bluetooth Peugeot 208 2014 Vodič za korisnike (in Croatian)

.
.
Sadržaj
Pokazivači smjera 126Četiri žmigavca 126Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 127Zvučna signalizacija 127Sustav ESC 128Sigurnosni pojasi 131Zračni jastuci 134Dječje sjedalice 138Isključivanje prednjeg zračnog jastuka suvozač a 140Dječje sjedalice ISOFIX 144Sigurnosna brava za djecu 148
Sigurnost
Pribor za privremeni popravak gume 149Zamjena kotača 155Lanci za snijeg 162Zamjena žarulje 163Zamjena osigurača 170Akumulator 176Štedljiv način rada 179Zamjena metlice brisača 180Vuča vozila 181Kuka za prikolicu 183Postavljanje krovnih nosača 185Savjeti za održavanje 186Dodatna oprema 187
Praktične informacije
Poklopac motora 190Benzinski motori 191Dizel motori 192Spremnik goriva 193Zaštitni profi l za gorivo (dizel) 195Ostali ste bez goriva (dizel) 197Provjera razine tekućina 198Provjere 201
Provjere
Benzinski motori 203Mase (benzinski motori) 205Dizel motori 208Mase (dizel motori) 210Dimenzije 213Elementi identifi kacije 214
Tehnički podaci
Poziv u pomoć ili poziv za pomoć na cesti 215Taktilni ekran 217Autoradio / Bluetooth 279Autoradio 305
Audio i telematika
Slikovno pretraživanje Abecedno kazalo

.
7
85 12570 279 217
305
89
Upoznavanje vozila
Unutrašnjost
Upravljani mjenjač
Taj mjenjač omogućuje potpuno automatsko ili ručno mijenjanje stupnjeva prijenosa. 5 brzina
Unutrašnja prigušena rasvjeta
Prigušena rasvjeta u kabini olakšava vidljivost u unutrašnjosti pri slabom vanjskom svjetlu. Sastoji se od više žarulja, smještenih ispod ploče s instrumentima, u prostorima za noge, na stropnom svjetlu i na obje strane panoramskog krova.
Dvozonski automatski klima uređaj
Nakon izbora željene temperature u kabini, taj sustav automatski održava izabrane postavke ovisno o vanjskim klimatskim uvjetima.
Audio i komunikacijski sustavi
U tu opremu ugrađene su najnovije tehnologije: autoradio koji podržava MP3, USB čitač, komplet za telefoniranje bez ruku Bluetooth, navigacija s ekranom u boji, pomoćne utičnice, Hi-Fi audio sustav, ...
Autoradio Bluetooth
Autoradio
Taktilni ekran
6 brzina

217
Sustav je tako kodiran da može raditi samo u vašem vozilu.
Taktilni ekran Taktilni ekran T
01 Općenito o načinu rada
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju veću pažnju vozač smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Kad je motor ugašen, sustav se isključuje nakon prelaska u štedljiv način rada, kako se akumulator ne bi ispraznio.
SADRŽAJ
02 Prvi koraci - Upravljačka ploča
04 PEUGEOT CONNECT APPS
05 Navigacija:
navigacija-navođenje, promet,
karta, postavke
06 Mediji:
fotografije, radio, glazba, postavke
07 Komunikacija:
bluetooth, kontakti, popis
poziva, postavke
08 Postavke :
sustav, vozilo, zvuk str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
Česta pitanja str.
NAVIGACIJA GPS
MULTIMEDIJALNI AUTORADIO
BLUETOOTH TELEFON
218
219
222
221
240
256
266
272
03 Tipke na obruču upravljača
str. 220

