bluetooth Peugeot 208 2013 Návod k obsluze (in Czech)

215

Systém je chráněn tak, aby mohl fungovat pouze ve Vašem vozidle.
Dotyková obrazovka


01 Základní funkce


Z bezpečnostních důvodů smí řidič provádět operace
vyžadující zvýšenou pozornost pouze při stojícím
vozidle.
Po zastavení motoru do
jde po určité době k aktivaciúsporného režimu, při kterém se systém vypne, abynedošlo k vybití akumulátoru vozidla.


OBSAH

02 První kroky - ovládací panel

04 PEUGEOT CONNECT APPS

05 Navigace:
navigace-navádění, dopravní
informace, mapa, nastavení

06 Média:
fotografie, rádio, hudba, nastavení

07 Komunikace:
Bluetooth, seznam kontaktů,
výpis volání, nastavení

08 Nastavení:
systém, vozidlo, zvuk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.

Časté otázky str.
NAVIGAČNÍ SYSTÉM GPS
AUTORÁDIO S MULTIMEDIÁLNÍM SYSTÉMEM
TELEFON BLUETOOTH
2
16
217
220
219
238
252
262
268

03 Ovladače na volantu str. 218

02
217
MODE(režim): volba typu
trvale zobrazovaných
informací.
N
astavení hlasitosti zvuku (každý zdroj zvuku jenezávislý, včetně "Traffic
announcements (TA)"(dopravních informací - TA) a pokynů navigačního systému).
Jedno stisknutí umožní
v
ypnout zvuk.
Zv
olení " MAIN MENU" (hlavní nabídka):
-"Navi
gation
" (navigace) pro nastavení parametrů navádění a zvolení cílového místa (podle verze).
-"Medi
a" (média) pro zvolení rozhlasového příjmu, hudby MP3 (z USB klíče), zobrazení fotografií.
-
"Communications " (komunikace) pro připojení telefonu pomocí technologie Bluetooth za účelem bezpečného
telefonování nebo pro připojení k internetové síti.
-
" Settings" (nastavení) pro nastavení parametrů autorádia, vozidla, zvuku.
Zn
ovu stiskněte MENU pro výstup z " MAIN MENU
" (hlavní nabídky) a návrat do režimu trvale zobrazovaných informací.
Zvolte zdroj zvuku (podle verze):
- Vlnové rozsah
y "FM"/"AM"/"DAB" * .
- Klíč "
USB".
- CD přehrávač
(umístěný v odkládací skříňce)
* .
- Telefon připo
jený prostřednictvím Bluetooth a využívající funkci přenosu souborů Bluetooth (streaming).
- Přehrávač zvukových nosičů připojený ke konektoru pro externí zdroj (jack, kabel není součástí
dodávk
y).

Zóny nabízené na obrazovce
volte prstem.

Pro čištění obrazovk
y je doporučeno používat měkkou a neabrazivní utěrku (utěrka na brýle) bez přidávání dalších přípravků.
Dot
ykové obrazovky se nedotýkejte ostrými či špičatými předměty. Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma rukama.

PRVNÍ KROKY

*

Podle výbavy.
MAIN MENU(Hlavní nabídka)



Když je vozidlo po dlouhou
dobu vystaveno působeníslunečního záření, může
dojít ke snížení hlasitosti z
důvodu ochrany systému.Normální hlasitost budeobnovena, jakmile klesne
teplota v kabině vozidla.

06
249






AUDIO STREAMING
Streaming umožňuje poslech zvukových souborů uložených v
telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Připo
jte telefon: viz rubrika " Communications" (komunikace), poté"Bluetooth
".
Zvolte profil "Audi
o
" nebo " All
" (vše).
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude možná nutné spustit
přehrávání z tele
fonu.
P
řehr

07

Při probíhajícím hovoru (zkrácená nabídka). n
ebo
KOMUNIKACE
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3
Bluetooth (vybavení)o
Volat
Opakované připojen

255
Úroveň 1Úroveň 2Úroveň 3Vysvětlivky
Communications (komunikace)


Bluetooth


Bluetooth
(zařízení)
Connect(připojit)
Telephone (telefon)
Connect (Připojte)/odpojte zvolený telefon. Streaming Audio
Internet
Search
(hledat)
All profiles (všechny profily)
Spusťte vyhledávání jiného externího zařízení.Telephone (hands free) (telefon hands free)
Streaming Audio
Delete (odstranit)
Delete (Odstraňte) zvolený telefon.
Update(aktualizovat)
Importujte kontakty zvoleného telefonu pro jejich uložení doautorádia.
Settings (nastavení)/ Opakované připojeníg( )g( )
Bluetoothppp
Nastavte parametry Bluetooth.

Uložte nastavení parametrů.

Call(volat)
Call(volat)
Zadejte číslo pomocí čísel na klávesnici.
Poté stiskněte pro zah

07
256

Profil "Hands-free
" použijte v případě, kdy si nepřejete přehrávat
pomocí funkce "Streaming".

Schopnost systému připojit pouze jeden profil závisí na telefonu.Může dojít automaticky k připojení v obou profilech.
















