ad blue Peugeot 208 2014 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

07
261
Motor her çalıştırıldığında telefonun otomatik olarak bağlanmasını
sağlamak için telefonda otomatik bağlantı seçeneğini kabul ediniz.
Telefon tipine göre sistem, adres defterinizi taşımak
isteyip istemediğinizi sorar.
Hizmetlerin kullanımı, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır. Telefonunuzun kullanım kılavuzunda
ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.


Araca girdiğinizde, kontağı açtıktan sonra, yaklaşık 30 saniye içinde
son bağlanan telefon otomatik olarak yeniden bağlanır (Bluetooth
etkin ve görünür biçimde).
Otomatik bağlanma profi lini değiştirmek için telefonun e
şleştirme
işlemini iptal ediniz ve eşleştirme işlemini dilediğiniz profi l ile tekrar
yapınız.
Bağlantı için bir kod seçiniz ve " Onayla
"'yınız.

Aynı kodu telefona giriniz ve bağlantıyı kabul
ediniz.

Telefon listeye eklenir.

BLUETOOTH

Aksi takdirde "Güncelle" işlevini seçiniz.

07

Arama kabul etmek


Gelen bir arama, bir zil sesi ve ekranda üste açılan bir pencere
tarafından bildirilir.

Cevap vermek için direksiyondaki
kumandaların TEL
tuşuna kısaca bir kez
basınız.

Aramayı reddetmek için direksiyondaki
kumandaların TEL
tuşuna uzunca bir kez
basınız.
veya







Eşleştirilmiş telefonların yönetimi


" GENEL MENÜ
"'yü ekrana getirmek için
MENU
'ye basınız ve ardından " İletişim
" işlevini
seçiniz.

" Bluetooth
" işlevini seçiniz.

Cihazın ismini listeden seçiniz.

Seçenekler :


- seçilen cihaza bluetooth ile bağlanmak
veya cihazın bağlantısını kesmek için
"Bağlan" veya "bağlantı kes" işlevini
seçiniz.

- cihazı listeden çıkartmak için "Sil" işlevini
seçiniz.


Bluetooth görünürlük, otomatik olarak
cevaplama, kayıtları indirmek için "Ayarlar"
işlevini seçiniz.


BLUETOOTH

" Aramayı sonlandır
" işlevini seçiniz.

262

SIKÇA SORULAN SORULAR
273

SORU



CEVAP



ÇÖZÜM


Güzergâh üzerindeki
bazı tıkanıklıklar hemen
gösterilmiyor. Çalıştırdığınızda, sistemin trafi k bilgilerini alması birkaç dakika sürebilir. Trafi k bilgilerinin alınmasını (trafi k bilgisi
simgelerinin harita üzerinde görünmesi)
bekleyiniz.
Filtreler çok fazla kısıtlayıcıdır. "Coğrafya fi ltresi" ayarlarını değiştiriniz.
Bazı ülkelerde, trafi k bilgileri için yalnızca ana yollar (otoyol...) kayıtlıdır. Bu olay normaldir. Sistem, mevcut trafi k bilgileriyle
sınırlıdır.

Rakım ekrana gelmiyor. Çalıştırdığınızda, 4'ten fazla uydudan düzgün bir şekilde sinyal almak için
GPS'in devreye girme süresi 3 dakikaya kadar uzayabilir. Sistemin tamamen çalışmasını bekleyiniz. GPS'in
en az 4 uydudan sinyal aldığını kontrol ediniz
(SETUP tuşuna uzunca basınız sonra "GPS
coverage" (GPS kapsaması) işlevini seçiniz).
Dış çevreye (tünel...) veya hava durumuna göre, GPS yayın sinyali alma
koşulları değişebilir. Bu olay normaldir. Sistemin çalışması, GPS yayın
sinyali alma koşullarına bağlıdır.


Telefon, bluetooth


Bluetooth telefonumu
bağlayamıyorum. Telefonunuzun Bluetooth işlevi devre dışı veya cihazı
nız görünmez
modda olabilir.

- Telefonunuzun Bluetooth işlevinin devrede
olduğunu kontrol ediniz.

- Parametrelerde, telefonunuzun "herkesçe
görünür" modunda olduğunu kontrol ediniz.
Bluetooth telefon, sistem ile uyumlu değildir. Telefonunuzun uyumluluğunu www.peugeot.com.tr
sitesinden (hizmetler) kontrol edebilirsiniz.
Bluetooth olarak
bağlanan telefonun sesi
duyulmuyor. Ses hem sisteme, hem de telefona bağımlıdır. Oto radyonun ses seviyesini gerekirse sonuna
kadar arttırınız ve gerekiyorsa telefonun sesini
arttırınız.
Ortamın gürültüsü, telefon görüşmesinin kalitesini etkiliyor. Ortam gürültüsünü azaltınız (camları kapatınız,
havalandırmayı kısınız, yavaşlayınız...).

