USB port Peugeot 208 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

8Conhecer o seu veículo
10. Ventiladores laterais orientáveis e obturáveis. 11. Saída de descongelamento ou desembaciamento dos vidros laterais da frente. 12 . Quadro de bordo. 13. Saída de descongelamento ou de desembaciamento do pára-brisas. 14 . Sensor de exposição ao sol. 15. Porta-luvas/Neutralização do airbag frontal do passageiro. 16. Airbag frontal do passageiro. 17. Ecrã multifunções / auto-rádio. 18. Ventiladores centrais orientáveis e obturáveis.
Posto de condução
1. Comandos do regulador de velocidade/limitador de velocidade. 2. Comandos no volante do ecrã táctil. 3. Comandos de iluminação e de luzes de mudança de direcção. 4. Comandos do limpa-vidros/lava-vidros/computador de bordo. 5. Comando de abertura do capot. 6. Comando de regulação do volante. 7. Airbag frontal do condutor. Avisador sonoro. 8. Regulação dos faróis em altura. 9. Barra de comandos.
19. Botões do sinal de perigo e de fecho centralizado. 20. Comandos de aquecimento/ar condicionado. 21. Tomada de acessórios de 12 V Tomadas USB / Jack. 22. Compartimentos de arrumação abertos. Suporte para copos. 23. Alavanca de velocidades. 24. Apoio de braços central com compartimentos de arrumação. 25. Travão de estacionamento.

74
O conforto
Conforto interior
1. Porta-luvas iluminado (ver detalhes na página seguinte) 2. Grande compar timento de arrumação aberto (sem auto-rádio)3. Tomada para acessórios 12 V (120 W)
Tenha em atenção a potência do seu acessório, caso contrário poderá danificá-lo. 4. Tomada USB / Jack / Jack (ver detalhes nas páginas seguintes) 5. Compartimentos de arrumação abertos6. Porta-latas7. Apoio de braços central8. Compartimentos de porta

76
O conforto
Tomada USB / Jack
Esta caixa de ligação, composta por uma tomada JACK e USB, encontra-se na consola central. Permite-lhe ligar um equipamento nómada, como um portátil digital de tipo iPod ® ou uma ® ou uma ®
pen USB. Este lê os ficheiros de áudio que são transmitidos para o seu sistema áudio, para serem ouvidos através dos altifalantes do veículo. Pode gerir estes ficheiros através dos comandos no volante ou da fachada do auto-rádio e visualizá-los no ecrã multifunções.
Durante a sua utilização em USB, o equipamento nómada pode carregar automaticamente.
Para obter mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte a rubrica "O áudio e a telemática"

02
219
MODO : selecção do tipo de visualização permanente.
Regulação do volume (as fontes são independentes, incluindo as "Informações de tráfego (TA)" e as instruções de navegação).
Uma pressão longa permite cortar o som.
Selecção do "MENUGERAL":
- "Navegação" para parametrização da orientação e escolha do seu destino\
(consoante a versão).
- "Média" para seleccionar a rádio, a música MP3 (a partir de uma chave USB), visualizar fotografi as.
- "Comunicação" para ligar um telefone em Bluetooth a fi m de telefonar com toda a segurança ou ligar-se à Internet.
- "Regulações" para parametrização do auto-rádio, do veículo e do som.
Carregue mais uma vez em MENU para sair do "MENUGERAL" e voltar à visualização permanente.
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- Rádios "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Pen de memória "USB".
- Leitor de CD (situado no porta-luvas) * .
- Telefone ligado em Bluetooth e em difusão multimédiaBluetooth (streaming).
- Leitor de média ligado à tomada auxiliar (jack, cabo não forne\
cido).
Para manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano \
macio não abrasivo (pano rugoso) sem produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no ecrã táctil. Não toque n\
o ecrã táctil com as mãos molhadas.
PRIMEIROS PASSOS
* Consoante o equipamento.
MENU GERAL
Em caso de exposição prolongada ao sol, o volume sonoro pode ser limitado para preservar o sistema. O regresso ao normal ocorre quando a temperatura do habitáculo diminuir.
Atalho : regressa ao ecrã das fontes sonoras.
Atalho: regressa ao ecrã radio.

