkar, inns det
risk att katalysatorn förstörs på ben-
sinmotorer.
Kontakta PEUGEOT. Förvärmning av
dieselmotor
Vänta tills kontrollampan
slocknat innan du startar motorn.
Vid tillräckligt hög motortemperatur
lyser kontrollampan helt kort och du
kan starta motorn omedelbart.
Kontrollampa för
bränslereserv
När lampan tänds för-
sta gången, betyder det att du kan
köra ytterligare 50 km. (Tankvolym
ca 50 liter).
Kontrollampa för
fartbegränsare/
farthållare
Den tänds vid aktivering av
fartbegränsaren eller farthål-
laren.
Kontrollampa
för dynamisk
stabilitetskontroll
(ESP/ASR)
Lampan lyser i några sekunder varje
gång tändningen slås på.
Med motorn i gång och bilen i rörelse,
tänds den då systemet aktiveras.
Den lyser med fast sken och åtföljs
av ett meddelande på lerfunktions -
displayen, när systemet kopplas ur.
Om kontrollampan fortsätter lysa med
motorn i gång och bilen i rörelse, är
det skäl att kontakta PEUGEOT. Kontrollampa för
ABS-systemet
(låsningsfria bromsar)
Lampan lyser i några sekunder varje
gång tändningen slås på.
Om den fortsätter lysa eller tänds vid
en hastighet över 12 km/h, betyder
det att det inns ett funktionfel i ABS-
systemet.
Bilen har emellertid kvar sitt vanliga
bromssystem med servo.
Tändningen av kontrollampan, som
åtföljs av en ljudsignal och ett med-
delande på lerfunktionsdisplayen,
anger ett fel i ABS-systemet.
Kontakta PEUGEOT.

51
KOMFORT
-
Framåtvänt läge
När en bilbarnstol av framåtvänd typ
monteras på frampassagerarens
plats skall bilsätet ställas in halvvägs
i längdriktningen med ryggstödet upp-
rätt och passagerarens krockkudde
skall vara aktiverad.
MONTERING AV EN
BILBARNSTOL MED ETT
TREPUNKTSBÄLTE
ALLMÄNT OM
BILBARNSTOLAR
* Reglerna för transport av barn är
speciika för varje land. Ta reda
på lagstiftningen i ditt land. Halvvägs i längdriktningen
Även om PEUGEOT vid konstruktio-
nen av bilen har lagt speciell vikt vid
barnens säkerhet i bilen beror deras
säkerhet även på dig själv.
För maximal säkerhet bör du beakta
följande anvisningar:
- enligt direktivet 2003/20 måste
alla barn under 12 år eller
under 1.50 m transporteras i
godkända bilbarnstolar som
är anpassade till deras vikt ,
på platser som är utrustade med
säkerhetsbälten eller ISOFIX*
fästpunkter.
- statistiskt sett är de säkraste
platserna för transport av barn
i bilens baksäte,
- ett barn under 9 kg måste
nödvändigtvis transporteras
i bakåtvänt läge i fram- eller
baksätet.
PEUGEOT rekommenderar att trans-
portera barn i bilens baksäte:
- i bakåtvänt läge upp till 2 år,
- i framåtvänt läge från 2 år
uppåt. Bakåtvänt läge
När en bilbarnstol av bakåtvänd typ
monteras på
frampassagerarens
plats , måste passagerarens krock-
kudde absolut vara bortkopplad.
Annars riskerar barnet att skadas
allvarligt då krockkudden aktive-
ras.

KÖRNING
74 -
AUTOMATISK VÄXELLÅDA
"TIPTRONIC-SYSTEM
PORSCHE"
Automatlådan med fyra växlar er-
bjuder efter tycke en bekväm helau-
tomatisk funktion , vilken omfattar
ett sport -program och ett snö-pro-
gram , eller möjligheten att lägga i
växlarna manuellt . Växlingsschema
F
För spaken i schemat och välj ett
växelläge.
Kontrollampan för valet visas på instrumenttavlan.
P ark (parkering): för att parkera bi-
len och starta motorn , med åtdra-
gen eller lossad parkeringsbroms.
R everse (backväxel): för att backa
(välj detta läge med stillastående bil
och motorn på tomgång).
N eutral (neutralläge): för att starta
motorn och parkera bilen med åt-
dragen parkeringsbroms.
Om i körhastighet läget N väljs av
misstag, låt motorn sakta in innan du
väljer läget D för att accelerera.
D rive (körning): för körning i auto-
matiskt läge. M anual (manuell): för att välja växel-
lägen.S : sportprogram.
T : snöprogram. Starta bilen
För start av bilen från läget
P med
motorn i gång:
F tryck ovillkorligen på
bromspedalen för att lämna
läget P,
F välj läget R, D eller M och släpp
gradvis upp bromspedalen; bilen
startar omedelbart.
Du kan även starta med läget N:
F lossa parkeringsbromsen med
foten på bromsen,
F välj läget R, D eller M och släpp
gradvis upp bromspedalen; bilen
startar omedelbart.
Starta motorn
F välj läget P eller N i schemat
med parkeringsbromsen
åtdragen,
F vrid tändningsnyckeln till Start. OBS
När motorn går på tomgång med los-
sade bromsar och läget
R, D eller
M har valts, rör bilen sig, även utan
tryckning på gaspedalen.
Av denna orsak får barn absolut
inte lämnas inne i bilen utan till-
syn, med motorn i gång.
Då servicearbeten måste utföras
med motorn i gång, dra åt parke-
ringsbromsen och välj läget P.