SIKÇA SORULAN SORULAR
274

SORU



CEVAP



ÇÖZÜM


Bazı kişiler listede çift
gözüküyor. Kişileri eşleştirme işlevi, SIM karttaki kişileri eşleştirme, telefondaki kişileri
eşleştirme veya her ikisini de eşleştirme gibi seçenekler sunar. Her ikisini
eşleştirme seçiliyse, bazı kişileri çift görmeniz olasıdır. "SİM kartın ajandasını görmek" ya da "Telefonun
ajandasını görmek" seçeneklerinden birini
işaretleyiniz.
Kişiler alfabetik sırada
görüntülenmiyor. Bazı telefonlar, değişik ekrana getirme seçenekleri sunar. Seçilen
parametrelere göre, kişiler özel bir sıralamayla transfer edilebilir. Telefonun fi hristinin ekrana getirme
parametrelerini değiş
tiriniz.
Sistem SMS'leri almıyor. Bluetooth modu, sisteme SMS göndermeye izin vermez.


CD, MP3


CD devamlı dışarı
atılıyor veya CD okuyucu
tarafından okunmuyor. CD, ters sokulmuş, okunabilir değil, audio bilgisi içermiyor veya oto radyo
tarafından okunamaz bir audio formatı içeriyor.

- CD'nin okuyucuya sokulduğu yönü kontrol
ediniz.

- CD'nin durumunu kontrol ediniz : CD çok
hasarlıysa okunamaz.

- CD yazıcıda yazılmış bir CD ise içeriğini
kontrol ediniz : "AUDIO" başlığındaki
tavsiyelere danışınız.

- Oto radyonun CD okuyucusu DVD'leri okumaz.

- Kalitesinin yetersizliğinden dolayı CD yazıcıda
yazılmış bazı CD'ler ses sistemi tarafından
okunmaz. CD, okuyucuyla uyumlu olamayan bir formatta (udf, ...) yazılmış.
CD, oto radyo tarafından tanınmayan bir korsanlığı önleme sistemiyle
korunuyor.
Bir CD sokulduktan
veya USB anahtar
bağlandıktan sonraki
bekleme süresi çok uzun. Yeni bir medya sokulduğunda sistem belli bir miktar veriyi (fi hrist, isim,
şarkıcı, vs.) okur. Bu işlem birkaç saniyeden birkaç dakikaya kadar
sürebilir. Bu bekleme olayı normaldir.
CD okuyucunun sesi
bozuldu. Kullanılan CD çizik veya kalitesizdir. Kaliteli CD kullanınız ve CD'leri iyi koşullarda
saklayınız.
Oto radyo ayarları (kalın sesler, ince sesler, müzikal ortamlar) uygun
değildir. Bir müzikal ortamı seçmeyerek, ince ve kalın
seslerin seviyesini 0'a getiriniz.

SIKÇA SORULAN SORULAR
275

SORU



CEVAP



ÇÖZÜM


Çalınan medya
hakkındaki bilgilerin bazı
harfl eri ekranda düzgün
görüntülenemiyor. Ses sistemi, bazı harf tiplerini kullanamıyor. Fihrist ve şarkıları isimlendirmek için standart
harfl er kullanınız.
Streaming modundayken
parçalar çalmaya
başlamıyor. Bağlanan harici cihaz, çalmanın otomatik olarak başlatılmasına izin
vermiyor. Çalmayı harici cihazdan başlatınız.
Streaming modundayken,
parça isimleri ve
çalma süresi ekranda
gözükmüyor. Bluetooth profi li bu bilgilerin transferine izin vermiyor.


Radyo


Dinlenen radyo
istasyonunun alış kalitesi
yavaş yavaş bozuluyor
veya hafızaya kayıtlı
istasyonlar çalı
şmıyor
(ses yok, ekranda
"87,5 Mhz" gözükür...). Araç, dinlenilen istasyonun vericisinden çok uzaktadır veya geçilen
bölgede hiç verici yoktur. Sistemin, bölgede daha güçlü bir verici bulunup
bulunmadığını kontrol edebilmesi için kestirme
menüyü kullanarak "RDS" işlevini devreye
sokunuz.
Dış çevre (tepe, bina, tünel, yeraltı otoparkı...), RDS frekans takibi modu
devrede dahi olsa radyo dalgalarının alınmasını engelleyebilir. Bu olay normaldir ve oto radyonun arızalı olduğu
anlamına gelmez.
Anten yok veya hasarlı (örneğin yıkama esnasında veya yeraltı
otoparkında). Anteni PEUGEOT servis ağı tarafından kontrol
ettiriniz.
Çekilen istasyonlar
listesinde, bazı
radyo istasyonlarını
bulamıyorum. İstasyon artık çekilmiyor ya da listede ismi değişti.
Baz
ı radyo istasyonları, isimleri yerine başka bilgiler (örneğin şarkının
ismi) yayınlar.
Sistem bu bilgileri istasyonun ismi gibi algılayabilir. Radyo istasyonunun ismi
değişiyor.

279

OTO RADYO / BLUETOOTH


01 İlk adımlar


Güvenlik nedenleriyle, sürücü çok dikkat gerektiren
işlemleri mutlaka araç dururken gerçekleştirmelidir.
Motor stop edildiğinde, aküyü korumak için sistem,
enerji tasarrufu modu devreye girdikten sonra kendini
kapatır.



