ESP Peugeot 208 2014 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

.
11
5863
Esmatutvus
Tundke end mugavalt
Peatoe reguleerimine
1. Lüliti vabastamine. 2. Kõrguse ja kauguse reguleerimine. 3. Lüliti lukustamine.
Rooli reguleerimine
Turvalisuse tagamiseks tuleb rooli reguleerimise ajaks sõiduk peatada.
Õige juhtimisasend
Peatoe tõstmiseks tõmmake seda ülespoole. Peatoe allalaskmiseks vajutage korraga nupule A ja peatoele.
Selleks, et juhikoha ergonoomiat maksimaalselt ära kasutada, reguleerige juhikohta enne sõidu alustamist sellises järjekorras : - peatoe kõrgus, - seljatoe kalle, - istmeosa kõrgus, - istme pikisuunaline asend, - rooli kaugus ja kõrgus, - välised ja sisemised tahavaatepeeglid.
Pärast neid reguleerimisi istuge juhiistmele ja kontrollige, kas ''head up display'' on väiksema läbimõõduga rooli tagant hästi näha.

24
Korrasoleku kontroll
Sisselülitumise märgutuled
Kui üks järgmistest märgutuledest näidikuplokis ja/või ekraanil süttib, tähendab see, et vastav süsteem töötab.
MärgutuliOlekPõhjusTegevus / Tähelepanekud
Vasak suunatuli vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati allapoole.
Parem suunatuli vilgub, helisignaal. Tuledelülitit liigutati ülespoole.
Gabariittuled põleb. Tuledelüliti on asendis "Gabariittuled".
Lähituled põleb. Tuledelüliti on asendis "Lähituled".
Kaugtuled põleb. Tõmbasite tuledelülitit enda poole. Tõmmake nupust, et vahetada tagasi lähituledele.
Esimesed udutuled põleb. Lülitasite sisse esimesed udutuled. Esimeste udutulede väljalülitamiseks keerake lülitusvõru kaks korda tahapoole.
Ta g u m i n e udutuli põleb. Lülitasite sisse tagumise udutule. Tagumise udutule väljalülitamiseks keerake lülitusvõru tahapoole.
Põhjalikumat infot tuledelüliti kohta leiate vastavast osast.

55
2
Uksed ja aknad
Pakiruum
 Pärast pakiruumi luku avamist kaugjuhtimispuldi või võtmega vajutage avamise nupule, tõstes pakiruumi luuki üles.
Varuväljapääs
Kesklukustuse rikke korral saab pakiruumi lukku ka mehhaaniliselt avada.
Avamine Sulgemine
 Langetage pakiruumi kaas seespool asuva käepideme abil.  Vajadusel vajutage pakiruumi luugile, et see täielikult sulguks. Kui pakiruumi luuk on halvasti suletud ja :
- mootor töötab , siis süttib see märgutuli ja ekraanile ilmub mõneks sekundiks hoiatav teade,
- sõiduk sõidab (kiirus üle 10 km/h), siis süttib see märgutuli ning mõne sekundi jooksul kostub helisignaal ja ekraanile ilmub hoiatav teade.
Avamine
 Laske tagumised istmed alla, et pakiruumi kaudu pääseda luku juurde.  Lükake väike kruvikeeraja lukuavasse A ja avage pakiruum.

57
3
Mugavus
Käsitsi reguleeritavad esiistmed
 Tõstke lüliti üles ja libistage istet ette või taha.  Tõmmake lülitit vajalik arv kordi ülespoole, et istet tõsta või lükake allapoole, et istet alla lasta.
 Lükake lülitit tahapoole.
Pikisuund Kõrgus Seljatoe kalle
Turvalisuse tagamiseks reguleerige istmeid vaid siis, kui sõiduk seisab.
Enne istme tahapoole lükkamist kontrollige, et miski ega keegi ei takistaks istme liikumist tahapoole, et vältida istme blokeerumist istme taga põrandal asuvate esemete või tagaistmetel reisijate tõttu. Blokeerumise korral katkestage istme lükkamine kohe.

