bluetooth Peugeot 208 2014 Manual do proprietário (in Portuguese)

.
.
Sumário
Luzes de mudança de direcção 126Luzes de perigo 126Chamada de urgência ou de assistência 127Avisador sonoro 127Sistema ESC 128Cintos de segurança 131Airbags 134Cadeiras para crianças 138Desactivação do airbag frontal do passageiro 140Cadeiras para crianças ISOFIX 144Segurança eléctrica para crianças 148
Segurança
Kit de desempanagem provisória de pneus 149Substituição de uma roda 155Correntes de neve 162Substituir uma lâmpada 163Substituir um fusível 170Bateria 176Modo economia de energia 179Substituir uma escova do limpa-vidros 180Reboque do veículo 181Engate de um reboque 183Instalação das barras de tejadilho 185Conselhos de manutenção 186Acessórios 187
Informações práticas
Capot 19 0Motores a gasolina 191Motores Diesel 192Depósito de combustível 193Bloqueador de combustível (Diesel) 195Falta de combustível (Diesel) 197Verifi cação dos níveis 198Controlos 201
Verificações
Motorizações a gasolina 203Pesos a gasolina 205Motorizações Diesel 208Pesos Diesel 210Dimensões 213Elementos de identifi cação 214
Características técnicas
Urgência ou assistência 215Ecrã táctil 217Auto-rádio / Bluetooth 279Auto-rádio 305
O áudio e a telemática
A procura visual
O índice alfabético

.
7
85 12570 279 217
305
89
Conhecer o seu veículo
No interior
Caixa de velocidades pilotada
Este equipamento assegura uma conduta que combina um modo todo automático e um modo manual. 5 velocidades
Iluminação ambiente interior
Esta iluminação suave do habitáculo, facilita-lhe a visibilidade no interior do veículo em caso de fraca luminosidade. É composta por várias lâmpadas, situadas sob o quadrante, no espaço para os pés, no tecto e de ambos os lados do tecto panorâmico.
Ar condicionado automático bizona
Este equipamento permite, após a regulação de um nível de conforto, gerir automaticamente o mesmo, em função das condições climatéricas exteriores.
Sistemas áudio e comunicação
Estes equipamentos beneficiam das últimas tecnologias: autorádio compatível com MP3, leitor USB, kit mãos-livres Bluetooth, navegação com ecrã a cores, tomadas auxiliares, sistema de áudio Hi-Fi...
Auto-rádio Bluetooth
Auto-rádio
Ecrã táctil
6 velocidades

217
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu veículo.
Ecrã táctil
01 Funcionamento geral
Por motivos de segurança, o condutor deve obrigatoriamente realizar as operações que necessitam de uma maior atenção com o veículo parado.
Quando o motor se encontra desligado, e para preservar a bateria, o sistema desliga-se após a activação do modo economia de energia.
ÍNDICE
02 Primeiros passos - Fachada
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navegação:
navegação orientação, tráfego, mapa, regulações
06 Médias:
foto, rádio, música, regulações
07 Comunicação:
bluetooth, contactos, registo de chamadas, regulações
08 Regulações:
sistema, veículo, som p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
Perguntas frequentes p.
NAVEGAÇÃO GPS
AUTO-RÁDIO MULTIMÉDIA
TELEFONE BLUETOOTH
218
219
222
221
240
256
266
272
03 Comandos no volante
p. 220

