ad blue Peugeot 208 2013 Manuel du propriétaire (in French)

.
.
Sommaire
Indicateurs de direction 125Signal de détresse 125Appel d’urgence ou d’assistance 126Avertisseur sonore 126Système ESP 127Ceintures de sécurité 130Airbags 133Sièges enfants 137Sièges enfants ISOFIX 143Sécurité enfants 146
Sécurité
Kit de dépannage provisoire
de pneumatique 147Changement d’une roue 153Chaînes à neige 160Changement d’une lampe 161Changement d’un fusible 168Batterie 174Mode économie d’énergie 177Changement d’un balai d’essuie-vitre 178Remorquage du véhicule 179Attelage d’une remorque 181Pose des barres de toit 183Conseils d’entretien 184Accessoires 185
Informations pratiques
Capot 188Moteurs essence 189Moteurs Diesel 190Réservoir de carburant 191Détrompeur carburant (Diesel) 193Panne de carburant (Diesel) 195Vérification des niveaux 196Contrôles 199
Vér if ic ations
Motorisations essence 201Masses essence 203Motorisations Diesel 206Masses Diesel 208Dimensions 211Éléments d’identification 212
Caractéristiques techniques
Urgence ou assistance 213Écran tactile 215Autoradio / Bluetooth 275Autoradio 301
Audio et télématique
Recherche Visuelle
Index alphabétique

.
7
Prise en main
À l’intérieur


Boîte manuelle pilotée
Cet équipement vous assure une conduitecombinant un mode tout automatique et unmode manuel.
5 vitesses

Éclairage d’ambiance intérieure

Cet éclairage tamisé de l’habitacle vous facilite
la visibilité à l’intérieur du véhicule en cas defaible luminosité. Celui-ci est composé deplusieurs lampes, situées sous le combiné,
dans les caves à pieds, au plafonnier et sur
chaque côté du toit panoramique.

Air conditionné automatique
bizone
Cet équipement permet, après le réglage
d’un niveau de confort, de gérer ensuite
automatiquement ce niveau en fonction des
conditions climatiques extérieures.

Systèmes audio etcommunication

Ces équipements bénéficient des dernières
technologies : autoradio compatible MP3,
lecteur USB, kit mains-libres Bluetooth,
navigation avec écran couleur, prises
auxiliaires, syst
ème audio Hi-Fi, ...
83 124
68 275 215
Autoradio Bluetooth
301
Autoradio
Écran tactile
6 vitesses
86

215

Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule.
Écran tactile


01 Fonctionnement général


Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit
impérativement réaliser les opérations nécessitant une attention soutenue véhicule à l’arrêt.
Lorsque le moteur est arrêté et afin de préserver la
batterie, le s
ystème se coupe après l’activation dumode économie d’énergie.



SOMMAIRE

02 Premiers pas - Façade

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigation :
navigation guidage, trafic, carte,
réglages

06 Médias :
photo, radio, musique, réglages

07 Communication :
bluetooth, contacts, journal
d’appel, réglages

08 Réglages :
système, véhicule, son p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.

Questions fréquentes p.
NAVIGATION GPS
AUTORADIO MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONE BLUETOOTH
2
16
217
220
219
238
252
262
268

03 Commandes au volant p. 218

02
217
MODE: sélection du type
d’affichage permanent.
Ré
glage du volume (chaque source est indépendante, y compris les «Annonce
trafic (TA)» et consignes denavigation).
Un a
ppui permet de couper
le son.
Sélection du «MENU GENERAL
» :
-
«Navigation» pour paramétrer le guidage et choisir sa destination (selon version).
-
«Média» pour sélectionner la radio, la musique MP3 (à partir d’une clé USB), visualiser des photos.
-
«Communication» pour connecter un téléphone en bluetooth afin de téléphoner en toute sécurité ou se connecter sur internet.
-
« Réglages
» pour paramétrer l’autoradio, paramétrer le véhicule, paramétrer le son.
Appu
yer une nouvelle fois sur MENUpour sortir du «MENU GENERAL
» et revenir à l’affichage permanent.
Sélection de la source sonore (selon version) :
- Radios «FM»
/ «AM» / «DAB» * .
-
Clé «USB».
- Lecteur CD
(situé dans la boîte à gants)
* .
- Téléphone connecté en Bluetooth et en di
ffusion multimedia Bluetooth(streaming).
- Lecteur média connecté par la prise auxiliaire
(jack, câble non fourni).

