radio Peugeot 207 CC 2010 Ägarmanual (in Swedish)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2010, Model line: 207 CC, Model: Peugeot 207 CC 2010Pages: 207, PDF Size: 9.77 MB
Page 7 of 207
SNABBGUIDE
1. Ratt- och tändningslås
2. Reglage under ratten för bilradion
3. Reglage för vindrutetorkare/
vindrutespolare/färddator
4. Knapp för varningsblinkrar
5. Flerfunktionsdisplay
Kontrollampor som visar fastspänning av bilbältena
6. Ljussensor
7. Passagerarkrockkudde
8. Handskfack/bortkoppling av
passagerarkrockkudde/ljud-/video-
uttag
9. Reglage för eluppvärmt säte
10. 12 volts tillbehörsuttag
11. USB-uttag
12. Knapp för dynamisk
stabilitetskontroll (ESP/ASR)
Knapp för centrallås
Larmknapp
13. Reglage för värme/luftkonditionering
14. Handskfack
15. Ljud- och telematiksystem
16. Justerbara ventilationsmunstycken i
mitten
Page 30 of 207
KÖRKONTROLL
ENFÄRGAD SKÄRM A Reglage
Information som visas på
skärmen
Skärmen visar följande typer av infor-
mation:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur * (blinkar vid risk för halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka...),
- olika ljudkällor (radio, CD-spelare...)
- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
V a r n i n g s m e d d e l a n d e n ( e x : " A n t i p o l -
l u t i o n f a u l t y " ( A v g a s r e n i n g s f e l ) ) e l l e r
i n f o r m a t i o n ( e x : " B o o t o p e n " ( B a g a g e -
lucka öppen)) kan visas tillfälligt. De kan
raderas med hjälp av "ESC" -knappen, Huvudmeny
Tryck på knappen "MENU" för att
komma till huvudmenyn och tryck
s e d a n p å k n a p p e n " " e l l e r " " f ö r
att bläddra fram de olika menyerna:
- radio-CD-spelare,
- b i l e n s k o n fi g u r a t i o n ,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
Tryck på knappen "OK" för att välja
önskad meny.
Från manöverpanelen på WIP Sound
kan du:
trycka på knappen "MENU" för att
komma till huvudmenyn ,
t r y c k a p å k n a p p e n " " e l l e r " " f ö r
att bläddra fram komponenterna på
skärmen,
trycka på knappen "MODE" för att
byta permanent funktion (färddator,
ljudkälla...),
t r y c k a p å k n a p p e n " " e l l e r " " f ö r
att ändra ett inställningsvärde,
trycka på knappen "OK" för att be-
kräfta,
eller
trycka på knappen "ESC" för att
lämna den pågående funktionen. Radio-CD-spelare
Då WIP Sound är påslagen och du har
v a l t m e n y n " R a d i o - C D " , k a n d u a k t i v e -
ra eller koppla bort de funktioner som
är förknippade med användningen av
radion (uppföljning med RDS-system,
REG-läge) eller med CD-spelaren
(introscan, slumpmässig avspelning,
omspelning av CD).
Ytterligare detaljer om funktionen
" R a d i o - C D " fi n n e r d u i a v s n i t t e t W I P
S o u n d i k a p i t l e t " L j u d o c h t e l e m a t i k " .
* Endast med luftkonditionering.
Page 32 of 207
KÖRKONTROLL
ENFÄRGAD SKÄRM C Huvudmeny
Information som visas på
skärmen
Skärmen visar följande typer av infor-
mation:
- tid
- datum
- yttertemperatur * (blinkar vid risk för halt väglag)
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba- gagelucka osv.)
- olika ljudkällor (radio, CD-spelare osv.)
- färddatorn (se i slutet av kapitlet)
V a r n i n g s m e d d e l a n d e n ( e x : " A n t i p o l l u t i o n
f a u l t y " ( A v g a s r e n i n g s f e l ) ) e l l e r i n f o r m a t i o n
( e x : " A u t o m a t i c l i g h t i n g o f h e a d l l a m p s "
(Automatisk tändning av strålkastarna
aktiverad)) kan visas tillfälligt. De kan ra-
deras med hjälp av "ESC" -knappen. Menyn "Audio functions"
(Ljudfunktioner)
Då WIP Sound är påslagen och du har
valt denna meny, kan du aktivera el-
ler koppla bort de funktioner för radion
(RDS, REG, RadioText) eller CD-spela-
ren (introscan, slumpmässig avspelning,
omspelning av CD).
