USB Peugeot 208 2012 Betriebsanleitung (in German)

.
7
Kurzbeschreibung
Innen
Elektronisch gesteuertes mechanisches Getriebegg
Diese Ausrüstung ermöglicht Ihnen eine Fahrweise, bei der automatischer Betrieb und mechanischer Betrieb kombiniert werden.5 Gänge


Ambientbeleuchtung innen

Die gedämpfte Innenraumbeleuchtung sorgt bei geringer Helligkeit für bessere Sicht im Fahrzeug.Diese Beleuchtung besteht aus mehrerenLampen, die sich unter dem Kombiinstrument, in
den Fußräumen, in der Deckenleuchte und auf
jeder Seite des Panoramadaches befinden.

Automatische Zweizonen-
Klimaanlage
Mit dieser Anlage lässt sich, nach Einstelleneines Komfortniveaus, diese Klimatisierung
anschließend automatisch entsprechend den
äußeren Witterun
gsbedingungen regeln.

Audio- und
Kommunikationssysteme
Diese Anlagen sind auf dem neuesten Stand
der Technik: MP3 -kompatibles Autoradio,
USB-Gerät, Bluetooth-Freisprecheinrichtung, Navigationssystem mit Farbbildschirm,
Zusatzanschlüsse, HI-FI-Audioanlage, ...
8
5
120
70
271
211
Bluetooth-Autoradio
297 Autoradi
o
To u c h s c r e e n
6 Gän
ge
88

8
Kurzbeschreibung
10. Seitliche verstellbare und verschließbare
Belüftungsdüsen
11.Abtau- oder Enteisungsdüse für vordere
Seitenscheiben 12 .Kombiinstrument
13. Abtau- oder Enteisungsdüse für Windschutzscheibe
14. Sensor für Sonneneinstrahlung
15. Handschuhfach/Deaktivierung des
Beifahrerairbags
16.Beifahrerairbag17. Multifunktionsbildschirm/Autoradio
18. Mittlere verstellbare und verschließbareBelüftungsdüsen

Bedienungseinheit
1.
Schalter für Geschwindigkeitsregler/Geschwindigkeitsbegrenzer 2.
Schalter unter dem Lenkrad für den
T
ouchscreen 3. Lichtschalter und Blinker 4.
Schalter für Scheibenwischer/Scheibenwaschanlage/Bordcomputer 5.
Hebel zum Öffnen der Motorhaube
6.Einstellschalter am Lenkrad7. Fahrerairbag

Hupe
8.Scheinwerfer-Leuchtweitenverstellung 9. Schalterleiste
19.
Schalter für Warnblinker und
Zentralverriegelung20. Schalter für Heizung/Klimaanlage
21.12 V Steckdose für Zubehör
USB/Cinch-Anschluss
zusätzlicher USB-Anschluss22. offenes Staufach
Dosenhalter 23. Gangschalthebel24.
Mittelarmlehne mit Staumöglichkeit 25.Feststellbremse

1
25
Betriebskontrolle
ZustandUrsacheAktionen/Beobachtungen
Vorglühen Dieselmotor ununterbrochenDas Zündschloss befindet sich in der
zweiten Position (Zündung). Warten Sie, bis die Kontrollleuchte erlischt, bevor Sie den Motor starten.
Die Leuchtdauer ist von den Witterungsverhältnissen
abhängig (bis zu ca. 30 Sekunden bei extremen
Witterungsverhältnissen).
Wenn der Motor nicht anspringt, schalten Sie erneut
die Zündung ein und warten Sie bis die Kontrollleuchteerlischt. Lassen Sie anschließend den Motor an.
Feststellbremse ununterbrochen Die Feststellbremse ist angezogen
bzw. nicht korrekt gelöst. Lösen Sie die Feststellbremse, damit die Kontrollleuchte erlischt; Halten Sie die Fußbremse gedrückt.
Beachten Sie die Sicherheitsbestimmungen.
Für weitere Informationen zur Feststellbremse siehe Abschnitt "Fahrbetrieb".
Betätigung der Bremse
ununterbrochenDas Bremspedal muss ganzdurchgetreten sein.