İÇİNDEKİLER

02 Direksiyondaki kumandalar

03 Radyo

04 Audio

05 Telefonu kullanmak

06 Ses ayarları

07 Biçimlendirme

08 Ekran dağılımları s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s. 280
281
282
285
291
297
298
299

Sıkça sorulan sorular s. 300

04
290






Streaming - Bluetooth ile ses dosyalarının okunması


Telefonun uyumluluğuna bağlıdır

Telefonu bağlayınız : "TELEFONU KULLANMAK"
başlığına bakınız.
Streaming, telefonun ses dosyalarını aracın hoparlörleri aracılığıyla
dinlemeyi sağlar.
Telefon, uygun Bluetooth
® profi llerini idare edebilmelidir
(A2DP / AVRCP profi lleri).

SRC/TEL'e basarak streaming
kaynağını devreye sokunuz. Çalma oto
radyo kumandalarından yöneltilir. Konu
bilgileri ekrana gelebilir.
Bazı durumlarda ses dosyalarının çalınması telefondan
başlatılmalıdır.

Dinleme kalitesi telefon yayın kalitesine bağlıdır.


AUDİO

05
291
TELEFON ETMEK










Bir Bluetooth telefon eşleştirmek / İlk bağlantı


Eller serbest kitinin sunduğu hizmetler, şebekeye, SIM karta ve kullanılan Bluetooth cihazlarının uyumluluğuna bağlıdır.
Telefonunuzun kullanım kılavuzunda ve operatörünüze danışarak, kullanabileceğiniz hizmetleri kontrol ediniz.

Telefonun Bluetooth işlevini etkin hale getiriniz ve
telefonun görünür modda olduğunu kontrol ediniz
(telefonun kullanım kılavuzuna bakınız).

MENU'ye basınız ve "Bluetooth" işlevini
seçiniz.
"Cihaz arama devam ediyor
"
bilgi penceresi ekrana gelir.

Listeden eşleştirilecek telefonu seçiniz
ve "OK"
ile geçerli kılınız. Aynı anda
sadece tek telefon eşleştirilebilir.
"Cihaz" işlevini seçiniz.
Güvenlik nedenleriyle ve sürücü tarafından çok dikkat gerektiren iş
lemler oldukları için, Bluetooth cep telefonu ile oto radyonuzun Bluetooth
eller serbest kiti sisteminin eşleştirme işlemleri araç dururken ve kontak açıkken gerçekleştirilmelidir.

5'ten fazla telefon eşleştirmek mümkün değildir. MENU
'ye basınız
ve "Bluetooth"
işlevini seçiniz. "BT yönetimi"
işlevini seçiniz. Eğer
zaten 5 telefon eşleştirilmiş ise "OK"
'ye basarak ve "Bağlantı"

işlevini seçerek bağlantısının kesilmesi gereken telefonu seçiniz
("Bağlantıların yönetimi" paragrafına bakınız).
Daha fazla bilgi (uyumluluk, ek yardım...) için www.peugeot.com.tr sitesine bağlanınız.

05
292
TELEFON ETMEK


Ekrana bir sanal klavye gelir : 4 rakamdan oluşan
bir kod seçiniz ve " OK
" ile geçerli kılınız.

Telefonun ekranında bir mesaj belirir : aynı kodu
giriniz ve geçerli kılınız.
Bağlantı işleminin başarılı olduğunu teyit etmek için bir mesaj ekrana
gelir.

Mevcut Bluetooth donanımlarını aratarak eşleştirme işlemi
telefondan da başlatılabilir.
Telefonda bağlantıyı kabul etme.

Başarısız olma durumunda deneme sayısı sınırsızdır.
Senkronizasyon (eğer telefon uyumlu ise) işleminden sonra
fi hrist ve
çağrılar listesine ulaşılabilir.
Araç her çalıştırıldığında bağlantı sağlamak için telefonda otomatik
bağlantı seçeneği ayarlanmış olmalıdır.

Bazı durumlarda, telefonun ismi yerine Bluetooth adresi ekrana
gelebilir.

05
293
TELEFON ETMEK


MENU'ye basınız ve "Bluetooth"
işlevini seçiniz.

"Bağlantıların yönetimi" işlevini seçiniz ve geçerli
kılınız. Eşleştirilmiş telefonların listesi ekrana gelir.

Audio profi li bağlantısı olduğunu gösterir.


Bağlantıların yönetimi



Bir telefon seçiniz ve "OK"
ile geçerli
kılınız.
Eller serbest telefon profi li bağlantısı olduğunu gösterir.
Daha sonra aşağıdakileri seçiniz
ya da seçimi kaldırınız :


- "Tel."
: eller serbest
bağlantısı.

- "Ses" : ses dosyalarının
çalınması.

"OK"
ile geçerli kılınız.
Eşleştirmeyi iptal etmek için "İptal"

işlevini seçiniz.