audio Peugeot 208 2014 Instruktionsbog (in Danish)

07
265

Ringetone ved opkald
Vælg "Audio" (lyd).
Tryk på MENU for at vise " MAIN MENU " (hovedmenu), vælg derefter " Settings " (indstillinger).
Vælg " Ringtones " (ringetoner).
Du kan regulere melodien og lydstyrken.
Vælg " Contacts " (kontaktpersoner).
Tryk på MENU for at vise " MAIN MENU " (hovedmenu), vælg derefter " Communications " (kommunikation).
Vælg "Files" (fi ler).
Vælg:
- "New" (ny) for at tilføje en ny kontaktperson.
- "Modify" (rediger) for at redigere den valgte kontaktperson.
- "Delete" (slet) for at slette den valgte kontaktperson.
- "Delete all" (slet alt) for at slette alle oplysningerne på den valgte kontaktperson.
Tryk på " Validate " (godkend). Vælg "Directory status" (hukommelsesstatus) for a se antallet af anvendte, tilgængelige kontaktpersoner, m.v.
Styring af kontakter
INDSTILLINGER

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
274
SPØRGSMÅLSVARLØSNING
Nogle kontakter vises to gange på listen. Det er muligt at synkronisere SIM-kortets kontakter, telefonens kontakter eller begge. Når de to synkroniseringer er valgt, er det muligt, at n\
ogle kontakter optræder to gange.
Vælg "Display SIM card contacts" (vis SIM-kortets kontakter) eller "Display telephone contacts" (vis telefonens kontakter).
Kontakterne er ikke i alfabetisk rækkefølge. Nogle telefoner foreslår muligheder for visning. Afh. af de valgte parametre kan kontakterne overføres i en særlig rækkefølge. \
Rediger visningsparametrene i telefonbogen.
Systemet modtager ikke SMS'er. Bluetooth-funktionen kan ikke sende SMS'er videre til systemet.
CD, MP3
CD'en skydes hele tiden ud, eller den kan ikke afspilles.
CD'en er vendt forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke musikdata\
, eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren. - Kontroller, at CD'en er lagt i afspilleren med den rigtige side opad.
- Kontroller CD'ens stand: Den kan ikke afspilles, hvis den er ødelagt.
- Kontroller indholdet, hvis CD'en er brændt: Se anvisningerne i afsnittet "Audio".
- CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er.
- Nogle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, at de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
CD'en er brændt i et format, der ikke er kompatibelt med afspilleren (udf,...).
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af afspilleren.
Svartiden efter en CD er sat i eller efter tilslutningen af en USB-nøgle er lang.
Ved indsættelse af en ny medieafspiller læser systemet et vist anta\
l data (indholdsliste, titel, kunstner osv.). Dette kan tage fra nogle sekunder til nogle minutter.
Dette fænomen er normalt.
CD-afspillerens lyd er dårlig. Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet. Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altid CD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillinger (bas, diskant, forudbestemte lydindstilli\
nger) passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0 uden at vælge forudbestemte lydindstillinger.

OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
275
SPØRGSMÅLSVARLØSNING
Nogle af oplysningernes karakterer fra medieafspilleren, der er i gang med at afspille, vises ikke korrekt.
Audio-systemet er ikke i stand til at læse visse typer af karakterer. Anvend standardkarakterer til at navngive numre og mapper.
Afspilning af fi ler i streaming-funktion begynder ikke.
Det er ikke muligt med det tilsluttede eksterne udstyr automatisk at sta\
rte afspilningen. Start afspilningen fra det eksterne udstyr.
Titel og afspilningstid vises ikke på skærmen i streaming-funktion.
Det er ikke muligt at overføre disse oplysninger med Bluetooth-funktionen.
Radio
Radiostationens modtagekvalitet bliver langsomt dårligere, eller de gemte stationer virker ikke (ingen lyd, 87,5 Mhz vises osv.).
Bilen er for langt fra stationens sender, eller der er ingen sender i det område, som du kører igennem. Aktiver "RDS"-funktionen med genvejsmenuen, så systemet kan kontrollere, om en kraftigere sender er inden for det geografi ske område.
Omgivelserne (bakker, højhuse, tunneller, parkeringskælder mv.) spærrer for modtagelsen, blandt andet RDS-opfølgningen. Dette er helt normalt og ikke udtryk for en fejl ved CD-afspilleren.
Antennen mangler eller er blevet beskadiget (f.eks. under vask eller i \
en parkeringskælder). Få antennen kontrolleret på et aut. PEUGEOT-værksted.
Jeg kan ikke fi nde nogle af radiostationerne, der fi ndes på listen over tilgængelige stationer.
Stationen er ikke længere tilgængelig, eller den har skiftet navn \
på listen.
Nogle radiostationer sender andre oplysninger (f.eks. nummerets titel)\
i stedet for deres navn.
Systemet fortolker disse oplysninger som radiostationens navn. Radiostationens navn ændrer sig.