Tr e t e n Sie beim automatisierten Schaltgetriebe
auf das Bremspedal, um den Motor zu star ten (Gangwählhebel auf N).
Tr e t e n Sie beim Automatikgetriebe bei laufendemMotor vor dem Lösen der Feststellbremse auf die
Bremse, um den Gangwählhebel zu lösen und die Position P zu verlassen.
Wenn Sie die Feststellbremse lösen möchten,
ohne dabei auf die Bremse zu treten, bleibt dieseKontrollleuchte eingeschaltet.

blinkt Wenn Sie beim automatisier tenSchaltgetriebe das Fahrzeug am
Berg zu lange mit dem Gaspedal halten, überhitzt die Kupplung. Benutzen
Sie die Fußbremse und/oder die
Feststellbremse.

58
Bordkomfort
Verstellung der Kopfstütze in der
Höhe
)Zum Höherstellen ziehen Sie die
Kopfstütze nach oben.
)Zum Ausbauen drücken Sie auf die Arretierung A und ziehen Sie die
Kopfstütze nach oben. )Zum Wiedereinbauen schieben Sie das Gestänge der Kopfstütze in die Öffnungen
ein, und zwar in Achsrichtung der
Rückenlehne.)Zum Tieferstellen drücken Sie gleichzeitigauf die Arretierung A und die Kopfstütze.
Die Rasten im Gestänge der Kopfstütze verhindern, dass sichdiese von selbst absenkt; dies ist eine Sicherheitskomponente bei einemAufprall. Bei richtiger Einstellung befindet sichder obere Rand der Kopfstütze in Höhe der Schädeldecke.Fahren Sie niemals mit ausgebautenKopfstützen; diese müssen sich an ihrem Platz befinden und richtig eingestellt sein.

Zugang zu den Rücksitzen(Dreitürer)
Weitere Einstellmöglichkeiten

Stellen Sie sicher, dass weder Personennoch Gegenstände die Sitzschiene daran hindern, in ihre Ausgangspositionzurückzukehren; dies ist nötig, damit sie
richtig einrasten kann.
Achten Sie darauf, dass der Gurt leicht gleitet, damit der Zugang für die Passagiere auf die hinteren Plätze nicht gestör t wird.
)Ziehen Sie nur diesen Hebel hoch, um dieLehne umzuklappen, und schieben Sie denSitz vor.
Beim Zurückstellen nimmt der Sitz seine
Ausgangsposition wieder ein.

74
Bordkomfort

















Innenausstattung
Beleuchtetes Handschuhfach
(Einzelheiten siehe nächste Seite) 2.Großes offenes Staufach (ohne Autoradio)3.12 V Steckdose für Zubehör(120 W)
Achten Sie besonders auf die Leistung, anderenfalls kann Ihr Zubehör beschädigt
werden.4.USB-Anschluss/ Cinch-Anschluss(Einzelheiten siehe vorige Seite)5.Offene Staufächer6.Dosenhalter7.Mittelarmlehne8.Türablagen

76
Bordkomfort








Zusätzlicher
USB-Anschluss

Je nach Ausführung kann Ihr Fahrzeug miteinem zweiten USB-Anschluss ausgestattetsein, der sich an der Mittelkonsole befindet.WährendseinerBenutzung darf der USB-/Cinch-Anschluss nicht für das Aufladen einestragbaren Gerätes ver wendet werden (Gefahr der Überlast).










USB-Anschluss/Cinch-Anschluss
Eine Anschlusseinheit, die aus einem Cinch- und einem USB-Anschluss besteht,befindet sich an der Mittelkonsole.
An ihr lässt sich ein tragbares Gerät wie ein
iPod®oder ein USB-Stick anschließen.
Dieses liest die Audiodateien, die an Ihre
Audioanlage weitergeleitet werden, um dieseüber die Lautsprecher Ihres Fahrzeugs abzuspielen.Sie können diese Dateien entweder über die Bedienungsschalter am Lenkrad oder über dasBedienteil des Autoradios steuern und diese in
der Multifunktionsanzeige anzeigen lassen.
Während sich das U
SB-Gerät in Anwendungbefindet, wird es automatisch geladen.
Für mehr Informationen zur Benutzungdieses Gerätes lesen Sie den Abschnitt"Audio und Te l ematik".