58
Mugavus
 Peatoe tõstmiseks tõmmake seda ülespoole.  Peatoe eemaldamiseks vajutage klambrile A ja tõmmake peatuge ülespoole.  Tagasiasetamiseks asetage peatoe vardad vastavatesse avadesse ja kontrollige õiget asendit.  Allalaskmiseks vajutage korraga klambrile A ja peatoele.
Peatoe armatuuri sees on täkked, mis takistavad peatoe allavajumist kokkupõrke korral. Peatoe asend on õige, kui peatoe ülaser v on ühel kõrgusel reisija pealaega.
Ärge sõitke kunagi ilma peatugedeta ;peatoed peavad olema paigas ja korralikult reguleeritud.
Juurdepääs tagaistmetele
(3 ust)
Peatoe kõrgus
Mitte keegi ega miski ei tohi takistada istme esialgsesse asendisse tagasiminemist ; sellesse asendisse minek on vajalik pikiasendisse lukustamisel. Kontrollige, et turvavöö oleks korralikult sisse keritud ja ei segaks tagaistmetele pääsu.
 Tõmmake ainult seda nuppu enda poole, et seljatuge kokku klappida ja istet ettepoole lükata. Tagasiasetamisel võtab iste oma esialgse asendi.

85
4
Juhtimine
5 käiguline käigukast võimaldab valida nii automaatset kui ka manuaalset käiguvahetust. Sellel käigukastil on kolm režiimi : - automaatrežiim , kus käigukast valib käike automaatselt, ilma juhi sekkumiseta, - järjestlülitus - järjestlülitus - , kus juht valib ise käike käigukangi või roolil olevate lülitite abil, - auto-järjestlülitus , mida saab kasutada näiteks möödasõidul, jäädes automaatrežiimile, kasutades samal ajal järjestlülituse funktsioone.
5 käiguline elektriliselt juhitav käigukast
Käigukang
R . Tagurpidikäik  Hoidke jalga piduripedaalil ja lükake käigukangi ülespoole. N . Vabakäik.  Käivitamiseks hoidke jalga piduripedaalil ja valige see asend. A . Automaatrežiim.  Lükake käigukangi tahapoole. M. + / - Järjestlülitus käsitsi käiguvahetusega.  Lükake käigukangi tahapoole, seejärel vasakule, seejärel : - kõrgema käigu valimiseks lükake käigukangi ettepoole, - madalama käigu valimiseks lükake käigukangi tahapoole.
Nupud roolil
+. Kõrgema käigu valimise nupp.  Kõrgema käigu valimiseks vajutage nupu "+" taha. -. Madalama käigu valimise nupp.  Madalama käigu valimiseks vajutage nupu "-" taha.
Roolil olevate nuppudega ei saa valida vabakäiku, samuti ei saa nende nuppudega valida tagurpidikäiku või tagurpidikäigust väljuda.
Ärge hoidke sõidu ajal kätt pidevalt käigukangil, see võib elektriliselt juhitavat käigukasti kahjustada.

131
6
Turvalisus
Tur vavööd
Esiistmete turvavööd
Lukustamine
 Tõmmake rihmast ja suruge klamber lukustisse.  Kontrollige, kas turvavöö on lukus, tõmmates rihmast.
Avamine
 Vajutage lukusti punasele nupule.  Hoidke liikuvast turvavööst kinni.
Esiistmete turvavöödel on pürotehniline eelpingutussüsteem ja koormuspiirajad. Selline süsteem suurendab esiistmetel istujate turvalisust laup- ja külgkokkupõrke korral. Olenevalt löögi tugevusest pingutab pürotehniline eelpingutussüsteem otsekohe turvavöid ja surub need reisija kere vastu. Pürotehnilise eelpingutiga turvavööd aktiveeruvad süüte sisselülitamisel. Koormuspiiraja leevendab turvavöö survet reisija rindkerele ja reisija on paremini kaitstud.
Kõrguse reguleerimine (5 uksega)
 Kinnituspunkti allalaskmiseks pigistage lülitit A ja libistage seda allapoole.  Kinnituspunkti tõstmiseks libistage lülitit Aülespoole.