02
219
MODE : izbor stalno prikazane funkcije.
Podešavanje glasnoće (za svaki izvor posebno, uključujući "Traffi c announcements (TA)" i upute navigacije).
Pritiskom na tipku isključuje se zvuk.
Otvaranje glavnog izbornika "MAIN MENU" :
- "Navigation " za određivanje parametara navođenja i izbor odredišta (ovisno o izvedbi).
- "Media" za izbor radija, glazbe MP3 (iz USB memorije), gledanje fotografi ja.
- "Communications" za spajanje mobitela Bluetooth vezom, radi potpuno sigurnog telefoniranja ili priključivanja na Internet.
- "Settings" za određivanje postavki autoradija, vozila, zvuka.
Ponovo pritisnite MENU za izlazak iz "MAIN MENU" i za povratak na stalno prikazanu funkciju.
Izbor izvora zvuka (ovisno o izvedbi):
- Radio "FM" / "AM" / "DAB" * .
- "USB" memorija.
- CD uređaj (u pretincu za rukavice) * .
- Mobitel spojen Bluetooth vezom i Bluetooth "streaming" prijenos.
- Uređaj spojen na pomoćnu Jack utičnicu (kabel nije priložen).
Za čišćenje ekrana preporučuje se mekana, neabrazivna krpica (na primjer, za čišćenje naočala), bez dodatnih sredstava.
Ne dirajte taktilni ekran šiljastim predmetima. Ne dirajte taktilni ekran mokrim rukama.
PRVI KORACI
* Ovisno o opremi.
MAIN MENU
U slučaju duže izloženosti suncu, glasnoća se može ograničiti radi zaštite sustava. Glasnoća se vraća na normalnu vrijednost nakon snižavanja temperature u kabini.
Prečac: prikaz ekrana sa sličicama izvora zvuka.
Prečac: prikaz ekrana radija.

06
250

CD, CD MP3, USB čitač, pomoćna utičnica
Umetnite CD u uređaj, umetnite USB memoriju u USB utičnicu ili priključite periferni USB uređaj na USB utičnicu odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Sustav sastavlja popise pjesama (u privremenoj memoriji), što nakon prvog spajanja može trajati od nekoliko sekunda do više minuta.
To vrijeme može se skratiti smanjivanjem broja neglazbenih datoteka i broja mapa.
Popisi pjesama aktualiziraju se nakon svakog uključivanja kontakta, odnosno nakon svakog spajanja USB memorije. Međutim, autoradio memorira te popise, tako da će vrijeme učitavanja biti kraće ako oni nisu promijenjeni.
Izbor audio izvora
Tipkom SRC (source) na obruču upravljača možete izravno prijeći na naredni medij, ako je taj izvor aktivan.
Potvrdite pritiskom na tipku OK .
" CD / CD MP3 "
" USB, iPod "
" Bluetooth (streaming) " " Auxiliary "
" Radio "
Označite promjenu izvora i izaberite audio izvor.
Pritisnite tipku MODE do prikaza RADIO / MEDIA .
Audio izvor možete promijeniti i na gornjoj traci.
GLAZBA

06
253

Audio streaming
Funkcija "Streaming" omogućuje slušanje glazbenih datoteka u mobitelu preko zvučnika u vozilu.
Spojite mobitel: vidi točku " Communications " i "Bluetooth" .
Izaberite profi l " Audio " ili " All " .
Ako reprodukcija ne počne automatski, možda će biti potrebno pokrenuti reprodukciju na mobitelu.
Datotekama se može upravljati na perifernom uređaju ili tipkama autoradija.
Kad je spojen na "streaming", mobitel se smatra kao medijski izvor.
Preporučuje se uključivanje funkcije " Repeat " (ponavljanje) na perifernom uređaju Bluetooth.
Priključivanje svirača APPLE ®
Priključite svirač Apple ® na USB utičnicu ® na USB utičnicu ®
odgovarajućim kabelom (nije priložen).
Reprodukcija počinje automatski.
Za upravljanje uređajem koristite tipke audio sustava.
Mogućnosti razvrstavanja su iste kao u priključenom prijenosnom uređaju (izvođači / albumi / žanrovi / popisi pjesama / audioknjige / podcasts).
Osnovno razvrstavanje je po izvođačima. Za promjenu razvrstavanja treba otići u prvu razinu strukture i označiti željeni način razvrstavanja (na primjer, po popisima pjesama) i potvrditi kako biste se vratili na nižu razinu strukture do željene pjesme.
Autoradio ne podržava kopije fotografi ja i omote diskova. To je moguće samo s USB memorijom.
GLAZBA
Verzija softvera autoradija može biti nekompatibilna s generacijom vašeg svirača Apple ® .
Popis kompatibilnih uređaja i nova verzija softvera dostupni su u mreži PEUGEOT.

