bluetooth Peugeot 208 2013 Manualul de utilizare (in Romanian)

INTREBARI FRECVENTE
271
ÎNTREBARERĂSPUNSSOLUŢIE
Unele criterii ale
informatiilor media in curs de redare nu sunt afi sate corect. Sistemul audio nu poate trata unele tipuri de caractere. Utiliza
ţi caractere standard, pentru a denumi piesele din echipamentul media.
Redarea
fi şierelor înstreaming nu începe.Echipamentul periferic conectat nu permite lansarea redării automate. Lansaţi redarea din echipamentul periferic.
Denumirile pieselor şi
duratele lor nu sunt
afi şate pe ecran, în streaming audio. Profi lul Bluetooth nu permite transferul acestor informa
ţii.

Calitatea de recepţie
a postului radio
ascultat se de
gradează progresiv sau posturile radio memorate nu
funcţionează (nu se
aude nimic, se afi şează87,5 Mhz etc.).Vehiculul este prea departe de emi
ţătorul postului ascultat sau niciun emiţător de posturi nu este prezent în zona geografi că traversată. Activaţi funcţia "RDS" din meniul cu comenzi rapide pentru a permite sistemului să verifi ce
dacă nu există un emiţător mai puternic în zonageografi că respectivă.
Relie
ful (dealuri, clădiri, tunel, parcare subterană etc.) blocheazărecepţionarea, inclusiv modul de urmărire RDS. Acest fenomen este normal şi nu se traduce cafi ind o stare de defectare a radioului auto.
Antena lipseşte sau este deteriorată
(de exemplu, la trecerea printre
periile din spălătorie sau la intrarea în parcările subterane). Verifi caţi antena

275

SISTEM AUDIO / BLUETOOTH


01 Primii paşi


Din motive de siguranţă, în mod imperativ, conducătorul
trebuie să realizeze operaţiunile ce necesită o atenţiesusţinută cu vehiculul oprit.

Când motorul este oprit, sistemul audio se poateîntrerupe după activarea modului economie de energie pentru a conserva bateria.


CUPRINS

02 Comenzi la volan

03 Radio

04 Audio

05 Telefon

06 Setări audio

07 Configurare

08 Arborescenţă ecran p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 276
277
278
281
287
293
294
295

Întrebări frecvente p. 296

04
286
AUDIO






STREAMING - REDARE FIŞIERE AUDIO VIA BLUETOOTH

ÎN FUNCŢIE DE COMPATIBILITATEA TELEFONULUI
Conecta
ţi telefonul: vezi rubrica TELEFON. Func
ţia streaming permite redarea de fi şiere muzicale din telefon
prin difuzoarele din vehicul.
Tele
fonul trebuie să poată gestiona profi lele BluetoothÆ adecvate Æ
(Profi le A2DP / AV RCP).

Activaţi sursa streaming apăsând butonul SRC/TEL. Controlul redării
se face utiliz

05
287
TELEFON









CUPLAREA UNUI TELEFON / PRIMA CONECTARE


Serviciile oferite de kiturile mâini-libere sunt dependente de reţea, de cartela SIM şi de compatibilitatea aparatelor Bluetooth folosite.
Veri
fi caţi

05
288
TELEFON

Pe ecran se afi şează o tastatură virtuală: formaţi
un cod din 4 cifre şi validaţi cu "OK".


Pe ecranul tele
fonului conectat se afi şează un mesaj: introduceţi acelaşi cod şi validaţi. Un mesaj apare pe ecran, pentru a confi rma reuşita conectării.

Conectarea poate fi iniţiată şi de pe telefon, căutând echipamentele
Bluetooth detectate.
Acceptaţi conectarea pe telefon.

05
289
TELEFON

Apăsaţi pe MENU
apoi selectaţi "Bluetooth".
Selectaţi "BT management"(Gestionare conexiuni)
şi validaţi. Lista telefoanelor conectate se afi şează.
Indică profi lul audio conectat.


GESTIONAREA CONEXIUNILOR

Selectaţi un telefon şi validaţi "OK".

Indică pro
fi lul telefon m‚ini-libere conectat.
Apoi selecta
ţi sau deselectaţi:
-"Tel."
: conectare mâini-libere
-"Audio"
: pentru a reda fi şiere audio
"OK"permite confi rmarea alegerii.
Selectaţi "Delete"pentru a şterge conexiunea.

05
292
TELEFON
ÎNCHIDERE

Din m
eniul contextual:

- se
lectaţi "Combined mode"(Mod telefon), pentru a trececomunicarea pe telefon.

- deselecta
ţi "Combined mode"(Mod telefon), pentru a trececomunicarea pe vehicul. Din m
eniul contextual:
- selecta
ţi "Micro OFF"
(Microfonoprit), pentru a dezactiva
microfonul.
- se
lectaţi "Micro OFF"
(Microfonoprit), pentru a reactiva microfonul.


În unele cazuri, modul combinat trebuie activat de pe telefon.
Conexiunea Bluetooth se va reactiva automat dacă a fost întrerupt
contactul apoi pornit din nou (în funcţie de compatibilitatea
telefonului).