06
251
CD, CD MP3, leitor USB
O auto-rádio reproduz os fi cheiros de áudio com a extensão ".wma, .aac, .fl ac, .ogg, .mp3" incluído entre 32 Kbps e 320 Kbps.
Suporta, igualmente, o modo VBR (Variable Bit Rate).
Qualquer outro tipo de fi cheiro (.mp4...) não é reproduzido.
Os fi cheiros WMA deverão ser de tipo wma 9 standard.
As frequências de amostragem suportadas são 11, 22, 44 e 48 KHz.
É aconselhável redigir os nomes dos fi cheiros com menos de 20 caracteres excluindo os caracteres particulares (ex : " " ? ; ù) pa\
ra evitar problemas de reprodução ou de visualização.
Para poder reproduzir um CDR ou um CDRW gravado, seleccione aquando da gravação as normas ISO 9660 nível 1, 2 ou Joliet de \
preferência.
Se o disco se encontrar gravado num outro formato, é possível que \
a reprodução não se efectue correctamente.
No mesmo disco, é recomendável utilizar sempre a mesma norma de gravação, com uma velocidade mais lenta possível (4x no máximo) para uma qualidade acústica ideal.
No caso particular de um CD multi-sessão, a norma Joliet é recomendável.
Informações e recomendações
O sistema suporta os leitores portáteis USB Mass Storage, os BlackBerry® ou os leitores ® ou os leitores ®
Apple ® através da tomada USB. O cabo de ® através da tomada USB. O cabo de ®
adaptação não é fornecido.
A gestão dos periféricos é efectuado através dos comandos do sistema de áudio.
Os outros periféricos, não reconhecidos pelo sistema aquando da ligação, devem ser ligados à tomada auxiliar através de um cabo Jack (não fornecido).
Para ser lida, uma pen de memória USB deve encontrar-se formatada em FAT 16 ou 32.
MÚSICA
O sistema não suporta o funcionamento de dois aparelhos idênticos \
ligados simultaneamente (duas memórias, dois leitores Apple ® ) mas ® ) mas ®
é possível ligar uma pen de memória e um leitor Apple ® .
Recomenda-se a utilização de cabos USB ofi ciais Apple ® para ® para ®
garantir uma utilização conforme.

QUESTÕES FREQUENTES
274
QUESTÃORESPOSTASOLUÇÃO
Determinados contactos aparecem em duplicado na lista.
As opções de sincronização dos contactos propõem a sincro\
nização dos contactos do cartão SIM, os contactos do telefone ou ambos. Quando as duas sincronizações se encontrarem seleccionadas, é possí\
vel que determinados contactos sejam apresentados em duplicado.
Seleccione "Ver os contactos do cartão SIM" ou "Ver os contactos do telefone".
Os contactos não se encontram classifi cados por ordem alfabética.
Determinados telefones propõem opções de visualização. Co\
nsoante os parâmetros escolhidos, os contactos podem ser transferidos para uma ordem específi ca.
Modifi que os parâmetros de visualização da lista do telefone.
O sistema não recebe SMS O modo Bluetooth não permite transmitir SMS ao sistema.
CD, MP3
O CD é ejectado sistematicamente ou não é lido pelo leitor.
O CD foi colocado ao contrário, não é legível, não conté\
m dados de áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rá\
dio. - Verifi que o sentido da inserção do CD no leitor.
- Verifi que o estado do CD: o CD não poderá ser lido se estiver demasiado danifi cado.
- Verifi que se o conteúdo é de um CD gravado: consulte as recomendações da rubrica "ÁUDIO". consulte as recomendações da rubrica "ÁUDIO". consulte as recomendações da rubrica
- O leitor de CD do auto-rádio não lê DVDs.
- Devido a uma qualidade insufi ciente, determinados CDs gravados não serão lidos pelo sistema áudio.
O CD foi gravado num formato incompatível com o leitor. (udf,...).
O CD encontra-se protegido por um sistema de protecção antipiratar\
ia não reconhecido pelo auto-rádio.
O tempo de espera após introdução de um CD ou da inserção de uma memória USB é prolongado.
Aquando da inserção de um novo suporte, o sistema lê um determi\
nado número de dados (directório, título, artista, etc.). Esta ope\
ração pode demorar alguns segundos ou minutos.
Este fenómeno é normal.
O som do leitor de CDs está degradado. O CD utilizado está riscado ou é de má qualidade. Insira CDs de boa qualidade e conserve-os em boas condições.
As regulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) nã\
o estão adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0, sem seleccionar o ambiente.