81
SÄKERHET
-
LÅSNINGSFRIA
BROMSAR (ABS)
OCH ELEKTRONISK
BROMSFÖRDELARE
(REF)
ABS-systemet med elektronisk broms-
fördelare förbättrar bilens stabilitet och
manövreringsegenskaper, i synnerhet
på dålig och hal väg.
Vid byte av hjul (däck och fälgar) är
det viktigt att se till att de är typgod-
kända.
ABS-systemet aktiveras automatiskt,
så fort bromsarna börjar låsa hjulen.
SERVOSYSTEM VID
NÖDBROMSNING
Detta system gör det möjligt att i nöd-
fall snabbare nå optimalt bromstryck
och därmed förkorta bromssträckan.
Aktiveras beroende på den hastighet
varmed bromspedalen trycks ner.
Detta visar sig genom en minskning
av motståndet i pedalen och en hö-
gre bromsningseffektivitet.
Tryck mycket kraftigt vid nödbroms-
ning, utan att minska på trycket.
När denna kontrollampa
tänds, åtföljd av en ljudsignal
och ett meddelande, anger
den en funktionsstörning i
ABS-systemet, som kan leda till att
man förlorar kontrollen över bilen vid
inbromsning. När denna kontrollampa tänds
tillsammans med varnings-
lampan
STOP, åtföljd av en
ljudsignal och ett meddelande,
anger den en funktionsstörning i den
elektroniska bromsfördelaren, som
kan leda till att man förlorar kontrollen
över bilen vid inbromsning.
Stanna då bilen omedelbart.
I båda fallen bör du kontakta PEUGEOT.
Vid en normal användning av ABS-
systemet kan lätta vibrationer kän-
nas i bromspedalen.
Trampa ned bromspedalen vid
nödbromsning och håll den ned-
tryckt utan att minska trycket på
pedalen.

SÄKERHET
82 -
ANTISPINNSYSTEM
(ASR) OCH
STABILITETSSYSTEM (ESP)Bortkoppling av ASR /
ESP-systemen
I speciella förhållanden (start av bil
som kört ner i lera, sitter fast i snö)
kan det visa sig nyttigt att koppla
ifrån ASR- och ESP-systemen för att
få hjulen att slira och återfå fäste.
F Tryck på strömbrytaren "ESP
OFF" , som sitter till vänster
under ratten. Funktionskontroll
ASR/ESP-systemen er-
bjuder ytterligare säkerhet
vid normal körning, men
föraren får ändå inte ta
extra risker eller köra i för höga
hastigheter.
Systemens funktion garanteras
på villkor att föraren respekterar
tillverkarens rekommendationer i
fråga om hjulen (däck och fälgar),
bromssystemets komponenter,
elektroniska komponenter samt
procedurerna för montering och
ingrepp av PEUGEOT.
Efter en krock bör systemen ses
över av en PEUGEOT-verkstad.
ASR- och ESP-systemens
funktion Lampan på strömbrytaren
och kontrollampan tänds åt-
följd av ett meddelande på
lerfunktionsskärmen: ASR-
och ESP-systemen är urkopplade.
De aktiveras på nytt:
F automatiskt vid frånslagning av
tändningen,
F manuellt genom en ny tryckning
på strömbrytaren. Om en funktionsstörning upp-
står i något av systemen, blin-
kar lampan på strömbrytaren
och kontrollampan tänds.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad för
kontroll av systemen.
Kontrollampan blinkar när
ASR- eller ESP-systemet
aktiveras.
Aktivering av ASR- och
ESP-systemen
Då tändningen är påslagen, är ASR-
och ESP-systemen alltid aktiva.
Dessa system är förenade och kom-
pletterar ABS-systemet.
ASR-systemet optimerar drivkraften
och motverkar slirande hjul genom
att påverka drivhjulens bromsar och
motorn. Det möjliggör också en bätt-
re stabilitet av styrningen vid accele-
ration.
Om den kurs som bilen följer skiljer
sig från den kurs som föraren önskar,
påverkar ESP-systemet automatiskt
bromsen på ett eller lera hjul och
motorn.