GESTIONAREA APELURILOR
O apăsare lungă pe SRC/TEL
terminăde asemenea apelul.
Din meniul contextual, selectaţi "Endcall"(Închidere), pentru a termina,ţ
apelul.
SECRET - MUT

(corespondentul nu mai aude)

MOD COMBINAT

(pentru a părasi vehiculul făra întreruperea comunicării)

08
295
ARBORESCENŢĂ ECRAN
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3
MENIU
Radio
Radio
TAInformaţii Trafi c
RD
SRDS
TXT TXT
Write freq.Introducere frecvenţă
Media Media
Normal
Normal
R
andomAleator
R
andom all Aleator totTelephone
Telefon
CallApelare
Repeat
Repetare
TAInformaţii Trafi cPh
one status Statut telefon Director
y Director
Calls list
Listă de apeluri
Bluetooth
Bluetooth
BT management
Gestionare conexiuni
Search
Căutare Mi
ssed callsApeluri ratate
Di
aled calls Apeluri lansate

Answered callsApeluri acceptate
Confi
g.
Confi gurare
Displa
yingAfi sare
Scrollin
g text
Text derulant Lan
guageLimbă
Deutsch
Germană

English Engleză
Es
pañolSpaniolă

FrançaisFranceză
Italiano
Italiană

Nederlands Olandeză
Portu
guêsPortugheză
V
ersionVersiune
SystemSistem Portu
guês-BrasilPortugheză Brazilia
Р
усский Rusă

T

320
Căutare vizuală

Post de conducere
Plafoniere 123 Iluminat interior de ambiantă 124 Oglindă retrovizoare interioară 109 Apel de urgenţă sau deasistenţă 126, 213
Deschidere capotă 18 8
Frână de staţionare manuală 80
Cutie manuală 5/6 viteze 81 Indicator de schimbare a treptei 82 Cutie de viteze secvenţială5 viteze 83-85 Cutie de viteze secvenţială6 viteze 86-89 Cutie de viteze automatică 90-92 Stop & Start 93-95
Asistenţă la pornirea în rampă 96

Siguranţe planşă de bord 168 -171
Conector USB / Jack 74 Conector USB suplimentar 74

Încălzire, ventilaţie 64-66
Aer condiţionat manual 66-67
Aer condiţionat bizonal 68 -70 Dezaburire / degivrare faţă 71 Dezaburire / degivrare lunetă 71
Sistem audio Bluetooth 275-300
Retrovizoare exterioare 108-109 Geamuri electrice, neutralizare 53 -54
Sistem audio 301-317
Reglare dată/oră 43
Siguranţe torpedou 172
Ecran senzitiv 215-274

326
Index alfabetic
Sarcini remorcabile..............................203, 208Scaune copii clasice..................................... 140Scaune faţă.....................................................57Scaune incalzite..............................................59Scaune ISOFIX pentrucopii......................................................143-145Scaune pentru copii...............137,138, 140-142Scaune spate ............................................58, 62Schimbarea unei lame
ştergător de parbriz............................122,178Schimbarea unei lămpi.................161, 165, 166Schimbarea unei siguranţe ...........................168Schimbare baterie telecomandă.....................49Schimbare roata ....................................153, 154Schimbător cutie de viteze
manuală........................................................81Schimbător cutie
secvenţială .....................................83,86,200Schimbător de viteze .....................................19Schimbător de viteze automat.........................................................90Scule.....................................................153, 154Selector de carburant................................... 193Semnalizatoare.....115,125, 161, 162, 165, 166Semnalizatoare direcţie........................125,162Separator portbagaj ........................................77Siguranţă copii ..............................................146Siguranţa copiilor...r133,137, 138, 141, 143-145Siguranţe ....................................................... 168Sinscronizare telecomandă ............................49Sinteză vocală...............................................237Spălare (recomandări).................................. 184Spălător lunetă ..............................................120Spălător parbriz............................................120Spargere roată .............................................. 147Spaţii depozitare.................................59,72, 73Stop & Start.........42, 71, 93, 174, 188,191, 199Stopuri ...................................................165, 166Streaming audio Bluetooth....................................246,249,286Suport pahare.................................................72
Ştergător.........................................r26, 119,121Ştergător spate.............................................120Ştergere automată a parbrizului...........119,121
ŞS
Umflare ocazională (cu kit) ...........................147USB...............................................................246
T
Ventilaţie .......................................14, 19, 64-66Verificare nivel ulei motor...............................r37Verificare niveluri..................................196-198Verificări...............................189, 190, 199, 200
Ta b ele mase.........................................203,208Ta b e l e motorizări.........................201,206,208Ta blouri de bord ..............................................21Tablouri de siguranţe...................................168Te l e c omandă.....................................44,45,50Telefon ..................................256, 258,259,261Temperatura lichidului de răcire .....................33Tetiere faţă......................................................58Tetiere spate...................................................60Tijă capotă motor..........................................r188TMC (Informaţii trafic)...................................232Torpedo ...........................................................73Tractarea unei remorci..................................181Trapă rezervor carburant......................191, 193Triunghi de semnalizare .................................78
Verificări curente ...................................199,200Volan (reglaj)...................................................63Vopsea mată.................................................184
Zone de risc (actualizare).............................228
U
V
Z