Utilisez les zones proposées sur
l’écran à l’aide d’un doigt.

Pour entretenir l’écran, il est recommandé d’utiliser un chiffon doux non abrasif
(chiffon à lunettes) sans produit additionnel.
Ne pas utiliser d’ob
jets pointus sur la tablette tactile. Ne pas toucher la tablette tactile avec les mains mouillées.

PREMIERS PAS

*

Selon équipement.
MENU GENERAL

En
cas d’ensoleillement prolongé, le volume sonore peut être limité afi n de préserver le système. Leretour à la situation initiale s’effectue lorsque la
température de l’habitaclebaisse.

06
246














CD, CD MP3, LECTEUR USB, AUXILIAIRE


Insérer le CD dans le lecteur, insérer la clé USB
dans la prise USB ou brancher le périphériqueUSB à la prise USB à l’aide d’un câble adapté(non fourni).
Le s
ystème constitue des listes de lecture(mémoire temporaire) dont le temps de création peut prendre de quelques secondes à plusieurs minutes à la première connexion.
Réduire le nombre de
fichiers autres que musicaux et le nombre de répertoire permet de
diminuer ce temps d’attente.
Les listes de lecture sont actualis
ées à chaque coupure du contact ou connexion d’une clé USB. Néanmoins, l’autoradio mémorise ces
listes et si elles n’ont pas été modifiées, le
temps de char
gement sera réduit.

CHOIX DE LA SOURCE

La touche SRC
(source) des commandes au volant permet de passer
directement au média suivant, disponible si la source est active.
«CD / CD MP3»
« USB, IPod »

« Bluetooth (streaming) »«Auxiliaire»
«Radio»
Sélectionner le changement de source puis choisir la source.
Appuyer sur la touche MODEjusqu’à avoir l’affichage RADIO / MEDIA.

Le chan
gement est également possible à partir
du bandeau supérieur.
MUSIQUE

06
249






STREAMING AUDIO
Le streaming permet d’écouter les fichiers audio du téléphone via les
haut-parleurs du véhicule.
Connecter le téléphone : voir à la rubrique «Communication», puis«Bluetooth».
Choisir le profil «
Audio » ou « Tous».
Si la lecture ne commence pas automatiquement, il peut être
nécessaire de lancer la lecture audio à partir du téléphone.
Le pilota
ge se fait via le périphérique ou en utilisant les touches àpartir de l’autoradio.
Une fois connecté en streamin
g, le téléphone est considéré commeune source média.
Il
est recommandé d’activer le mode « Répétition
» sur lepériphérique Bluetooth.



CONNEXION LECTEURS APPLE ®

Connecter le lecteur Apple®
à la prise USB à ®
l’aide d’un câble adapté (non fourni).
La lecture commence automatiquement.
Le pilota
ge se fait via les commandes du système audio.
Les classements dis
ponibles sont ceux du lecteur nomade connecté (artistes / albums / genres / playlists / audiobooks / podcasts).
Le classement utilisé par défaut est le classement par artistes. Pour
modi
fier le classement utilisé, remonter l’arborescence jusqu’à son premier niveau puis sélectionner le classement souhaité (playlistspar exemple) et valider pour descendre l’arborescence jusqu’à la piste souhaitée.
Les copies de photos ainsi que les
jaquettes ne sont pas compatibles avec l’autoradio. Ces copies se font uniquement avecune clé USB.
MUSIQUE
La version du logiciel de l’autoradio peut être incompatible avec la génération de votre lecteur Apple ®.
La liste des
équipements compatibles et la mise à jour du logiciel
sont disponibles auprès du réseau PEUGEOT.