04
286
CD, USB
Informações e recomendações
No mesmo disco, o leitor de CD pode ler até 255 fi cheiros MP3 distribuídos por 8 níveis de lista com 192 directórios, no má\
ximo. No entanto, é recomendável que se limite a dois níveis para reduzi\
r o tempo de acesso à leitura do CD.
Aquando da leitura, a arborescência das pastas não é respeitada\
.
Para poder ler um CDR ou um CDRW gravado, seleccione, aquando da gravação, as normas ISO 9660 nível 1,2 ou Joliet de preferê\
ncia.
Se o disco estiver gravado noutro formato, é possível que a leitur\
a não se efectue correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma norma de gravação, com a velocidade mais fraca possível (4x no má\
ximo), para garantir uma qualidade acústica ideal.
No caso de um CD multi-sessões, recomenda-se a norma Joliet.
Não ligue discos rígidos ou aparelhos USB para além dos equipamentos de áudio de tomada USB. Poderia danifi car o seu equipamento.
O auto-rádio apenas lê os fi cheiros com a extensão ".mp3", ".wma",".wav" no suporte CD e pode ler fi cheiros com extensão ".ogg" apenas em USB.
Uma taxa de compressão elevada pode afectar a qualidade sonora.
As playlists aceites em CD, MP3, iPod e ligação USB são de tipo\
".m3u" e ".wpl".
O número de fi cheiros reconhecido encontra-se limitado para 5 000 em 500 listas em 8 níveis máximos.
ÁUDIO

04
289
ÁUDIO
O controlo do periférico é efectuado através dos comandos do sistema de áudio, consultar o parágrafo "CD, USB" .
Os fi cheiros de áudio de um leitor portátil Mass Storage * podem ser ouvidos através dos altifalantes do veículo através de uma ligação à tomada USB (cabo não fornecido).
O leitor Apple ® deverá ser actualizado regularmente para uma ® deverá ser actualizado regularmente para uma ®
melhor ligação.
As listas de leitura são as defi nidas no leitor Apple ® .
O leitor Apple ® deverá ser da 3ª geração ou superior. ® deverá ser da 3ª geração ou superior. ®
* Verifi que no manual do seu leitor.
Leitores APPLE ® ou leitores portáteis

322
A procura visual
Interior
Acessórios da mala 78 -79 - prateleira traseira - ganchos - iluminação - correia de aperto/segurança - anéis de aperto
Bancos dianteiros 57-59 Bancos aquecidos 59 Apoio de braços dianteiro 59
Cadeiras de crianças 138 -146 Cadeiras de crianças ISOFIX 144-147 Segurança mecânica das crianças 148 Segurança eléctrica das crianças 148
A ir bags 13 4 -137
Acessórios interiores 74-77 - porta-luvas iluminado - tomada para acessórios de 12 V - tomada USB / Jack - tapete de cobertura Neutralização do airbag frontal do passageiro 135
Cintos de segurança 131-133 Triângulo de pré-sinalização 80
Prateleira traseira 60-61 Bancos traseiros 62

.
323
A procura visual
Posto de condução
Luz do tecto 124 Iluminação ambiente no interior 125 Retrovisor interior 65 Chamada de emergência ou de assistência 127, 215
Travão de estacionamento manual 82
Caixa de velocidades manual 83 Indicador de mudança de velocidade 8 4 Caixa de velocidades pilotada de 5 velocidades 85 - 88 Caixa de velocidades pilotada de 6 velocidades 89 -92 Caixa de velocidades automática 93 - 9 5 Stop & Start 96 -98 Ajuda ao arranque em subida 99
Fusíveis do painel de bordo 170 -173
Tomada USB / Jack 76
Aquecimento, ventilação 66 - 68 Ar condicionado manual 68 - 69 Ar condicionado bizona 70 -72 Desembaciamento/descongelamento à frente 73 Desembaciaento/descongelamento do óculo traseiro 73
Auto-rádio Bluetooth 279 -304
Retrovisores exteriores 64-65 Elevadores dos vidros, neutralização 53 -54
Auto-rádio 305 -320
Acerto da data/hora 43
Fusíveis no porta-luvas 174
Ecrã táctil 217-278
Abertura do capot 190