Y t t e r l i g a r e d e t a l j e r o m f u n k t i o n e n " L j u d -
f u n k t i o n e r " fi n n e r d u i a v s n i t t e t W I P
S o u n d i k a p i t l e t " L j u d o c h t e l e m a t i k " .
Reglage
Från manöverpanelen på WIP Sound
trycker du på:
"MENU" för att komma till huvud-
menyn
" " e l l e r " " f ö r a t t b l ä d d r a f r a m
komponenterna på skärmen
"MODE" för att byta permanent
funktion (färddator, ljudkälla osv.)
" " e l l e r " " f ö r a t t ä n d r a e t t i n s t ä l l -
ningsvärde
"OK" för att bekräfta
eller
"ESC" för att lämna pågående funktion
Tryck på knappen "MENU" för att
komma till huvudmenyn :
- ljudfunktioner
- färddator
- a n p a s s n i n g / k o n fi g u r a t i o n
- telefon (handsfreeutrustning), språk, enheter
T r y c k p å k n a p p e n " " e l l e r " " f ö r a t t
välja önskad meny och bekräfta ditt val
genom att trycka på knappen "OK" .
* Endast med luftkonditionering
Page 59 of 207
KOMFORT
57
Handskfack med belysning
D e t o m f a t t a r e t t ö p p e t ö v r e u t r y m m e ,
e n f ö r d j u p n i n g o c h a n o r d n i n g a r s o m ä r
a v s e d d a f ö r f ö r v a r i n g a v e n v a t t e n fl a s k a ,
i n s t r u k t i o n s b o k e n f ö r b i l e n , o s v . , . . .
F a c k e t s l o c k i n n e h å l l e r o l i k a a n o r d n i n g a r
s o m ä r a v s e d d a f ö r f ö r v a r i n g a v e n p e n n a ,
e t t p a r g l a s ö g o n , m y n t , k a r t o r , e n b u r k , . . .
Handskfacket är försett med ett lås.
L y f t u p p h a n d t a g e t f ö r a t t ö p p n a
h a n d s k f a c k e t .
B e l y s n i n g e n t ä n d s i h a n d s k f a c k e t d å
locket öppnas.
D e t i n n e h å l l e r e t t r e g l a g e f ö r b o r t k o p p l i n g
av frampassagerarens krockkudde A .
Ventilationsmunstycket B , s o m k a n v a r a
ö p p e t e l l e r s t ä n g t , b l å s e r u t s a m m a k l i m a -
tiserade luft som ventilationsmunstyckena
i kupén. 12 volts tillbehörsuttag
V i d a n s l u t n i n g a v e t t 1 2 V t i l l b e h ö r
( m a x . e f f e k t : 1 2 0 w a t t ) , l y f t p å l o c k e t
o c h a n s l u t d e n m o t s v a r a n d e a d a p t e r n .
USB-LÄSARE - WIP PLUG
Denna anslutning består av ett JACK-
u t t a g o c h e n U S B - p o r t o c h s i t t e r i m i t t -
konsolen.
Den möjliggör anslutning av bärbar ut-
r u s t n i n g , s o m e x e m p e l v i s e n i P o d ®
eller
ett USB-minne.
D e n l ä s e r fi l f o r m a t a v t y p e n a u d i o ( m p 3 ,
o g g , w m a , w a v e t c . ) s o m ö v e r f ö r s t i l l b i l -
r a d i o n , f ö r a t t k u n n a a v l y s s n a s v i a b i l e n s
h ö g t a l a r e .
D u k a n h a n t e r a d e s s a fi l e r m e d r e g -
lagen under ratten eller på bilradions
front. På multifunktionsdisplayen visas
i n f o r m a t i o n o m fi l e r n a .
Under användning kan den separata ut-
rustningen laddas upp automatiskt.
F ö r m e r d e t a l j e r a d i n f o r m a t i o n o m h u r
u t r u s t n i n g e n a n v ä n d s , s e a v s n i t t e t W I P
S o u n d i k a p i t l e t " A u d i o o c h T e l e m a t i k " .
Page 60 of 207
KOMFORT
57
Handskfack med belysning
D e t o m f a t t a r e t t ö p p e t ö v r e u t r y m m e ,
e n f ö r d j u p n i n g o c h a n o r d n i n g a r s o m ä r
a v s e d d a f ö r f ö r v a r i n g a v e n v a t t e n fl a s k a ,
i n s t r u k t i o n s b o k e n f ö r b i l e n , o s v . , . . .