02
219
MODO : selecção do tipo de visualização permanente.
Regulação do volume (as fontes são independentes, incluindo as "Informações de tráfego (TA)" e as instruções de navegação).
Uma pressão longa permite cortar o som.
Selecção do "MENUGERAL":
- "Navegação" para parametrização da orientação e escolha do seu destino\
(consoante a versão).
- "Média" para seleccionar a rádio, a música MP3 (a partir de uma chave USB), visualizar fotografi as.
- "Comunicação" para ligar um telefone em Bluetooth a fi m de telefonar com toda a segurança ou ligar-se à Internet.
- "Regulações" para parametrização do auto-rádio, do veículo e do som.
Carregue mais uma vez em MENU para sair do "MENUGERAL" e voltar à visualização permanente.
Selecção da fonte sonora (segundo a versão):
- Rádios "FM" / "AM" / "DAB" * .
- Pen de memória "USB".
- Leitor de CD (situado no porta-luvas) * .
- Telefone ligado em Bluetooth e em difusão multimédiaBluetooth (streaming).
- Leitor de média ligado à tomada auxiliar (jack, cabo não forne\
cido).
Para manutenção do ecrã, é aconselhável utilizar um pano \
macio não abrasivo (pano rugoso) sem produtos adicionais.
Não utilize objectos pontiagudos no ecrã táctil. Não toque n\
o ecrã táctil com as mãos molhadas.
PRIMEIROS PASSOS
* Consoante o equipamento.
MENU GERAL
Em caso de exposição prolongada ao sol, o volume sonoro pode ser limitado para preservar o sistema. O regresso ao normal ocorre quando a temperatura do habitáculo diminuir.
Atalho : regressa ao ecrã das fontes sonoras.
Atalho: regressa ao ecrã radio.

06
250

CD, CD MP3, leitor USB, entrada auxiliar
Insira o CD no leitor, insira a memória USB na tomada USB ou ligue o periférico USB à tomada USB através de um cabo adaptado (não fornecido).
O sistema constitui listas de leitura (memória temporária) cujo tempo de criação pode demorar desde alguns segundos a vários minutos na primeira ligação.
Reduza o número de fi cheiros que não sejam musicais e o número de lista permite diminuir este tempo de espera.
As listas de leitura são actualizadas sempre que a ignição é desligada ou ligação de uma memória USB. No entanto, o auto-rádio memoriza estas listas e se elas não forem modifi cadas, o tempo de carga será reduzido.
Selecção da fonte
A tecla SRC (fonte) dos comandos no volante permite passar directamente para o média seguinte, disponível se a fonte estiver activada.
Pressione a tecla OK para validar a selecção.
" CD / CD MP3 "
" USB, IPod "
" Bluetooth (Streaming)" " Auxiliar"
" Radio "
Seleccione mudança de fonte e escolha a fonte.
Carregue na tecla MODE até obter a visualização RADIO / MEDIA .
A mudança é também possível a partir da banda superior.
MÚSICA

06
253

Streaming áudio
O streaming permite ouvir os fi cheiros de áudio do telefone através dos altifalantes do veículo.
BluetoothLigue o telefone: consulte a rubrica "Comunicação" e, em seguida, " Bluetooth ".
Escolha o perfi l " Áudio" ou " Todos ".
Se a leitura não for iniciada automaticamente, pode ser necessário\
iniciar a leitura de áudio a partir do telefone.
A pilotagem é efectuada através do periférico ou utilizando as t\
eclas a partir do auto-rádio.
Quando se encontrar ligado em streaming, o telefone é considerado como uma fonte multimédia.
Recomendamos que active o modo " Repetição " no periférico Bluetooth.
Ligação de leitores APPLE ®
Ligue o leitor Apple ® à tomada USB através de ® à tomada USB através de ®
um cabo adaptado (não fornecido).
A leitura é iniciada automaticamente.
O controlo é efectuado através dos comandos do sistema de áudio\
.
As classifi cações disponíveis são as do leitor nómada ligado (artistas / álbuns / géneros / playlists / audiobooks / podcasts)\
.
A classifi cação utilizada é a classifi cação por artista. Para modifi car a classifi cação utilizada, suba a arborescência até ao primeiro nível e, em seguida, seleccione a classifi cação pretendida (playlists por exemplo) e valide para descer a arborescência até à faixa \
pretendida.
As cópias de fotos bem como as capas não são compatíveis com\
o auto-rádio. Estas cópias só são possíveis com uma Pen de \
memória USB.
MÚSICA
A versão de software do auto-rádio pode ser incompatível com a geração do seu leitor Apple ® .
A lista dos equipamentos compatíveis e a actualização do softwar\
e encontram-se disponíveis junto da rede PEUGEOT.