79
3
Bordkomfort
HutablageHaken
Zum Ausbauen:)haken Sie die beiden Kordeln aus, )heben Sie die Ablage leicht an und ziehen Sie sie heraus.
Zum Verstauen haben Sie zwei Mö
glichkeiten:


- aufrecht hinter den Vordersitzen oder

- aufrecht hinter den Rücksitzen.
Hier können Einkau
fstaschen aufgehängt werden.

132
Sicherheit
Setzen Sie sich normal und aufrecht hin.
Schnallen Sie sich mit dem Sicherheitsgurtan und achten Sie auf den richtigen Sitz desGurtes. Achten Sie darauf, dass sich nichts zwischen den Insassen und den Airbags befindet (Kinder,Tiere, Gegenstände). Dadurch könnten diese in ihrer Funktionstüchtigkeit beeinträchtigt oder dieInsassen verletzt werden. Auf den Airbag-Abdeckungen dürfen weder Aufkleber noch sonstige Gegenstände befestigt werden. Arbeiten an den Airbag-Systemen sind ausschließlich dem PEUGEOT- H än dl er net zbzw. einer qualifizierten Werkstatt vorbehalten. Selbst bei Einhaltung aller genanntenVorsichtsmaßnahmen kann die Gefahr vonVerletzungen bzw. leichten Verbrennungen an
Kopf, Oberkörper oder Armen beim Auslösen eines Airbags nicht ausgeschlossen werden. Der Airbag füllt sich nahezu augenblicklich (innerhalb einiger Millisekunden) und entleer t sich daraufhin ebenso schnell wieder, wobeidie warmen Gase durch dafür vorgesehene Öffnungen entweichen.
Seitenairbags
Ziehen Sie nur zugelassene Bezüge über dieSitze, die das Auslösen der Seitenairbags nicht beeinträchtigen. Für weitere Informationen zu den für Ihr Fahrzeug geeigneten Sitzbezügen wenden Sie sich bitte an Ihren PEUGEOT-Ver tragspartner (siehe Kapitel "Praktische Informationen - § Zubehör").Befestigen Sie niemals etwas an den Rückenlehnen der Sitze (Kleidungsstücke, etc.) und kleben Sie nichts darauf. Dadurch könnten beim Entfalten desSeitenairbags Verletzungen am Oberkörper oder am Arm entstehen.Rücken Sie mit dem Oberkörper nicht näher an die Tür als nötig.


Frontair bags

Halten Sie das Lenkrad beim Fahren nicht an den Speichen und legen Sie die Hände nicht auf das Mittelteil des Lenkrads.
Legen Sie auf der Beifahrerseite die Füße nicht auf das Armaturenbrett.
Rauchen Sie nach Möglichkeit nicht, dabeim Entfalten der Airbags durch dieZigarette oder Pfeife Verbrennungen oder Verletzungen verursacht werden können.
Ferner sollten Sie das Lenkrad niemals ausbauen, durchbohren oder heftigenStößen aussetzen.

Kopfairbags
Befestigen Sie nichts am Dachhimmel
und kleben Sie nichts darauf. Dadurchkönnten beim Entfalten des Kopfairbags Ver let zungen am Kopf entstehen.Ist Ihr Fahrzeug mit Kopfairbags ausgestattet, bauen Sie die am Dachhimmelmontierten Haltegriffe nicht aus. Sie sind Teilder Befestigung der Kopfairbags.

Um die volle Schutzwirkung der Airbags zu gewährleisten, halten Sie bitte folgende Sicherheitsvorschriften ein:

138
Sicherheit
Ein falsch eingebauter Kindersitz beeinträchtigt den Schutz des Kindes bei
einer Kollision. Schnallen Sie den Sicherheitsgurt bzw.die Gur te des Kindersitzes so fest, dassmöglichst wenig Spielraum zwischen dem
Körper des Kindes und dem Gur t besteht, und zwar auch auf kurzen Strecken. Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes mit dem Sicherheitsgur t darauf, dass dieser richtig über dem Kindersitz gespannt ist und der Kindersitz durch den Gurt fest auf dem Fahrzeugsitz gehalten wird. Wenn der Beifahrersitz einstellbar ist, schieben Sie den Sitz, falls erforderlich, nach vorne. Achten Sie beim Einbau des Kindersitzes in Fahr trichtung darauf, dass er mit der Lehne an die Lehne des Fahrzeugsitzes anstößt und die Kopfstütze nicht im Weg ist. Nur soist der Sitz optimal montiert.
Wenn Sie die Kopfstütze ausbauen müssen, achten Sie darauf, sie gut zu verstauen oder zu befestigen, damit sie bei einem heftigenBremsmanöver nicht zum Geschoss wird.