F a c k e t s l o c k i n n e h å l l e r o l i k a a n o r d n i n g a r
s o m ä r a v s e d d a f ö r f ö r v a r i n g a v e n p e n n a ,
e t t p a r g l a s ö g o n , m y n t , k a r t o r , e n b u r k , . . .
Handskfacket är försett med ett lås.
L y f t u p p h a n d t a g e t f ö r a t t ö p p n a
h a n d s k f a c k e t .
B e l y s n i n g e n t ä n d s i h a n d s k f a c k e t d å
locket öppnas.
D e t i n n e h å l l e r e t t r e g l a g e f ö r b o r t k o p p l i n g
av frampassagerarens krockkudde A .
Ventilationsmunstycket B , s o m k a n v a r a
ö p p e t e l l e r s t ä n g t , b l å s e r u t s a m m a k l i m a -
tiserade luft som ventilationsmunstyckena
i kupén. 12 volts tillbehörsuttag
V i d a n s l u t n i n g a v e t t 1 2 V t i l l b e h ö r
( m a x . e f f e k t : 1 2 0 w a t t ) , l y f t p å l o c k e t
o c h a n s l u t d e n m o t s v a r a n d e a d a p t e r n .
USB-LÄSARE - WIP PLUG
Denna anslutning består av ett JACK-
u t t a g o c h e n U S B - p o r t o c h s i t t e r i m i t t -
konsolen.
Den möjliggör anslutning av bärbar ut-
r u s t n i n g , s o m e x e m p e l v i s e n i P o d ®
eller
ett USB-minne.
D e n l ä s e r fi l f o r m a t a v t y p e n a u d i o ( m p 3 ,
o g g , w m a , w a v e t c . ) s o m ö v e r f ö r s t i l l b i l -
r a d i o n , f ö r a t t k u n n a a v l y s s n a s v i a b i l e n s
h ö g t a l a r e .
D u k a n h a n t e r a d e s s a fi l e r m e d r e g -
lagen under ratten eller på bilradions
front. På multifunktionsdisplayen visas
i n f o r m a t i o n o m fi l e r n a .
Under användning kan den separata ut-
rustningen laddas upp automatiskt.
F ö r m e r d e t a l j e r a d i n f o r m a t i o n o m h u r
u t r u s t n i n g e n a n v ä n d s , s e a v s n i t t e t W I P
S o u n d i k a p i t l e t " A u d i o o c h T e l e m a t i k " .
Page 69 of 207
!
ÖPPNINGAR
66
Borttappade nycklar
Uppsök en PEUGEOT-verkstad med bilens registreringsbevis och legitimation.
PEUGEOT kan ta reda på nyckel- och transponderkod och beställa nya nycklar. Kasta inte bort fjärrkontrollens bat-
terier, de innehåller metaller som
skadar miljön.
Lämna in dem på ett godkänt insam-
lingsställe.
Fjärrkontroll
Fjärrkontrollen med radiofrekvens är ett känsligt system. Förvara den inte i
fi c k a n , d u k a n l å s a u p p b i l e n u t a n a t t d u v e t o m d e t .
Tryck inte på fjärrkontrollens knappar när du är utom bilens räckvidd , annars
kan den bli verkningslös och behöva ominitialiseras.
Fjärrkontrollen fungerar inte så länge nyckeln sitter i rattlåse t, inte ens med
frånslagen tändning, utom för ominitialisering.
Stängning av bilen
Att köra med dörrarna låsta kan hindra tillträde till kupén i en nödsituation.
Av säkerhetsskäl (barn i bilen) bör du ta ut nyckeln ur rattlåset n är du lämnar
bilen, även om det bara är för en kort stund.
Stöldskydd
Gör inga ändringar i det elektroniska startspärrssystemet, det kan l eda till
funktionsstörningar.
Vid köp av en begagnad bil
Programmera nycklarna på en PEUGEOT-verkstad, för att vara säker på att
de nycklar du har är de enda som kan starta bilen.
Page 101 of 207
!
i
i
i
SÄKERHET
92
DETEKTERING AV LÅGT
DÄCKTRYCK DETEKTERING AV
LÅGT DÄCKTRYCK
System som erbjuder en automatisk
kontroll av däcktrycket medan du kör. Alla reparationer och däckbyten på
ett hjul som är utrustat med detta sys-
tem måste utföras på en PEUGEOT-
verkstad.
Om vid byte av hjul ett hjul monteras
som inte detekteras av bilen (exem-
pelvis vid montering av vinterdäck),
måste systemet nollställas av en
PEUGEOT-verkstad.
