ABS Peugeot 208 2012 Εγχειρίδιο χρήσης (in Greek)

1
29
Έλεγχος κατά την οδήγηση
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες / Παρατηρήσεις
Σύστημα φρένωνσταθερά. Σημαντική πτώση της στάθμης στοκύκλωμα των φρένων. Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε με τις καλύτερεςσυνθήκες ασφάλειας. Συμπληρώστε με υγρό που συνιστάται από την PEUGEOT.
Αν το πρόβλημα παραμένει, ελέγξτε το κύκλωμα σεένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.

+

σταθερά,
συνδυα
ζόμενη με τη
λυχνία του ABS.
Ο ηλεκτρονικός κατανεμητής πίεσης
φρένων (REF) έχει βλάβη. Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε με τι
ς καλύτερες
συνθήκες ασφάλειας.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε ένα εγκεκριμένο συνεργείο
τη
ς PEUGEOT.
Μέγιστη θερμοκρασίαυγρούκυκλώματοςψύξης
σταθερά, με τη βελόνα
στην κόκκινη περιοχή. Η θερμοκρασία του υγρού κυκλώματος ψύξης είναι πολύ
υψηλή.Πρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε κάτω από τιςκαλύτερες συνθήκες ασφάλειας.
Περιμένετε πρώτα να κρυώσει ο κινητήρας για να
συμπληρώσετε τη στάθμη, εάν χρειάζεται.
Αν το πρόβλημα παραμένει, απευθυνθείτε σεεγκεκριμένο συνεργείο του δικτύου PEUGEOT.

30
Έλεγχος κατά την οδήγηση
ΈνδειξηΚατάστασηΑιτίαΕνέργειες / Παρατηρήσεις
Σύστημα δυναμικού ελέγχου ευστάθειας(CDS/ASR)
αναβοσβήνει.Ενεργοποιείται η ρύθμιση του
συστήματος CDS/ASR. Το σύστημα βελτιστοποιεί τη μετάδοση κίνησης στουςτροχούς και βελτιώνει την κατευθυντικότητα του αυτοκινήτου.
σταθερά. Εκτός της περίπτωσης απενεργοποίησης (πάτημα του κουμπιού και άναμμα της λυχνίας
του), το σύστημα CDS/ASR έχει βλάβη.
Πηγαίνετε για έλεγχο σεεγκεκριμένο συνεργείο του
δικτύου PEUGEOT.
Σύστημα αυτοδιάγνωσηςβλάβης κινητήραστα
θερά. Το σύστημα αντιρρύπανσης έχει βλάβη. Η ένδειξη πρέπει να σβήνει όταν τίθεται σε λειτουργία ο κινητήρας. Αν δεν σβήσει, απευθυνθείτε το συντομότερο σε εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.
αναβοσβήνει.Το σύστημα ελέγχου κινητήρα έχει
βλάβη. Κίνδυνος καταστροφής του καταλύτη.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε εγκεκριμένο συνεργείο τηςPEUGEOT.
Ελάχιστη στάθμη καυσίμουσταθερά, με τη βελόνα
στην κόκκινη περιοχή.
Όταν ανάψει πρώτη φορά, στο
ρεζερβουάρ απομένουν περίπου
5λίτρακαύσιμο. Εκείνη τη στιγμή, αρχίζετε να
καταναλώνετε το απόθεμα καυσίμου. Συμπληρώστε οπωσδήποτε καύσιμο στο ρε
ζερβουάρ
το συντομότερο δυνατό για να μη "μείνετε".
Αυτή η ένδειξη ξανανάβει κάθε φορά που ανοίγετε
τον διακόπτη της μηχανής, μέχρι να συμπληρώσετε επαρκή ποσότητα καυσίμου.
Χωρητικότητα του ρεζερβουάρ: περίπου 50 λίτρα
.
Μην οδηγείτε ποτέ μέχρι να εξαντλήσετε το καύσιμο,
γιατί υπάρχει κίνδυνος να προκ ληθεί ζημιά στο
σύστημα του καταλύτη και στο σύστημα ψεκασμού.
Σύστημααντιμπλοκαρίσματοςτροχών (ABS)
σταθερά. Το σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών έχει βλάβη.Το αυτοκίνητο διατηρεί το συμβατικό σύστημα πέδησης.
Κινηθείτε προσεκτικά με μέτρια ταχύτητα και
απευθυνθείτε το συντομότερο σε εγκεκριμένο
συνεργείο τη
ς PEUGEOT.