SPÁROVÁNÍ TELEFONU BLUETOOTH
PRVNÍ PŘIPOJENÍ

Z bezpečnostních důvodů smí být operace spárování mobilního
telefonu Bluetooth se systémem handsfree autorádia prováděnypouze ve stojícím vozidle, protože vyžadují zvýšenou pozornost ze strany řidiče.
Zv
olte " Bluetooth".
Stiskněte MENU
pro zobrazení " MAIN MENU"(hlavní nabídka), poté zvolte "Communications" (komunikace).
Zv
olte " Search" (vyhledat).
Zobraz
í se seznam detekovaných externích
zařízení.
Zapněte
funkci Bluetooth v telefonu a zjistěte,
zda je "visible to all" (viditelný pro všechny)(nastavení telefonu).

Systém nabídne připojit telefon:
-
v"All profiles
" (jsou oba profily).

- v profilu "
Telephone (hands free)
" (pouze telefon),

- v pro
filu " Streaming Audio" (streaming: přehrávání hudebníchsouborů uložených v telefonu),
Zvolte a potvrďte.
Zvolte název v
ybraného externího zařízení ze
seznamu, poté zvolte " Validate" (potvrdit).
Více informací naleznete na webových stránkách www.peugeot.cz(kompatibilita, nápověda, ...).
BLUETOOTH

275

AUTORÁDIO / BLUETOOTH


01 První kroky


Z bezpečnostních důvodů musí řidič povinněprovádět úkony, které vyžadují zvýšenou pozornost, v
zastaveném vozidle.
Po zastavení motoru do
jde po určité době k aktivaciúsporného režimu, při kterém se systém vypne, abynedošlo k vybití autobaterie vozidla.



OBSAH

02 Ovladače u volantu

03 Rádio

04 Audio

05 Telefonování

06 Nastavení zvuku

07 Konfigurace

08 Schéma zobrazování str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 276
277
278
281
287
293
294
295

Časté otázky str. 296

04
286
AUDIO






STREAMING - PŘEHRÁVÁNÍ ZVUKOVÝCH SOUBORŮ POMOCÍ BLUETOOTH
PODLE KOMPATIBILITY TELEFONU
Připo
jení telefonu: viz rubrikaTELEFONOVÁNÍ. Streamin
g umožňuje poslech hudebních souborů uložených v
telefonu prostřednictvím reproduktorů vozidla.
Tele
fon musí být schopen komunikovat v odpovídajících profilech
rozhraní Bluetooth® (Profily A2DP/AVRCP).®
Aktivujte streaming stisknutím SRC/TEL. Přehrávání souborů je možno
ovládat pomocí ovladačů autorádia.
Na disple
ji mohou být zobrazoványinformace související s přehrávanými
soubory.
V někter
ých případech musí být přehrávání zvukových souborů spuštěno pomocí telefonu.

Kvalita poslechu závisí na kvalitě v
ýstupu telefonu.

05
287
TELEFONOVÁNÍ









SPÁROVÁNÍ TELEFONU/PRVNÍ PŘIPOJENÍ


Služby nabízené systémem závisejí na síti, kartě SIM a kompatibilitě používaných přístrojů Bluetooth.

Ověřte v návodu k obsluze telefonu a u svého operátora, ke kterým službám máte přístup.

Aktivujte funkci Bluetooth telefonu a ujistěte se, zdaje viditelný pro všechny (řiďte se návodem
k telefonu).
ZvolteMENU a poté „Bluetooth“.

Zobrazí se okno s hlášením „Searching device“(Hledání zařízení).
Vyberte tele
fon, který má býtspárován, a potvrďte tlačítkem „OK“.
Lze spárovat pouze jeden telefon
v jednom okamžiku.
Zvolte„Search“ (vyhledat zařízení).
Z bezpečnostních důvodů a také proto, že operace spárování mobilního telefonu Bluetooth s handsfree sadou Bluetooth vašeho autorádia
(tzv.synchronizace) vyžaduje zvýšenou pozornost řidiče, musí být spárování telefonu prováděno ve stojícím vozidle se zapnutým zapalováním.

Nelze s
párovat více než 5 telefonů. Stiskněte MENU
a zvolte„Bluetooth“
. Zvolte „BT management“
(Správa Bluetooth). Pokudje již spárováno 5 telefonů, zvolte telefon, který si přejete odstranit, stisknutím „OK“
a zvolte„Delete“
(Smazat) (postupujte podle
odstavce „správa připojení“).
Více informací
(kompatibilita, řešení problémů, ...) naleznete na www.peugeot.cz.

05
288
TELEFONOVÁNÍ

Na displeji se zobrazí virtuální klávesnice: zadejte
kód se 4 číslicemi a potvrďte tlačítkem „OK“.


Na disple
ji zvoleného telefonu se zobrazí hlášení: zadejte stejný kód a potvrďte. Na disple
ji se zobrazí hlášení potvrzující úspěšné připojení.
Spárování může b
ýt též iniciováno prostřednictvím telefonu
vyhledáním detekovaných zařízení Bluetooth.
Akceptovat připojení telefonu.

V případě chyby máte k dispozici neomezený počet pokusů.
Adresář a výpis volání jsou přístupné až po dokončení synchronizace (pokud je telefon kompatibilní).
Pro připo
jení při každém zapnutí zapalování vozidla musí být
automatické připojení nakonfigurováno v telefonu.

V někter
ých případech se může místo jména telefonu zobrazovat jeho adresa Bluetooth.