PEUGEOT 207 2011 Bruksanvisningar (in Swedish)

10TEKNISKA DATA
169


VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SW OUTDOOR (i kg)



Bensinmotorer


1,4 liter VTi 95 hk



1,6 liter VTi 120 hk



Växellåda


Manuell



Manuell



Auto.




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 362
1 323
1 378


- Högsta tillåtna totalvikt
1 712
1 722
1 747


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
2 612
2 572
2 697


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för högsta
tillåtna totalvikt, fordonståg)
900
850
950


- Bromsad släpvagn ** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
1 150
1 110
1 150


- Obromsad släpvagn
600
600
600


- Rekommenderat tryck på dragkulan
46
45
46
Värdena för den högsta tillåtna totalvikten och släpvagnsvikterna som anges gäller för en maximal höjd på 1 000 meter.
Släpvagnsvikten som anges ska stegvis minskas med 10% var 1 000e extra meter.
För dragfordon är det förbjudet att överstiga en hastighet på 80 km/h (respektera gällande lagstiftningen i ditt land).
Höga utomhustemperaturer kan medföra att bilens prestanda minskar för att skydda motorn. Begränsa släpvagnsvikten då
utomhustemperaturen överstiger 37 °C.
** Den bromsade släpvagnens vikt kan ökas, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, i den mån som dragfordonets
högsta tillåtna totalvikt minskas. Varning: bogsering med ett lågt belastat dragfordon kan försämra väghållningen.

10
170
TEKNISKA DATA

MODELLER:


MOTORER OCH VÄXELLÅDOR



DIESELMOTORER


1,4 liter HDi 70 hk
FAP *



1,6 liter HDi 90 hk
FAP 98g *



1,6 liter HDi 92 hk
FA P


1,6 liter HDi
112 hk
FA P

Cylindervolym (cm
3)
1 398
1 560
1 560
1 560
Cylinderdiameter x slaglängd (mm)
73,7 x 82
75 x 88,3
75 x 88,3
75 x 88,3
Max. effekt enligt EEG-norm (kW)
50
66
68
82
Varvtal vid max. effekt (v/min)
4 000
4 000
4 000
4 000

Max. vridmoment enligt EEG-norm (Nm)

160
215
230
270
Varvtal vid max. vridmoment (v/min)
2 000
1 750
1 750
1 750
Bränsle
Diesel
Diesel
Diesel
Diesel
Katalysator
Ja
Ja
Ja
Ja
Partikelfi lter
Ja
Ja
Ja
Ja

VÄXELLÅDOR

Manuell
(5 växellägen)
Manuell
(5 växellägen)
Manuell
(5 växellägen)
Manuell
(6 växellägen)

OLJEVOLYM (i liter)










Motor (med byte av insats)
3,75
3,25
3,25
3,25

*
Ej tillgänglig på SW och SW Outdoor.

10TEKNISKA DATA
171


VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SEDAN (i kg)



Dieselmotorer


1,4 liter HDi
70 hk
FA P



1,6 liter HDi
90 hk FAP
98g



1,6 liter HDi
92 hk FAP



1,6 liter HDi
112 hk
FA P



Växellådor


Manuell



Manuell



Manuell



Manuell




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 259 - 1 246 -
1 245/1 279
1 278 - 1 265
1 277/1 264 -
1 214/1 317
1 280 - 1 265 -
1 296/1 339


- Högsta tillåtna totalvikt
1 665 - 1 642 -
1 620
1 664 - 1 643
1 718/1 703 -
1 649
1 737 - 1 726 -
1 671


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
2 265 - 2 242 -
2 220
1 664 - 1643
2 673/2 688 -
2 669
2 717 - 2 706 -
2 691


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för
högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)


600


970
980 - 980 - 1 020


-
Bromsad släpvagn ** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)

850 - 850


1 150
1 150 - 1 150


- Obromsad släpvagn
600


600
600


- Rekommenderat tryck på dragkulan
46


46
46
Ovannämnda värden för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg och släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den
givna släpvagnsvikten måste minskas med 10 % för varje steg om ytterligare 1 000 meter.
Vid släpvagnskörning är det förbjudet att överskrida 80 km/h (följ lagstiftningen i landet).
Höga yttertemperaturer kan leda till nedsatta prestanda hos bilen för att skydda motorn; då yttertemperaturen är över 37 °C
skall släpets vikt begränsas.

**

Vikten för ett bromsat släp kan, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, ökas i den mån man samtidigt minskar dragfordonets
totalvikt med lika mycket; märk väl att släpvagnskörning med ett föga lastat dragfordon kan försämra dess väghållning.

10
172
TEKNISKA DATA
Ovannämnda värden för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg och släpvagnsvikter gäller för en höjd på högst 1 000 meter; den
givna släpvagnsvikten måste minskas med 10 % för varje steg om ytterligare 1 000 meter.
Vid släpvagnskörning är det förbjudet att överskrida 80 km/h (följ lagstiftningen i landet).
Höga yttertemperaturer kan leda till nedsatta prestanda hos bilen för att skydda motorn; då yttertemperaturen är över 37 °C
skall släpets vikt begränsas.

**
Vikten för ett bromsat släp kan, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, ökas i den mån man samtidigt minskar dragfordonets
totalvikt med lika mycket; märk väl att släpvagnskörning med ett föga lastat dragfordon kan försämra dess väghållning.



VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SW (i kg)



Dieselmotorer


1,6 liter HDi 92 hk
FA P



1,6 liter HDi 112 hk
FA P



Växellådor


Manuell



Manuell




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 275
1 280


- Högsta tillåtna totalvikt
1 743
1 759


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
2 693
2 709


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för högsta
tillåtna totalvikt, fordonståg)
950
950


- Bromsad släpvagn ** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
1 150
1 150


- Obromsad släpvagn
600
600


- Rekommenderat tryck på dragkulan
46
46

10TEKNISKA DATA
173
Värdena för den högsta tillåtna totalvikten och släpvagnsvikterna som anges gäller för en maximal höjd på 1 000 meter.
Släpvagnsvikten som anges ska stegvis minskas med 10 % var 1 000 extra meter.
För dragfordon är det förbjudet att överstiga en hastighet på 80 km/h (respektera gällande lagstiftningen i ditt land).
Höga utomhustemperaturer kan medföra att bilens prestanda minskar för att skydda motorn. Begränsa släpvagnsvikten då
utomhustemperaturen överstiger 37 °C.
**

Den bromsade släpvagnens vikt kan ökas, inom gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg, i den mån som dragfordonets
högsta tillåtna totalvikt minskas. Varning, bogsering med ett lågt belastat dragfordon kan försämra väghållningen.

VIKTER OCH SLÄPVAGNSVIKTER SW OUTDOOR (en kg)



Dieselmotorer


1,6 liter HDi 92 hk
FA P



1,6 liter HDi 112 hk
FA P



Växellådor


Manuell



Manuell




- Tjänstevikt (i körfärdigt skick)
1 383
1 393


- Högsta tillåtna totalvikt
1 769
1 775


- Högsta tillåtna totalvikt, fordonståg
2 719
2 725


- Bromsad släpvagn (inom gränsen för högsta
tillåtna totalvikt, fordonståg)
950
950


- Bromsad släpvagn ** (med överföring av last inom
gränsen för högsta tillåtna totalvikt, fordonståg)
1 150
1 150


- Obromsad släpvagn
600
600


- Rekommenderat tryck på dragkulan
46
46

10
174
TEKNISKA DATA
DIMENSIONER (I MM)

207 sedan (version med 3 eller 5 dörrar)

207 SW
/ 207 SW Outdoor

* SW med lasthållare.
** SW Outdoor med lasthållare.

10
!
i
175
IDENTIFIERINGSUPPGIFTER
Olika synliga märkningar för identifi ering
och sökning av bilen.
Hjul som är utrustade med däcken
205/45 R17 och - endast på SW
Outdoor - med däcken 205/55 R16,
kan inte förses med snökedjor.
Kontakta en PEUGEOT-verkstad
för ytterligare information.
Ett otillräckligt däcktryck ökar
bränsleförbrukningen. Kontrollen av däcktrycket ska
utföras åtminstone en gång per
månad på kalla däck.

A. Serienummer under motorhuven.

Detta nummer har graverats i karosseriet
i närheten av kupéfi ltret.
B. Serienummer på instrumentbrädan.

Detta nummer fi nns på en dekal som
limmats fast och är synlig genom vindrutan.

C. Serienummer på chassit.

Detta nummer fi nns på en dekal limmad
på mittstolpen, nära förardörrens anslag.

D. Tillverkaretikett.

Denna etikett är limmad på dörrkanten,
på förarens sida.
Den innehåller följande informationer:


- dimensioner på fälgar och däck,

- de däckmärken som rekommenderas
av tillverkaren,

- tillhörande lufttryck,

- lackreferens.

176

177
NÖD- ELLER ASSISTANSSAMTAL

178
NÖD- ELLER ASSISTANSSAMTAL
Om en kollision detekteras av krockkuddsdatorn rings nödsamtalet automatiskt, oberoende av omkrockkuddarna aktiveras eller inte.


Om du direkt tr
ycker en gång till på uppringningsknappen avbryter du samtalet. Den gröna lampan släcks.
En tr
yckning (när som helst) som varar längre än 8 sekunder på dennaknapp upphäver din begäran.

Va r
je gång tändningen slås till tänds den gröna kontrollampan i ca 3 sekunder för att
indikera att systemet fungerar. En n
y omedelbar tryckning på knappen avbryter begäran.
Urkopplin
gen bekräftas av ett röstmeddelande.
Tr
yck längre än två sekunder på denna knapp för att
begära assistans om bilen inte kan framföras.
Ett röstmeddelande hörs som bekräftelse på att en
uppringning pågår * .


SYSTEMETS FUNKTIONSSÄTT
Den gröna lampan börjar lysa med fast sken (utan att blinka) när samtaletkopplas fram. När samtalet avslutas släcks den.
D
et här samtalet hanteras av ett PEUGEOT-center som även tar emot
information om var bilen befi nner sig och kan larma räddningstjänsten.
I de länder där detta center inte fi nns, eller om lokaliseringstjänsten avvisas, kopplas samtalet direkt till SOS Alarm (11 2).


Tryck längre än två sekunder på denna knapp i en nödsituation. Dengröna kontrollampan blinkar och ett röstmeddelande hörs som bekräftelse
på att en uppringning pågår till den aktuella PEUGEOT
-tjänsten*.
*
Dessa tjänster är beroende av villkor och tillgänglighet.
Kontakta PEUGEOT.
Den oran
ge lampan blinkar för att indikera eventuella funktionsstörningar.

Om den orange lampan lyser med fast sken
behöver backup-batteriet bytas.
Kontakta en PE
UGEOT-verkstad i båda dessa fall.

Om du har köpt din bil någon annanstans än hos PEUGEOT,
rekommenderar vi att du låter kontrollera inställningarna för dessa tjänster,som kan behöva ändras av din lokala återförsäljare. I fl erspråkiga länder
kan inställningen göras med det offi ciella nationella språk som du väljer.

Av tekniska skäl och för att öka kvaliteten på de PEUGEOT CONNECT-
tjänster som erbjuds kunden, förbehåller sig tillverkaren rätten att när som helst uppdatera det integrerade telematiksystemet i bilen.