123
6
Ασφάλεια
Πρόγραμμα ευστάθειας που περιλαμβάνει τα
ακόλουθα συστήματα:


- σύστημα αντιμπλοκαρίσματο
ς τροχών (ABS) και ηλεκτρονικού κατανεμητή (REF),

- σύστημα υποβοήθησης φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU),

- σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR),

- σύστημα δυναμικού ελέγχου ευστά
θειας(CDS).






























Πρόγραμμα ευστάθειας (ESP)
Ορισμοί
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών
(ABS) και ηλεκτρονικού κατανεμητή (REF)
Το σύστημα αυτό αυξάνει την ευστάθεια και
την κατευθυντικότητα του αυτοκινήτου σας στο φρενάρισμα και εξασφαλίζει καλύτερο έλεγχο
στις στροφές, ιδιαίτερα όταν το οδόστρωμα είναι κακοσυντηρημένο ή ολισθηρό.
Το ABS εμποδίζει το μπλοκάρισμα των τροχών
σε περίπτωση φρεναρίσματος έκτακτηςανάγκης.
Το σύστημα πέδησης REF εξασφαλίζει
συνολική διαχείριση της πίεσης πέδησης σε
όλους τους τροχούς.

Υποβοήθηση σε φρενάρισμαέκτακτης ανάγκης (AFU)
Χάρη σε αυτό το σύστημα επιτυγχάνεται, σε
περίπτωση έκτακτης ανάγκης, πιο γρήγορα η καλύτερη δυνατή πίεση πέδησης και έτσι
μειώνεται η απόσταση ακινητοποίησης.
Το σύστημα ενεργοποιείται ανάλογα
με την ταχύτητα με την οποία θαπατήσουμε το πεντάλ του φρένου, καιαυτό έχει ως αποτέλεσμα τη μείωση της αντίστασης του πεντάλ και την αύξηση τηςαποτελεσματικότητας των φρένων.


Σύστημα αντιολίσθησης τροχών(ASR)

Το σύστημα ASR βελτιστοποιεί την κίνηση
των τροχών, έτσι ώστε να αποφεύγεται η
ολίσθησή τους, παρεμβαίνοντας στα φρένα
των κινητήριων τροχών και στον κινητήρα.
Βελτιώνει επίση
ς την κατευθυντική ευστάθεια
του αυτοκινήτου κατά την επιτάχυνση.


Δυναμικός έλεγχος ευστάθειας(CDS)

Σε περίπτωση απόκλισης ανάμεσα στην
τροχιά που ακολουθεί το αυτοκίνητο και σε
εκείνη που επιθυμεί ο οδηγός, το σύστημα
δυναμικού ελέγχου ευστάθειας ελέγχει κάθε
τροχό χωριστά και παρεμβαίνει αυτόματα στο
φρένο ενός ή περισσότερων τροχών και στον
κινητήρα, για να επαναφέρει το αυτοκίνητοστην επιθυμητή τροχιά, μέσα βέβαια στα όρια
των νόμων της φυσικής.

124
Ασφάλεια
Λειτουργία
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος
τροχών (ABS) και ηλεκτρονικού κατανεμητή πέδησης (REF)
Σε περίπτωση φρεναρίσματοςέκτακτης ανάγκης (πανικού),πατήστε πολύ δυνατά το φρένο καιμην το αφήνετε.
Σε περίπτωση αλλαγής τροχών (ελαστικά και ζάν τες), προσέξτε να είναιεγκεκριμένοι για το αυτοκίνητό σας.Η φυσιολογική λειτουργία τουσυστήματος ABS μπορεί να γίνει αισθητή από ελαφρούς κραδασμούςστο πεντάλ του φρένου. Το άναμμα αυτή
ς της λυχνίας, σε
συνδυασμό με ένα ηχητικό σήμα και
ένα μήνυμα, δηλώνει ότι υπάρχει
πρόβλημα στη λειτουργία του
συστήματος ABS που μπορεί να προκαλέσει
απώλεια του ελέγχου του αυτοκινήτου σε
περίπτωση φρεναρίσματο
ς.