143
6
Turvalisus
Valesti paigaldatud iste ei taga lapsele kokkupõrke korral maksimaalset turvalisust. Kontrollige, et lapseistme all ei oleks turvavööd või turvavöö klambrit, see võib istme tasakaalust välja viia. Isegi kõige lühemate sõitude puhul kinnitage turvavööd või lapseistme rihmad alati nii, et need lapse keha suhtes võimalikult vähe liiguksid. Lapseistme paigaldamisel turvavöö abil kontrollige, et turvavöö oleks pingul vastu lapseistet ja hoiaks istet kindlalt vastu sõiduki istet. Kui kaasreisija istet saab reguleerida, lükake seda ettepoole. Kui paigaldate lapseistme tagaistmele, jätke alati piisavalt ruumi esiistme ja : - seljaga sõidusuunas lapseistme vahele, - näoga sõidusuunas olevas lapseistmes istuva lapse jalgade vahele.
Selleks lükake esiistet ettepoole ja vajadusel tõstke ka selle seljatugi ülespoole.
Lapseistmete õige paigaldamine
Lapsed esiistmel
Lapseistme optimaalseks paigaldamiseks näoga sõidusuunda kontrollige, et lapseistme seljatugi oleks sõiduki istme seljatoele võimalikult lähedal või puutuks selle vastu. Enne, kui paigaldate seljatoega lapseistme kaasreisija istmele, eemaldage peatugi. Veenduge, et peatugi oleks pandud sellisesse kohta või kinnitatud nii, et see järsu pidurduse korral millegi vastu ei paiskuks. Pärast lapseistme eemaldamist pange peatugi tagasi.
Igas riigis kehtivad erinevad määrused seoses laste paigutamisega kaasreisija istmele. Tutvuge oma riigis kehtivate määrustega. Kui paigaldate lapseistme juhi kõrvalistmele seljaga sõidusuunda, blokeerige kõrvalistme turvapadi. Vastasel juhul võib turvapadja lahtipaiskumine last tõsiselt või surmavalt vigastada.
Istmekõrgenduse
paigaldamine
Üle rinna jooksev vööosa peab asetuma lapse õlale ja ei tohi puudutada kaela. Kontrollige, et sülevöö jookseks korralikult üle lapse reite. PEUGEOT soovitab kasutada seljatoega istmekõrgendust, millel on õla kõrgusel ka turvavöö juhik. Turvalisuse huvides ärge jätke : - lapsi üksinda sõidukisse, - last või kodulooma päikese kätte pargitud suletud akendega sõidukisse, - autovõtmeid sõidukisse lapse käeulatusse. Uste ja tagaakende avanemise vältimiseks kasutage laste turvalukku. Ärge avage tagaakent rohkem kui kolmandiku võrra. Väikeste laste kaitsmiseks päikese eest kasutage tagaakendel ruloosid.

187
7
Praktiline info
Lisaseadmed
PEUGEOT esindustes on saadaval laias valikus originaallisaseadmeid ja -osi. Need lisaseadmed ja -varustus on kõik edukalt läbinud töökindluse ja turvalisuse testid. Kõigil need tooted on kohandatud teie sõiduki jaoks ja omavad PEUGEOT garantiid.
Ümberehituskomplektid
"Kaubiku" ümberehituskomplektide abil saate muuta tavalise sõiduauto kaubikuks ja vastupidi.
"Mugavus" :
uksespoilerid, külgmised ja tagumised rulood, sigaretisüütaja, tõkked pakiruumis, riidepuu peatoe küljes, keskmine käetugi, panipaik pagasikatte all, parkimisabi ees ja taga...
"Transport" :
jaotustega pakiruumi põhi, pagasivõrk, katusereelingud, jalgratta kinnitusseade haagisekonksu küljes, jalgratta kinnitusseade katuseraamil, suusaboks, katuseboks...
* Pedaalide blokeerumise vältimiseks :
- kontrollige, et põrandamatt oleks korralikult paigas, - ärge asetage mitut põrandamatti üksteise peale.
"Stiil" :
alumiiniumist käigukanginupp, spoiler, porikummid, alumiiniumveljed, ilukilbid, kroomitud küljepeeglid, keredetailide komplekt, kolm personaalset sarja (Ligne S, Street ja Graffic), kleebised, sisemise ja välimiste tahavaatepeeglite korpused, seisupiduri hoovad, valuveljed, valuvelgede ilukatted...
"Turvalisus" :
varastamisvastased alarmid, graveeringud akendel, ratta turvapoldid, istmekõrgendus, alkomeeter, esmaabikarp, ohukolmnurk, turvavest, varastatud sõiduki leidmise süsteem, rehvi ajutise parandamise komplekt, rattaketid, libisemisvastased katted, udutuled...
"Kaitse" :
põrandamatid * , külgturvapatjadega sobivad istmekatted, porilapid, küljeliistud, kaitseraudade liistud, alumiiniumist või PVC'st läveliistud...
Haagisekonks tuleb lasta paigaldada PEUGEOT esinduses või kvalifitseeritud töökojas.

06
/
/
Mängitava pala valimine
Eelmine pala.
Järgmine pala.
Eelmine kataloog.
Järgmine kataloog.
Paus.
USB või CD palade ja kataloogide nimekiri.
Nimekirjas üles ja alla liikumine.
Kinnitamine, menüüpuus allapoole liikumine.
Menüüpuus ülespoole liikumine.
MUUSIKA
252