253
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires
Communication
Contacts
Voir fichesCarte Appuyer sur un numéro pour lancer l’appel ou sur l’adresse pour lancer le guidage.info
Journal d’appels
Consulter le Journal d’appels et les fiches des contacts enregistrés dans le véhicule. Consulter
Clavier Saisir un numéro à l’aide des chiffres du clavier.
Guider
Lancer le guidage vers le contact sélectionné, grâce à sonadresse.
Appeler
Clavier
«Micro OFF» : couper le micro temporairement pour que le contact n’entende pas votre conversation avec un passager.
«Mode privé» : basculer sur votre téléphone pour avoir uneconversation privée ou pour sortir du véhicule sans arrêter laconversation.
«Permuter» : changer de contact tout en conservant lecontact actuel.
Conférence» : accepter l’appel entrant et communiquer à plusieurs.
Micro OFF
Mode priv
é
Contacts
Saisir un numéro à l’aide des chiffres du clavier.
Permuter
Conférence
Communication
Journal d’appels
Consulter
Gestion des contactsN
ouvelle Créer un nouveau contact.
Modifier
Modifier le contact affiché.
Supprimer Supprimer le contact affiché.
Supprimer Supprimer toutes les informations du contact affiché.
Etat
Fiches utilisées ou disponibles, pourcentage d’utilisation du répertoire interne et des contacts en Bluetooth.

Appeler
Après les différents choix, lancer l’appel.
Ajouter contact
Ajouter un nouveau contact.
Contacts

Après les différents choix, lancer l’appel. Clavier
Appeler

07

En cours d’appel (menu raccourci).
ou


COMMUNICATION
Niveau 1Niveau 2Niveau 3
Bluetooth (équipements)t
Appeler
Connexions bluetooth bis
Menu général
















Communication
254

255
Niveau 1Niveau 2Niveau 3Commentaires
Communication
Bluetooth
Bluetooth (équipements)
ConnecterTélé
phone
Connecter/déconnecter le téléphone sélectionné. Streaming Audio
Internet
RechercherTous les pro
fils
Lancer la recherche d’un autre périphérique .Téléphone (Mains libres)
Streamin
g Audio
Su
pprimer Supprimer le téléphone sélectionné.
Actualiser Importer les contacts du téléphone sélectionné pour lesenregistrer dans l’autoradio.
Réglages / Connexions
bluetooth bis Paramétrer votre bluetooth.
Valider
Enregistrer les paramètres.
Appeler
Appeler Saisir un numéro à l’aide des chiffres du clavier.
Puis appuyer pour lancer l’appel.
Contacts Liste des contacts.
Raccrocher
Raccrocher l’appel en cours.
Permuter / Conférence
Changer de contact tout en conservant le contact actuel.

Accepter l’appel entrant et communiquer à plusieurs.
Micro OFF
Couper le micro temporairement.
Mode privé
Basculer sur votre téléphone pour avoir une conversationprivée.
Sortir Sortir de ce menu raccourci.

07
256

Le profil «Mains libres» est à utiliser de préférence si la lecture
«Streaming» n’est pas souhaitée.

La capacité du s
ystème à ne connecter qu’un seul profil dépend du
téléphone. Les deux profils peuvent se connecter par défaut.
















JUMELER UN TÉLÉPHONE
BLUETOOTH
PREMIÈRE CONNEXION
Pour des raisons de sécurité et parce qu’elles nécessitent une
attention soutenue de la part du conducteur, les opérations de
jumelage du téléphone mobile Bluetooth au système kit mains-libres
de l’autoradio, doivent être réalisées véhicule à l’arrêt.
Sélectionner « Bluetooth».

Appuyer sur MENUpour afficher le«MENU GENERAL
» puis sélectionner «Communication».
Sélectionner « Rechercher».r
La liste du (ou des) périphérique(s) détecté(s)s’affiche.

Activer la
fonction Bluetooth du téléphoneet s’assurer qu’il est «visible par tous»(configuration du téléphone).
Le système propose de connecter le téléphone :


-
en «Tous les profils
» (pour sélectionner les deux profils),
- en profil « Téléphone (Mains libres)
» (téléphone uniquement),

- en pro
fil « Streaming Audio
» (streaming : lecture des fichiers musicaux du téléphone)

.

Sélectionner et valider.
Sélectionner le nom du périphérique choisi
dans la liste puis « Valider».r Connectez-vous sur www.peugeot.pays pour plus d’informations (compatibilité, aide complémentaire, ...).
BLUETOOTH