Empfehlungen für Kindersitze
Lassen Sie sicherheitshalber: - niemals eines oder mehrere Kinder allein
und unbeaufsichtigt in einem Fahrzeugzurück, - Kinder oder Tiere nie bei geschlossenen Fenstern in einem Fahrzeug zurück, das
voll in der Sonne steht, - die Schlüssel nie in Reichweite von im Fahrzeug befindlichen Kindern.Um einem versehentlichen Öffnen der hinteren Türen und Fenster vorzubeugen, benutzen Sie bitte die Kindersicherung.
Achten Sie ferner darauf, dass die hinteren Seitenfenster nie mehr als ein Drittel offenstehen. Rüsten Sie die hinteren Seitenfenster mit Rollos aus, um Ihre Kleinkinder vor der Sonne zu schützen.

Kinder unter 10 Jahren dür fen nicht in Fahrtrichtung auf dem Beifahrersitz
befördert werden, außer wenn die hinterenPlätze bereits von anderen Kindern belegtsind oder die Rücksitze nicht benutzt werdenkönnen oder keine vorhanden sind.

Deaktivieren Sie den Beifahrerairbag, wennein Kindersitz entgegen der Fahrtrichtungdort eingebaut ist.
Andernfalls könnte das Kind beim Entfaltendes Airbags schwere oder sogar tödlicheVerletzungen erleiden.


Einbau einer Sitzerhöhung

Der Schultergur t muss über die Schulter des Kindes verlaufen, ohne den Hals zu berühren.
Vergewissern Sie sich, dass der Bauchgurt des Sicherheitsgurtes über die Schenkel des
Kindes verläuft.
PEUGEOT empfiehlt Ihnen, eine Sitzerhöhung mit Lehne zu benutzen, die mit einer Gurtführung in Schulterhöhe ausgestattet ist.

162
Praktische Tipps
Austausch der dritten
Bremsleuchte
)Lösen Sie die Befestigungsstiftebeiderseits der Leuchte, ohne sie
vollständig zu entfernen. )Drücken Sie auf die Schrauben, um die
Leuchte auszuhaken. )Lösen Sie den Steckverbinder der Leuchte. )Ziehen Sie die Leuchte von außen heraus.)Drehen Sie den Lampenträger der defekten Glühlampe um eine Vier teldrehung undziehen Sie ihn ab. )Ziehen Sie die Lampe ab und wechseln Sie sie aus. Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor.
Austausch der Glühlampen der Kennzeichenbeleuchtung


Um Ihnen den Ausbau zu erleichtern, führenSie diesen Vorgang bei halbgeöffneter
Heckklappe durch.)
Führen Sie einen dünnen Schraubenzieher
in die Kerbe außen an der Abdeckung ein.) Drücken Sie sie nach außen. )
Ziehen Sie die Abdeckung ab. )
Wechseln Sie die defekte Glühlampe aus.
Drücken Sie beim Wiedereinbau auf dieAbdeckung, um diese einzurasten.
An die Nebelscheinwerfer gelangt man durchGreifen unter den Stoßfänger.
)Drehen Sie die Lampenfassung um eine
Vierteldrehung und ziehen Sie sie ab. )Ziehen Sie den Steckverbinder der Lampeab.)Entfernen Sie die Lampe und tauschen Sie sie aus.
Gehen Sie beim Wiedereinbau in umgekehrter Reihenfolge vor.
Zum Austausch dieser Lampen können Sie sich
auch an das PEUGEOT- H än dl er net z o der einequalifizierte Werkstatt wenden.
Austausch des Nebelscheinwerfers