weight Peugeot 206 SW Dag 2003 Owner's Manual

26-05-2003
YOUR 206 IN DETAIL75
6. Head restraint height adjust-
ment (saloon and 206 SW)
To raise the restraint, pull it upwards.
The adjustment is correctwhen the upper edge of thehead restraint is level withthe top of the head.
The head restraint has a framewith notches, which prevent thehead restraint dropping down(this is a safety device in theevent of an impact).
To lower the head restraint, it is necessary to push simultaneously:
Ð the button located on the left guide at the base of the head restraint,
Ð the head restraint downwards.
To remove the head restraint, press the lug.
Never drive with thehead restraints removed;they must be in placeand correctly adjusted. Rear head restraints These have a high position for when they are in use and a lowposition for when they are stored.They are removable.
To lower the head restraints, press the lug.
To remove them, pull upwards as far as the stop then press therelease control.FRONT SEATS
1. Forwards-backwards
adjustment Lift the control and slide the seat forwards or backwards.
2. Access to rear seats (3 door) Pull one of the two handles to fold the seat back and move the seatforwards. On repositioning, theseat returns to its initial position It is impossible to access the rear seats if the front seat is in thereclining position.
3. Seat back angle adjustment Push one of the two handles
towards the rear.
4. Seat height adjustment Pull the handle upwards. Remove your weight from the seat to raise, or press on the seat
to lower.
5. Heated seats switch Press the switch. The tempera-
ture is controlled automatically. Press the switch again to stop operation.

26-05-2003
YOUR 206 IN DETAIL75
6. Head restraint height adjust-
ment (saloon and 206 SW)
To raise the restraint, pull it upwards.
The adjustment is correctwhen the upper edge of thehead restraint is level withthe top of the head.
The head restraint has a framewith notches, which prevent thehead restraint dropping down(this is a safety device in theevent of an impact).
To lower the head restraint, it is necessary to push simultaneously:
Ð the button located on the left guide at the base of the head restraint,
Ð the head restraint downwards.
To remove the head restraint, press the lug.
Never drive with thehead restraints removed;they must be in placeand correctly adjusted. Rear head restraints These have a high position for when they are in use and a lowposition for when they are stored.They are removable.
To lower the head restraints, press the lug.
To remove them, pull upwards as far as the stop then press therelease control.FRONT SEATS
1. Forwards-backwards
adjustment Lift the control and slide the seat forwards or backwards.
2. Access to rear seats (3 door) Pull one of the two handles to fold the seat back and move the seatforwards. On repositioning, theseat returns to its initial position It is impossible to access the rear seats if the front seat is in thereclining position.
3. Seat back angle adjustment Push one of the two handles
towards the rear.
4. Seat height adjustment Pull the handle upwards. Remove your weight from the seat to raise, or press on the seat
to lower.
5. Heated seats switch Press the switch. The tempera-
ture is controlled automatically. Press the switch again to stop operation.

26-05-2003
YOUR 206 IN DETAIL
80
Rules for transporting children on the front passenger seat** Children under the age of 10 must not travel in the forwards facingposition, unless the rear seats arealready occupied by other childrenor the rear seats cannot be used(absent or folded). In this case,adjust the front passenger seat tothe most rearward position and armthe passenger air bag. The rearwards facing position is per- mitted from birth to 13 kg or 18 kg. Inthis position, it is essential to disarmthe passenger air bag.
GENERAL POINTS RELATING TO CHILD SEATS Although one of PEUGEOT's main criteria when designing your vehicle, the safe- ty of your children also depends on you.
For maximum safety, please follow these precautions:
Ð Since 1992, all children under the age of 10 must travel in approved child
seats* suited to their weight , on seats fitted with a seat belt.
In order to recognise a child seat which conforms to current legislation, check
that it bears an orange label indicating the weight range for its use and its approval number .
Ð A child weighing less than 9 kg must travel in the rearwards facing posi-
tion both in the front and in the rear. PEUGEOT recommends that chil-dren should travel in the "rearwards facing" position up to the age of two.
Ð Statistically, the safest seats in your vehicle for the transportation of chil-dren are the rear seats.
Ð If a child is travelling on a booster seat, check that the lap section of the seat belt passes over the child's thighs correctly. The chest section of the seat beltmust be positioned on the child's shoulder without touching the neck.
PEUGEOT recommends that you use a booster seat with a back, fittedwith a seat belt guide.
Ð Remember to fasten the seat belt or the child seat harness keeping the slack
in relation to the child's body to a minimum , even for short journeys.
* According to current legislation in the country.
** Consult the relevant administration in your country for information regarding the rules for transporting children on the front passenger seat.