279
RADIO / BLUETOOTH 01 Oversigt
Af sikkerhedsmæssige grunde skal føreren foretage de handlinger, der kræver særlig opmærksomhed, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbrydes systemet efter aktivering af energisparefunktion.
INDHOLDSFORTEGNELSE
02 Ratkontakter
03 Radio
04 Audio
05 Telefon
06 Lydindstillinger
07 Konfiguration
08 Menuoversigt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
280
281
282
285
291
297
298
299
Ofte stillede spørgsmål s.
300

04
285

Musik-cd
Sæt kun runde CD'er med en diameter på 12 cm i afspilleren.
Nogle systemer til beskyttelse mod piratkopiering kan medføre problemer under afspilning af originale og kopierede CD'er. Dette har intet med CD-afspillerens kvalitet at gøre.
Sæt en CD i afspilleren uden at trykke på tasten EJECT . Afspilningen starter automatisk.
For at afspille en CD, der sidder i afspilleren, trykkes der fl ere gange på tasten SRC/TEL, indtil CD-afspilningen vises.
Tryk på en af tasterne for at vælge et nummer på CD'en.
Hold en af tasterne nede for hurtig afspilning fremad eller tilbage.
AFSPILNING AF CD
AUDIO

04
286
CD, USB
INFORMATIONER OG GODE RÅD
På en enkelt CD kan afspilleren læse op til 255 MP3-fi ler, fordelt på 8 registerniveauer med maks. 192 registre. Det anbefales imidlertid at begrænse antallet til to niveauer for at reducere tiden, før afspi\
lningen af CD'en starter.
Under afspilningen overholdes mappeopdelingen ikke.
Når du brænder en CD, skal du helst vælge standarden ISO 9660 niveau 1,2 eller Joliet, for at musikanlægget kan læse en CDR elle\
r en CDRW, du selv har brændt.
Hvis disken er brændt i et andet format, afspilles den muligvis ikke \
korrekt.
Det anbefales altid at bruge den samme standard og brænde CD'en med den lavest mulige hastighed (maks. 4x) for at opnå den bedste lydkvalitet.
Ved multi-sessions-CD'er anbefales standarden Joliet.
I USB-stikket må der ikke tilsluttes harddisk eller USB-udstyr ud ove\
r audioudstyr. Det kan beskadige anlægget.
Musikanlægget kan kun afspille fi ler af fi ltypen ".mp3", ".wma", ".wav" på CD og fi ltypen ".ogg" men kun via USB.
Hvis musikfi lerne er meget komprimerede, kan det forringe lydkvaliteten.
Accepterede afspilningslister på CD, MP3, Ipod og USB-forbindelse er \
".m3u" og ".wpl".
Antallet af godkendte fi ler er begrænset til 5.000 i 500 registre på maks. 8 niveauer.
AUDIO

04
287
CD, USB
Afspilning af disk
Sæt en MP3-disk i afspilleren, eller tilslut en nøgle i USB-stikket.
Systemet danner afspilningslister (midlertidig hukommelse), hvis oprettelsestid kan tage fra nogle sekunder til fl ere minutter.
Afspilningslisterne opdateres ved hver tændingstilslutning, eller hve\
r gang en USB-nøgle tilsluttes.
Afspilningen begynder automatisk efter et stykke tid, der afhænger af USB-nøglens kapacitet.
Den foreslåede inddeling ved første tilslutning er en inddeling i mapper. Ved næste tilslutning er det tidligere valgte inddelingssystem bevaret.
Hvis man vil høre en disc eller en nøgle, der allerede sidder i afspilleren, skal man trykke fl ere gange på tasten SRC/TEL og vælge " CD " eller " USB ".
Tryk på en af tasterne for at vælge det forrige eller næste nummer.
Tryk på en af tasterne for at vælge den forrige eller næste mappe afh. af den valgte inddeling.
Hold en af tasterne nede for hurtig afspilning fremad eller tilbage.
AUDIO

04
288
Vælg en linie på listen.
Spring en side over.
Tryk på MENU , vælg "Media " og sæt herefter hak ved eller fjern hakket ved "TA" for at aktivere eller deaktivere modtagelsen af trafi kmeldinger.
Gå tilbage til oversigten.
AUDIO
Gå op til første niveau for at vælge numre:
- Ud fra Folders (mapper, CD eller USB): Alle mapper med lydfi ler der er genkendt på den eksterne enhed, i alfabetisk orden uden overholdelse af niveauopdelingen.
- Ud fra Artist (artist, kun USB): Alle artisternes navne, der er defi neret i ID3-Tags, er i alfabetisk orden.
- Ud fra Genre (genre, kun USB): Alle genrer der er defi neret i ID3-Tags.
- Ud fra Playlist (afspilningsliste, CD eller USB): Afh. af de registrerede afspilningslister.
Tryk på LIST for at få vist listen med mapper på disken.
Vælg afspilningsmåde: "Normal" , "Random" , "Random all" eller "Repeat" .

04
289
AUDIO
Styringen af det eksterne udstyr sker via audio-systemets kontakter. Der henvises til afsnittet "CD, USB" .
Musikfi lerne i en ekstern læser af typen Mass Storage * kan afspilles via bilens højttalere ved tilslutte den i USB-stikket (kabel følger ikke med).
Apple ® -afspilleren skal opdateres regelmæssigt for at få den bedste ® -afspilleren skal opdateres regelmæssigt for at få den bedste ®
forbindelse.
Afspilningslisterne er dem, der er defi neret i din Apple ® -afspiller. ® -afspiller. ®
Din Apple ® -afspiller skal være 3. generation eller nyere. ® -afspiller skal være 3. generation eller nyere. ®
* Se læserens brugervejledning.
APPLE ® -afspillere eller eksterne afspillere

04
290

Streaming - Afspilning af musikfiler via Bluetooth
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
Tilslut telefonen: Se afsnittet TELEFON.
Med streaming-funktionen er det muligt at lytte til telefonens musikfi ler via bilens højttalere.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth®-profi ler (A2DP / AVRCP).
Aktiver streaming ved at trykke på SRC/TEL . Styringen af afspilningen sker via radioens kontakter. Tekstoplysninger kan vises på skærmen.
I visse tilfælde skal afspilning af lydfi ler startes fra telefonen.
Lydkvaliteten afhænger af telefonens sendekvalitet.
AUDIO