257
Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Comunicação

Contactos
Ver as fi chas Cartão Carregar num número para lançar a chamada ou no endereço para lançar a orientação. infor
Registo de chamadas Consultar o Registo de chamadas e as fi chas de contactos gravados no veículo. Consultar
Teclado Introduzir o número utilizando o teclado numérico.
Orientar Lançar a orientação para o contacto seleccionado, graças ao \
seu endereço.
Chamar
Teclado "Microfone OFF": desligar o microfone para o interlocutor não ouvir a sua conversa com um passageiro. "Modo privado": passar para o seu telefone para ter uma conversa privada ou poder sair do veículo sem interromper a conversa. "Permutar": mudar de interlocutor conservando o interlocutor actual. "Conferência": aceitar uma chamada e comunicar a vários outros interlocutores.
Micro OFF
Modo privado
Contactos
Introduzir um número com o teclado numérico
Permutar
Conferência
Comunicação

Registo de chamadas
Consultar

Gestão dos contactos
Novo Criar um novo contacto.
Modifi car Modifi car o contacto visualizado.
Suprimir Suprimir o contacto visualizado.
Suprimir Suprimir todas as informações do contacto visualizado.
Estado Fichas utilizadas ou disponíveis, percentagem de utilização da lista interna e dos contctos em Bluetooth.
Chamar Depois de fazer as diferentes escolhas, lançar a chamada.
Juntar contacto Juntar novo contacto.
Contactos
Depois de fazer as diferentes escolhas, lançar a chamada. Teclado
Chamar

07
Durante a chamada (menu de atalho).
ou
COMUNICAÇÃO
Nível 1Nível 2Nível 3
Bluetooth (equipamentos)Bluetooth (equipamentos)
Chamar
Conexões Bluetooth bis
Menu geral
Comunicação
258

259
Nível 1Nível 2Nível 3Comentários
Comunicação

Bluetooth

Bluetooth (equipamentos)
Conectar
Telefone
Conectar/desconectar o telefone seleccionado. Streaming Áudio
Internet
Procurar
Todos os perfi s
Lançar a procura de outro periférico. Telefone (Mãos livres)
Streaming Áudio
Suprimir Suprimir o telefone seleccionado.
Actualizar Importar os contactos do telefone seleccionado para os gravar no auto-rádio.
Regulações / Conexões Bluetooth bis Defi nir os parâmetros do seu Bluetooth.
Validar Validar os parâmetros.
Chamar
Chamar Introduzir um número com o teclado numérico.
Carregar, em seguida, para iniciar a chamada.
Contactos Lista dos contactos.
Desligar Desligar a chamada em curso.
Permutar / Conferência Mudar de interlocutor conservando o interlocutor actual.
Aceitar a chamada e comunicar com vários interlocutores.
Micro OFF Desligar o microfone temporariamente.
Modo privado Passar para o seu telefone para ter uma conversa privada.
Sair Sair do menu atalho.

07
260
O perfi l " Mãos livres " deverá ser utilizado preferencialmente se não pretender a leitura "Streaming".
A capacidade do sistema para ligar apenas um perfi l depende do telefone. Os dois perfi s podem ser ligados por defeito.
Emparelhar um telefone Bluetooth
Primeira ligação Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção sustentada por parte do condutor, as operações de emparelhamento do telemóvel Bluetooth ao sistema kit mãos-livres do auto-rádio\
, devem ser efectuadas com o veículo parado .
Seleccione " Bluetooth ".
Carregue em MENU para visualizar o " MENU GERAL " e seleccione em seguida " Comunicação ".
Seleccione "Procurar".
Aparece a lista do(s) periférico(s) detectado(s).
Active a função Bluetooth do telefone e assegure-se que esta se encontra "visível para todos" (confi guração do telefone). O sistema propõe a ligação do telefone:
- em "Todososperfi s" (para seleccionar os dois perfi s).
- no perfi l "Telefone (Mãos livres)" (telefone apenas),
- no perfi l "StreamingÁudio" (streaming: leitura dos fi cheiros musicais do telefone),
Seleccione e valide.
Seleccione o nome do periférico escolhido na lista e depois "Validar". Consulte www.peugeot.pt para obter mais informações (compatibilidade, ajuda complementar, ...).
BLUETOOTH