26-05-2003
YOUR 206 IN DETAIL
84
SUMMARY TABLE FOR FITTING CHILD SEATS (saloon and 206 SW) In accordance with the European regulation (Directive 2000/3), the table below indicates the options for the installation of child restraints, depending on the weight group and the seat in the vehicle:
U : universal category
U F : universal category, forward-facing.
X : no child restraint.According to destination:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universal (birth to 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universal (9 to 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universal (15 to 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universal (15 to 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universal (15 to 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix Rearwards facing (c)
E1 03301123 and Universal (birth to 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix Forwards facing (c)
E2 030011 Universal (9 to 18 kg).
(a) Group 0: from birth to 10 kg.
(b) The rules for transporting children in the front passenger seat are specific to each country. Consult the current legisla- tion in your country.
(c) See section "Seats - Isofix mountings" for use of the KIDDY child seat on the vehicle's Isofix mountings, or failing this with the seat belt. Statutory weight group
Seat Group 0(a)
at 0+ Group 1 Group 2 Group 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Front passenger (b)
UU UU
Fixed seat, Height adjustable seat L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Rear passenger UU UU
Side seat L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Rear passenger X U F U F U F
Centre seat L2 L3, L4, L5 L4, L5
Three-point seat belt
Rear passenger X U F U F U F
Centre seat L2 L3
Two-point seat belt

26-05-2003
YOUR 206 IN DETAIL85
Statutory weight group
Seat Group 0(a)
at 0+ Group 1 Group 2 Group 3
< 13 kg 9 - 18 kg 15 - 25 kg 22 - 36 kg
Front passenger (b)
UU UU
Rear passenger L1, L6 L2, L7 L3, L4, L5 L4, L5
Side seat
SUMMARY TABLE FOR FITTING CHILD SEATS (206 RC*) In accordance with the European regulation (Directive 2000/3), the table below indicates the options for the installation of child restraints, depending on the weight group and the seat in the vehicle:
U : universal category According to destination:
L1 : BRITAX Babysure E11 0344117 Universal (birth to 13 kg).
L2 : ROMER Prince E1 03301058 Universal (9 to 18 kg).
L3 : ROMER Vario E1 03301120 Universal (15 to 25 kg).
L4 : RECARO Start E1 03301108 Universal (15 to 36 kg).
L5 : KLIPPAN Optima E17 030007 Universal (15 to 36 kg).
L6 : KIDDY Isofix Rearwards facing (c)
E1 03301123 and Universal (birth to 13 kg).
L7 : KIDDY Isofix Forwards facing (c)
E2 030011 Universal (9 to 18 kg).
(a) Group 0: from birth to 10 kg.
(b) The rules for transporting children in the front passenger seat are specific to each country. Consult the current legisla- tion in your country.
(c) See section "Seats - Isofix mountings" for use of the KIDDY child seat on the vehicle's Isofix mountings, or failing this with the seat belt.
* During the year, according to destination.

26-05-2003
PRACTICAL INFORMATION143
TOWING A TRAILER,
CARAVAN, BOAT etc.
Only use original PEUGEOT tow bars that have been tested andapproved from the design stage ofyour vehicle. The tow bar must be fitted by a
PEUGEOT dealer.
Your vehicle is primarily designed for transporting people and luggage but it
may also be used for towing a trailer. Driving with a trailer subjects the towing vehicle to more significantstress and its driver must be particu-larly careful. Air density decreases with altitude, thus reducing engine performance.Above 1 000 metres, the maximumtowing load must be reduced by 10 %
and so on for every 1 000 metres ofaltitude. Driving advice Distribution of loads:
Distribute the
load in the trailer so that the heaviest items are as close as possible to theaxle and the nose weight approachesthe maximum permitted withoutexceeding it. Cooling: Towing a trailer on a slope
increases the temperature of the coolant. As the fan is electrically controlled, its cooling capacity is not dependenton the engine speed.
On the contrary, use a high gear to lower the engine speed and reduceyour speed. The maximum towing load on a long slope depends on the gradient andthe outside temperature. In all cases, pay attention to thecoolant temperature. If the warning light comes on, stop
the vehicle and switch off the engineas soon as possible.
Tyres:
Check the tyre pressures of
the towing vehicle and of the trailer, observing the recommended pres-sures. Braking: Towing increases the
braking distance. Lights: Check the electrical signalling
on the trailer.Side wind: Take into acount the
increased sensitivity to side wind.

26-05-2003
PRACTICAL INFORMATION
144
Removing the mat When removing the mat on the dri- ver's side, move the seat as far backas possible and remove the fixings. When refitting the mat, position it and replace the fixings by turningthem a quarter of a turn.
When fitting transverse roof bars, ensure that they are positioned
correctly. The correct positions are shown by marks on each of the longitudinalbars. Use accessories approved by
PEUGEOT and follow the manufac-turer's fitting instructions.
Maximum authorised
weight on the roof rack: 75 kg
FITTING ROOF BARS (206 SW)