Το άναμμα αυτή
ς της λυχνίας,
σε συνδυασμό με το άναμμα τηςλυχνίας STOP, ένα ηχητικό σήμα καιPένα μήνυμα, δηλώνει ότι υπάρχει
ανωμαλία στη λειτουργία του ηλεκτρονικούκατανεμητή πέδησης (REF) που μπορείνα προκαλέσει απώλεια του ελέγχου του
αυτοκινήτου στο φρενάρισμα.
Π
ρέπει οπωσδήποτε να σταματήσετε.Και στις δύο περιπτώσεις, απευθυνθείτε σεένα εγκεκριμένο συνεργείο της PEUGEOT.

322
Αλφαβητικό ευρετήριο
Συσκευή CD Player.......................................r242Συσκευή ανάγνωσης USB............................242Σύστημα RDS...............................................241Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS)....123Σύστημα αντιολίσθησης τροχών (ASR)..............................................27,30, 123Σύστημα βοήθειας στο ξεκίνημα σε δρόμο με κλίση.............................................98*
1
2
. υπερασφάλισης...............................46*
1
2
. υποβοήθησης φρεναρίσματοςέκτακτης ανάγκης.......................................123#$)
2
2
. (ραδιόφωνο).......................239,241
Τα κ ά κ ι α φρένων............................................195Τεχνικά χαρακτηριστικά........196,198, 201, 203Τη λ έ φ ω νο .............................252, 254,255, 257Τη λ ε χ ε ι ρ ι σ τ ή ρ ι ο.................................44, 45, 50Το π οθέτηση της ρεζέρβας............................ 152Τρ ί τ ο φως φρένων ........................................162Τύποι κινητήρων...........................196, 201, 203TMC (Πληροφορίες για την κυκλοφορία).....228Tιμόνι (ρύθμιση) ..............................................65
Φίλτρο αέρα ..................................................194Φίλτρο λαδιού...............................................194Φίλτρο σωματιδίων................................192-194Φίλτρο χώρου επιβατών ...............................194Φλας...............................................111,121, 157Φορτία ρυμουλκούμενα........................198,203Φόρτιση μπαταρίας..............................170,171Φόρτωση.................................................19, 178Φρένα............................................................195Φωνητικό μήνυμα .........................................233Φως ομίχλης πίσω........................108,160, 161Φως όπισθεν.................................................160Φώτα αλλαγής κατεύθυνσης (φλας).....121, 157Φώτα αλογόνου............................................156Φώτα ημέρας................................110,156, 158Φώτα ημέρας (LED) ......................110,156, 158Φώτα μεγάλης σκάλας..................106,156, 157Φώτα μεσαίας σκάλας..................106,156, 157Φώτα μικρά....106,110, 111, 156,158,160, 161Φώτα ξεχασμένα αναμμένα..........................109Φώτα όπισθεν...............................................161Φώτα πινακίδας κυκλοφορίας......................162Φώτα στάθμευσης........................................111
-+
2
. συνοδείας (Follow me home)..........................47,111, 112Φώτα φρένων (στοπ)............................160, 161Φώτα χώρου.................................................120
-&
2
0" ενδείξεις ..............................23,27,28Φωτισμός εσωτερικός..........................119,120

0!
1
2! στο τιμόνι..................................273Χειριστήριο υαλοκαθαριστήρα..............115-117Χειριστήριο φώτων...............................106,111Χειρόφρενο .............................................82,195Χωρητικότητα δοχείου καυσίμου..................186+! " αποσκευών.........................................55Xειριστήριο ηχοσυστήματος στο τιμόνι.......213
Χ
Τ
Follow me home (φώτα συνοδείας)..............112
F
Jack...............................................................246
J
Ώρα (ρύθμιση).................................................43
Ώ
Υα λ ο κ αθαριστήρας.........................26,115,117

.   
.
.!
1
2!
." αυτόματος..............115,117Υποβοήθηση φρεναρίσματος έκτακτης ανάγκης (AFU)............................................123Υποβραχιόνιο .................................................74
Υποβραχιόνιο μπροστινό ...............................59Υποδοχές για εξωτερικές πηγές ήχου..........307