257
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Communications

Contacts
Pregled zapisa Card Pritisnuti broj za upućivanje poziva ili adresu za pokretanje navođenja. Info
Call log Pregled Call log (popisa poziva) i kontakata spremljenih u sustavu. Pregled
Keypad Upisati broj na tipkovnici.
Guide Pokrenuti navođenje do adrese označenog kontakta.
Call
Keypad "Micro OFF": privremeno isključivanje mikrofona kako sugovornik ne bi čuo što se govori u vozilu.
"Privatni razgovor": prijenos razgovora na mobitel kako se ne bi čuo zvuk iz zvučnika ili u slučaju izlaska iz vozila bez prekida razgovora.
"Prebaciti": promijeniti sugovornika uz zadržavanje prvog poziva.
"Konferencijski poziv": prihvaćanje dolaznog poziva i razgovor s više osoba.
Micro OFF
Privacy mode
Contacts
Upisivanje broja na tipkovnici.
Swap
Conference call
Communications

Call log
Pregledati

Contacts management
Novi Dodati novi kontakt
Modify Modify (izmijeniti) prikazani kontakt.
Delete Delete (obrisati) prikazani kontakt.
Delete Delete (obrisati) sve podatke o prikazanom kontaktu.
Status Broj korištenih ili slobodnih zapisa, postotak korištenja internog imenika i kontakata preko Bluetooth veze.
Call Upućivanje poziva nakon izbora broja.
Add contact Dodati novi kontakt
Contacts
Upućivanje poziva nakon izbora broja. Keypad
Call

07
Za vrijeme poziva (izbornik prečaca).
i l i
KOMUNIKACIJA
Razina 1Razina 2Razina 3
Bluetooth (uređaji)Bluetooth (uređaji)
Nazvati
Bluetooth veze
Glavni izbornik
Communications
258

259
Razina 1Razina 2Razina 3Komentari
Communications

Bluetooth

Bluetooth (uređaji)
Connect
Telephone
Connect (spojiti)/odspojiti označeni telefon. Streaming Audio
Internet
Search
All profi les
Pokrenuti traženje nekog drugog perifernog uređaja. Telephone (hands free)
Streaming Audio
Delete Delete (obrisati) označeni telefon.
Update Importiranje kontakata iz označenog telefona i njihovo spremanje u autoradiju.
Settings / Bluetooth veze Odrediti parametre Bluetootha.
Validate Spremiti parametre.
Call
Call Upisati broj na tipkovnici.
Zatim pritisnuti za upućivanje poziva.
Contacts Popis kontakata.
Hang up Hang up (prekid) trenutnog poziva.
Swap / Conference call Promijeniti sugovornika uz zadržavanje trenutnog poziva.
Prihvatiti dolazni poziv i razgovarati s više sugovornika.
Micro OFF Privremeno isključiti mikrofon.
Privacy mode Prelazak na mobitel radi privatnog razgovora.
Quit Quit (izlazak) iz izbornika prečaca.

07
260
Ako ne želite koristiti funkciju "Streaming", preporučuje se samo profi l " Hands-free " .
Mogućnost korištenja samo jednog profi la ovisi o mobitelu. Oba profi la mogu se automatski uključiti.
Združivanje Bluetooth mobitela
Prvo spajanje Kako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje bez ruku u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti, vozač taj postupak smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno .
Označite " Bluetooth " .
Pritiskom na MENU otvorite " MAIN MENU " (glavni izbornik) i označite " Communications " .
Označite " Search ".
Otkriveni periferni uređaj ili uređaji prikazuju se na popisu.
Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite u konfi guraciji da je "vidljiv svima". Sustav omogućuje sljedeće profi le povezivanja s mobitelom:
- "All profi les" (uključivanje oba profi la).
- "Telephone (hands free)" (samo telefon),
- "Streaming Audio" (streaming: slušanje glazbenih datoteka iz telefona),
Označite i potvrdite.
Označite ime perifernog uređaja na popisu, zatim " Validate ". Više podataka (kompatibilnost, dodatna pomoć, ...) možete naći na stranicama www.peugeot.hr.
BLUETOOTH