In accordance with directive 99/100 in M.P.G. (litres/100 km)
Engine Gearbox Model Urban Inter- Mixed Emission
ofcodes driving urbanCO2by weightg/Km
1.1 litre Manual HFXF 34.4 (8.2) 56.5 (5) 45.6 (6.2) 148
1.1 litre Manual HFXU/A 33.6 (8.4) 54.3 (5.2) 44.9 (6.3) 151
1.4 litre Manual K6D2 30.0 (9.4) 51.4 (5.5) 40.4 (7) 162
1.4 litre Manual KFWF 33.6 (8.4) 56.5 (5) 44.9 (6.3) 149 KFWA 33.2 (8.5) 54.3 (5.2) 44.9 (6.3) 151
1.4 litre Automatic KFWR 29.7 (9.5) 52.3 (5.4) 40.9 (6.9) 165
1.6 litre 16V Manual NFUF 32.8 (8.6) 55.4 (5.1) 44.1 (6.4) 153 HNFUF 32.5 (8.7) 49.6 (5.7) 41.4 (6.8) 161
1.6 litre 16V Automatic NFUR 28.5 (9.9) 51.4 (5.5) 40.0 (7.1) 171 HNFUR 27.6 (10.2) 48.7 (5.8) 37.6 (7.5) 179
2 litre 16V Manual RFNF 26.4 (10.7) 46.3 (6.1) 36.7 (7.7) 185
2 litre 16V Manual 2CRFKA/IF 23.9 (11.8) 42.6 (6.7) 32.8 (8.6) 204
1,4 litre Turbo HDI Manual 8HFX 51.4 (5.5) 77.1 (3.6) 65.7 (4.3) 113
1,9 litre diesel Manual WJYF 38.2 (7.4) 64.2 (4.4) 51.4 (5.5) 144 WJYU 36.2 (7.8) 62.1 (4.6) 48.7 (5.8) 153
2 litre Turbo HDI Manual RHYF 42.8 (6.6) 68.9 (4.1) 56.5 (5) 136 HRHYF 40.9 (6.9) 64.2 (4.4) 53.3 (5.3) 144
2 litre Turbo HDI Manual RHYU 48.7 (5.8) 74.3 (3.8) 62.8 (4.5) 120 (ECO)
TECHNICAL DATA
150
SALOON AND 206 RC CONSUMPTION*
Fuel consumption values correct at time of printing.
* During the year, according to destination.
26-05-2003

TECHNICAL DATA151
206 SW CONSUMPTION
In accordance with directive 99/100 in M.P.G. (litres/100 km)
Engine Gearbox Model codes Urban driving Inter-urban Mixed Emission of
CO2by weightg/Km
1,1 litre Manual 2EHFXF 32.5 (8.7) 54.3 (5.2) 43.5 (6.5) 156
1,4 litre Manual 2EKFWF 33.2 (8.5) 54.3 (5.2) 44.1 (6.4) 153 2EKFWA 33.2 (8.5) 54.3 (5.2) 44.1 (6.4) 153
1,6 litre 16V Manual 2KNFUF 32.5 (8.7) 51.4 (5.5) 42.2 (6.7) 159
1,6 litre 16V Automatic 2KNFUR 27.6 (10.2) 48.7 (5.8) 37.6 (7.5) 179
2 litre 16V Manual 2ERFNF 25.7 (11) 45.6 (6.2) 35.8 (7.9) 189
1,4 litre Turbo HDI Manual 2E8HXF 50.4 (5.6) 74.3 (3.8) 64.2 (4.4) 117
2 litre Turbo HDI Manual 2ERHYF 41.4 (6.8) 68.9 (4.1) 55.4 (5.1) 138 2KRHYF 40.9 (6.9) 68.9 (4.1) 53.3 (5.3) 144
Fuel consumption values correct at time of printing.
26-05-2003

TECHNICAL DATA
152
3 and 5 DOOR
Engine 1.1 litre 1.4 litre 1.4 litre
1.6 litre 16V 1.6 litre 16V 2 litre 16V 2 litre 16V
GearboxManual Manual Automatic Manual Automatic Manual Manual
Model codes: HFX KFWF/A KFWR NFUF NFUR RFN
2CRFKA/IFK6D
¥ Kerb weight 985 1 025 1 055 1 100 1 055 1 125 1 159
¥ Gross vehicle weight (GVW) 1 405 1 450 1 480 1 567 1 614 1 560 1 550
¥ Gross train weight (GTW)* 1 920 2 365 2 395 2 467 2 504 2 475 2 450
¥ Unbraked trailer 485 510 525 550 550 560 575
¥ Braked trailer (within GTW) 700 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100 1 100
WEIGHTS AND TOWING LOADS SALOON AND 206 RC** (IN KG)
* In the case of a towing vehicle, the speed is limited to 60 mph (100 km/h).
** During the year, according to destination.
3 and 5 DOOR VANS
Engine 1.4 litre HDI 1.9 litre D 2 litre HDI 2 litre HDI 1.1 litre 1.4 litre HDI 1.9 litre D
(ECO)
Gearbox Manual Manual Manual Manual Manual Manual Manual
Model codes: 8HX WJY RHY RHYU HFXU 2S8HXF WJYU 2SHFX 2SWJY
¥ Kerb weight 1 061 1 084 1 145 1 145 900 1 049 1 000
¥ Gross vehicle weight (GVW) 1 525 1 525 1 585 1 585 1 405 1 525 1 525
¥ Gross train weight (GTW)* 2 425 2 440 2 500 2 500 1 920 2 425 2 440
¥ Unbraked trailer 530 540 570 500 485 524 540
¥ Braked trailer (within GTW) 1 100 1 100 1 100 1 100 700 1 100 1 100
26-05-2003