Detta system befriar dig inte från
skyldigheten att regelbundet låta
kontrollera däcktrycket (se kapitlet
" T e k n i s k a d a t a - § I d e n t i fi e r i n g s -
uppgifter"), för att vara säker på
att bilen fortsätter att reagera opti-
malt och för att undvika ett för ti-
digt slitage av däcken, i synnerhet
vid krävande körförhållanden (tung
last, hög fart).
Däcktrycket skall kontrolleras på
kalla däck, åtminstone en gång i
månaden. Kom även ihåg att kon-
trollera reservhjulets tryck.
Systemet kan tillfälligt störas av
radioelektriska sändningar med
närliggande frekvens.
Givare, som har monterats i alla venti-
ler, utlöser ett larm vid funktionsstörning
(hastighet över 20 km/h).
E t t m e d d e l a n d e v i s a s p å fl e r f u n k t i o n s -
displayen, åtföljt av en ljudsignal som
lokaliserar det berörda hjulet.
Kontrollera däcktrycket så snabbt
som möjligt.
Kontrollen ska utföras på kalla däck.
Tomt däck Denna kontrollampa och lam-
pan
STOP tänds på instrument-
tavlan, åtföljd av en ljudsignal
o c h e t t m e d d e l a n d e p å fl e r f u n k -
tionsdisplayen, som lokaliserar
det berörda hjulet.
Stanna bilen omedelbart och undvik
plötsliga manövrer med ratten och
bromsarna.
Byt ut det skadade hjulet (punkterat
eller så gott som tomt) och låt kon-
trollera däckens lufttryck så fort som
möjligt.
Punkterat däck
Systemet för detektering av lågt
däcktryck är ett hjälpsystem som
inte ersätter vaksamhet eller för-
arens ansvar. Givare detekteras inte eller defekt(a)
givare
E t t m e d d e l a n d e v i s a s p å fl e r f u n k t i o n s -
displayen, åtföljt av en ljudsignal som
lokaliserar de(t) berörda hjulet(hjulen)
som inte detekteras eller anger ett fel
i systemet.
Uppsök en PEUGEOT-verkstad för att
byta ut den/de defekta givaren/givarna.
Detta meddelande visas även när
ett av hjulen är borta från bilen (på
reparation) eller vid montering av
e t t ( e l l e r fl e r a ) h j u l s o m i n t e ä r u t -
rustat med givare.
Reservhjulet har ingen givare.
Page 143 of 207
PRAKTISK INFORMATION
133
Säkring nr Styrka Säkrad strömkrets
F8 20 A R a d i o t e l e f o n , fl e r f u n k t i o n s d i s p l a y , r e g l a g e u n d e r
ratten, detektering av lågt däcktryck, styrbox för
släpvagn, larm (eftermontering)
F9 30 A 12 V uttag fram, taklampa fram, kartläsarlampor,
belysning i solskyddet, belysning i handskfacket
F10 15 A Larmsiren, styrbox för larmsystem, kurvljus
F11 15 A Diagnosuttag, rattlåskontakt med svag ström,
styrbox för automatlåda
F12 15 A Ljussensor, styrbox för släpvagn, nedfällbart tak
F13 5 A Styrbox för motor, relä för ABS-system,
tvåfunktionskontakt för broms
F14 15 A
Instrumenttavla, panel med kontrollampor för bilbä lten,
inställning av strålkastare, luftkonditionering, bi lradio,
handsfree- utrustning, styrbox för parkeringshjälp bak
F15 30 A Vanligt lås och spärrlås
F17 40 A Avfrostning av bakruta och yttre backspeglar
SH - PARC-shunt
Page 148 of 207
!
i
PRAKTISK INFORMATION
138
Ett urladdat batteri tillåter inte
start av motorn (se motsvarande
stycke).
Om en manöver av taket ha bör-
jats, kan den avslutas, men ingen
ny manöver kan inledas.
ENERGIBESPARINGSLÄGE
(ECONOMY MODE)
System som styr tiden för användning
av vissa funktioner för att garantera att
batteriet bevarar en tillräcklig laddning.
Efter att motorn stängts av kan du fortfa-
rande använda, under en sammanlagd
tid om högst trettio minuter, funktioner
som t. ex. bilradio, vindrutetorkare,
halvljusen, taklampor...
Utgång ur economy mode
Dessa funktioner återaktiveras automa-
tiskt nästa gång bilen används.
För att åter kunna använda dessa
funktioner startar du motorn och låter
den vara i gång i några ögonblick.
Du förfogar då över en tid som är dub-
belt så lång som igångsättningen av
motorn. Denna tid ligger emellertid alltid
mellan fem och trettio minuter.
Aktivering av economy mode
D å t r e t t i o m i n u t e r f ö r fl u t i t v i s a s e t t m e d -
delande om övergång till energibespa-
r i n g s l ä g e p å fl e r f u n k t i o n s d i s p l a y e n o c h
de aktiverade funktionerna övergår till
standbyläge.
BYTE AV TORKARBLAD
Tillvägagångssätt för byte av ett slitet
torkarblad mot ett nytt utan verktyg.
Demontering av ett torkarblad fram
Lyft upp motsvarande arm.
Lösgör bladet och ta bort det.
Montering av ett torkarblad fram
Kontrollera bladets storlek, för det
kortare bladet ska monteras på pas-
sagerarens sida.
Montera det motsvarande nya bladet
och kläm fast det.
Fäll varsamt ned armen.
AVLASTNINGSFUNKTION
System som styr användningen av vissa
funktioner i förhållande till laddningsni-
vån i batteriet.
När bilen körs kopplas vid behov vissa
funktioner bort, som t. ex. luftkondition-
eringen, uppvärmningen av bakrutan,
osv.
De bortkopplade funktionerna kopplas
automatiskt in igen så fort situationen
tillåter detta.
Page 152 of 207
!
i
PRAKTISK INFORMATION
142
Montering av en anordning eller ett
elektriskt tillbehör som inte fått ett
artikelnummer hos PEUGEOT kan
leda till ett avbrott i bilens elektro-
niska system.
Vi hoppas att du lägger denna detalj
på minnet och vi rekommenderar att
du kontaktar en märkesrepresen-
tant, som kan presentera för dig se-
rien med anordningar eller tillbehör.
TILLBEHÖR
Ett brett urval av tillbehör och original-
delar säljs av PEUGEOT.
Dessa tillbehör och komponenter har
genomgått en sträng provning avseen-
de tillförlitlighet och säkerhet.
De är lämpliga att användas i din
PEUGEOT, de har ett artikelnummer
och täcks av garantin.
Detta erbjudande från PEUGEOT-butiken
är uppbyggt kring 5 familjer: PROTECT -
KOMFORT - AUDIO - DESIGN - TECNIC
och omfattar:
"Protect": larmsystem mot inbrott, gra-
verade rutor, stöldskydd på
hjul, alkotest, förbandslåda,
v a r n i n g s t r i a n g e l , r e fl e x v ä s t ,
system för lokalisering av
stulen bil, reparationssats vid
punktering, snökedjor, däck-
överdrag. "Komfort":
skyddsmattor * , förvaringslåda i
bagageutrymmet, fast klädhäng-
are på nackstöd, cigarettändare,
dörrtrösklar i aluminium, nack-
stöd bak.
Fritidstillbehör: cykelhållare på
draganordningen ** , lasthållare
på bagageluckan, bälteskud-
dar och bilbarnstolar, förva-
ringsfack för glasögon.
Draganordning för släpvagn, som måste
monteras av en PEUGEOT-verkstad.
"Audio":
radioapparater, navigationssys-
tem, handsfree utrustning, CD-
växlare, högtalare, förstärkare,
DVD-läsare, utrustning för an-
slutning av MP3-läsare eller
bärbar cd-spelare, USB Box,
parkeringshjälp fram och bak.
"Design":
överdrag som är kompatibla med
sidokrockkuddar, aluminium-
knopp, anpassade stänkskydd,
aluminiumfälgar, prydnadslister.
"Tecnic":
spolarvätska, rengörings- och
vårdmedel för inredning och
kaross.
* För att undvika att pedalerna fastnar i mattan:
- se till att skyddsmattan är rätt placerad och stadigt fäst,
- p l a c e r a a l d r i g fl e r a s k y d d s m a t t o r p å varandra. Beroende på landet där bilen salu-
förs, kan det vara obligatoriskt att
h a r e fl e x v ä s t a r , v a r n i n g s t r i a n g l a r
och reservlampor med i bilen.
** Försiktighetsåtgärder med cykelhål- lare på draganordningen:
- ölj de rekommendationer som ang- es av tillverkaren för montering och
användning,
-
se kapitlet "Tekniska data - § Vikter
och släpvagnsvikter" för att få veta
rekommendrad vikt på dragstången.